PLZ 27498
GPS-Koordinaten: 54° 10′ 58,43″ N, 7° 53′ 04,84″ O
Im Turm der St. Nicolai Kirche auf Helgoland steht eine große Stele mit den Namen der Gefallenen beider Weltkriege.
Die Namen zum Ersten Weltkrieg finden sich auch auf einer Steinplatte auf der nahen Grasfläche (separater Beitrag).
Eine Platte im Turm erinnert an die Widerstandskämpfer Erich Friedrichs und seine Frau Therese.
Draußen vor dem Turm steht ein Steinkreuz, das an die Bombardierung am 18. April 1945 erinnert.
Inschriften:
Steinkreuz
GOTT
ABER SEI DANK
DER UNS DEN SIEG
GEGEBEN HAT DURCH
UNSEREN HERRN
JESUS
CHRISTUS
18. APRIL 1945
Namen der Gefallenen bzw. Opfer:
1. Weltkrieg
| Name | Vorname |
|---|---|
| BEBBER | Heinrich |
| BEBBER | Willy |
| BRODERS | Jakob |
| BRODERS | Peter |
| DREYER | Reimer |
| FRIEDRICHS | Paul |
| HERZOG | Johannes |
| HORNSMANN | Jakob |
| KROSE | Peter |
| KRÜSS | Jonn |
| LÜHRS | Julius |
| MICHELS | Max |
| NICKELS | Hans |
| NICKELS | Heinrich |
| RASSMUSSEN | Anton |
| REIMERS | Peter M. |
| REYMERS | Peter |
| SIEMENS | James |
| SINGER | Ferdinand |
| WAGNER | Paul |
| WELLNITZ | August |
| WOHLEN | Friedrich |
| WOHLEN | Wilhelm |
2. Weltkrieg
| Name | Vorname | Todesdatum & Ort |
|---|---|---|
| AEUCKENS | Herbert | 1944 |
| AEUKENS | H. | 1942 |
| AHREND | W. | 1943 |
| ALBRECHT | Andreas | 1945 |
| ANDERS | K. | 1942 |
| BAKKER | M. | 1945 |
| BECKMANN | H. | 1943 |
| BESSMANN | B. | 1944 |
| BLATZKOWSKI | J. | 1945 |
| BLENK | G. | 1943 |
| BLOCK | Stina | 1941 |
| BORGMANN | Karl | 1950 |
| BÖSCH | W. | 1943 |
| BRODERSEN | Wilhelm D. | 1944 |
| BRÜHNING | N. | 1943 |
| BUFE | Har. | 1941 |
| BUFE | Werner | 1944 |
| BÜHRMANN | H. | 1943 |
| BÜLL | Friedrich | 1944 |
| CAROW | W. | 1943 |
| DENKENA | A. | 1942 |
| DENKER | Claus | 1945 |
| DENKER | H. | 1943 |
| DENKER | H. R. | 1941 |
| DENKER | Jasper | 1945 |
| DENKER | Karl | 1944 |
| DENKER | Mathias | 1945 |
| DENKER | Richard | 1945 |
| DENKER | W. | 1941 |
| DIEDRICH | Karl | 1945 |
| DÖRNER | J. | 1943 |
| DREYER | H. | 1944 |
| EILERS | Isenhagen | 1945 |
| EMMERICH | J. | 1946 |
| FECHNER | K. | 1944 |
| FICHTE | H. E. | 1944 |
| FRANZ | D. | 1944 |
| FRANZ | H. | 1943 |
| FRIEDRICHS | C. | 1943 |
| FRIEDRICHS | E. | 1945 |
| FRIEDRICHS | H. | 1943 |
| GEHRKE | G. K. F. | 1944 |
| GEISEL | K. | 1945 |
| GERDES | H.-E. | 1943 |
| GOETMANN | Gerhard | 1945 |
| GRONEMANN | Lona | 1945 |
| HAAS | Broder P. | 1943 |
| HAAS | Carla | 1945 |
| HAAS | G. | 1945 |
| HAAS | H. E. | 1944 |
| HAAS | K.-H. | 1943 |
| HAAS | Paula | 1942 |
| HAAS | Wolfgang | 1941 |
| HAMEL | E. | 1941 |
| HAMKENS | E. M. | 1946 |
| HAMKENS | Herbert | 1944 |
| HAMKENS | K. | 1942 |
| HAMKENS | P. | 1944 |
| HAMKENS | Willy | 1944 |
| HANSEN | Peter P. | 1944 |
| HARLICHS | Ida | 1941 |
| HARTUNG | Erich | 1940 |
| HEIDEN | Karl Stefan | 1944 |
| HEISEKE | F. | 1945 |
| HELLMUTH | Herbert | 1943 |
| HERZOG | Elke | 1943 |
| HERZOG | Wolfgang | 1944 |
| HOLTMANN | A. M. | 1944 |
| HÖSSELBARTH | M. | 1945 |
| HÜLSDAU | H. | 1945 |
| IDZICK | Ernst | 1942 |
| IDZIOK | W. | 1945 |
| JANSSEN | Harry | 1943 |
| JÜLICH | H. | 1943 |
| KLIFFMANN | A. | 1944 |
| KLIFFMANN | G. | 1947 |
| KLINGS | H. | 1945 |
| KOCH | L. | 1945 |
| KÖHN | Hans | 1945 |
| KÖHN | Heinrich | 1945 |
| KRÖGER | W. | 1943 |
| KRÜSS | Arthur | 1944 |
| KRÜSS | Detlef | 1941 |
| KRÜSS | J. | 1945 |
| KRÜSS | K.-H. | 1944 |
| KRÜSS | Karl | 1944 |
| KRÜSS | L. | 1945 |
| KRÜSS | O. | 1945 |
| KUCHLENZ | B. | 1945 |
| KUCHLENZ | H. | 1945 |
| LADLEIF | August | 1939 |
| LANGE | Stina | 1941 |
| LEDÜCK | Doris | 1941 |
| LORENZEN | Heinrich | 1942 |
| LORENZEN | Jacob | 1945 |
| LÜHRS | Ludwig | 1945 |
| MARQUARDT | K. H. W. | 1945 |
| MEINHARDT | P. | 1945 |
| OHLSEN | Heinrich | 1943 |
| OSTERTAG | Karl | 1943 |
| PAMPEL | M. | 1945 |
| PFÖRTNER | H. | 1943 |
| POLSTER | Friedrich Wilhelm | 1941 |
| POLSTER | Fritz | 1941 |
| POLSTER | Heinrich | 1945 |
| RAEDER | Harry | 1943 |
| RAEDER | Karl-Heinz | 1943 |
| RALFS | Heinrich | 1943 |
| RECHT | E. | 1946 |
| RECHT | Fr. | 1946 |
| REETZ | O. | 1945 |
| REHAN | E. | 1945 |
| REHAN | Werm. | 1943 |
| REIMERS | Fr. | 1945 |
| RICKMERS | Cath. | 1941 |
| RICKMERS | H. | 1945 |
| RICKMERS | Klaus | 1941 |
| RICKMERS | U. M. | 1941 |
| RÖHRS | Claus | 1940 |
| RÖHRS | Margreta | 1941 |
| RÖHRS | P. | 1942 |
| ROOLFS | Johann | 1947 |
| RÜTER | W. | 1945 |
| SCHAUT | J. | 1944 |
| SCHLEIDEN | B. | 1945 |
| SCHLISSKE | H. | 1943 |
| SCHUCKER | Herbert | 1941 |
| SCHÜTER | H. | 1944 |
| SIEVERS | G. | 1944 |
| SINGER | G. | 1943 |
| SINGER | Jacob | 1944 |
| SINGER | P. | 1945 |
| SINGER | W. B. | 1946 |
| STEIER | Hans | 1945 |
| STREESE | B. | 1945 |
| STREESE | F. | 1943 |
| THATEN | Henny | 1944 |
| TRAPP | Lothar | 1943 |
| UNTER | Fridolin | 1941 |
| WAGENER | Ludwig | 1942 |
| WELLNITZ | Fr. W. | 1944 |
| WELLNITZ | Peter | 1941 |
| WICHERS | A. | 1943 |
| WICHERS | Fr. | 1943 |
| WICHERS | Meta | 1943 |
| WICHERS | Rickmer | 1941 |
| WICHERS | W. | 1944 |
| WIENOLD | Cath. | 1943 |
| WIPPICH | Katrin | 1941 |
| WODRICH | Helmut | 1939 |
2. Weltkrieg (Widerstand)
| Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| FRIEDRICHS | Erich | 02.11.1890 | 21.04.1945 Cuxhaven |
standrechtlich erschossen |
| FRIEDRICHS | Therese | 28.03.1893 | 21.04.1945 Cuxhaven |
standrechtlich erschossen |
Anmerkung zu den Widerstandskämpfern: Das Ehepaar Friedrichs wollte zusammen mit einer
Widerstandsgruppe die friedliche Übergabe der Insel erreichen, wurde jedoch verraten.
Kurz vor den Bombardements versuchte eine Gruppe von 15 Helgoländern, Kontakt zu den Briten
aufzunehmen, um die Insel friedlich zu übergeben.
Doch ihr Plan flog auf, die Männer werden am frühen Morgen des 18. April verhaftet und vier Tage
später in Cuxhaven standrechtlich erschossen. Heute erinnern auf der Insel sogenannte Stolpersteine
im Straßenpflaster an die Widerständler (separater Beitrag).
Quellen: www.ndr.de/geschichte/chronologie/kriegsende/18-April-1945-Britischer-Bombenangriff-auf
Helgoland,bombenkrieghelgoland100.html;
museum-helgoland.de/home/themen/widerstandskaempfer.html.
Datum der Abschrift: August 2024
Verantwortlich für diesen Beitrag: Anonym und Heike Herold (2. Weltkrieg)
Foto © 2021 Wikimedia Commons: Category:St. Nicolai (Helgoland), 2019 Wikimedia Commons: Nightflyer (Steinkreuz), CC BY-SA 4.0 (Fotos verkleinert)
