PLZ 9184
Zwei Wandtafeln in slowenischer Sprache für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs und zwei Wandtafeln in deutscher Sprache
für die Gefallenen und Vermissten des Zweiten Weltkriegs. Die Tafeln befinden sich außen links vom Eingang zur Pfarrkirche.
Inschriften:
Tafel 1 und 2
1914
1918
SPOMNI SE VOJNIH ZRTEV
GEDENKE DER KRIEGSOPFER
(Namen)
Slava njih spominu! Ehre Ihrem Angedenken!
Tafel 3
ZUM GEDENKEN
AN UNSERE GEFALLENEN UND VERMISSTEN
GEMEINDE ST. JAKOB I. R.
1939
1945
GEFALLEN:
(Namen)
Tafel 4
RAJNIM V SPOMIN
ZIVIM V OPOMIN
Tafel 5
ZUM GEDENKEN
AN UNSERE GEFALLENEN UND VERMISSTEN
GEMEINDE ST. JAKOB I.R.
1939
1945
GEFALLEN:
(Namen)
VERMISST:
(Namen)
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
2. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ABRUTSCH | Rudolf | 1944 | vermisst | |||
| Gefreiter | AICHHOLZER | Andreas | 05.06.1923 | 04.1945 Fasdinow Tendola |
3./Hochgeb. Jäg. Bat. 4 | vermisst |
| Gefreiter | ARICH | Franz | 07.06.1906 | 1945 |
Feldpost. Nr. 07 699 | vermisst |
| Jäger | BÖHM | Johann | 07.09.1922 | 26.10.1942 Torf-janik Leningrad |
Stabskp./5. Geb. Jäg. Rgt. 85 | |
| DOBERNIG | Anton | 1945 |
vermisst | |||
| Ogefreiter | DOBERNIG | Gregor | 27.07.1909 | 1944 1945 Königsberg |
Feldpost. Nr. 20 4205 | vermisst |
| Gefreiter | DORSULA | Josef | 19.03.1907 | 30.04.1945 |
vermisst | |
| Gefreiter | FANTUR | Johann | 20.01.1922 | 22.07.1943 Mostelawe, R |
2. Schw. Aufkl. Abt. 21 | |
| Soldat | FERM | Franz | 11.09.1907 | 24.06.1944 ? |
||
| FERM | Rudolf | 1944 |
vermisst | |||
| Jäger | FUGGER | Johann | 31.01.1924 | 10.12.1943 Aleschky Yerson |
3./Geb. Art. Rgt. 111 | |
| GABRUTSCH | Josef | 23.05.1945 |
||||
| OGefreiter | GABRUTSCH | Matthäus | 13.02.1914 | 07.10.1944 Murmansk |
||
| OWm Gend. | GITSCHTALER | Josef | 11.08.1905 | 08.05.1945 Küstenland |
Todesdatum fraglich | |
| Gefreiter | GLANTSCHNIG | Gregor | 08.11.1925 | 01.09.1945 Rußland |
5./Geb. Jäg. Rgt. 139 | |
| Reiter | GLANTSCHNIG | Johann | 18.10.1926 | 08.09.1944 Sessena, Italien |
1./Art. Abt 144 | |
| GLANTSCHNIG | Rudolf | 20.04.1945 |
||||
| Gefreiter | GREGORI | Stefan | 02.05.1910 | 05.06.1942 Stary, Krim |
11./Aufkl. Rgt. 72 | |
| HAFNER | Jakob | 1945 |
vermisst | |||
| Uoffizier | HAFNER | Johann | 05.10.1916 | 13.12.1942 Graz |
gest. im Lazarett | |
| Gefreiter | HAFNER | Josef | 12.11.1918 | 24.11.1941 Bukarest |
Fliegerhorst 33/XIII | |
| INZKO | Anton | 08.01.1912 | 31.05.1945 Normandie |
vermisst | ||
| Jäger | JANACH | Johann | 31.07.1923 | 28.12.1942 Schaumjan Ostfrt |
9./Geb. Jäg. Rgt. 229 | Todesdatum fraglich |
| Gefreiter | JANESCH | Thomas | 28.08.1921 | 08.11.1943 Grally Finnland |
7./Geb. Jäg. Rgt. 143 | |
| JELLENIG | Gregor | 1944 |
vermisst | |||
| JELLENIG | Josef | 1943 |
vermisst | |||
| KATTNIG | Anton | 26.05.1921 | 02.08.1944 Racha Wowka |
FP Nr. 17.386 | ||
| Gefreiter | KATTNIG | Franz | 28.01.1909 | 31.10.1943 Bucinyi, Ostfront |
III.Geb. Art. Rgt. 94 | |
| Gefreiter | KATTNIG | Thomas | 28.11.1911 | 16.07.1941 Liza |
Pionier-Bat. 83 | |
| Gefreiter | KATTNIK | Anton | 21.12.1921 | 26.12.1942 Salla, Finnland |
7./Geb. Jäg. Rgt. 139 | |
| Jäger | KLEMENT | Johann | 03.08.1923 | 21.12.1942 Ptitsch, Kaukasus |
9./Geb. Jäg. Rgt. 91 | |
| Unteroffizier | KNAFL | Franz | 06.11.1910 | 01.05.1945 Bachheiden |
2./Gren. Rgt. 554 | vermisst |
| Gefreiter | KNAFL | Josef | 26.02.1912 | 18.11.1944 Bologna |
1./Art. Abt. 400 (mot) | |
| KOMATZ | Anton | 30.03.1945 |
||||
| Oschütze | KONITSCH | Kurt | 05.05.1922 | 23.05.1942 Torolowa |
SS-Leibstandarte A. Hitler | |
| Jäger | KOREIMANN | Michael | 06.02.1923 | 16.08.1943 Laufen, Bayern |
Geb. Jäg. Rgt. 537 | |
| Gefreiter | KRISTOF | Karl | 01.11.1925 | 30.01.1945 Nagy, Ungarn |
8./Geb. Jäg. Rgt. 98 | |
| KRISTOF | Philipp | 12.12.1944 |
||||
| Sturmmann | LAURITSCH | Anton | 05.07.1925 | 13.07.1944 Peron, Frankr. |
Stabskp. SS-Rgt. 38 | |
| LAUTMANN | Hans | 22.07.1921 | 12.08.1941 Klestinki |
7./ SS-Inf. Rgt. 1 | ||
| LAUTMANN | Rudolf | 03.08.1925 | 09.05.1945 |
Feldpost. Nr. 21 910 B | vermisst | |
| Ogefreiter | LEDERER | Matthäus | 21.09.1913 | 28.10.1943 Uluki |
3./Gren. Rgt. 499 | |
| LEPUSCHITZ | Josef | 03.05.1945 |
||||
| Gendarm | LESJAK | Gregor | 04.03.1905 | 16.08.1944 Klagenfurt |
||
| LESJAK | Josef | 02.03.1914 | 05.05.1944 |
Luftwaffe | ||
| Ogefreiter | MARTINJAK | Josef | 01.06.1913 | 28.11.1943 Minsk |
4./Gren. Rgt. 499 | gestorben im Lazarett |
| Gefreiter | MELCHER | Josef | 16.03.1921 | 06.05.1942 Kiestinki |
4./Geb. Jäg. Rgt. 139 | |
| MELINZ | Johann | 23.11.1916 | 26.05.1940 Storalmingen |
10./Geb. Jäg. Rgt. 137 | ||
| Feldwebel | MESOTITSCH | Anton | 02.07.1919 | 07.04.1944 Paschkawie Witeb |
Pi. Zug Gren. Rgt. 404 | |
| Unteroffizier | MICHITSCH | Ludwig | 20.06.1922 | 22.08.1944 Arbic Aisne Chateau |
Sturmgeschw. Abt. 1326 | |
| Gefreiter | MIKULA | Alois | 14.06.1921 | 05.09.1942 Sujawina |
12./Geb. Jäg. Rgt. 100 | |
| Gefreiter | MIKULA | Anton | 21.10.1912 | 30.03.1942 Kabine |
11./Geb. Jäg. Rgt. 85 | |
| Jäger | MIKULA | Franz | 29.09.1906 | 20.11.1944 Matyoc |
||
| MIKULA | Josef | 28.10.1920 | 09.10.1941 Herzberg Parrkina |
3./Geb. Pi. Bat. 91 | ||
| Gefreiter | NEUHOLZ | Johann | 24.11.1903 | 24.11.1943 08.01.1946 Itzhoe |
||
| NEUHOLZ | Valentin | 1944 |
vermisst | |||
| Schütze | NOTSCH | Franz | 01.04.1921 | 03.09.1941 Posik Ostfront |
||
| Gefreiter | OBILTSCHNIG | Primus | 21.07.1907 | 20.11.1943 Kertsch |
9./Gren. Rgt. 282 | |
| OGRIS | Johann | 1945 |
vermisst | |||
| OGRIS | Simon | 23.10.1986 | 04.06.1944 23.07. Galizien |
Feldpost. Nr. 21 009 | ||
| OMOTTA | Johann | 1944 |
vermisst | |||
| Wachtmeister | PAUL | Michael | 01.10.1900 | 05.02.1943 Jawanjudol Krain |
Gendarmerie | |
| Jäger | PERKONIG | Hubert | 17.08.1924 | 10.09.1943 Nowosijesk |
6./Geb. Jäg. Rgt. 13 | |
| PIPPAN | Franz | 16.04.1909 | 1945 |
vermisst | ||
| PIPPAN | Max | 1944 |
vermisst | |||
| PREGEL | Franz | 05.1942 |
||||
| PRESCHERN | Herbert | 09.02.1947 | gestorben | |||
| RABITSCH | Franz | 27.11.1912 | 19.07.1941 Scoikiny, Rußland |
9./SS-Inf. Rgt. 1 Totenkopf | ||
| Gefreiter | RASSINGER | Thomas | 30.12.1918 | 23.07.1942 Painküla |
3./Radfahr-Bat. 403 | |
| Gefreiter | REBERNIG | Thomas | 13.12.1922 | 22.04.1943 Ulga, Ostfront |
Feldpost. Nr. 03 474 C | |
| RINDLER | Herbert | 1944 |
||||
| RINDLER | Walter | 1944 |
||||
| Ogefreiter | ROLL | Johann | 26.02.1921 | 10.05.1944 Larino, Italien |
1./Geb. Jäg. Rgt. 2 | |
| Ogefreiter | SAMITZ | Bruno | 17.01.1914 | 15.04.1944 Totowaloz, Nordfrt |
13./Geb. Jäg. Rgt. 141 | |
| Ogefreiter | SCHERWITZL | Anton | 22.08.1915 | 13.02.1943 Parkkina |
3./Geb. Pi. Bat. 82 | |
| Rottenführer | SCHILLER | Gregor | 11.03.1920 | 02.09.1943 Poltawa, Rußland |
SS-PZ.Jäg. Sturm-Geschw. 3 | |
| Gefreiter | SCHÖFFMANN | Franz | 15.01.1942 |
|||
| SCREINIG | Anton | 1944 |
vermisst | |||
| SITTER | Franz | 13.10.1944 |
||||
| Ogefreiter | SITTER | Heinrich | 15.07.1921 | 08.09.1943 Tschermalyk |
1./Pz. Jäg. Abt. 15 | |
| Ogefreiter | SITTER | Josef | 24.10.1908 | 12.02.1945 Breslau |
Feldpost. Nr. 38 456 B | vermisst |
| STICKER | Matthäus | 22.11.1924 | 15.12.1944 Unkovar, Kroatien |
|||
| STROJ | Ignaz | 31.07.1905 | 31.12.1945 Rußland |
gestorben | ||
| Gefreiter | SUCHER | Alois | 08.11.1922 | 01.02.1945 Luynes, Frankr. |
||
| SUCHER | Matthäus | 30.10.1924 | 19.12.1944 Unkovar, Kroatien |
Feldpost. Nr. 05 437 B | ||
| SUETE | Josef | 1945 |
vermisst | |||
| Ogefreiter | TRAPP | Walter | 1922 | 31.10.1942 Kaukasus |
vermisst | |
| Pionier | ULBING | Jakob | 14.11.1907 | 01.04.1943 Graudenz |
4./ Pi. Ausb. Bat. 12 | gestorben im Lazarett |
| ULBING | Simon | 12.01.1945 |
gestorben | |||
| Soldat | URBAS | Albert | 17.08.1920 | 17.10.1941 Hanover |
gestorben im Lazarett | |
| Jäger | WEINSACK | Franz | 22.02.1910 | 11.06.1943 Nikolskoje |
11./Geb. Jäg. Rgt. 100 | |
| WEINSACK | Jakob | 29.01.1941 |
||||
| WEISS | Lorenz | 07.04.1920 | 08.03.1944 Ostfront |
Feldpost. Nr. 33 554 | vermisst | |
| WOSCHITZ | Adolf | 30.05.1923 | 13.03.1943 Lizabucht |
13./Geb. Jäg. Rgt. 136 | ||
| WOSCHITZ | August | 11.03.1942 |
||||
| Gefreiter | WOSCHITZ | Dominik | 16.08.1922 | 22.05.1943 Karbusel |
8./Geb. Jäg. Rgt. 100 | |
| WÜSTER | Josef | 19.03.1913 | 24.04.1944 Leontina |
Stabskp. Jäg. Rgt. 204 | ||
| ZWITTER | Janko | 1944 |
vermisst | |||
| Gefreiter | ZWITTNIG | Franz | 15.10.1922 | 21.01.1944 Leningrad |
11./Art. Rgt. 9 |
Anmerkung: Am 11. 04.1917 wurde das LIR Klagenfurt No 4 (LIR 4) in Gebirgsschützen-Regiment Nr. 1 (GSR 1) umbenannt.
Ergänzungen in Grün stammen aus anderen Quellen.
Datum der Abschrift: 10.12.2012; 01.05.2026 (Ergänzung Fotos)
Verantwortlich für diesen Beitrag: Kurt Pirker; Karl Decker (Ergänzung Fotos)
Foto © 2026 Karl Decker