PLZ 55595
Kriegerdenkmal auf dem Friedhof an der Kirchstraße,
große Stele mit Namenstafel der im Ersten Weltkrieg Gefallenen und darüber einem Relief,
auf dem Christus einen sterbenden Kämpfer tröstet.
Inschriften:
Tafel
IHREN TAPFEREN HELDEN
DIE DANKBARE GEMEINDE
TRAISEN
(Namen)
Rückseite
SEI GETREU
BIS IN DEN TOD
SO WILL ICH DIR
DIE KRONE DES
LEBENS GEBEN
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
| Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort |
|---|---|---|---|
| BEISIEGEL | Heinrich | 20.05.1885 | 30.03.1915 |
| BETZ | Johann | 23.09.1889 | 06.07.1918 |
| BEUSCHER | Karl | 29.08.1898 | 24.07.1917 |
| CRUSIUS | Johann | 03.10.1885 | 27.02.1915 |
| GRÄFF | Johann | 01.09.1891 | 26.08.1914 |
| LIPPS | Johann | 29.10.1871 | 07.08.1917 |
| LIPPS | Philipp | 17.12.1877 | 26.03.1915 |
| PLEITZ | Willy | 24.06.1891 | 12.01.1917 |
| SCHMIDT | Heinz | 06.10.1898 | 23.06.1917 |
| TESCH | Karl | 27.06.1890 | 16.06.1915 |
| VIEHL | Adam | 24.09.1889 | 04.07.1915 |
| VIEHL | Simon | 07.06.1896 | 24.10.1916 |
Datum der Abschrift: 23.08.2026
Verantwortlich für diesen Beitrag: Günter Hansen
Foto © 2024 Wikimedia Im Fokus CC BY-SA 4.0 (Foto verkleinert)
