Kirchenbücher von St. Marien: Kriegsgefallene aus den Jahren 1939-1943 und Beerdigte 1943-1945.
Hinweis: Es ist nicht immer klar erkennbar, ob es sich bei der Ortsbezeichnung um den Geburts- oder nur um den Wohnort handelt.
Namen der Gefallenen bzw. Opfer:
2. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ASSMANN | Karl | ca. 68 J. Naugard |
09.03.1945 Naugard |
Ackerbürger, von Russen erschossen, i.s. Garten beerdigt | ||
| Obgefr | BABIN | Karl Otto Gustav | 28.07.1907 Naugard | 02.07.1944 Feldlaz Brest-Litowsk |
Pz-Truppe | Tischler, 30.06.44 Brustschuß, Fdh Brest-Litowsk, 3 Kinder, s. Frau starb 25.03.44 |
| BALLER | Hedwig Auguste Antonie | 81 J. Naugard |
03.1945 Naugard |
hat sich im See ertränkt | ||
| BALLERMANN | Wilhelm | über 80 J. Naugard |
03.1945 |
Rentner, vermißt | ||
| Obgefr | BALLWANTZ | Ewald Albert Otto | 23.04.1912 Dorano |
12.08.1942 Rußland |
IR | Arbeiter, d. eigene Pistole tödl. verw., Fdh Maluksa, Witwe |
| Stabsgefr | BARKOW | Erich Arnold Friedrich | 29.06.1912 Klein Wechow |
25.01.1944 Priluka-Nowaja, Ukraine |
Art-Rgt | Kraftfahrer, feindl. Fliegerbombe, Witwe, 3 Brüder, 1 Schwester, 2 Brüder sind gefallen (1941 u. 1943) |
| Gefreiter | BARKOW | Heinz | 28.12.1919 Drammin | 05.01.1945 Res-Laz Thorn n. Operation |
Pzjäger-Komp | Landarbeiter, EK II, 24.12.44 i. Kurland s.v., Eltern, 2 Brüder, 1 Schw., 4 Brüder Barkow gefallen 7.7.41 Willi, 7.3.43 Paul |
| Kanonier | BARUTH | Kurth | 19 J. Königsberg |
28.10.1944 Naugard |
Postinsp.-Anw., Granatsplitter i.d. re. Niere, Eltern, 1 Schwester, Grab i. Naugard | |
| Gefreiter | BAUMANN | Walter | 13.06.1920 Naugard | 09.07.1943 Feldlaz Ssury |
Schneider, Bauchsch., Fdh Ssury 50km sdl Orel, 2 Brüder, 2 Schw. | |
| Gefreiter | BEDTKE | Paul Karl Willi | 29.11.1923 Naugard | 11.08.1943 Petrikino, Rußland |
Pionier-Batl | Tischler, Granatsplitter i. Gesicht, Fdh Uschakowa östl. Jelnja, Eltern, 1 Bruder |
| Unteroff | BEHRENDT | Paul | 33 J. |
13.09.1939 Polen |
Werkmeister, Witwe, 1 Tochter, 2 Söhne | |
| Feldwebel | BELOCH | Paul Wilhelm Ernst | 24.05.1922 Kuttlau |
27.09.1944 Laz Klagenfurt |
Pz-Truppe | Berufssoldat, 06.08.44 i. Rußl. s.v. am Kopf, Witwe, 1 Sohn, Grab in Klagenfurt |
| Polizei-Wmstr | BELOW | Franz Karl Eduard | 53 J. Naugard |
30.08.1944 Stettin |
Stettin | Maler, bei Angriff verschüttet, Witwe, 2 Söhne, 2 Töchter, 1 Sohn i. amerik. Gefsch |
| Gefreiter | BENKEWITZ | Werner Emil Gustav | 19.03.1912 Naugard | 04.06.1942 nw Jaswy 20km sw Staraja Russa |
IR | Maler, EK II, Verw.-Abz, Grab v.d. Rollbahn 12km sdl Staraja Russa, Witwe, 1 Sohn |
| Obgefr | BERKENS | Paul | 07.03.1943 b. Staraja-Russa |
Art-Rgt | Arbeiter, Art.-Treffer, Fdh b. Megowo a.d. Str. Staraja-Russa-Schimsk, Vater, 4 Brüder, 1 Schwester | |
| Unteroff | BERKENS | Willi | 26 J. Stettin |
02.07. 1941 Katharinenburg i. Osten |
Pzabwehr-Abtl. | Panzerangriff, Vater, 5 Brüder, 1 Schwester, EK II, Bruder v. Paul |
| Gefreiter | BETHKE | Fritz Karl Franz | 09.04.1920 Kniephof | 13.09.1942 15km so Rshew |
Pionier-Batl | Tischler, einziges Kind s. Mutter |
| Unteroff, Off-Anw. | BETTIN | Otto Georg | 41 J. Naugard |
15.01.1942 |
IR | Kassenleiter, Kopfschuß b. Stoßtrupp, Witwe, 2 Töchter |
| Unteroff | BLAFFERT | Gerhard Franz Ernst | 18.11.1911 Gollnow |
15.07.1943 b. d. Abwehrkämpfen um Orel |
Gren-Rgt | Kaufmann, Brustschuß, konnte nicht geborgen werden, Witwe |
| Feldwebel, Komp-Fü. | BORCHARDT | Gerhard Wilhelm Karl | 04.07.1908 Walsleben | 19.12.1943 Rußland |
Pionier-Batl | Tiefbau-Ing., EK II, Ostmedaille, Kopfschuß, Eltern in Naugard |
| BORK | Anna geb. Klingbeil |
ca. 60 J. Naugard |
05.03.1945 Naugard |
von Russen erschossen, Grab i. Garten v. Dratschmidt | ||
| BORK | Wilhelm | 80 J. Naugard |
05.03.1945 Naugard |
Arbeiter, von Russen erschossen, Grab i. Garten v. Dratschmidt | ||
| BORN | Martha geb. Schenk |
06.03.1945 Naugard |
von Russen erschossen, unter d. Haustrümmern begraben | |||
| Gefreiter | BORN | Wilhelm Otto Friedrich | 33 J. Naugard |
05.08.1942 Rußland |
IR | Tischler, Fdh d. 60. ID (mot) Skotovod, Eltern, 1 Bruder |
| Obgefr | BRAUN | Erich Otto Paul | 14.03.1912 Naugard | 03.09.1944 Laz. Lettland Dzerbene |
Pionier-Batl, | Tischler, EK II, Nahkampfsp., Ostmedaille u.a., Minensplitter, Witwe, 1 Tochter, 7 Geschwister |
| BREDE | Robert | ca. 65 J. Naugard |
21.04.1945 Naugard |
von Russen erschossen, Grab „Am kleinen Buchholz“, Grundstück v. Höfs | ||
| Leutnant | BREHMER | Erwin Herbert | 16.03.1922 Naugard | 23.02.1942 Dorf Ljudkowo |
Pz-Jäger | Abiturient, EK II, Mutter, 2 Schwestern, Grab Fdh Nowoselki |
| Grenadier | BROSE | Erwin Friedrich Emil | 26.08.1923 Gutendorf | 30.11.1942 100km no Komary |
Pz-Gren-Rgt | Kaufm. Angest., Vater Wilhelm B., Granatspl., Winter-Ost-Abz., Eltern u. Geschwister |
| Obgefr | BROSE | Paul Hermann Otto | 17.01.1901 Cottbus |
16.01.1944 Krgslaz Slonin |
Gren-Rgt | Zimmerer, verblutet n. Granatspl., Witwe, 4 Söhne, 1 Tochter |
| Gefreiter | BROSE | Wilhelm August Hermann | 06.06.1922 Dorotheenhof | 28.08.1943 a.d. Transport m. San-Flugzeug |
Gren-Rgt | Schlosser, s.v. Ukraine, Fdh Kertsch, Eltern, 4 Schwestern, Bruder v. Erwin |
| San-Obgefr | BRUSCHKE | Willi Karl Siegfried | 02.02.1917 Naugard | 29.09.1942 a.d. Newa w Schlüsselburg |
Handlungsgehilfe, s.v. d. Granate, Fdh d. Div., ca. 20km nw Kolgino, Leningrad | |
| Unteroff | BÜRGER | Karl Albert Wilhelm | 26.07.1920 Naugard | 20.01.1944 Italien, Feldlaz |
Luftwaffe | Schuhmachergeselle, Brust- u. Lungenverw., Fdh Rom m. milit. Ehren bestattet, Eltern, Schwester, Braut |
| BURKHARDT | Gisela | 15 J. Naugard, z.Zt. in Waldfriede |
16.07.1945 Naugard |
Tochter v. Schneider Johann B., von Russen mißhandelt u. gest. | ||
| BUSKE | Erna | 54 J. Naugard |
06.03.1945 Naugard |
Ehefrau, v. Russen i.e. Gartenhäuschen erschossen, Grab im Garten | ||
| BUSKE | Johannes August | 61 J. Naugard |
06.03.1945 Naugard |
Stadthauptkassenrendent, v. Russen i. e. Gartenhäuschen erschossen, Grab im Garten | ||
| Obgefr | BUSS | Karl Friedrich August | 44 J. |
16.08.1944 a. Munitionsfahrt im Osten |
Artillerie | Arbeiter, Grab i. Garten d. Schülfmstr zu Kaarli, Kr. Dorpat, Witwe, 2 Söhne, 3 Töchter |
| Obgefr | BUSS | Karl-Otto | 18.03.1924 Wismar |
01.11.1944 a.d. Rückmarsch i. Serbien 6km westl. Cacak, |
Marine-Art. | Maurer, Mutter, 1 Bruder, 3 Schwestern, Grab a.d. Straße n. Sarajewo, Sohn v. Karl Frd. Aug. Buß |
| BUSS | Wilhelm | Naugard | 07.03.1945 Naugard |
Landwirt, von Russen erschossen, im Garten beerdigt | ||
| Unteroff | CHRISTEN | Karl Wilhelm Bernhard | 37 J. |
03.08.1944 Lapkowo, Rußl. |
Gren-Rgt | |
| Grenadier | DALLMANN | Walter Heinz Günter | 25 J. |
05.08.1944 Estland |
Bäcker, Fdh Riviom, Estland, Witwe, 1 Sohn, 1 Tochter | |
| Obgefr | DAUCKS | Walter Werner Otto | 24 J. |
1943 Gegenstoß b. Tschartowo |
Gren-Rgt | Malergehilfe, EK II, Ostmedaille, verw. Oberschenkel u. Kopf, Eltern, 3 Brüder, 3 Schwestern, Braut |
| Gefreiter | DETTMANN | Heinz Emil August | 04.02.1923 Bernhagen | 08.08.1943 Abschnitt Orel |
Radfahrer-schwadron | Friseur, Grab in Demitrowsk, einziges Kind der Eltern |
| Obschütze | DIRON | Gerhard August Ferdinand | 25.08.1906 Heydebreck | 08.10.1943 Güstrow, Meckl. |
Arbeiter, v. Zug überfahren, Witwe | |
| Obgefr | DOGS | Franz Karl Ernst | 03.04.1908 Neustettin | 04.08.1942 sdl Stalingrad |
Pionier-Batl | b. Stoßtrupp, Witwe, 1 Sohn, 1 Tochter |
| Obgefr | DOLLEWSKY | Otto Adolf | 34 J. |
26.03.1944 Kriegslaz Riga |
Tischler, Kopfschuß, Fdh Riga, Witwe, 1 Sohn | |
| Obgefr | DOPF | Horst Benno Karl August | 28.05.1923 Naugard | 26.07.1944 b. St. Lô, Frk |
Fallschirmjäger | Behördenangest., Kopfschuß, Fdh St. Germain d`Elle, Eltern, 4 Brüder |
| DORRIT | Margarete | ca. 50 J. Naugard |
06.03.1945 Naugard |
v. Russen erschossen, im Garten v. Müller, Amtsstraße beerdigt | ||
| DRESCHER | Walter Willi Werner | 22 J. Naugard |
15.10.1940 Naugard |
Schneidergeselle, Grab in Naugard, TBC n. Polenfeldzug, Eltern u. 1 Bruder | ||
| Obfeldw | DROSS | Fritz August Hermann | 43 J. |
23.02.1944 Rußland |
Gren-Rgt | Tapezier, Kriegsverd.-Kreuz m. Schwertern, Ostabz., Grab i. Dorf Bol-Tressnow ndl Staraja-Russa, Witwe, 1 Tochter |
| SS-Sturmmann | DÜNOW | Gerhard August Albert | 09.04.1925 | 14.01.1945 Frankreich |
Arbeiter, s.v., Eltern, Bruder, 2 Schwestern, Fdh Bracht-Malmedy | |
| Feldwebel, Zugführer | DUNSE | Erich | 29 J. Naugard |
03.07.1942 b. Woronesch |
Panzer-Abtlg | s. Panzer ging n. 3 Treffern in Flammen auf, er hatte 8 Panzer abgeschossen, Grab in Michnewo, Witwe, Sohn, Eltern, Geschw. |
| EBERHARDT | Auguste geb. Putzke |
43 J. |
10.04.1945 Naugard |
Witwe, a.d. Flucht v. d. Russen Herzschlag | ||
| EILENFELDT | Rudolf Louis | 77 J. Naugard |
07.03.1945 Naugard |
Händler, v. Russen i.d. See geworfen | ||
| Obgefr | FÄHNRICH | Artur Franz Friedrich | 35 J. |
22.12.1943 Partisanenüberfall in Rußland |
Gren-Rgt | Bäcker, Kopfschüsse, m. milit. Ehren in Orschewa Gina b. Gorki beigesetzt, Witwe, 3 Söhne, 2 Töchter |
| San-Obgefr | FALK | Karl Otto Ernst | 09.09.1919 Naugard | 25.02.1943 Derewkowo |
Malergehilfe, EK II, Ostmedaille, Eltern, Bruder i. Afrika, 1 Schwester | |
| Gefreiter | FALK | Otto Robert August | 17.03.1901 Kniewik |
18.12.1941 Krjukowo |
IR | Schmied, hinterläßt s. Witwe |
| Stabsgefr | FICK | Erich Karl Wilhelm | 08.09.1915 Winten |
30.03.1944 Feldlaz 772 (mot) Rumänien |
II. Gren-Rgt Großdeutschl. | Schuhmacher, am Bug Brustkorbverw. b. Unfall, Fdh Chisinau, Eltern, 2 Brüder |
| FICK | Johann Friedrich Karl | 69 J. Naugard |
05.03.1945 Naugard |
Arbeiter, von Russen erschossen, Grab a.d. Kirchhof | ||
| Gefreiter | FISCHER | Gerhard | 02.03.1912 Gottschalk | 23.12.1941 Rußland |
Gärtner, Witwe, 1 Kind | |
| FLATH | Rosa Margarete geb. Mösner |
43 J. Marienwerder |
10.02.1945 3.15 Uhr Naugard Res-Laz |
b. Angriff s.v., a.d. Flucht vor d. Russen verstorben, Sepsis | ||
| FRÄDRICH | Albert | 06.03.1945 Naugard |
Arbeiter, v. Russen erschossen, Fdh Naugard | |||
| Obgefr | FRÄDRICH | August Wilhelm Julius | 1913 | 31.05.1944 Landekopf Nettuno, Italien |
Gren-Regt | Arbeiter, Gewehrsch., Pflegeeltern Ernst Lange u. Frau, Vater fiel i. 1. WK, Grab a.d. Kirche v. Campoleone |
| Unteroff | FRÄDRICH | Karl Helmut Emil | 29.05.1899 Naugard | 12.07.1944 Feldlaz Polen |
Landes-schützen-Batl | Obwmstr b. Justizvollzugsanstalt, Kriegs-VD-Kreuz, EK II, s.v., Fdh Heinowka, Bez. Bialystock, Witwe, 1 Sohn, 1 Tochter |
| Grenadier | FRANK | Albert Karl August | 07.07.1909 Rowno |
29.09.1943 Laz |
Arbeiter, s.v., Fdh Rowno, Witwe, 1 Sohn, 1 Tochter | |
| San-Gefreiter | FRANK | Fritz Gustav Wilhelm | 30.08.1904 Naugard | 13.07.1944 Res-Laz Treptow-Rega |
Res-Laz Res-Laz Treptow-Rega | Friseurmstr, chron. Nierenentzü., Witwe, 1 Sohn, Grab i. Naugard |
| FRIEDRICH | Anna geb. Lewke |
44 J. Naugard |
08.03.1945 Naugard |
von Russen erschossen, Grab im Garten | ||
| Arbeitsmann | GALBER | Hermann Eberhard | 17 J. Naugard |
30.11.1944 Krkh Greifenhagen |
Abiturient, Rachen-Diphterie m. Streptokokken, Eltern, 1 Bruder | |
| Obgefr | GEIST | Walter Werner Hermann | 23.01.1920 Marienworth | 04.02.1942 Feldlaz Ljuban |
SA-Standarte „Feldherrnhalle“ | Brustschuß 2.4.42, Grab Fdh Ljuban, Eltern, Braut, 1 Schw., 1 Bruder |
| Unteroff | GENZ | Gustav Albert Wilhelm | 19.05.1920 Wangritz | 18.03.1943 ndl Ilmensee |
Schumacher, Kopf- u. Brustschuß, verwitwete. Mutter, 1 Bruder, 1 Schwester | |
| Feldwebel | GERST | Willi | 29 J. |
24.06.1944 Grebezy 15km w Obol |
Pionier-Batl | Tischler, Witwe, 1 Schwester, s. Bruder fiel am 24.01.44 |
| Obgefr | GNEWUCH | Otto Gerhard Gottfried | 10.05.1910 Glietzig |
22.12.1942 Stalingrad |
motor. Artillerie | Arbeiter, Ostmedaille, Fliegerangriff, Eltern, 5 Brüder, 1 Schwester |
| Obgefr | GRADE | Karl | 11.01.1911 Naugard | 29.10.1943 w. Sajaraslyc, Ukraine |
Pionier-Batl | Stellmachermstr, EK II, Ostmedaille, Verw.-AZ, Fdh Cortitza, Bruder, Schwester |
| Schütze | GRIMM | Max | 35 J. Naugard |
16.09.1939 Feldlaz Neustadt |
Fleischer, verw. 13.09.39, Witwe, 3 Söhne, 1 Tochter | |
| Stabsfeldw. | GROMZOW | Paul Karl Wilhelm | 19.02.1942 Dorf Tuleblja, Ilmensee |
IR | Postsekretär, Witwe, 1 Sohn 2 Töchter, Flugzeugangriff | |
| Soldat | GROSSKREUTZ | Fritz | 20 J. Naugard |
07.03.1942 Stefanowo 50km s-ost Wjasma |
IR | Arbeiter, hinterläßt d. Geschwister |
| Obgefr | GROTZKE | Georg | 26.05.1912 Pinnow |
13.01.1942 Alt-Mallukssa 30km sdl Ladoga-See |
IR | Arbeiter, Witwe, 1 Sohn, 3 Töchter |
| Gefr, Uff-Anw, Funker | GRÜTZMACHER | Udo Willi Karl | 16.04.1925 Plathe |
26.02.1944 Kriwoi Rog |
Art.-Rgt | Kopfschuß b. Fliegerangriff, Fdh Garowka, Mutter, 1 Bruder |
| Obfeldw, Bordmech. | GÜNTHER | Friedrich | 18.10.1914 | 27.11.1942 Absturz auf Nachtflug |
Luftwaffe | EK I u. II, Silberne Frontflugspange, Witwe 2 Kinder, Ehrenfdh Kopenhagen |
| Unteroff, Flugzg-Fü. | GURROM | Johann Wilhelm Gerhard | 25 J. |
19.05.1944 Haurvise, 13 km v. Beauvoais Frankreich |
im Tiefflug v. Spitfire abgeschossen, | |
| GUSE | Paul August | 40 J. Naugard |
30.10.1939 Belgard, Laz |
Schuhmacher, 12.09.39 b. Gdingen verw, Witwe u. 1 Tochter | ||
| Gefreiter | GUSTMANN | Helmut Max Erwin | 01.07.1922 Naugard | 20.07.1943 Laz Krakau |
Rgt Groß Deutschland Kradschützen-Abtlg | Kaufmann, 10.07.1943 Gegend Bjelgorod verw., Eltern, 3 Brüder, 2 Schwestern, Grab in Krakau |
| HAACK | Franz | 71 J. Pyritz |
12.02.1945 18.00 Uhr Res-Laz Naugard |
Landwirt, Lungenschuß, Fdh Naugard | ||
| HAAKE | Naugard | 03.1945 |
Techn. Lehrerin, hat sich vergiftet | |||
| Gefreiter | HABECK | Bruno Fritz Franz | 13.08.1913 Gr. Christinenberg |
14.02.1942 Wolobujewka |
IR, MG-Abtlg | Kaufmann, Kopfschuß, hinterläßt die Mutter |
| HABECK | Elsbeth | 25 J. Verschenthin |
26.07.1945 Krks Naugard |
Tochter v. Bauer Paul H., Damerow u. Elisabeth geb. Christian *) | ||
| Gefreiter | HABECK | Fritz | 21 J. Eberstein |
28.06.1941 b. Kowno |
Pzjäger | Jungbauer, Granattreffer, Eltern, 2 Schwestern |
| Wmstr, Off-Anw. | HABECK | Günter Karl Robert | 18.02.1921 Naugard | 06.10.1941 Scharowo, Ru. |
Eltern, 1 Bruder | |
| Gefreiter, Bordschü. | HABECK | Herbert | 19 J. |
04.12.1943 a.e. Flug n. Albanien ndl Tirana |
Luftwaffe | Bäcker, Abschuß v. 2 feindl. Jägern, Eltern, 1 Schwester, 4 Brüder, einer vermißt, einer in Afrika in Gefsch |
| Obgefr, Komp-Tischler | HABECK | Karl Friedrich Wilhelm | 39 J. |
27.12.1944 Schiffsuntergang b. Norwegen |
Tischler, Fliegerangriff a.d. Weg n. Deutschland, Eltern, Witwe, 2 Söhne, 2 Töchter | |
| HÄGER | Wangerin | 04.03.1945 Naugard |
Sparkassen-Obersekr. v. Russen erschossen, a.d. Zampel beerdigt | |||
| HANNEMANN | Marie | Naugard | 15.03.1945 Naugard |
von Russen erschossen, „Am kleinen Buchholz“, a. Grundstück Höfs begraben | ||
| Gefreiter | HANNEMANN | Otto Heinrich Robert | 16.05.1909 Naugard | 25.02.1944 Kusakowa Gora 25km so Pleskau |
Jäger-Rgt | Kraftfahrer, Kopfschuß, Fdh Ostrow Grab 951, Witwe |
| Obpionier | HARP | Günther Alfred Walter | 11.03.1925 Naugard | 13.10.1943 Feldlaz |
Lehrling, auf Mine gelaufen, Vater Schlosser Hermann H. | |
| SS-Rottenführer | HARTMANN | Ernst Karl Friedrich | 21 J. |
12.07.1944 im Osten |
Bäcker, Brustschuß, Eltern, 2 Schwestern | |
| Gefreiter | HARTWIG | Fritz Erich Wilhelm | 30 J. Naugard |
30.08.1941 Laz Nowgorod Sewerski |
Pz-Inf. | Töpfer, Verw., Grab a. Rande d. Dorfes Satulenja, Witwe, 1 Tochter |
| Volksstrm | HEGEMANN | Karl Heinrich Fritz | 15 J. Naugard |
08.02.1945 sdl Stargard b. Klützow |
Kassenlehrling, Kopfschuß, Mutter: Frieda H., geb. Herzfeldt, 2 Brüder, Großeltern, Fdh Naugard | |
| Obgefr | HEHN | Kurt Heinrich Alfred | 33 J. |
03.09.1943 |
Art-Rgt | Photograph, als Beifahrer gefallen, Witwe, 2 Söhne |
| Hauptmann | HELDT | Max Erich Wilhelm | 05.04.1903 Kaltenhagen | 23.12.1944 Lettland |
Gren-Rgt | Mittelschulrektor, Ritterkreuz, Ehrenfdh d. Div. 8km sw Frauenburg, Eltern, Witwe, 1 Sohn, 1 Tochter |
| Unteroff | HERZBERG | Kurt Werner Walter | 14.12.1913 Gollnow |
13.01.1942 Alt-Malukssa |
IR | Arbeiter, Kopfschuß, Witwe, 1 Tochter |
| Obgefr | HERZIG | Otto | 03.02.1945 Laz-Zug 837, 4 Uhr |
Fallschirm-jäger | Kreislaufversagen nach Lungenschuß, Fdh Naugard | |
| MG-Schütze | HEYN | Hans-Jürgen Günter Georg | 19.04.1923 Gollnow |
22.01.1942 Weretojke |
Waffen-SS | Kraftfahrzeugschlosser, gef. b.d. Bergung v. Kameraden, Grab a. Eingang d. Ortes, Eltern, einziges Kind |
| HILBRECHT | Paul | 77 J. Naugard |
06.03.1945 Naugard |
Kürschnermstr, wahrschl. von Russen erschossen | ||
| Meldefahrer | HINSEN | Emil Heinrich | 15.05.1916 Gelsenkirchen | 14.08.1944 Paris |
Elektriker, verunglückt a. Kurierfahrt, Witwe 2 Töchter, 1 Sohn, Grab in Paris | |
| Obgefr | HINZ | Ernst August | 32 J. |
26.01.1945 Ungarn |
Artillerie | Fdh Sarjan, Witwe, Eltern, 1 Tochter, 2 Brüder, 1 Schwester, v. fahrendem Lastauto gefallen |
| Gefreiter | HOEFS | Fritz | 30 J. |
14.10.1943 Janow sö Lojew |
Pz-Rgt | Jungbauer, Halsschuß. Grab in Staryje-Lekyzelischi |
| Unteroff | HÖFS | Erich Otto Gustav | 25.03.1922 | 30.08.1944 Norditalien |
Pionier-Batl | Tischlergeselle, EK II, Sturm- u. Verw.-AZ, Unfall b. Fertigmachen e. Sprengladung, Eltern, 4 Schwestern |
| HÖFS | Ernst | Naugard | 12.09.1939 Romja, Gdingen |
Zimmermann, Witwe u. 2 Kinder | ||
| Grenadier | HÖFS | Hans Hermann Siegfried | 22 J. Eberstein |
17.09.1939 Kobrin, Polen |
Sohn d. Bauern Hermann Höfs, Eltern, 4 Brüder, 5 Schwestern | |
| Grenadier | HÖFS | Herbert Albert Wilhelm | 28 J. |
27.10.1942 Stalingrad |
Zimmerer, Eltern, Braut, 1 Bruder, 4 Schwestern Bruder v. Erich | |
| Unteroff | HÖFS | Joachim Ernst Karl | 24 J. Eberstein |
05.01.1943 sw. d. Ilmensees |
Drogist, MG-Schuß, Eltern, 3 Brüder, 5 Schwestern, Hans + 1939 | |
| Schütze | HÖFS | Karl Wilhelm | Naugard | 12.09.1939 Rahmel v. Gdingen |
Arbeiter, Witwe u. 4 Kinder | |
| HÖFS | Willi | Naugard | 07.03.1945 Naugard |
Eisenbahner, v. Russen erschossen, Grab i.s. Garten | ||
| Gefreiter | HOGGE | Gerhard | 28 J. Naugard |
22.08.1941 Malyja Isri |
IR | Landwirtsohn, Granatsplitter, Elter, 6 Brüder, 1 Schwester |
| Matr-Gefr | HUBER | Erich | 13.11.1926 Schwegenheim | 03.02.1945 Laz-Zug 837 1.30 Uhr |
Kreislaufversagen n. Amputation d. linken Oberschenkels, Fdh Naugard | |
| Gefreiter | JAEGER | Eberhard Gottfried Werner | 21.10.1924 Naugard | 31.12.1944 Lazarettzug |
Pz-Jäger-Rgt | Büroangest., Bauchschuß b. Budapest, Grab in Berlin, Eltern, 1 Bruder, 1 Schwester |
| JÄGER | Gustav | 07.03.1945 Naugard |
Selbstmord, liegt a.d. Zampel | |||
| Feldwebel | JAHNKE | Fritz | 15.05.1912 Naugard | 25.06.1941 in Zaburce, Rußland |
Artillerie | Panzerschlacht, Eltern, 2 Schwestern |
| JANETZKY | Henriette geb. Maaß |
87 J. Naugard |
05.03.1945 Naugard |
von Russen erschossen, Fdh Naugard | ||
| JANETZKY | Ida geb. Klukes |
49 J. Naugard |
05.03.1945 Naugard |
von Russen erschossen, Fdh Naugard | ||
| JOCHIM | Hans | 35 J. Elbing |
13.04.1945 z.Zt. Naugard |
Kaufm. Angest., off. TBC, Schuß d. Oberschenkel, Alte Fdh Gartenstr. | ||
| JOHANN | Gertrude | 57 J. Naugard |
05.03.1945 Naugard |
hat sich im See ertränkt, Ehefr. d. Tierarztes Johann, Grab „Am Galberg“ | ||
| JOLITZ | Gisela Erna Maria | 1 J. 11 M. Naugard |
06.03.1945 Naugard |
v. Russen i. e. Gartenhäuschen erschossen, Grab im Garten, Eltern: Spark.-Angest. Günther Jolitz u. Christel geb. Buske | ||
| Schütze | JÜCKS | Hermann Robert Wilhelm | 36 J. Naugard |
13.09.1939 Oyhöfs |
Arbeiter, Witwe, 1 Tochter, 1 Sohn | |
| Obgefr | KAMRATH | Kurt Martin Walter | 17.04.1905 Stettin | 02.11.1944 5.50 Uhr Res-Laz Arnsdorf |
Reservisten-truppe | Malermstr, , EK II, Verw.-AZ i. silber u. schwarz, Oberschen-kelschuß, Diphterie, Lungenentz., Asche wurde überführt, Witwe 1 Sohn, 2 Töchter, Eltern |
| KARASEK | Wenzel | ca. 50 J. Naugard |
06.03.1945 Naugard |
Dachdecker, v. Russen erschossen, im Garten v. Müller, Amtsstraße beerdigt | ||
| Unteroff | KEIPKE | Georg Hermann Johann | 23.08.1908 Aachen | 31.07.1943 Kämpfe in Schlüsselburg u. Leningrad |
Vermessungsinsp., Fdh Michailowski, Witwe, 2 Söhne, 1 Bruder in amerk. Gefschaft | |
| Obgefr, Uff-Diensttuer | KELL | Werner Paul Gustav | 01.04.1914 Naugard | 23.02.1944 Biarritz |
Fliegerwaffe | Schmied, d. auströmendes Kohlenm. e. Ofens vergiftet, einziges Kind |
| KERNETZKI | Peter | 83 J. Niklaskirchen |
07.02.1945 3.00 Uhr Naugard |
a.d. Flucht v.d. Russen, Fdh Naugard | ||
| KIECKHÖFEL | Eberstein | 07.03.1945 Naugard |
Ehefrau, hat sich erhängt, liegt a.d. Zampel | |||
| KIECKHÖFEL | Reinhard | Eberstein | 07.03.1945 Naugard |
Landwirt, hat sich erhängt, liegt a.d. Zampel | ||
| Obgefr | KLÖHN | Erwin Gerhard Hans | 26.09.1919 Naugard | 29.06.1941 Zelwa, Weißr. |
Kavallerie | Maler, b. Stoßtrupp gef., Eltern 5 Brüder 4 Schw. |
| KLUESE | August | 07.03.1945 Naugard |
Landwirt, v. Russen erschossen, i.s. Garten beerdigt | |||
| Unteroff | KLÜNDER | Kurt Hermann August | 19.12.1921 Naugard | 03.04.1944 i.d. Main gestürzt b. Bischberg b. Bamberg |
Luftwaffe | Kaufm. Angest., Eltern: Kutscher Karl K. u. Ida geb. Müller, Naugard, Grab in Naugard, 1 Bruder, Braut |
| Obgefr | KNAAK | Karl August Wilhelm | 09.09.1914 Naugard | 02.03.1944 Puschkorzewo 10km ost Witebsk |
Maler, Fdh Witebsk, Witwe, 1 Sohn | |
| Gefreiter | KOBS | Alfred Erich Franz | 27 J. Naugard |
20.07.1941 Laz i. Osten |
Lehrer, Verw. 18.07.41 Rußland, Eltern | |
| Obfunker | KOCH | Hans August Albert | 26.07.1922 Döringshagen | 05.01.1943 Res-Laz Naugard |
Regierungs-Insp.-Anwärter, Eltern, Vater Schriftsetzer Fritz K., Beinverletzung m. Sepsis, einziges Kind | |
| Feldwebel | KÖHLER | Hans Werner Erich | 04.02.1907 | 08.08.1943 Krassnopolje, Rußland |
Gren-Rgt | Landwirtschaftsrat, Witwe, 2 Söhne, 1 Tochter, „in aller Eile begraben“ |
| KÖHN | Gertrud Hulda Johanna | 21 J. Naugard |
05.03.1945 Naugard |
von Russen erschossen, Fdh Naugard | ||
| KÖHN | Ida geb. Müller |
61 J. Naugard |
05.03.1945 Naugard |
von Russen erschossen, Fdh Naugard | ||
| Gefreiter | KÖPFEL | Fritz Willi Kurt | 20 J. |
16.12.1944 Schnee-Eifel b. Kirchenberg |
Pz-Gren-Rgt | Sattler u. Tapezier, Mutter, Bruder seit Juli 44 vermißt i. Rußland |
| KÖPKE | Naugard | 03.1945 Naugard |
(Frau); hat sich im See ertränkt | |||
| Freiw. | KÖPPEN | Paul Rudolf Max | 21 J. Naugard |
07.07.1940 Res-Laz Hamburg-Barmbek |
Stud.med, Embolie n. Lungen- u. Rippenfellentz., Mutter u. Bruder | |
| Obschütze | KÖPSEL | Kurt Karl Friedrich | 26.03.1909 Naugard | 23.04.1942 Laz Isaga |
Tischler, Verwundung, Witwe, 1 Sohn | |
| Ltnt d. Res | KÖRTH | Werner Franz | 29 J. Naugard |
12.09.1939 Polen |
Mittelschullehrer, Witwe u. ? Kinder | |
| Gefreiter | KRAMER | Karl Friedrich Wilhelm | 33 J. Naugard |
07.03.1941 Seitendorf, Sudetenland |
Pionier-Batl | Steinsetzer, b. Überqueren d. Oder in Schlauchboot ertrunken, Witwe u. 3 Söhne |
| Gefreiter | KRÄMER | Helmut Erwin Willi | 12.05.1918 Falkenberg | 12.03.1943 nw Litisk 14km ndl Komaritschi |
Gren-Rgt | Jungbauer, Fdh Komaritschi, Eltern, 1 Schwester |
| Wachmann | KREMER | Kurt | 29.11.1917 Schwerin | 11.02.1945 Res-Laz Naugard |
Granatspl.-Verw. Rücken, Fdh Naugard | |
| Gefreiter | KRÜGER | Ernst Karl Gustav | 35 J. |
15.09.1943 Ribschewo ca. 70km ndl Smolensk |
Gren-Rgt | Zimmerer, konnte nicht geborgen werden, Witwe, 2 Töchter |
| Grenadier | KRÜGER | Willi Walter Erich | 23.09.1926 | 14.11.1944 Coutenans sw Belfort, Frk |
Schlosserlehrling, Eltern, 2 Brüder, Fdh Belfort | |
| Unteroff | KRUPKE | Rudi Erich Emil | 18.11.1914 Stettin |
zw. 27.07.1944 u. 28.07.1944 Nordfrankreich |
Werkstatt-Komp. | Mechaniker, m.d. Auto in Bombentrichter gefahren, Fdh Château Mt la Vigne, Monteille, Witwe 1 Sohn, Vater fiel im 1. WK |
| Unteroff | KÜHL | Kurt Willi Otto | 06.03.1923 Jarchlin | 01.03.1943 Ossipowo-Sselo sdl Golm |
Schw. Artillerie | Landw. Gehilfe, Herzschuß, Eltern, 2 Brüder, 3 Schwestern |
| KUMMEROW | Anna | Naugard | 15.03.1945 Naugard |
von Russen erschossen | ||
| KUMMEROW | Fritz | Naugard | 15.03.1945 Naugard |
von Russen erschossen, Sohn v. Anna | ||
| Obgefr | KUNZE | Willi Karl Artur | 21 J. |
20.07.1944 Rußland |
Divisions-Musikkapelle | Musiker, Eltern, 4 Brüder |
| Gefreiter | LAAK | Erwin Paul Rudolf | 26.11.1911 Neumartinshagen | 01.04.1942 Ssytschewo, 15km sw Staraja Russa |
IR, | Steinschläger, Grab links d. Weges Bagalkino nach Kotschakowo, Witwe, 1 Tochter |
| Fhjkr-Wmstr | LANGKAU | Anton | 08.05.1907 Düsseldorf | 09.02.1945 Res-Laz Naugard 7.15 Uhr |
2./I. Ers-Betl 355-6315 | Schw. Kopfverletzung m. Gehirnverletzung u. Halbseitlähmung, verh. Fdh Naugard |
| Schütze | LAWRENZ | Fritz Otto Gustav | 26.03.1901 Naugard | 26.03.1942 Res-Laz Neu-Brandenburg |
Arbeiter, Herzleiden, dort begraben, Eltern, 1 Schwester | |
| LEWKE | Friedrich Wilhelm Karl | 69 J. Naugard |
07.03.1945 Naugard |
Eisenbahner i.R.,v. Russen erschossen, Grab i.s. Garten | ||
| LEWKE | Hulda | 65 J. Naugard |
07.03.1945 Naugard |
v. Russen erschossen, Grab im Garten | ||
| Gefreiter d. Res | LIEBER | Kurt | 39 J. Naugard |
13.05.1940 westl. Arnheim |
Maschinist a.d. Schlachthofe, Witwe, 2 Söhne | |
| Leutnant d. Res | LINKE | Dr. jur. Helmut | 28.06.1941 b. Lasliczi, Rußl. |
Pionier-Batl | Assessor, Eltern, 2 Brüder, 1 Schwester, EK II | |
| SS-Sturmmann | LITERSKY | Karl Heinz | 06.08.1925 | 06.07.1944 Cerisi belle Etoile |
Landwirt, Tiefflieger, Eltern, 2 Schwestern, Fdh la Grondiére b. le Mesnil | |
| Obgefr | LÜDTKE | Gerhard Wilhelm Robert | 03.06.1914 Zickerke | 06.11.1942 sdl Ladogasee i. Schützengr. |
IR | Malergehilfe, Fdh d. Gren-Rgt 322 i. Turguskino, Witwe, 2 Söhne, 2 Töchter, Mutter, Vater fiel i. 1. WK |
| Obgefr | LÜDTKE | Otto Hermann Richard | 13.04.1902 Naugard | 03.01.1944 b. Ostrow b. Überfall bolschw. Banden, |
Gren-Rgt | Wachmann, Bauchschuß, Witwe, 3 Töchter, 3 Brüder, 3 Schwestern, Grab in Ostrow |
| Gefreiter | LUDWIG | Adelbert | 28.05.1910 Ornshagen | 12.12.1941 Werehina |
IR, Granatw-Zuf | Arbeitsamtangest., Kopfschuß, Grab in Sabolotje, Witwe, 2 Söhne 1 Tochter |
| Gefreiter | LÜSKE | Rudolf Kurt | 20 J. Naugard |
10.05.1942 sö Ilmensee |
Pzjäger | Student, Eltern, 1 Bruder, 1 Schwester |
| Gefreiter | MAASS | Karl Friedrich Wilhelm | 28 J. Wilhelmsfelde |
12.07.1941 Laz im Osten |
Witwe, 3 Kinder, Vater fiel im I. WK | |
| Hptfeldw, Zugführer | MAASS | Karl Friedrich Wilhelm | 15.09.1912 Naugard | 27.08.1944 Lazarett Pionki, Polen |
Pz-Flakzug | 5km ndl Hrzoza s.v., Witwe, 2 Söhne, 2 Geschwister |
| Obgefr | MAI | Herbert Paul Hermann | 30 J. |
07.10.1944 |
Nachrichten-Abtl | Telegraphenarbeiter, d. Bombe, Grab i. Rees, Witwe, 5 Geschw., 1 Bruder gefallen, 1 verschollen |
| Obgefr | MARBURG | Hermann August Wilhelm | 31 J. Naugard |
11.01.1943 sdl Ladogasee |
IR | Fuhrmann, Granatspl. Ins Herz, Fdh d. Regt in Turischkino, Ostmed. u. Verw-Abz Eltern, 1 Bruder, 1 Schwester |
| Krkträger | MARCKS | Fritz Wilhelm Karl | 18.06.1915 Naugard | 03.09.1942 Iwanowskoje a.d. Newa |
Jungbauer, Grab ca. 6½ km östl. Iwanowskoje, Eltern, 3 Brüder, 1 Schwester | |
| Gefreiter | MARQUARDT | Gustav | 37 J. Naugard |
12.09.1939 Polen |
Angestellter b.d. Sparkasse, Witwe | |
| Gefreiter | MATTHIES | Paul Otto Karl | 31.12.1917 Buddendorf | 27.08.1941 HVPl Iwankow Ukraine |
IR, MG-Abtl | Landarbeiter, Fliegerangriff |
| Obfeldw | MAU | Werner | 26.01.1913 Stettin-Frauendorf |
23.06.1944 Rumänien |
Luftwaffe | Luftkampf mit amerik. Bomber, Witwe, 1 Tochter 3 Geschwister, Grab in Bukarest |
| Obkanonier | MAYLAHN | Erich Albert Wilhelm | 21 J. Naugard |
29.04.1942 40km v. Rschew |
Art-Rgt | Witwe, 1 Tochter |
| Schütze | MENTZEL | Erich Albert Gustav | 32 J. Naugard |
12.09.1939 |
IR 322, 9. Komp | Buchhalter, Witwe |
| Gefreiter | MEYER | Fritz Hugo Paul | 17 J. |
1944 Bliesbrüst, Saarland im Nahkampt |
Kaufmann, Eltern, 1 Bruder, 1 Schwester | |
| MEYER | Julius | 88 od. 89 J. Homburg |
07.02.1945 3.00 Uhr Naugard |
a.d. Flucht v.d. Russen, Fdh Naugard | ||
| MILIK | Konrad | 28 J. Eberstein |
13.09.1939 Feldlaz Neustadt |
Landwirt, Witwe | ||
| Gefr d. Res | MITTAG | Heinz Friedrich Albert | 03.10.1912 Naugard | 29.08.1942 HVPl Sanko 1/186 nw Krapiwna |
Uhrmachermstr., EK II, Inf-Sturm-Abz in Silber, Eltern, war einziges Kind | |
| Unteroff, Feuerwerk. | MÖDE | Erich Werner Willi | 10.02.1916 Naugard | 10.11.1941 Petersburg, Ru. |
IR | Drechsler, Eltern, war das einzige Kind |
| Gefreiter | MÖDE | Gerhard Richard Herbert | 21.10.1924 Naugard | 10.11.1944 Ostpreußen |
Pz-Gren-Rgt | Postschaffner, MG-Garbe, Grab 195 in Gumbinnen, Eltern |
| MÖDE | Reinhard Franz Karl | 65 J. Naugard |
07.03.1945 Naugard |
Drechslermstr, hat sich erhängt, im Garten beerdigt | ||
| MOEDE | Auguste | 71 J. Eberstein |
06.03.1945 Naugard |
im Bett i. Schulhaus tot gefunden, vermtl. von Russen erschossen | ||
| Unteroff | MOLZ | Bruno Heinrich | 22 J. |
17.10.1939 Kr. Soldin |
Luftwaffe in Oschatz | Absturz, Eltern u. Geschwister |
| MÜLLER | Ernst | ca. 60 J. Naugard |
05.03.1945 Naugard |
Malermeister, von Russen erschossen, Fdh Naugard | ||
| Obgefr | MÜLLER | Erwin Wilhelm Albert | 23.09.1921 Naugard | 29.10.1944 Res-Laz Elbing |
Fallschirm-jäger Rgt | Klempner, Ostmedaille, Fallsch.-Schützenabz, Verw.-Abz, s.v. b. Gumbinnen, Eltern, 1 Schw., Braut, Grab in Elbing |
| MÜLLER | Gertrud Elsbeth Emma geb. Aßmann |
70 J. Schneidemühl |
11.02.1945 |
a.d. Flucht gestorben, Entkräftung, 1 Sohn | ||
| MÜLLER | Marie | Naugard | 17.03.1945 (?) Naugard |
verhungert oder erfroren, Fdh Naugard | ||
| Feldwebel | MUTH | 08.02.1945 9.30 Uhr |
1./I. G. 52 Neb.-Komp 31A | Kopfschuß m. Hirnverletzung, Fdh Naugard | ||
| Gefreiter | NEUMANN | Erich Karl Heinz | 18 J. Naugard |
25.01.1943 Nikolajewka |
Luftwaffe | Schlosser, dort beerdigt, Eltern, 1 Bruder 3 Schwestern |
| Obgefr | NEUMANN | Kurt Ernst Robert | 22.09.1918 Naugard | 12.05.1942 b. Domaschi, (Nemjansk) |
Malergehilfe, Kopfsch., Heldenfdh Domaschi, Eltern, 1 Schwester | |
| Gefreiter | NOTZKE | Dietrich Herbert Fritz | 12.11.1923 Naugard | 02.01.1943 ö. Ssofronkowo |
Abiturient, Eltern, 1 Schwester | |
| Schütze | OTT | Paul Karl Hermann | 05.12.1920 Bernshagen | 19.04.1942 Res-Laz f. Lungenkranke Branitz, OS |
Landes-schützen-Batl | Büroangest., Grab in Naugard, TBC, Kreislaufschwäche, Mutter, 2 Brüder |
| Obgefr | PAGEL | Karl-Heinz August Erich | 09.12.1944 Habinghorst | 13.01.1944 HVPl Rownoje |
Rgt Groß Deutschland | Steinschläger. Granatsplitter, Eltern, 2 Brüder, Fdh Rownoje |
| Unteroff | PAGEL | Wilhelm Friedrich Albert | 30 J. |
20.10.1944 Lari, Lettland |
MG-Komp | EK II, Verw.-Abz i. Gold, Tapferkeits-Abz, Schuß i. Kopf u. Brust, Witwe, 3 Söhne |
| PANTZ | Irene geb. Riebe |
47 J. Klein Sabow |
14.06.1945 Krkh Naugard |
Ehefr. d. Bauern Gustav Pantz, Kopfschuß v. Russen | ||
| Obgefr | PANZENHAGEN | Paul Friedrich Gustav | 29.11.1906 Wussow | 08.05.1944 Sewastopol |
Schwere Artillerie | Arbeiter, Witwe, 5 Brüder, Grab im Stadtgebiet von Sewastopol |
| PETER | geb. Liermann | ca. 45 J. |
08.03.1945 Naugard |
von Russen erschlagen, Grab i. Garten am Gallberg | ||
| Gefreiter | PIEPER | Erich Wilhelm Gerhard | 30.10.1909 Naugard | 30.10.1943 Schirokoje sdl Dnjeporpetrowsk |
IR | Zimmermann, Art-Volltreffer, a.d. Schlachtfeld während e. Kampfpause beigesetzt, Witwe, 1 Sohn, 1 Tochter |
| Unteroff | PIETSCHMANN | Erwin Otto Hermann | 08.07.1923 Ueckermünde | 01.09.1944 HVPl Feldlaz Lettland |
Aufklär.-Abtlg | Schüler, Brustschuß, Fdh II Dzerbene,, R. II Grab 54, Eltern, 2 Schw. |
| PRAHL | Witwe, Mutter d. Gärtners Prahl, a.d. Treck gestorben, hier begraben | |||||
| Gefreiter | PRIEMANN | Heinz Hermann Walter | 21.04.1920 Naugard | 29.07.1941 Borrisowka |
IR | Bäckergeselle, Brustschuß, Eltern, 1 Schwester, EK II |
| Grenadier | PUST | Walter Werner Willi | 08.12.1919 Naugard | 09.07.1941 Tjaglizi, Rußl. |
Inf. (mot) | Arbeiter, Mutter, 1 Schwester |
| Grenadier | RAATZ | Johannes Karl Friedrich | 15.11.1907 Schloissin | 03.07.1943 Krgslaz Polozk |
Arbeiter, d. Mine s.v., Fdh Polozk, Witwe, 2 Töchter | |
| Obltnt | RADANT | Max Paul Karl | 05.01.1914 Naugard | 09.12.1942 Welikije-Luki |
Bäckermeister, Witwe | |
| Obltnt d. Res, SS-Obscharf. | RADDATZ | Erwin Gerhard Egon | 41 J. Naugard |
29.01.1942 Berlin, Res-Laz 124 |
Blinddarm- u. Brustfellentzünd., Witwe u. 1 Sohn, Grab in Naugard | |
| Unteroff | RAHN | Robert Karl Hermann | 38 J. |
07.12.1943 a. Kontrollgang |
Gren-Rgt | Stellmacher, tödl. a. Kopf getroffen, Fdh Orechi, Witwe, 2 Söhne, 1 Tochter in Naugard |
| Gefreiter | RATHKE | Karl Helmut | 07.07.1914 Bomsin |
29.11.1944 Kisgyör, Ungarn |
Pz-Abwehr | Buchhalter, Art-Granate, Witwe, 1 Sohn |
| Gefreiter | REIMERS | Kurt Rudolf Karl | 25 J. Naugard |
20.11.1940 Oslo, Norw. |
Gärtner, die Mutter, d. ihren Mann im Weltkriege verlor | |
| Gefreiter | REINKE | Willy Hermann Emil | 16.05.1923 Külz |
06.04.1942 Feldlaz in Rußland |
IR | Kaufmann, hinterl. Eltern, Fdh Subzow, Lungenentzündung |
| Gefreiter | RETZLAFF | Werner Kurt Arthur | 14.04.1908 Naugard | 20.06.1942 sdl Tschudowo |
Pionier-Batl | Maurer, Mutter, 2 Brüder, 2 Schwestern |
| RIECK | Emma Charlotte Wilhelmine geb. Jassnow |
85 J. Naugard |
05.03.1945 Naugard |
Witwe d. Kreisboten Hermann R., verbrannt als d. Haus abbrannte | ||
| Obgefr | RIEMER | Gerhard Paul Hermann | 23.11.1919 Naugard | 12.11.1943 sw Gomel |
Gren-Rgt | Schuhmacher, Witwe, Söhnchen, Eltern in Naugard |
| Gefreiter | RISTOW | Karl Julius Ferdinand | 34 J. Naugard |
30.08.1941 Insel Sörö, ndl Eismeer |
Vet-Abtl | Kaufmann, Folgen zu langen Schwimmens i. kalten Wasser n.d. Rettung, Fdh Narwick, Witwe |
| Unteroff, Flugzeugf. | RÖHL | Gerhard Erich Kurt | 22 J. Naugard |
10.06.1940 Vervins, ndl Reims |
Luftwaffe | Absturz, hinterl. die Eltern u. Geschwister, EK II |
| Gefeiter | RUNGE | Günther Max Franz | 25.03.1924 Zirchow | 24.10.1943 Feldlaz Rußl. |
23.10.1943 verw., | |
| Gefreiter | RÜSEL | Rudolf Erich Walter | 30 J. |
27.06.1941 |
Arbeiter, Artillerietreffer, Witwe, 2 Töchter | |
| Schütze | RUSTER | Max | Naugard | 09.06.1940 Frankreich |
hinterläßt die Witwe | |
| Grenadier | SACHAROW | Fritz Paul Johannes | 25 J. |
05.12.1943 b. Stoßtrupp i. Rußland |
IR | Landwirtsch.-Gehilfe, 2 Brüder |
| SALOMON | Bernhard | ca. 70 J. Naugard |
03.1945 Naugard |
früh. Bauer, von Russen erschossen aufgefunden, i. Garten v. Hinz begraben | ||
| Gefreiter | SCHALAW | Kurt Otto Karl | 24 J. Naugard |
17.03.1943 Rußland |
Arbeiter, 16.03.43 Lungendurchschuß, Eltern, 1 Bruder, 3 Schwestern | |
| Soldat | SCHALLOCK | Werner Robert August | 13.10.1912 Gollnow |
14.06.1940 Maginot-Linie |
Maurer, Witwe, 1 Tochter | |
| Unteroff | SCHARLOW | Kurt Alfred Karl | 26.04.1907 Naugard | 12.09.1944 Schaulen, Litauen |
Gren-Rgt | Schuhmacher, Kopfschuß, Witwe, 5 Geschwister, Grab a. Rgts-Fdh i. Schaulen |
| SCHENK | Otto | ca. 60 J. |
08.03.1945 Naugard |
Fleischermeister, von Russen erschossen, unter d. Trümmern s. Hauses verbrannt | ||
| SCHIEMANN | Amalie | 65 J. Wandsburg |
07.02.1945 17.30 Uhr Naugard |
Diakonissin; a.d. Flucht v.d. Russen, Fdh Naugard | ||
| Obschütze | SCHILDBERG | Werner | 02.09.1920 Naugard | zw. 14.01.1942 u. 15.01.1942 Nasarjewo |
IR | Jungbauer, d. Scheune i.d. sein Leib mit 6 anderen lag, brannte ab, Eltern, 1 Schwester |
| SCHIMMELPFENNIG | Ernst | über 80 J. Naugard |
06.03.1945 Naugard |
Schmiedemstr. , v. Russen erschossen, Fdh Naugard | ||
| SCHLAWIN | Naugard | 06.03.1945 Naugard |
hat sich im See ertränkt, Verkäuferin b. Schlüter | |||
| Funker | SCHMIDT | Erich Willi Ewald | 20 J. |
16.10.1944 Schirwindt |
Tischler. EK II. Verw.-Abz i. schwarz, Eltern, 1 Bruder, 1 Schwester | |
| SCHMIDT | geb. Kleinschmidt | Naugard | 06.03.1945 Naugard |
Ehefr. von Gustav, v.d. Russen erschlagen | ||
| SCHMIDT | Gustav | Naugard | 06.03.1945 Naugard |
Schuhmachermstr., v. Russen erschossen, Grab a.d. Spielplatz am See | ||
| Pionier | SCHMIDT | Gustav | 34 J. |
08.02.1945 23.35 Uhr Res-Laz Naugard |
Pion-Ers-Batl 6 Stammko. 3364 | Durchschuß v. Hals u. Wange, Zertrümm. der Schultergegend, Fdh Naugard |
| Gefreiter | SCHMIDT | Heinz Willi Werner | 10.03.1920 Naugard | 13.08.1942 Gorodilowo, Rußland |
IR | Landw. Arbeiter, 3-5 Kugeln v. MG i.d. Kopf, Fdh Gorodilowo, Eltern, 2 Brüder, 7 Schwestern |
| SCHNEIDEWENDT | geb. Matthies | 83 J. Naugard |
06.03.1945 Naugard |
wahrschl. v. Russen erschossen, unter d. Trümmern ihres Hauses begraben | ||
| SCHÖNHERR | Marie | Naugard | 17.03.1945 (?) Naugard |
verhungert oder erfroren, Fdh Naugard | ||
| Objäger | SCHROTH | Rudolf | 02.02.1945 23.15 Uhr |
Offener Pneumotorax, Herzschwäche, Fdh Naugard | ||
| SCHULZ | August Friedrich Otto | 35 J. |
17.09.1944 |
Kaufm. Angest., EK II, Vater, 1 Schwester | ||
| Obgefr | SCHULZ | Hugo Hermann Gerhard | 08.12.1921 | 07.12.1943 |
Fallschirm-jäger | Tischler, m. milit. Ehren beigesetzt, Eltern, 1 Bruder, 3 Schwestern |
| Gefreiter | SCHULZ | Leander Ottomar Gebhard Ludolf | 27.10.1920 Garrin |
25.11.1942 Tschernysshews-kaja, Stalingrad |
IR | Konditor, dort begraben, Eltern, 1 Bruder, 1 Schwester |
| Unteroff | SCHUMACHER | Werner Arnold Herbert | 01.08.1919 Naugard | 04.01.1944 HVPl 175 Ukraine |
Gren-Rgt | Büroangest., EK II u.a., Brustschuß, Eltern, Bruder verunglückt Nov. 1940 |
| Unteroff | SCHWEDE | Emil Hermann Karl | 24.02.1916 Walsleben | 10.09.1943 sdl Orel |
Pz-Gren-Rgt | Maurer, Herzschuß, Fdh d. 12. Pz-Div. 500m westl. Forostowitschi Witwe, 2 Söhne |
| SCHWICHTENBERG | Anni | Naugard | 06.03.1945 Naugard |
v. Russen i e. Gartenhäuschen erschossen, Grab im Garten, Tochter v. Elise | ||
| SCHWICHTENBERG | Elise geb. Callies |
Naugard | 06.03.1945 Naugard |
v. Russen i e. Gartenhäuschen erschossen, Grab im Garten | ||
| SCHWICHTENBERG | Helga Lieschen Erna | 7 Monate Naugard |
06.03.1945 Naugard |
v. Russen i e. Gartenhäuschen erschossen, Grab im Garten, Tochter v. Hilda | ||
| SCHWICHTENBERG | Hilda Frieda Meta geb. Buske |
30 J. Naugard |
06.03.1945 Naugard |
v. Russen i e. Gartenhäuschen erschossen, Grab im Garten, Ehem. Uhrmacher Ernst Schw. | ||
| SCHWICHTENBERG | Horst Johannes Ernst | 7 J. Naugard |
06.03.1945 Naugard |
v. Russen i. e. Gartenhäuschen erschossen, Grab im Garten, Sohn v. Hilda | ||
| SCHWICHTENBERG | Klaus Franz Karl | 5 J. Naugard |
06.03.1945 Naugard |
v. Russen i e. Gartenhäuschen erschossen, Grab im Garten, Sohn v. Hilda | ||
| Unteroff | SIEGFRIED | Hans Friedrich Wilhelm | 02.06.1915 Naugard | 28.06.1941 Lowicz, Polen |
IR | Landwirt, Verw., Eltern, 2 Schwestern |
| Unteroff | SPLAWSKI | Hermann Gustav Wilhelm | 09.06.1915 Hohenberg | 08.06.1942 Festung Sewastopol |
Arbeiter, EK II, EK I einger., Witwe, 1 Sohn, 2 Töchter | |
| Gefreiter | SPREEMANN | Otto Hermann Wilhelm | 14.12.1919 Hindenburg | 14.02.1943 a.d. Newa |
Polizei-Art. | Tischlergeselle, Fdh Szablino, Eltern, einziges Kind |
| Obgefr | STAHNKE | Alfred Franz Friedrich | 30 J. |
1943 |
Malergehilfe, Eltern, 1 Bruder | |
| Schütze | STANGE | Justus Erich Otto | 30 J. Naugard |
13.05.1940 Holland |
Bauchschuß, Maurer, Witwe, 1 Tochter, Grab in Rhemen | |
| Gefreiter | STARK | Willi Hermann Otto | 19.10.1907 Farbezin | 13.12.1941 Laz |
IR | Arbeiter, Verw. 7.12.41 Migalewa, Witwe, 1 Sohn, 1 Tochter |
| Unteroff | STARS | Alfred | 13.07.1917 Gem. Malpils |
10.10.1944 15.30 Uhr Naugard |
Luftwaffe | Erstickung n. Überschlag s. Flugzeugs b. Notlandung, Witwe |
| Gefreiter | STEINHOF | Edelbert | 03.02.1945 Laz-Zug 837, 16.45 Uhr |
Hirnblutung nach Kopfverletzung, Fdh Naugard | ||
| Unteroff | STRASSMANN | Kurt Otto Erich | 03.09.1908 Stettin |
17.09.1944 Holland |
Flak-Battr | Tischler, Krgs-VD-Kreuz m. Schwertern, Herzschuß b. Tieffliegerangriff, Witwe, 1 Sohn, 1 Bruder |
| Gefreiter | STREBLOW | Paul August Fritz | 05.01.1912 Bernhagen | 10.09.1941 HVPl Sslautino |
IR | Maler, Witwe, Grab a.d. Hauptstr. Cholm-Tschalinsktsekewo |
| Obschütze | STREGE | Gerhard Paul Bernhard | 21.07.1913 Naugard | 09.03.1942 Feldlaz Selischnja |
IR | Maurer, Verwundung, Witwe, 2 Töchter |
| Unteroff, Off-Anw. | STREHLAU | Horst Günther Ernst | 22.02.1925 Naugard | 04.01.1944 Drenniki/ Tschudnow Ukr. |
Pz-Rgt | Regierungsinsp.-Anw., Feldwebel u. Fhjkr posthum, Eltern, 2 Brüder, e. in Rußl. vermißt |
| Unteroff | STRESEMANN | Herbert Fritz Karl | 24.07.1914 Naugard | 06.02.1943 sdl Ladogasee |
IR | Maurer, Granatspl. i.d. Kopf, Fdh d. Rgts i. Turischkino, Witwe |
| Obgefr | STRUCK | Hermann Gustav Karl | 23 J. Naugard |
09.02.1943 b. Dorf Kukujcet b. Orel |
Jungbauer, Verw-Abz i. Schwarz, Ostmedaille, Kopfschuß, Witwe, 1 Tochter | |
| STRUCK | Ida | Naugard | 17.03.1945 (?) Naugard |
verhungert oder erfroren, Fdh Naugard | ||
| Grenadier | SZIEGEL | Eberhard Oswald | 39 J. Naugard |
23.07.1943 Halberstadt |
Arbeiter, verw. Nov. 42 in Holland, Witwe, Eltern tot | |
| Gefreiter | TESCH | Hugo Bruno Reinhard | 09.10.1907 Dorphagen | 09.10.1943 Ssamoswanow sdl d. Ilmensees |
Gren-Ers-Batl | Kaufmann, Grab in Gulilowo, Witwe, 1 Sohn, 1 Tochter |
| Unteroff | THOMS | Karl Albert August | 08.02.1907 Körlin |
24.04.1944 Feldlaz Mogilew |
Gren-Rgt | Angestellter, Witwe, 1 Tochter, 1 Sohn, Grab Fdh Mogilew |
| TROPITZ | August | 82 J. Naugard |
06.03.1945 Naugard |
Rentner, wahrschl. v. Russen erschossen, unter d. Trümmern d. Hauses v. Schneidewendt begraben | ||
| Obgefr | ULLBRICHT | Alfred | 13.05.1908 Unterwiesenthal | 11.02.1945 Res-Laz Naugard, 3.00 Uhr |
Pzjäger-Ers-Batl 257-A689 | Granatsplitterverw. im Nacken, Fdh Naugard |
| UNSTER | Walter Johannes Franz | 34 J. |
31.03.1944 Feldlaz i. Rußland |
Lokomotivheizer, Wirbelsäule s.v., Fdh Tiraspol, Witwe 2 Söhne, 3 Töchter | ||
| VENZLAFF | ca. 70 J. |
05.03.1945 Naugard |
v. Russen erschossen, Fdh Naugard, Schwester v. Alex | |||
| VENZLAFF | Alex | 68 J. Naugard |
05.03.1945 Naugard |
Kaufmann, Kirchenkassenrendent, von Russen erschossen, Fdh Naugard | ||
| Hptgefr | VIERGUTZ | Albert Reinhold Rudolf | 40 J. |
23.11.1944 Serbien |
Baukomp. | Arbeiter, s.v. b. Tieffliegerangriff, Grab Kasmovici 3,5km sdl Rosla 30m ostw. d. Straße, Witwe, 2 Söhne, 1 Tochter |
| Unteroff | VIERGUTZ | Artur Karl | 13.05.1940 Naugard | 14.05.1940 Holland |
Grab in Elst, hinterl. Eltern, Braut, 2 Brüder, 2 Schwestern, Webergehilfe | |
| Gefreiter | VIERGUTZ | Hugo Paul Rudolf | 24.04.1906 Rothenfier | 04.03.1944 Feldlaz b. Sebesh |
Gren-Rgt | Komissekretär, Fdh Idriza, Witwe, 2 Töchter |
| Unteroff | VIERGUTZ | Karl Kurt Erich | 23.12.1913 Naugard | 21.12.1941 Feldlaz 193 Gluchowo, Estland |
IR | Maurer, Granatsplitter, Witwe, Grab a.d. Gutshof Gluchowo zw. Narwa u. Petersburg |
| Obgefr | VIERKANT | Paul Hermann Franz | 22.01.1909 Warnin |
26.10.1942 Shabje, Rußl. |
IR | Maurer, Grab: Fdh d. Rgts, Vater fiel i. 1. WK, Witwe, 1 Tochter, 1 Sohn |
| Gefreiter | VÖLTZ | Günther Kurt Herbert | 12.10.1913 Pinnow |
25.08.1943 sdl Mal. Rereska 50km sdl Staraja-Russa |
Eisenbahninspektor, Fdh Burakowa a.d. Rollbahn Sturgja-Russa-Cholm, Witwe, 2 Töchter | |
| Volksstm | WALTER | Naugard | 09.03.1945 Naugard |
Mittelschullehrer, hat sich erhängt, Grab i.s. Garten | ||
| WANDT | Gerhard Walter | Eberstein | 13.09.1939 Gdingen Laz |
s.v., Witwe u. 2 Kinder | ||
| WANDT | Meta geb. Hackbarth |
Naugard | 03.1945 Naugard |
hat s. im See ertränkt, Frau u. 3 Kinder | ||
| Obgefr | WEBER | Karl | 05.08.1911 Oberroden, Dieburg | 05.02.1945 Res-Laz Naugard |
Schuhmacher, s.v., Wirbelsäule, Brust | |
| Gefreiter | WEISS | Rudolf Bernhard | 31.10.1919 Altdraheim | 03.09.1941 Wydrina, Ru. |
MG-Komp | Tischlergeselle, Grab a.d. Heldenfdh Ibluga b. Smolensk, Mutter, 1 Bruder 2 Schwestern |
| Feldwebel | WENDORF | Otto August Kurt | 05.07.1921 Wolchow | 23.08.1943 Krgslaz 4/609 Gomel |
Pzschützen-Trupp | EK I, Ostmedaille, Verw-AZ i. schwarz, Fdh Gomel, Eltern, 2 Brüder |
| WENDORFF | Anna Marie Emilie geb. Kriewald |
48 J. Naugard |
07.03.1945 a.d. Autobahn 3km v. Altdamm n. Stettin |
Tieffliegerangriff, i.e. Garten beerdigt | ||
| Obgefr | WENDORFF | Kurt Fritz Heinz | 24.05.1924 Naugard | 08.11.1944 Italien |
Fallschirm-jäger | Zimmermann, Eltern, 1 Bruder, Fdh Reggio Emilia Pieve |
| WIESE | Franz | ca. 78 J. Naugard |
08.03.1945 Naugard |
Steinsetzermstr, verbrannt, Grab b. Schalow im Garten Kl. Seestr. | ||
| Gefreiter | WINTER | Gerhard Gustav Albert | 35 J. Naugard |
23.08.1941 Dorf Satulenja, Luga, Rußland |
Pionier-Batl | Eltern |
| Obgefr | WIRTZ | Hermann Albert Joseph | 28 J. |
28.04.1944 HVPl Garbowat, Granatsplitter |
IR | Kontrollassistent, Brustschuß, Fdh Garbowat 25km w Tiraspol, Witwe, 2 Töchter, 13 Geschwister |
Zusätzlich ein Unbekannter, gest. 10.02.1945 22.45 Uhr im Res-Laz Naugard; Kopfverw. a.d. östl. Kriegsschauplatz, Hirnhautentzündung Erk-Marke 3. Batt. A.R. 182 Nr. 18.
*) v.d. Russen angeschossen, ihr 6j. Sohn hat auch einen Beinschuß. Die Mutter und das Kind ihrer Schwester sind auch erschossen. Ihr Vater ist mit ihrem Kind u. ihrer Schwester am 24. Juni mit ausgewiesen worden.
Datum der Abschrift: Januar 2024
Verantwortlich für diesen Beitrag: Karin Offen (Genealogische Gesellschaft Hamburg e.V. - gghhev.de)
Foto © frei
