| |
Helmstorf, Gemeinde Seevetal, Landkreis Harburg, Niedersachsen
PLZ 21218
Ein
Steindenkmal an der Hauptstraße. Oben ein Eisernes Kreuz, auf den
Namenstafeln Eichenlaub.
Inschriften:
Für’s Vaterland
gefallen
1914 – 1918
(Namen)
1939 – 1945
(Namen)
O denke, Jugend, derer
die einst gefallen sind;
Und laßt dies weitererben von Kind auf Kindeskind.
Und all’, die ihr noch trauert,
weint und verzaget nicht.
Denn stärker als die Liebe
ist immer doch die Pflicht. |
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Name |
Vorname |
Todesdatum |
BECKER |
F. |
29.09.1916 |
FLÜGGE |
A. |
24.06.1915 |
GARBERS |
A. |
09.06.1916 |
HERING |
C. |
26.12.1916 |
KRUSCHWITZ |
P. |
03.09.1914 |
MEYER |
A. |
17.07.1915 |
MEYER |
W. |
30.09.1914 |
RABELER |
A. |
15.12.1914 |
STOPPEL |
G. |
16.07.1916 |
VOSS |
R. |
30.10.1918 |
2. Weltkrieg
Name |
Vorname |
Todesdatum |
Bemerkungen |
ALBERS |
Heinz |
24.08.1944 |
|
FISCHER |
Harry |
|
vermisst |
FLÜGGE |
Rudolf |
30-31.01.1943 |
Bombenopfer |
FOTH |
Friedrich |
|
vermisst |
GARBERS |
Arthur |
30-31.01.1943 |
Bombenopfer |
GOLZ |
Richard |
04.07.1943 |
|
GRABOWSKI |
A. |
05.09.1939 |
|
HEINSEN |
Fritz |
|
vermisst |
KIEHNE |
Frieda |
30-31.01.1943 |
Bombenopfer |
KIEHNE |
Karl |
30-31.01.1943 |
Bombenopfer |
MELZER |
Walter |
|
vermisst |
MEYER |
Jonny |
|
vermisst |
PUSTLAUCK |
Erich |
|
vermisst |
SCHMANNS |
Willi |
|
vermisst |
STÖVER |
Gustav |
|
vermisst |
Datum der Abschrift: 04.03.2004
Beitrag von:
gghhev.de (Karin Offen)
Foto © 2004 Karin Offen
|