| |
Brüssow-Woddow, Landkreis Uckermark,
Brandenburg:
Großer Obelisk
neben der Kirche
Inschriften:
Es starben
mit Gott für König und Vaterland.
Unseren
gefallenen Kameraden zur Ehre. Kriegerverein und Gemeinde Woddow |
Namen der Gefallenen:
(Ergänzt durch Angaben aus der 1924 von Richard
Arndt herausgegebenen „Ehren-Chronik der Gefallenen“ aus der
Uckermark)
Dienstgrad |
Name |
Vorname |
Alter |
Todesdatum & Ort |
Bemerkungen |
Leutn.
|
BIRKENSTAEDT |
Axel |
|
30.12.1918 in der Heimat |
Links |
Grd.Jäg.[i] |
BUCHHOLZ |
Alexander |
|
8.9.1915 |
Rechts |
Grd.Schütze |
BUCHHOLZ |
Richard |
|
16.4.1918 |
Rechts |
Gren. |
FEHMER |
Gustav |
|
9.5.1916 |
Rechts |
Musk.
|
GROß |
August |
27
Jahre |
14.3.1915 in Rußland |
Vorne |
Gefr. |
KÖPPEN[ii] |
|
|
30.8.1917 |
Links |
Gren. |
KÖPPEN |
|
|
6.10.1915 |
Rechts |
Musk.
|
KUBILA
(COBILA[iii]) |
Max |
|
15.7.1917 |
Rechts
|
Musk. |
MUNKELBERG |
|
|
17.11.1915 |
Rechts |
Kanonier |
RÜGE (BÜGE[iv]) |
Johannes |
26
Jahre |
27.11.1917 |
Links |
Musk. |
SCHIMMELPFENNIG |
Hermann |
|
20.9.1917 |
Links |
Gren. |
SCHRÖDER |
Johann
|
37
Jahre |
9.8.1915 |
Vorne |
Unt.offz. |
SCHULZ |
Gustav |
42
Jahre |
26.3.1915 in Rußland |
Vorne |
Gefr. |
SCHULZ |
|
|
3.2.1918 |
Links |
Gren. |
SRAßBURG |
Fritz |
|
19.2.1917 im Lazarett |
Rechts |
Musk.
|
STEFFEN |
|
|
13.6.1915 |
Vorne |
Gefr. |
WITTHAUß |
Fritz |
|
8.11.1917 |
Links |
[i]
= Gardejäger
[ii]
Einer der beiden KÖPPEN hieß Wilhelm und
war 23 Jahre alt; für den anderen, Ernst, war in der
„Ehrenchronik“ kein Alter angegeben. Da dort bei beiden die
Todesdaten fehlen, konnten sie hier nicht genau eingeordnet
werden.
[iii]
Laut Ehrenchronik heißt er COBILA.
[iv]
Laut Ehrechronik heißt er BÜGE.
Datum der
Abschrift: 1994-99 / Januar 2006
Beitrag von: Olof von Randow aus
Joachim Wolters „Die Kriegerdenkmäler der Uckermark aus dem alten Kreis
Prenzlau“.
Foto © 1994 Joachim Wolters
|