| |
Ramsau b.Berchtesgaden (Friedhof), Landkreis Berchtesgadener Land, Oberbayern, Bayern
5
Bronzetafeln sind außerhalb des Alten Friedhofs an einer Wand über
einem kleinen Wasserbecken mit Brunnen angebracht. Seitlich rechts
davon steht das Bronzebildnis eines röhrenden Hirsches, darunter ist
eine Bronzeplatte befestigt mit der Inschrift: Psalm 42: "Wie der
Hirsch sich sehnt nach der Wasserquelle, so sehnt sich meine Seele
nach Dir"
Gedenktafeln für die Gefallenen beider Weltkriege vor
dem Eingang zum Historischen Friedhof (angelegt 1656),
sowie versch. Gedenktafeln im Friedhof.
Inschriften:
Wie der
Hirsch sich sehnt nach der Wasserquelle, so sehnt sich meine Seele
nach Dir
Im
Gedenken an unsere Gefallenen
Christliches
Andenken
an die tapferen Krieger |
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg:
Dienstgrad |
Name |
Vorname |
Alter u. Herkunftsort |
Todesdatum & Ort |
Einheit |
Bemerkungen |
Soldat |
ANGERER |
Georg |
23 J. |
12.06.1916 b.
Verdun |
k.b. Inf. Reg. |
|
Wehrmann |
ASCHAUER |
Hermann |
Kunterweg |
17.04.1915
Frankreich |
|
|
|
BRENNER |
Josef |
|
1914 |
|
|
Unteroffz. |
DATZMANN |
Jakob |
Brunner |
12.02.1915
Frankreich |
|
|
|
FEGG |
Paul |
Auer |
1916 |
|
|
|
FENDT |
Sylvester |
Stocker |
1918 |
|
|
|
GIMMELSBERGER |
Lorenz |
03.09.1882 Marxen
i. Ramsau |
24.08.1916 in
Frankreich |
|
|
Reserv. |
GRILL |
Josef |
25 J., Loiplsau |
16.06.1915 b. Arras |
1.b. R.
Inf.Rgt.11.Komp. |
|
Inf. |
GRILL |
Michael |
26 J., Loiplsau |
11.08.1917 in
Rumänien |
k.b. I.Leibreg. 3.
Komp. |
|
Gefr. |
GRILL |
Johann |
31 J., Loiplsau |
12.04.1918
Westfront |
1.b.Res.Inf.Rgt. 1.
Komp. |
|
|
GRÖLL |
Martin |
Zulehen |
1914 |
|
|
|
GSCHOSSMANN |
Joh. |
Hasen |
1916 |
|
|
|
GUMMERER |
Jos. |
|
1916 |
|
|
|
HILLEBRAND |
Johann |
Rosshof |
1914 |
|
|
Gefr. |
HINTERSEER |
Josef |
21 J., Pfaffen |
01.03.1916 |
2. bayr. Inf. Reg. |
|
Unteroffz. |
IRLINGER |
Joh. |
Fendten |
04.02.1915
Frankreich |
|
|
|
JOBST |
Heinrich |
|
1916 |
|
|
|
JUFFINGER |
Jos. |
|
1917 |
|
|
|
KÖPPL |
Franz |
Brandlhäusl |
1916 |
|
|
|
LANDTHALER |
Franz |
26 J., 3 Mon.,
Rehlegg/ Hintersee? |
11.07.1916 b.
Verdun |
k.b.Inf. Leib. Reg. |
|
Gefr. |
LEITNER |
Johann |
20 J., Scheffau i.
Ramsau |
01.07.1918
Westfront Grand Menill b. Stenilly |
16.b. Inf.Reg., 2.
Komp. |
|
Soldat |
LOCHNER |
Franz |
23 J., Neudecklehen
i. Ramsau |
11.07.1916 b.
Verdun |
3. Jäger Reg. 15.
Kp. |
|
|
MALTAN |
Joh. |
Ettler |
1915 |
|
|
|
MALTAN |
Jos. |
Wagenhütt |
1917 |
|
|
|
MALTAN |
Jos. |
Antenbichl |
1917 |
|
|
Soldat |
MALTAN |
Sebastian |
30 J., Wagenhütt |
09.04.1917 |
b. Res.Inf.Rgt. Nr.
3, 5.K. |
|
|
MALTAN |
Michael |
Gschoss |
17.11.1917 |
Ers.Res. Arm.Batl.
48., 4.K. |
|
|
MALTAN |
Klemens |
Antenbichl |
1918 |
|
|
|
MODEREGGER |
Joh. |
|
1915 |
|
|
Soldat |
PFNÜR |
Georg |
32 J., v.
Viertelbrand i. Königsee |
11.06.1916 b.
Verdun verw., gest. Laz. Frankfurt/M. |
Inf. Leib Reg. 10.
Komp. |
Daten im Friedhof
vom Sterbebild eines Gefallenen, der nicht auf der Gedenktafel
verzeichnet ist: |
|
SCHWAIGER |
Jos. |
|
1917 |
|
|
|
STANGGASSINGER |
Seb. |
|
1916 |
|
|
|
STANGGASSINGER |
Alois |
|
1918 |
|
|
|
STOCKER |
Franz |
|
1914 |
|
|
|
STÖCKL |
Josef |
Schmiede |
1915 |
|
|
|
STÖCKL |
Joh. |
Semleiten |
1916 |
|
|
|
HOFFMANN |
Georg v. |
|
1914 |
|
|
Soldat |
VOTZ |
Johann |
24 J., Schwaben |
02.10.1914 b. Fay/
Nordfrankreich |
1. Inf. Rg 8. Komp. |
|
Soldat |
VOTZ |
Josef (Joseph) |
24 J., Leierer |
01.09.1915 b.
Perrone |
k.b.1. Inf.Reg. 8.
Komp. |
|
|
VOTZ |
Peter |
Kaltbach |
1915 |
|
|
|
VOTZ |
Johann |
Leierer |
1917 |
|
|
|
VOTZ |
Jos. |
Ruppen |
1917 |
|
|
|
VOTZ |
Kaspar |
19 J., Schwaben |
27.11.1917 St.
Clement/ Nordfrankreich |
24. bayr. Inf. Rgt.
9. Komp. |
|
|
VOTZ |
Sebastian |
22 J., Schwaben |
31.07.1917 b.
Chemin de Dames |
3. bayr. Inf.Rgt.
Komp. |
|
|
WALCH |
Andreas |
Urbanlehen |
21.04.1916 im Laz.
Reichenhall |
k.b.1. Inf. Reg. 4.
K. |
|
Jäger |
WALCH |
Jos. |
Urban |
10.08.1916 b.
Verdun |
1. Jägerbatt. 2.
Komp. |
|
Soldat |
WALCH |
Georg |
01.12.1897 |
21.10.1918 |
|
Unleserliche
Jahreszahl, ergänzt durch Daten v. Volksbund |
|
WEGSCHEIDER |
Sebastian |
Grassler |
1915 |
|
|
|
WEINERT |
Gustl |
|
1918 |
|
|
|
WESTERMAIER |
Konrad |
|
1917 |
|
|
Soldat |
WURM |
Georg |
Stöcklhof |
30.11.1915 i.
Vereinslaz. Nürnberg |
bayr.
Jägerbatallion |
|
Bei den
Ergänzungen hinter den Namen handelt es sich vermutlich um Angaben zu den
Herkunfts-Höfen oder Ortsteilen, um die Personen genauer zu identifizieren, da
manche Namen mehrmals vorkommen.
2. Weltkrieg:
Dienstgrad |
Name |
Vorname |
Geburtsdatum & Ort |
Todesdatum & Ort |
Einheit |
Bemerkungen |
|
BAHR |
Erwin |
|
1944 |
|
|
|
BAHR |
Hans |
|
1945 - 46 |
|
|
|
BEER |
Josef |
Datzmann |
1945 - 46 |
|
|
|
BERGER |
Alois |
|
1945 - 46 |
|
|
|
BERGMÜLLER |
Erich |
|
1943 |
|
|
|
BÖHM |
Josef |
|
1945 - 46 |
|
|
|
BREIT |
Franz |
|
1945 - 46 |
|
|
|
DANKO |
Alois |
|
1945 - 46 |
|
|
|
DATZMANN |
Sebastian |
Brunner |
1941 |
|
|
|
DÜRR |
Walter |
|
1944 |
|
|
|
DÜRR |
Fritz |
|
1945 - 46 |
|
|
|
ENGL-JÄHRINGER |
Alois |
01.04.1909 |
16.04.-17.04.1945 |
|
|
|
ERBEN |
Franz |
|
1945 - 46 |
|
|
|
ERTL |
Otto |
01.04.1923 |
02.10. – 04.10.1944 |
|
lt. Volksbund |
|
FEGG |
Johann |
Waldmühle |
1942 |
|
|
|
FEGG |
Josef |
Auer |
1945 - 46 |
|
|
|
FEGG |
Toni |
06.06.1903 |
22.02.1942 um Moskau |
|
nicht
auf der Gedenktafel vermerkt |
|
FENDT |
Seb. |
15.02.1916 Gratzen |
14.01.1943 |
|
|
|
FENDT |
Franz |
18.06.1920 Sommerau |
20.04.1945 |
|
lt. Volksbund |
|
FENDT |
Jos. |
Gratzen |
1945 - 46 |
|
|
|
FERNSEBNER |
Anton |
01.10.1921 |
09.09.1944 |
|
|
|
GAGGL |
Lorenz |
|
1943 |
|
|
|
GIMMELSBERGER |
Ludwig |
04.09.1915 Marxen |
05.06.1940 in Frankreich |
|
|
|
GIMMELSBERGER |
Ulrich |
14.02.1914 |
07.07.1944 in Rußland |
|
|
|
GRAF |
Sebast. |
Bergfrieden |
1943 |
|
|
|
GRAF |
Franz |
Bartler |
1945 - 46 |
|
|
Unteroffz. |
GRASSL |
Josef |
02.01.1914/ 28 J., Semleiten |
04.10.1942 in Rußland |
Geb. Jäger Reg. |
|
|
GRASSL |
Anton |
Heinzen |
1943 |
|
|
|
GRASSL |
Stefan |
Heinzen |
1943 |
|
|
|
GRASSL |
Friedrich |
Binden |
1945 - 46 |
|
|
|
GRASSL |
Johann |
Gschosshäusl |
1945 - 46 |
|
|
|
GRASSL |
Seb. |
Hintersee |
1945 - 46 |
|
|
|
GRASSL |
Sebastian |
Martinsklause |
1945 - 46 |
|
|
|
GRILL |
Fridolin |
Knotzen |
1943 |
|
|
|
GRILL |
Anton |
13.10.1905 Knotzen |
02.08.1944 |
|
|
|
GRILL |
Christian |
05.03.1925 Grassler |
22.11.1944 |
|
|
|
GRILL |
Johann |
Kederbach |
1944 |
|
|
|
GRÖLL |
Jos. |
Flodermühl |
1945 - 46 |
|
|
|
GRUBER |
Georg |
Oberleiten |
1945 - 46 |
|
|
|
GRUBER |
Josef |
Böslhäusl |
1945 - 46 |
|
|
Pionier |
GSCHOSSMANN |
Heinrich |
14.07.1909/ 32 J., Steinberg |
29.06.1941 im Osten |
Pionier Reg. |
|
|
GSCHOSSMANN |
Jos. |
Fronwies |
1945 - 46 |
|
|
|
GSCHOSSMANN |
Josef |
07.02.1913/ 32 J., Kainzierl |
23.12.1945 in Rußland |
|
|
|
GUTBROD |
Willi |
|
1944 |
|
|
|
HAASE |
Willi |
|
1942 |
|
|
|
HAFNER |
Jos. |
|
1945 - 46 |
|
|
|
HALLWEGER |
Georg |
Roßhofschmiede |
1945 - 46 |
|
|
|
HARBECK |
Jos. |
|
1942 |
|
|
|
HASENKNOPF |
Anton |
Vorderponholz |
1945 - 46 |
|
|
|
HEIN |
Josef |
|
1944 |
|
|
|
HILLEBRAND |
Joh. |
Unterrosshof |
1945 - 46 |
|
|
|
HÖGERLE |
Andreas |
16.11.1918 Ober-Neuhausen |
17.09.1939 |
|
|
|
HÖLZL |
Georg |
Hirschpoint |
1945 - 46 |
|
|
|
HORSTMANN |
Hermann |
|
1945 - 46 |
|
|
|
HUTTER |
Jos. |
|
1945 - 46 |
|
|
|
KAGERER |
Jakob |
|
1943 |
|
|
|
KARL |
Joh. |
|
1945 - 46 |
|
|
|
KAUNZNER |
Albert |
|
1944 |
|
|
|
KINZL |
Franz |
|
1945 - 46 |
|
|
|
KOMPOSCH |
Bernhard |
06.10.1920 |
26.09.1944 |
|
|
|
KOMPOSCH |
Helmut |
|
1945 - 46 |
|
|
|
KOPISCHKE |
Horst |
|
1943 |
|
|
|
KÖPPL |
Sebastian |
16.02.1901 Brandhäusl |
05.10.1945 |
|
lt. Volksbund |
|
KORBER |
Heinrich |
|
1945 - 46 |
|
|
|
LANDTHALER |
Karl |
Villa Post |
1942 |
|
|
|
LANDTHALER |
Josef |
09.02.1917 Zulehen |
04.1945 |
|
lt. Volksbund |
|
LANDTHALER |
Andreas |
|
|
|
Unleserlich; nicht auf der Gedenktafel vermerkt |
|
LANG |
Albin |
|
1945 - 46 |
|
|
|
LAUBE |
Jos. |
|
1942 |
|
|
|
LEITNER |
Josef |
28 J. Scheffau |
21.05.1940 in Belgien a.d.Schelde |
|
|
|
LICHTMANNEGGER |
Simon |
Waldmühle |
1943 |
|
|
|
LIMMER |
Siegfried |
|
1945 - 46 |
|
|
|
LORENZ |
Rudolf |
|
1944 |
|
|
|
MAIER |
Franz |
Hintersee |
1943 |
|
|
|
MALTAN |
Joh. |
Kaltbach |
1943 |
|
|
|
MALTAN |
Johann |
Bartlereck |
1944 |
|
|
|
MALTAN |
Lorenz |
Hasen |
1944 |
|
|
|
MALTAN |
Sebastian |
Hasen |
1945 - 46 |
|
|
|
MASUR |
Rudolf |
|
1945 - 46 |
|
|
|
MAYER |
Georg |
|
1941 |
|
|
|
MÜLLER |
Joh. |
|
1944 |
|
|
|
NICKL |
Rudolf |
Brunnhaus |
1945 - 46 |
|
|
|
PFITZNER |
Peter |
|
1944 |
|
|
|
PIATKE |
Jos. |
|
1942 |
|
|
|
PIATKE |
Rudolf |
|
1942 |
|
|
|
PROYER |
Franz |
|
1941 |
|
|
|
PROYER |
Mathias |
|
1941 |
|
|
|
PUNZ |
Franz |
14.07.1914 Neuhausen |
15.09.1939 |
|
|
|
PUNZ |
Georg |
Neuhausen |
1941 |
|
|
|
PURITSCHER |
Jakob |
|
1945 - 46 |
|
|
|
REINL |
Georg |
|
1945 - 46 |
|
|
|
RESCH |
Georg |
Holzen |
1945 - 46 |
|
|
|
RESCH |
Joh. |
Holzen |
1945 - 46 |
|
|
|
ROSBACH |
Günther |
|
1945 - 46 |
|
|
Rottenf. |
SCHEIDSACH |
Alois |
28.01.1910 Ramsau |
17.03.1942 Ljuban/ Rußland |
|
|
|
SCHNEEBERGER |
Jakob |
26.07.1919 |
18.08.1944 |
|
|
|
SCHWAB |
Michael |
11.07.1923 Fernseben |
11.02.1944 |
|
lt. Volksbund |
|
SCHWARZ |
Hans |
|
1944 |
|
|
|
SCHWENK |
Johann |
|
1942 |
|
|
|
SCHWINGHAMMER |
Anton |
|
1943 |
|
|
|
SIEGER |
Heinrich |
Waxen |
1943 |
|
|
|
SIEGER |
Johann |
Fischkalter |
1945 - 46 |
|
|
|
SMUTNY |
Anton |
|
1945 - 46 |
|
|
|
SPÄTH |
Josef |
|
1945 - 46 |
|
|
|
SPECKBACHER |
Auguts |
|
1944 |
|
Vorname steht so da! |
|
STILLER |
Erich |
|
1942 |
|
|
|
STÖCKL |
Johann |
Gasperhäusl |
1941 |
|
|
|
STÖCKL |
Anton |
Drischlag |
1945 - 46 |
|
|
|
STUBNER |
Walter |
|
1945 - 46 |
|
|
|
VOTZ |
Joh. (Hans?) |
19 J., Steinhäusl, Schwabenlehen |
03.10.1942 im Kaukasus |
|
|
|
VOTZ |
Josef (Sepp?) |
22 J., Steinhäusl |
30.06.1943 im Heimatlazarett |
|
lt.
Sterbebild Steinhäusl oder Schwabenlehen? |
|
VOTZ |
Georg |
29 J., Schwabenlehen |
02.1944 Cherkassy |
|
|
|
VOTZ |
Jos. |
29 J., Karner |
04.11.1944 |
|
|
|
VOTZ |
Anton |
Ruppen |
1945 - 46 |
|
|
|
VOTZ |
Georg |
29 J. Steinhäusl |
02.1944 Cherkassy |
|
|
|
WAISLMAYER |
Ludw. |
|
1942 |
|
|
Soldat |
WALCH |
Andreas |
01.06.1916 Urban |
16.09.1939 Sambor/Polen Feldlaz. |
Geb. Jäger. Reg. |
|
|
WEGSCHEIDER |
Seb. |
Grünbach |
1942 |
|
|
|
WILLEITNER |
Jakob |
|
1945 - 46 |
|
|
|
WURM |
Andr. |
Brandstein |
1945 - 46 |
|
|
|
ZECHMEISTER |
Sebastian |
Esbach |
1943 |
|
|
(Ergänzungen lt.
Volksbund bzw. von den Gedenktafeln auf dem Friedhof)
Datum der
Abschrift: November 2005
Beitrag von:
Liselotte Böttcher
Foto © 2005 Liselotte Böttcher
|