PLZ 56841
Tafel an der Außenseite der evangelischen Peterskirche, Kirchstraße, Stadtteil Traben.
Inschriften:
Ihren Heldensöhnen
die dankbare
evangelische Gemeinde Traben
(Namen)
1914 
1918
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
| Name | Vorname | Todesdatum & Ort |
|---|---|---|
| ANDRAE | Rudolf | 24.11.1915 |
| BAUER | Ernst | 01.07.1917 |
| BAUER | Heinrich | 29.03.1918 |
| BAUER | Heinrich | 05.04.1915 |
| BAUER | Richard | 03.10.1918 |
| BLUM | Karl | 27.08.1914 |
| BONN | Paul | 18.03.1916 |
| BRACH | Emil | 01.10.1914 |
| CLAUSS | Emil | 26.03.1916 |
| CLAUSS | Otto | 13.04.1918 |
| CLAUSS | Richard | 18.04.1917 |
| DINKEL | Wilhelm | 31.03.1915 |
| ERBES | Wilhelm | 14.09.1916 |
| FISCHER | H. | 15.10.1915 |
| FRAAS | Erich | 10.05.1917 |
| FRAAS | Richard | 31.05.1918 |
| GÖBEL | Alb. | 23.12.1915 |
| HACK | Emil | 05.08.1918 |
| HACK | Karl | 21.11.1915 |
| HAUPT | U. | 08.05.1918 |
| HAUSSMANN | A. | 21.05.1918 |
| HEITZ | Richard | 28.07.1916 |
| HERMANN | Wilhelm | 01.11.1914 |
| HUESGEN | Adolf | 11.04.1917 |
| HUESGEN | Georg | 16.03.1916 |
| HUESGEN | Max | 12.01.1916 |
| ILGES | Fr. | 27.11.1918 |
| ILGES | Heinrich | 15.11.1917 |
| IMIG | Otto | 03.11.1918 |
| JLGES | Max | 05.09.1914 |
| JORDAN | Ludwig | 17.09.1916 |
| KAISER | Friedrich | 26.08.1914 |
| KNOD | Adolf | 28.12.1914 |
| KNOD | Emil | 21.12.1917 |
| KNOD | Ferdinand | 28.06.1916 |
| KNOD | Gustav | 17.04.1917 |
| KNOD | Richard | 24.09.1915 |
| KNOD | Theodor | 23.09.1915 |
| KRÄMER | Peter | 30.09.1917 |
| KUSS | Hermann | 19.07.1918 |
| LANGGUTH | Rudolf | 05.03.1915 |
| LIMBURG | Emil | 12.10.1915 |
| LORENZ | Wilhelm | 19.01.1922 |
| LÜCKLER | Heinrich | 09.09.1914 |
| LÜCKLER | K. | 19.09.1914 |
| MALLMANN | Franz | 23.08.1914 |
| MARTINI | Karl | 22.01.1915 |
| MARX | Eberhard | 29.01.1916 |
| MERGEN | Franz | 11.10.1914 |
| MERTEN | Adolf | 25.11.1916 |
| MERTEN | Rudolf | 27.05.1918 |
| MITSCHER | Ernst Ludwig | 18.09.1918 |
| MITSCHER | F. P. | 07.10.1916 |
| MITSCHER | Karl | 31.03.1918 |
| MOLZ | Max | 28.04.1918 |
| MOOG | Adolf | 08.02.1918 |
| MOOG | Karl | 11.09.1914 |
| MOOG | Richard | 16.08.1916 |
| MOOG | Richard | 12.03.1915 |
| MOOG | Richard | 12.01.1917 |
| MOOG | Richard | 01.05.1918 |
| MÜLLER | R. | 05.10.1918 |
| OVERHOFF | Erich | 02.05.1917 |
| PETRI | Karl | 13.02.1915 |
| PISTORIUS | Heinrich | 31.10.1914 |
| POLCH | Ferdinand | 10.03.1918 |
| QUICKERT | Kurt | 10.08.1914 |
| RÖDIG | Adolf | 02.09.1914 |
| RÖDIG | Heinrich | 19.03.1918 |
| RUMPEL | Carlos | 31.10.1915 |
| SCHIFFMANN | H. | 24.04.1918 |
| SCHOPP | Karl | 23.10.1916 |
| SCHÜTZ | Wilhelm | 20.08.1914 |
| SIEBENER | Richard | 05.08.1916 |
| STEINÄCKE | Gustav | 17.05.1916 |
| STRASS | Heinrich | 09.09.1915 |
| STRASS | Karl | 10.06.1918 |
| THOMAS | Heinrich | 15.08.1915 |
| VELTES | Otto | 05.08.1915 |
| WEICHRICH | Adolf | 19.01.1915 |
| WEIRICH | Willi | 16.08.1915 |
| WESTERMANN | Emil | 10.04.1915 |
| WESTERMANN | Hermann | 29.03.1915 |
| WESTERMANN | Julius | 22.09.1914 |
| WIEDEMEIER | Otto | 26.09.1916 |
Datum der Abschrift: 30.03.2026
Verantwortlich für diesen Beitrag: Birgit Bickhofe
Foto © 2026 Birgit Bickhofe