PLZ 94545
Auf dem Marktplatz: Denkmal, säulengefasste Stele auf gestuften Sockel, bekrönt von einem umlaufenden Fries,
welcher in einem Überbau von einem Kreuz abgeschlossen wird für die Gefallenen und Vermissten der beiden Weltkriege.
Links daneben kleiner Obelisk (ohne Namen) zum Gedenken an den deutsch-franz. Krieg 1870/71.
Rechts Steintafel mit Bildern der Gefallenen des Ersten Weltkrieges auf Porzellantäfelchen. Leider sind 27 von diesen Bildern schon abgeschlagen sowie einige stark beschädigt.
Inschriften:
Die Pfarrgemeinde Hohenau ihren im Weltkrieg
1914-19 gefallenen Helden
1914-18 1939-45
1870-71
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
2. Weltkrieg
Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Wohnort | Todesdatum & Ort | Bemerkungen |
---|---|---|---|---|---|---|
Gefreiter | BAUER | Franz | 28.10.1913 Unterkashof |
Unterkashof | 18.02.1942 Golosino, Rußland |
|
BERGER | Ludwig | Buchberg | 15.08.1945 Rumänien |
|||
BLÖCHL | Otto | Krammersbrunn | 22.01.1945 | vermisst | ||
BOXLEITNER | Georg | Unterkashof | 12.07.1942 Rußland |
|||
Obergefreiter | BOXLEITNER | Johann | 12.01.1905 Saulorn |
Saulorn | 08.03.1944 Riga, Lettland |
|
BOXLEITNER | Ludwig | Saulorn | 09.12.1942 Rußland |
|||
BOXLEITNER | Mathias | Saulorn | 21.01.1943 Rußland |
vermisst | ||
Gefreiter | BRUNNHÖLZL | Karl | 13.07.1922 Kirchl |
Kirchl | 06.09.1942 b. Alexandrowka, Rußland |
|
DICK | Ernst | Hohenau | 01.11.1943 Hohenau |
gestorben | ||
Soldat | DICK | Franz Xaver | 30.10.1906 | Hohenau | 02.10.1944 Italien |
|
Obergefreiter | EIDER | Xaver | 11.11.1899 Schönbrunnerhäuser |
Schönbrunnerhäuser | 08.06.1944 Rußland, (Przemysl, Polen) |
|
EILER | Ludwig | Saulorn | 26.04.1944 Italien |
|||
Grenadier | EULER | Alfred | 03.11.1927 Hundswinkel |
Hundwinkel | 25.04.1945 08.04.1945 Heilbronn |
vermisst |
EULER | Georg | Hundwinkel | 21.08.1942 Rußland |
vermisst | ||
EULER | Georg | Kirchl | 24.07.1942 Rußland |
|||
EULER | Michl | Hohenau | 24.10.1942 Rußland |
vermisst | ||
FINKL | Johann | Eppenberg | 29.06.1944 Rußland |
vermisst | ||
FREUND | Hermann | Kapfham | 06.08.1942 Rußland |
|||
FRIEDL | Georg | Eppenberg | 29.12.1943 Rußland |
vermisst | ||
FRIEDL | Josef | Eppenberg | 10.08.1943 Rußland |
vermisst | ||
Gefreiter | FRIEDL | Max | 21.11.1918 Bucheck |
Bucheck | 14.09.1942 b. Rasdolnoje, Rußland |
|
Kanonier | FUCHS | Franz | 23.08.1919 Kirchl |
Kirchl | 04.09.1942 Woronesh, Rußland |
|
FUCHS | Josef | Bierhütte | 21.01.1943 Rußland |
|||
FUCHS | Josef | Kirchl | 14.08.1944 Frankreich |
|||
FÜRST | Josef | Rußland | ||||
GEWEHN | Ernst | Adelsberg | 21.07.1942 Rußland |
|||
GREINER | Josef | Haag | 11.04.1943 Rußland |
|||
Gefreiter | GROß | Josef | 02.03.1906 Haag |
Haag | 08.04.1942 Rußland |
|
HOBELSBERGER | Fr. | Haag | 19.10.1941 Rußland |
|||
HOBELSBERGER | Johann | Kirchl | 10.08.1943 Rußland |
|||
Obergefreiter | HOBELSBERGER | Josef | 15.10.1900 Saulorn |
Saulorn | 13.10.1941 Rußland |
vermisst |
Obergefreiter | HOBELSBERGER | Michael | 10.01.1921 Saldenau |
Saldenau | 21.02.1945 Frankreich |
|
Obergefreiter | HOBELSBERGER | Michael | 14.02.1915 Ringelai |
Saulorn | 16.02.1944 Dorpat, Estland |
|
HOBELSBERGER | Oswald | Haag | 06.07.1943 Regensburg |
gestorben | ||
HÖDL | Alois | Hohenau | 09.05.1943 Rußland |
|||
HÖDL | Franz | Haslach | 15.07.1943 Rußland |
|||
Gefreiter | ILG | Hermann | 06.04.1923 Haag |
Haag | 01.12.1943 Tossno, Rußland |
|
KANDLBINDER | Herbert | 02.09.1926 Eppenberg |
Eppenberg | 02.1945 zw. 15.12.1945 u. 15.01.1946 Polen; Kgf. Narva, Estland |
vermisst; gestorben | |
Gefreiter | KANDLBINDER | Johann | 23.10.1921 Eppenberg |
Eppenberg | 15.02.1943 Kolpakowa, Rußland |
|
Obergefreiter | KANDLBINDER | Josef | 23.11.1919 Eppenberg |
Eppenberg | 04.09.1944 Prest; Brest, Frankreich |
|
KANDLBINDER | Rudolf | Eppenberg | 02.01.1943 Rußland |
vermisst | ||
KERN | Franz | Buchberg | 15.01.1943 Rußland |
|||
Grenadier | KOHLHOFER | Josef | 20.07.1916 Golla |
Saldenau | 21.03.1945 Brünn |
|
KOLLER | Franz | Bierhütte | 22.03.1944 Rußland |
|||
KOLLER | Hermann | Saulorn | 21.01.1943 Rußland |
vermisst | ||
KOLLER | Johann | Sägmühle | 28.08.1942 Rußland |
vermisst | ||
KOLLER | Josef | Sägmühle | 11.08.1941 Rußland |
vermisst | ||
KROTTENTHALER | Gustav | Hohenau | 20.12.1943 Rußland |
vermisst | ||
Gefreiter | KROTTENTHALER | Hermann | 15.12.1920 Hohenau |
Hohenau | 28.04.1944 26.04.1944 Rußland; Copau, Rumänien |
|
KÜBLBÖCK | Anton | Unterkashof | 23.01.1945 Ungarn |
|||
KURZ | Josef | Buchberg | 12.05.1944 Rußland |
|||
Obergefreiter | LANKL | Anton | 07.08.1918 | Bucheck | 16.05.1944 Italien |
|
Obergefreiter | LENDNER | Josef | 28.09.1922 Kirchl |
Kirchl | 04.09.1944 Rußland; Kamienne, Polen |
|
MAUTNER | Ludwig | 18.10.1919 Kirchl |
Kirchl | 12.05.1945 Bechyne, CSR |
||
Gefreiter | MOOSBAUER | Gustav | 14.12.1921 Kirchl |
Kirchl | 21.08.1942 Nishne Bakanskaja, Rußland |
|
Feldwebel | MOOSBAUER | Josef | 18.06.1919 Kirchl |
Kirchl | 10.01.1944 Rußland; Buganak, Krim, Ukraine |
|
Oberfeldwebel | NIEDERMEIER | Franz Xaver | 16.09.1913 Bierhütte |
Saulorn | 29.04.1942 Chochlowka, Rußland |
vermisst; gestorben |
PAULI | Hans | Kirchl | Rußland | vermisst | ||
Gefreiter | PAULI | Michl | 20.04.1913 Schönbrunnerhäuser |
Kirchl | 15.01.1942 Wypsolowo, Rußland |
Vorname: Michael |
PETZI | Ludwig | Bierhütte | 02.08.1944 Polen |
|||
PICHLER | Josef | Saulorn | 21.01.1943 Rußland |
vermisst | ||
Obergefreiter | PISER | Ignaz | 26.03.1925 Hohenau |
Hohenau | 13.07.1944 St.Lo, Frankreich |
|
Polizei-Oberwachtmeister | PISER | Michl | 24.01.1915 Hohenau |
Hohenau | 29.04.1943 Uls. (?); b. Oberradule, Slowenien |
Vorname: Michael Karl |
POXLEITNER | Johann | Saulorn | 10.08.1942 Rußland |
vermisst | ||
Obergefreiter | POXLEITNER | Josef | 08.04.1913 Saulorn |
Saulorn | 14.02.1945 Prag |
|
Schütze | POXLEITNER | Ludwig | 10.10.1914 Saulorn |
Saulorn | 24.06.1941 05.08.1941 Sabolotje, Rußland |
|
REICHART | Josef | Adelsberg | 08.02.1942 Rußland |
|||
Gefreiter | REYHOFER | Josef | 31.03.1913 Bucheck |
Bucheck | 27.02.1943 Sinjawino, Rußland |
|
Schütze | REYHOFER | Josef | 23.06.1921 Bucheck |
Bucheck | 24.11.1941 Halfaya-Pass, Afrika |
|
REYHOFER | Ludwig | Bucheck | 23.04.1945 Berlin |
vermisst | ||
Artillerist | RIEDL | Michael | 28.12.1906 Seiboldenreut |
Seiboldenreut | 08.12.1941 08.11.1941 Bapaume, Frankreich |
|
ROTKOPF | Hermann | Saldenau | 22.06.1944 Rußland |
vermisst | ||
OT-Mann | SAIKO | Johann | Haag | 17.08.1942 Rußland; Witebsk, Weißrußland |
||
Gefreiter | SAMMER | Fritz | 12.04.1916 | Kirchl | 23.05.1940 Frankreich |
|
Obergefreiter | SCHEIBELBERGER | Fritz | 02.02.1912 Unterkashof |
Unterkashof | 21.01.1942 15.11.1943 Rußland; Lemberg, Ukraine |
|
SCHEIBELBERGER | Josef | Unterkashof | 26.11.1942 Rußland |
|||
SCHREIB | Johann | Haag | 29.01.1944 Rußland |
|||
SCHREIB | Josef | Haag | 09.12.1943 Rußland |
|||
SCHREINER | Josef | Unterkashof | 10.07.1944 Lettland |
vermisst | ||
Kanonier | SCHREINER | Josef | 15.11.1919 Forstwald |
Kapfham | 20.10.1943 Rußland; b. Witebsk, Weißrußland |
|
SCHWARZ | Ed. | Sägmühle | 04.06.1944 Frankreich |
vermisst | ||
SCHWARZ | Ferdinand | Sägmühle | 22.08.1944 Rumänien |
vermisst | ||
SEIDL | Alois | Kirchl | Rußland | vermisst | ||
Obergefreiter | SPERL | Franz | 23.03.1921 Hohenau |
Hohenau | 23.08.1944 b. Tighina, Rumänien |
|
STADLER | Max | Bierhütte | 31.07.1944 Rußland |
|||
Oberwachtmeister | STEMPINSKI | Josef | 15.07.1909 Marchwitz |
Adelsberg | 16.01.1942 Juchnow, Rußland |
|
STÖCKBAUER | Johann | Hohenau | 21.01.1943 Rußland |
vermisst | ||
STRUNZ | Ad. | Kapfham | 15.07.1944 Rußland |
vermisst | ||
TANZER | Franz | Unterkashof | 21.01.1945 Rußland |
vermisst | ||
Obergefreiter | TANZER | Georg | 03.03.1913 | Kirchl | 26.11.1944 27.11.1944 Frankreich |
|
TANZER | Otto | Saulorn | 02.04.1945 Berlin |
vermisst | ||
VATERL | Johann | Kirchl | Rußland | vermisst | ||
VOGGENTHALER | Georg | Hohenau | 13.01.1945 Rußland |
vermisst | ||
Gefreiter | WAGNER | Anton | 05.04.1910 Kirchl |
Saldenau | 22.02.1946 21.02.1946 Frankreich |
gestorben |
WAGNER | Franz | Kapfham | 17.03.1944 Rußland |
vermisst | ||
WEISHÄUPL | Franz | Saulorn | 19.12.1942 Rußland |
vermisst | ||
WEISHÄUPL | Franz | Saulorn | 18.07.1944 Italien |
vermisst | ||
WEISHÄUPL | Otto | Unterkashof | 15.05.1944 Rußland |
|||
Feldwebel | ZARHAM | Franz Xaver | 07.02.1914 Waldhäuser |
Buchberg | 27.11.1944 Saarland |
|
Oberkanonier | ZELZER | Josef | 31.07.1926 Bierhütte |
Bierhütte | 23.08.1944 Kozodrza, Polen |
Ergänzungen in Blau: Daten aus www.volksbund.de/graebersuche.
Neufassung aus redaktionellen Gründen am 22.03.2025.
Datum der Abschrift: 13.10.2007
Verantwortlich für diesen Beitrag: Katharina Hahne
Foto © 2007 Markus Hahne (Portraitfotos); 2014 Wikimedia High Contrast (Denkmal) CC BY 3.0 de (Fotos verkleinert)