|
| |
Helsinki, Park Tähtitorninmäki
(Observatorienberg), Finnland:
In
der Nähe der Deutschen Kirche ein Obelisk aus rotem Granit mit
aufgesetztem Kreuz. Widmungen auf Deutsch, Finnisch und Swedisch
geschrieben. Das Denkmal wurde im J. 1939 errichtet.
Inschriften:
|
Dankbar ehrendes GedEnken den 123 treuen Deutschen Mitkämpfern an
der Befreiung Finnlands 1918 - Die nach erfüllter Pflicht ihren Tod
in den Wogen der Ostsee fanden
beim Untergang des D. "Habsburg"
am 16 Oktober 1918
Memoria Liberatorum
In Finnlands Erde ruhen 383 für dessen Freiheit im J. 1918 gefallene
Deutsche Krieger |
Anmerkung: Die
Inschrift im Denkmal entspricht nicht den Fakten. Die
"Habsburg" ist nicht untergegangen, sondern konnte nach
einem Minentreffer schwer beschädigt nach Reval / Tallin
abgeschleppt werden. Die hohe Zahl der Toten entstand durch
eine Panik an Bord. Von ca. 580 Soldaten an Bord ertranken
123. Quelle: Das 1. Garde Ulanen Regt. im Weltkrieg.
Verlag Tradition Wilhelm Kolk, Berlin SW 48, 1929.
Datum der
Abschrift: 06.11.2005
Beitrag von:
Anonym
Foto © 2005 Anonym
|
