PLZ 91126
Gedenktafel für den 1. Weltkrieg in der Georgskirche. Denkmal für den 2. Weltkrieg neben der Kirche.
Inschriften:
1. Weltkrieg:
Für das Vaterland starben aus der
Pfarrgemeinde Kammerstein 1914 - 1918:
(Namen)
Niemand hat größere Liebe denn die,
dass er sein Leben lässet für seine Freunde
2. Weltkrieg:
Des Lebens Keim sprengt den Stein
Des Todes Raub bringt Christus heim
Wir gedenken der Opfer des Krieges 1939 - 1945
aus unseren Orten:
Kammerstein, Schopfhof, Putzenreuth, Neppersreuth, Waikersreuth, Poppenreuth, Neumühle, Haag, Bechhofen, Volkersgau, Götzenreuth, Schattenhof, Ungerthal
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infanterist | BAUER | Friedrich | 03.12.1914 in Fürth i.B. | Rednitzhembach; gestorben | ||
| Infanterist | BAUER | Georg Thomas | 05.01.1891 Schopfhof |
24.08.1916 bei Maurepas | Reserve-Infanterie-Regiment 7, 8.Komp. | Schopfhof; vermisst |
| Infanterist Ersatzreservist |
DÜRSCHNER | Matth. / Mathias | 13.02.1888 Kammerstein |
01.11.1918 bei Juvignu Wiseppe |
Res. Inf. Regt. 12, M.W.Kp. | Kammerstein |
| Infanterist Landsturmmann | FICKEL | Heinrich | 18.03.1879 Wittelshofen, Mtlfr. |
21.09.1916 in Aachen Res. Laz. Luisenhospital |
10. Inf.-Regt., 9.Kp. | Neumühle; gestorben |
| Infanterist | GSÄNGER | Adam | 20.01.1896 Kammerstein |
21.10.1916 in Rumänien | 28. Inf.-Regt., 1.Kp. | Kammerstein |
| Sergeant | GSÄNGER | Georg | 01.12.1891 Kammerstein |
14.10.1918 in Flandern | 8. Feldartillerie-Regiment, 4.Batterie | Kammerstein; vermisst; VL 1919-02-08: gefangen; Kriegsgräberstätte in Langemark |
| Infanterist | GSÄNGER | Johann | 01.04.1893 Poppenreuth |
11.09.1916 an der Somme Ginchy |
14. Inf. Regt., 11.Kp. | Poppenreuth |
| Gefreiter | GSÄNGER | Michael | 29.03.1889 Kammerstein |
20.08.1914 bei Viviers Laz. Viviers |
14. Inf.-Regt., 7.Kp. | Kammerstein; Kriegsgräberstätte in Morhange |
| Gefreiter | GSÄNGER | Paulus | 13.01.1888 Schwabach |
25.08.1914 bei Maix Maixe |
13. Inf. Regt., 8.Kp. | Kammerstein; vermisst |
| Infanterist Ersatzreservist |
HECHTEL | Heinrich Johann | 14.02.1891 Kammerstein |
29.10.1917 in Flandern Poelkaepelle |
Res. Inf. Regt. 7, 11.Kp. | Haag |
| Infanterist Wehrmann |
HECHTEL | Konrad | 09.04.1885 Kammerstein |
20.08.1914 bei Loudrefing | Res. Inf. Regt. 10, 8.Kp. | Kammerstein; Kriegsgräberstätte in Morhange |
| Schütze | HIERONYMUS | Thomas | 14.04.1896 Kammerstein |
10.05.1917 in Ostgalizien | Kammerstein infolge Krankheit verstorben |
|
| Gefreiter | KOHL | Georg | 24.09.1914 bei Sparda | Bechhofen | ||
| Infanterist Wehrmann |
KOLB | Johann | 27.09.1886 Volkersgau |
25.03.1914 in Frankreich 25.08.1914 Lunéville |
Res. Inf. Regt. 10, 5.Kp. | Volkersgau |
| Infanterist Trainfahrer, Reservist |
KREUZER | Friedrich | 12.02.1891 Götzenreuth |
05.05.1915 bei St. Migiel | 21. Inf. Regt., 7.Kp. | Götzenreuth; vermisst gerichtl. † erklärt |
| Unteroffizier | KUHR | Friedrich | 12.12.1894 Mühlstetten |
10.06.1917 bei Vovai bay. Feldlaz. 25 Douai |
Res. Inf. Regt. 20, 8.Kp. | Neumühle; Kriegsgräberstätte in Neuville-St.Vaast: Block 19 Grab 465 |
| Gefreiter | LOBER | Johann Sixtus | 23.05.1876 Oedenreuth |
05.11.1914 bei Vimy Arras |
Res. Inf. Regt. 10, 6.Kp. | Volkersgau; vermisst gerichtl. † erklärt |
| Infanterist | MEIER | Michael | 15.02.1886 Sauernheim, Mittelfr. |
27.05.1917 bei Arras | Kammerstein Name in allen Quellen: MEYER Michael Kriegsgräberstätte in Billy-Berclau: Block 7 Grab 19 |
|
| Infanterist | NUTZ | Johann Friedrich | 09.03.1897 Bechhofen |
17.10.1917 in engl. Gefsch. Gen. Hosp. 3, Mont Huon b. Le Tréport |
10. Inf. Regt., 4.Kp. | Bechhofen; gestorben |
| Sergeant | PEIPP | Georg Johann | 17.03.1884 Günzersreuth |
30.06.1918 in Frankreich bei Passy en Valois | Res. Inf. Regt. 6, 12.Kp. | Kammerstein |
| Sergeant | SCHMIDT | Hans | 30.07.1891 Kammerstein |
16.08.1918 10.08.1918 Nürnberg Res. Laz. Lehrlingsheim |
1. Chev. Regt., 5. Esk. | Kammerstein; gestorben infolge Krankheit |
| Infanterist Reservist | SCHUFFENHAUER | Georg Heinrich | 09.04.1889 Brand (Wunsiedel) |
23.08.1918 in Frankreich Beugnâtre |
Res. Inf. Regt. 20, 8.Kp. | Kammerstein; Kriegsgräberstätte in St.‑Laurent-Blangy |
| Unteroffizier | SCHWARZ | Michael | 30.04.1889 Schattenhof | 05.09.1914 bei Réméréville | 14. Inf.-Regt., 8.Kp. | Schattenhof |
| Infanterist Ersatz-Reservist | STÜRMER | Heinrich | 02.11.1886 Schattenhof |
30.08.1917 bei Arras Fresnoy |
10. Inf. Regt., 11.Kp. | Schattenhof; Kriegsgräberstätte in Billy-Montigny: Block 3 Grab 241 |
| Gefreiter | VOLKERT | Heinrich | 25.02.1881 Ungerthal |
25.06.1916 bei Verdun Laz. Romagne |
10. Inf.-Regt., 12.Kp. | Ungerthal; Kriegsgräberstätte in Romagne-sous-les-Cotes: Block 6 Grab 42 |
| Infanterist Kriegsfreiwilliger |
VOLKERT | Leonhard | 18.09.1897 Volkersgau |
07.02.1916 in Frankreich | Res. Inf. Regt. 20, 12.Kp. | Volkersgau Kriegsgräberstätte in Haubourdin: Reihe 11 Grab 230 |
| Infanterist | WINTER | Adam | 17.01.1898 Poppenreuth |
05.01.1917 bei Combrai 05.01.1918 Riencourt |
14. Inf. Regt., 6.Kp. | Poppenreuth |
2. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Grenadier | AUTENRIETH | Hans | 07.12.1921 | 1943 09.1941 Rshew |
Gren. Rgt. Großdeutschland, I.Btl. (vh. Pz. Gren. Rgt. 1 GD bzw. Inf. Rgt. 1) |
vermisst, Arbeiter |
| Polizei-Wachtmeister | BACHSCHMIDT | Johann | 06.02.1907 Kammerstein |
08.01.1943 Krassny-Woda 13,5 km s. Idriza |
III./Pol. 9 | Bundesarchiv |
| Gefreiter | BRÄUTIGAM | Thomas | 22.03.1924 | 1943 01.1944 Kriwoj Rog |
Pz. Gren. (Schützen) Rgt. 128, 1.Kp. | vermisst, Flaschner; 1939 wohnhaft in Poppenreuth |
| Flieger | BRÄUTIGAM | Wilhelm | 07.09.1901 Weißenburg i. Bayern |
11.06.1942 Krgslaz. 920 m. Winniza |
Grab derzeit noch in: Winniza - Ukraine | |
| Obergefreiter | BRECHTELSBAUER | Philipp | 14.06.1914 | 29.01.1943 20.01.1943 Woronesh |
323. Inf. Div. | vermisst; s.a. Beitrag Volkersgau u. Bad Windsheim - denkmalprojekt.org Gärtner; 1939 in Bad Windsheim wohnhaft |
| Gefreiter | BURK | Johann | 28.12.1908 | 07.1944 Mittelabschnitt |
Felders. Btl. 260 | vermisst, Schneidermeister |
| BURK | Matthias | 08.12.1907 | 10.01.1945 Weichselbogen - Richtung Glogau, Abwehrkämpfe |
vermisst; s.a. Beitrag Volkersgau - denkmalprojekt.org | ||
| Unteroffizier | DÜRSCHNER | Peter | 20.03.1916 Kammerstein |
06.1944 Beresina |
Pz. Gren. Div. Nachschub Trupp 25, Fahrschwdr. auch 10. kl. Kw. Kol. | vermisst, Landwirt |
| Gefreiter | EBERLEIN | Matthias | 12.01.1923 Haag |
03.09.1943 Duchowschtschina, westl. Wjasma |
vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Duchowschtschina überführt | |
| Gefreiter | EBERLEIN | Stefan | 08.01.1924 Götzenreuth |
15.08.1944 Przybyslawice |
Grab derzeit noch in: Przybyslawice - Polen s.a. Beitrag Götzenreuth - denkmalprojekt.org |
|
| Soldat | ECKART | Franz | 17.11.1896 Volkersgau |
04.02.1945 | Landesschtz. Ers. u. Ausb. Btl. 13 m. II/13, Hof, Würzburg u. Liegnitz, 3.Kp. | vermisst, Goldschläger s.a. Beitrag Volkersgau - denkmalprojekt.org, Name: ECKERT |
| Obergefreiter | ENGELHARDT | Michael | 06.04.1920 Kammerstein |
01.12.1943 Cassale |
Gren. Regt. 131, 3.Kp. | Kriegsgräberstätte Cassino: Block 26 Grab 270 Bundesarchiv |
| FLEISCHMANN | Albert | 1943 | ||||
| Gefreiter | FÖRTHNER | Johann | 14.11.1912 Poppenreuth |
1943 12.1942 Stalingrad |
Inf. Rgt. 260, 4.Kp. | vermisst, Landwirt |
| FUCHS | Michael | 1945 | ||||
| GEHRING | Hans | |||||
| GÖTZ | Adam | 1945 | ||||
| GÖTZ | Marie | 11.09.1944 | Kriegsgräberstätte in Darmstadt - Waldfriedhof: Block 8 Reihe 3 Grab 192 | |||
| Grenadier | GSÄNGER | Hans | 06.03.1924 Poppenreuth |
25.04.1945 | Kriegsgräberstätte in Neu-Ulm, Stadtfriedhof | |
| HAFNER | Georg | 1944 | ||||
| HAFNER | Otto | 1942 | ||||
| Schütze | HECHTEL | Georg | 22.04.1921 Götzenreuth |
05.02.1942 Chatkowo |
Schtz. Regt. 12, 6.Kp. | Grab derzeit noch in: Chotkowo / Shisdra - Rußland s.a. Beitrag Götzenreuth - denkmalprojekt.org u. Bundesarchiv |
| Obergefreiter | HECHTEL | Hans | 14.12.1914 Haag |
10.08.1941 Nesnnany |
Grab derzeit noch in: Nesnnany - Belarus; Name: HECHSTEL Johann | |
| HEIDER | Willi | 1945 | ||||
| HEINLOTH | Johann | 1944 | ||||
| Unteroffizier | HOFER | Fritz | 03.04.1918 Neppersreuth |
14.01.1945 Bartik |
Grab derzeit noch in: Bartik - Slowakische Republik | |
| Schütze | HOFER | Georg | 12.06.1900 Rittersbach |
15.04.1940 Rzeszow |
vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Laurahütte / Siemianowice überführt | |
| Soldat | HOFER | Thomas | 18.11.1925 Schattenhof |
08.1944 Osowiec Mittelabschnitt |
Reiter Rgt. 31, I.Abt., auch Kav. Rgt. Mitte (105), Stab I | vermisst, Landwirt |
| HÖRNDLER | Michael | 16.01.1907 | 12.11.1943 in Russland |
Schopfhof s.a. Beitrag Götzenreuth - denkmalprojekt.org |
||
| JORDAN | Leonhard | 1944 27.03.1945 |
Putzenreuth, vermisst; s.a. Beitrag Volkersgau - denkmalprojekt.org |
|||
| KÄSER | Georg | 1944 | ||||
| KNICHALLA | August | 1944 | ||||
| Obergefreiter | KORMANN | Johann | 18.11.1908 Bertholdsdorf |
27.08.1944 Posen, Res. Laz. I |
Gren. Regt. 170, 1.Kp. | Kriegsgräberstätte Poznan-Milostowo: Block 3 Reihe 14 Grab 1545 Bundesarchiv |
| KRAMER | Friedrich | 1945 | ||||
| Unteroffizier | LEHNER | Michael | 26.11.1907 Bechhofen |
26.04.1944 Nordostw. Slobozia |
vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Kischinew / Chisinau überführt | |
| Obergefreiter | LOBER | Georg | 12.10.1908 Volkersgau |
14.01.1945 Ostpreußen |
Pz. Pi. Btl. Div. Brandenburg | vermisst, Landwirt s.a. Beitrag Volkersgau - denkmalprojekt.org |
| LUY | Otto | 1945 | ||||
| MAYER | Franz | 1945 | ||||
| Gefreiter | MEYER | Georg | 19.12.1908 Barthelmesaurach |
30.09.1943 Werchowzewo Feldlaz. 609 mot., Russland |
s.a. Betrag Götzenreuth - denkmalprojekt.org Grab derzeit noch in: Werchowzewo - Ukraine |
|
| Feldwebel | MITZAM | Georg | 20.11.1920 Neppersreuth |
09.01.1944 Roshnowo |
Gren. Rgt. 481, 2.Kp. | Grab derzeit noch in: Roshnowo / Witebsk - Belarus Bundesarchiv |
| Feldwebel | MITZAM | Matthias | 29.04.1913 Neppersreuth |
15.07.1944 bei St. Germain |
Kriegsgräberstätte in Marigny: Block 5 Reihe 4 Grab 161; Eintrag als MITZSAM Mathias | |
| Obergefreiter | NACHTRAB | Georg | 09.03.1924 Kammerstein |
13.05.1945 Raum v. Böhm.-Leipa |
Kriegsgräberstätte in Marienbad: Block E Reihe 14 Grab 437 | |
| Unteroffizier | NACHTRAB | Matthias | 01.11.1921 Kammerstein |
01.1943 Stalingrad |
Art. Rgt. 87, 1.Bttr. | vermisst, Techniker Soldatenfriedhof in Rossoschka bei Wolgograd: Name auf dem Würfel 60, Platte 19; Eintrag als NACHTRAS Matthias |
| Gefreiter | OHDÖRFER | Hans | 01.12.1924 Volkersgau |
27.06.1944 Ulla |
Pz. Gren. Rgt. 21 (neu), 9. (Fla.) Kp. | vermisst, Landarbeiter s.a. Beitrag Volkersgau - denkmalprojekt.org |
| Schütze | PÄLLOTH | Hans | 21.04.1911 Dietersdorf |
09.08.1941 Osten 2 km nördl. Rudnia-Migelskaja |
Grab derzeit noch in: Rudnja - Ukraine; Name: PÄLLOTH Johann Michael s.a. Beitrag Dietersdorf - denkmalprojekt.org |
|
| RAHNHÖFER | Hans | 27.05.1944 | vermisst; s.a. Beitrag Volkersgau - denkmalprojekt.org | |||
| Obergefreiter | RAHNHÖFER | Siegmund | 19.12.1908 Gustenfelden |
30.01.1943 Gussewka, Russland |
Art. Rgt. 323, 1.Bttr. | s.a. Beitrag Volkersgau - denkmalprojekt.org u. Bundesarchiv; hier Eintrag als RAHNHÖFER Sigismund |
| Kanonier | ROSSKOPF | Leonhard | 04.01.1924 Putzenreuth |
10.10.1943 09.10.1943 Sanko.1/9 Malaja-Beloserka |
Putzenreuth, s.a. Beitrag Volkersgau - denkmalprojekt.org, Name: ROßKOPF, Kriegsgräberstätte in Kirowograd: Block 15 Reihe 34 Grab 4411 |
|
| SCHOLZ | Klaus | 1943 | ||||
| SCHOLZ | Richard | 1945 | ||||
| SCHORR | Karl | 1942 | ||||
| Gefreiter | SEIBOLD | Johann | 30.05.1911 Götzenreuth |
01.12.1941 bei Gortschuchina |
Grab derzeit noch in: Atepzewo - Rußland s.a. Beitrag Götzenreuth - denkmalprojekt.org |
|
| Obergefreiter | SIPPEL | Matthias | 09.11.1920 Waikersreuth |
21.03.1943 21.01.1943 Gonschara bei Stalingrad |
Waikersreuth, s.a. Beitrag Volkersgau - denkmalprojekt.org Bergung u. Umbettung nicht möglich |
|
| SOMMER | Konrad | 04.02.1910 | 14.01.1945 | s.a. Beitrag Götzenreuth - denkmalprojekt.org | ||
| SPACHMÜLLER | Georg | 1945 | ||||
| SPACHMÜLLER | Maria | 1945 | ||||
| Gefreiter | SPACHMÜLLER | Matthias | 10.12.1909 Kammerstein |
03.1944 Deutsch Eylau |
Pz. Gren. (Schützen) Rgt. 93, 8.Kp. | vermisst, Arbeiter |
| Gefreiter | STALLWITZ | Hans | 17.10.1908 Albertsreuth |
11.07.1944 Etavaux |
Putzenreuth, s.a. Beitrag Volkersgau - denkmalprojekt.org Kriegsgräberstätte in St. Desir‑de‑Lisieux: Block 2 Reihe 48 Grab 1143; Name: STALLWITZ Johann |
|
| Gefreiter | TRAUTNITZ | Wilhelm | 03.10.1910 | 22.04.1945 21.04.1945 Dänemark |
Putzenreuth, vermisst s.a. Beitrag Volkersgau - denkmalprojekt.org Kriegsgräberstätte in Haslev: Reihe 1 Grab 2 |
|
| Gefreiter | VOGEL | Matthias | 24.09.1903 Volkersgau |
04.05.1944 Simferopol |
Fahrabt. 505, 1.Fahrschwdr., auch 8.Fahrkol. |
vermisst, Landwirt s.a. Beitrag Volkersgau - denkmalprojekt.org |
| Schütze | VOLKERT | Georg | 30.10.1912 Rittersbach |
17.06.1942 Jamnoje |
Aufkl. Abt. 331, Stab | Grab derzeit noch in: Kusminitschi / Kaluga - Rußland, Bundesarchiv |
| VOLKERT | Heinrich | 1943 | ||||
| Obergefreiter | WACKERSREUTHER | Hans | 31.05.1914 Volkersgau |
07.04.1942 beim Wald 500 m ostw. Gorodnitschewo |
Inf. Regt. 20 (mot), 10.Kp. | Grab derzeit noch in: Jagodnaja - Rußland s.a. Beitrag Volkersgau - denkmalprojekt.org; Bundesarchiv |
| Gefreiter | WIEDEMANN | Fritz | 20.07.1907 Götzenreuth |
09.1943 Baranowka |
Füs. Rgt. 39, II.Btl. (vh. Inf. Btl. 39) |
vermisst, Landwirt s.a. Beitrag Götzenreuth - denkmalprojekt.org |
| Obergefreiter | WINTER | Michael | 27.09.1905 Poppenreuth |
02.1945 Kurland |
Div. Versorg. Rgt. 389 | vermisst, Landwirt |
2. Weltkrieg (DRK-Vermisstenbildlisten, kein Eintrag auf dem Denkmal)
| Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Obergefreiter | HEIDER | Johann | 11.08.1914 | 04.1945 Pola |
Gren. Rgt. 1041, 6.Kp. | vermisst, Landarbeiter |
Zusatzinformationen in Rot von: genealogy.net (Verlustlisten 1. Weltkrieg)
Angaben in Rot aus: Deutsches Rotes Kreuz Suchdienst Vermisstenbildlisten (2. Weltkrieg)
Zusatzinformationen in Blau von: www.volksbund.de
Daten in Grün: Bayer. Hauptstaatsarchiv IV
Daten in Grau: Quelle s. Spalte Bemerkungen
Datum der Abschrift: September 2013 / Januar 2024
Verantwortlich für diesen Beitrag: Heike Herold, ewm und E. Müller (weitere Ergänzungen)
Foto © frei
