Onlineprojekt Gefallenendenkmäler

Paterswalde, Kreis Wehlau, Ostpreußen
Heute: Bolschaja Poljana, Rajon Gwardeisk, Oblast Kaliningrad, Russland

Für das Kirchspiel Paterswalde ist ein Denkmal für die Gefallenen des 1 Weltkriegs bekannt. Zum Kirchspiel gehörten auch die Gemeinden Lindendorf und Richau.
Es hatte die Form einer abgestuften viereckigen Stele mit Girlanden und EK-Zeichen im oberen Bereich und einem krönenden Stahlhelm auf einem Lorbeerblatt.
1992 wurde die Stahlhelm-Plastik wiedergefunden und auf einer Betonplatte befestigt, sowie eine kleine Widmungstafel in Russisch angebracht.

Inschriften:

Denkmal alt:

Unseren
im Weltkriege
1914-1918
für das Vaterland
gefallenen Helden.

Eure Ehre,
unser Dank.

Kirchspiel Paterswalde

Gedenktafel neu (in Russisch):
Monument für die Gefallenen
der Zeit des Ersten
Weltkriegs
1914-1918

Nach 1945 wurde in Ostpreußen die deutsche Bevölkerung vertrieben und die meisten Denkmäler abgerissen, beschädigt oder
umgewidmet. Hier wurde das ganze Denkmal zerschlagen und nur der Stahlhelm blieb erhalten. Ein Bild davon aus dem Jahre 2011
kann man auf folgender Seite sehen:
https://www.rowery.olsztyn.pl/wiki/miejsca/1914/rosja/obwod_kaliningradzki/bolszaja_polana
Leider sind keine lesbaren Fotos oder
Aufzeichnungen der Namen auffindbar. Diese werden gesucht.

Datum der Abschrift: 03.2010 / 01.09.2023

Verantwortlich für diesen Beitrag: Frank Henschel /
R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de) (Ergänzung der Beschreibung, neuer Link)
Foto © 2010 Frank Henschel