Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für AhnenforscherOnlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für AhnenforscherOnlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher




Totenzettel









Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher

 

 


 

 

Saarlouis (Alter Garnisonsfriedhof), Saarland:

Garnisonsfriedhof, Feld 1, Nr. 7:  Großer hoher Gedenkstein in Obeliskform aus gemauerten Bruchsteinen vom Litermont (bei Nalbach) für Verstorbenen des Krieges 1870/71, errichtet zum 25jährigen Gedenken, oberhalb von Nr. 6 (Generalmajor Carl Ferdinand v. Langen) und gegenüber Nr. 8 und 8 a (Britz-Mailänder).  Eine Gedenktafel an der Seite zum Grabe von Langen, heute (2002) nicht mehr vorhanden. Sie wurde herausgebrochen und ist verschollen.

Garnisonsfriedhof Feld 1, Nr. 8: Gedenkstein, große flachliegende Sandsteinplatte rechts neben Nr. 8 a (Britz- Mailänder) und gegenüber Nr. 6 (Generalmajor Carl Ferdinand v. Langen), etwa 1 m von dem Eisenzaun zur Gatterstraße, auf dem Stein oben ein Kreuz, in der Mitte eine Inschrift und unten 2 gekreuzte Fackeln.

Inschriften:

Feld 1, Nr. 7:
Zum Andenken
an die
in dem siegreichen
Feldzuge 1870-71
Verwundeten in
Saarlouis ver-
storbenen tapferen
Kameraden“

Feld 1, Nr. 8:
A LA MEMOIRE
DES SOLDATS FRANÇAIS
DECEDES EN 1870-71

ET NUNC MELLIOREM
PATRIAM APELLUNT

Hebr. 11 III

ERIGE PAR LEURS COMPATRIOTES“

(Zum Gedenken
an die französischen Soldaten,
gestorben 1870/71;
Und jetzt ruft sie das Vaterland;
Errichtet von ihren Gefährten)

Deutsches Denkmal: Von einem alten Foto aus der Zeit.

Beitrag von: Gernot Karge