Das Gefallenendenkmal steht auf dem Friedhof St. Valentinstag. Die Gedenktafeln sind in einem kleinen Mahnmal ausgestellt.
Inschriften:
Gedenkstätte
für die Gefallenen u. Vermißten
im I u. II Weltkrieg
1914-1918
1939-1945
Ich bin
die Auferstehung
und das Leben
Gedenktafel
der Gefallenen und Vermißten
des I Weltkrieges aus Guttentag
Gedenktafel
der Gefallenen und Vermißten
des II Weltkrieges aus Guttentag
Gedenktafel
der Gefallenen und Vermißten
des II Weltkrieges
aus Mühlental - Rzedowice
und Johannahof - Bzionkow
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit |
---|---|---|---|---|
BARTOCHA | August | |||
BARTOCHA | August | |||
BARTOCHA | Franz | |||
BEDNAREK | Vinzent | |||
BISTRICH | Friedrich | |||
BISTRICH | Karl | |||
BONK | Alfons | |||
BONK | Franz | |||
BOTHOR | Wilhelm | |||
BRYLKA | Johann | |||
BRYSCH | Alexsander | |||
BRYSCH | Michael | |||
BRYSCH | Stanislaus | |||
BRYSCH | Stanislaus | |||
BRYSCH | Theodor | |||
BULLA | Stanislaus | |||
CZAJA | Josef | |||
CZAJA | Stefan | |||
DANDYK | Johann | |||
DEJA | August | |||
DESCZYK | Karl | |||
DESCZYK | Karl | |||
DESCZYK | Kaspar | |||
DESCZYK | Paul | |||
DUSCHEK | Karl | |||
DYLKA | Josef | |||
DYLLONG | Johann | |||
DYLLONG | Roman | |||
DYLLONG | Roman | |||
DYLLONG | Theofil | |||
FIOLA | Josef | |||
FIOLA | Julius | |||
GAIDA | Matthias | |||
GARBELLA | Johann | |||
GARBUS | Josef | |||
GASCH | Albert | |||
GASCH | Peter | |||
GATZKA | Paul | |||
GOJ | Johann | |||
GOJ | Theodor | |||
HAHN | Borbale | Bátaszék | 21.11.1914 Guttentag |
Ungar. Inf. J.R. +++ Feldkomp. |
HALBING | Alfred | |||
HAMUSLES | Joss | 1887 Zákány |
16.11.1914 Guttentag |
Ungar. Inf. J.R. +++ Feldkomp. |
HELBING | Peter | |||
HENEL | Vinzent | |||
HOFFMANN | Max | |||
HYLLA | Stanislaus | |||
JAJNTA | Julius | |||
JENDRETZKI | Anton | |||
KACZMARCZYK | August | |||
KACZMARCZYK | August | |||
KACZMARTZYK | Thomas | |||
KAHLERT | Bruno | |||
KANDORA | Johann | |||
KANDORA | Karl | |||
KANDORA | Theodor | |||
KASORZIK | Alexsander | |||
KLIMONT | Vinzent | |||
KNIEJSKY | Johann | |||
KNOPP | Johann | |||
KNOPP | Stefan | |||
KOKOT | Thomas | |||
KONTNY | Karl | |||
KOPIETZARA | Franz | |||
KOPLIK | Theofil | |||
KRUCHALLA | Theofil | |||
KRZECHKI | Karl | |||
KUBOTH | Josef | |||
KUDELLA | Peter | |||
KUHS | Josef | |||
KULIK | Paul | |||
KULLA | Bruno | |||
KURDA | Johann | |||
KURDA | Josef | |||
LEMPA | Josef | |||
LEMPA | Paul | |||
LESCHITZOK | Michael | |||
LESCHITZOK | Paul | |||
LIPKA | Vinzent | |||
LISUREK | Albert | |||
LISUREK | Theodor | |||
MACHA | Stanislaus | |||
MACHNIK | Paul | |||
MACHNIK | Stanislaus | |||
MACIUCH | Josef | |||
MALESKA | Johann | |||
MALESKA | Theodor | |||
MALIK | Peter | |||
MARCOK | August | |||
MARTIKLOHS | Viktor | |||
MATZIOL | Franz | |||
MATZIOL | Peter | |||
MAX | Anton | |||
MAZIOL | Karl | |||
MICHALIK | Josef | |||
MROSCH | Franz | |||
MYLLEK | Robert | |||
NIESCHWIETZ | Josef | |||
NOWAK | Johann | |||
NOWOK | Thomas | |||
OCHMANN | Peter | |||
OCHMANN | Thomas | |||
OSSIG | Wilhelm | |||
OTREMBKA | Franz | |||
OTRZONSEK | Johann | |||
PAKULLA | Johann | |||
PASEK | Paul | |||
PASSEK | Georg | |||
PICHEN | Karl | |||
PICHEN | Ludwig | |||
POPANDA | Franz | |||
POSMYK | Wilhelm | |||
PROFT | Ferdinand | |||
PROFT | Richard | |||
PROFT | Rudolf | |||
PRZYREMBEL | Edward | |||
PRZYWARA | Thomas | |||
RANUSCH | Johann | |||
RYBOL | Franz | |||
SACHA | Walter | |||
SCHAFFARCZYK | Paul | |||
SCHEFFLER | Josef | |||
SCHLESINGER | August | |||
SCHULZ | Paul | |||
SCHULZ | Theodor | |||
SCHWEDA | Robert | |||
SCHWIERCOK | Albert | |||
SCZYGIOL | Anton | |||
SCZYGIOL | Lorenz | |||
SKAWRAN | Peter | |||
SKIBA | Josef | |||
SOSCHINKA | Josef | |||
STICH | Edward | |||
STOLLARCZYK | Wilhelm | |||
SZYGIOL | Vinzent | |||
SZYJA | Ignatz | |||
THOMANN | August | |||
TURCZYK | August | |||
VOGEL | Karl | |||
WAITCZYK | Nikolaus | |||
WALETZKI | Thomas | |||
WALLOCHA | August | |||
WOJTZYK | August | |||
WOJTZYK | Josef | |||
ZMARZLIK | Blasius | |||
ZOLENDZIEWSKI | Edward |
2. Weltkrieg
Name | Vorname | Wohnort |
---|---|---|
ADAMSKI | Georg | Guttentag |
ADAMSKI | Georg | Guttentag |
ADAMSKI | Herbert | Guttentag |
ADAMSKI | Viktor | Guttentag |
ANDRATZEK | Georg | Guttentag |
APTYKA | Wilhelm | Guttentag |
BADURA | Paul | Guttentag |
BAETETZKI | Gerhard | Guttentag |
BARTETZKI | Georg | Guttentag |
BARTOCHA | Theodor | Guttentag |
BENSCH | Johann | Guttentag |
BERGER | Theodor | Guttentag |
BINCZYK | Erich | Guttentag |
BONK | Johann | Guttentag |
BROMMER | Emanuel | Guttentag |
BROMMER | Karl | Guttentag |
BROMMER | Theodor | Guttentag |
BRYLKA | Johann | Guttentag |
BRYLKA | Paul | Guttentag |
BRYSCH | Albert | Guttentag |
BRYSCH | Georg | Guttentag |
BRYSCH | Julius | Guttentag |
BRYSCH | Paul | Mühlental / Johannahof |
BRYSCH | Peter | Mühlental / Johannahof |
BRZEZINA | Johann | Guttentag |
BULLA | Hermann | Guttentag |
BUSCH | Ignatz | Guttentag |
CEBULLA | Theodor | Guttentag |
CORNY | Alois | Guttentag |
CZAJA | Gregor | Guttentag |
CZAPALA | Ignatz | Guttentag |
CZAPALA | Robert | Guttentag |
DADA | Roman | Guttentag |
DADA | Victor | Mühlental / Johannahof |
DANDYK | Theodor | Guttentag |
DEJA | Paul | Guttentag |
DEMARCZYK | Alois | Guttentag |
DESCZYK | Josef | Guttentag |
DESCZYK | Richard | Guttentag |
DIKTA | Franz | Mühlental / Johannahof |
DIKTA | Paul | Mühlental / Johannahof |
DOMBEK | Ernst | Mühlental / Johannahof |
DOMBEK | Herbert | Mühlental / Johannahof |
DOMBEK | Herman | Mühlental / Johannahof |
DOMBEK | Johan | Mühlental / Johannahof |
DOMBEK | Karl | Mühlental / Johannahof |
DOMBEK | Max | Guttentag |
DWORATZEK | Franz | Guttentag |
DWORATZYK | Franz | Guttentag |
DWORAZYK | Paul | Guttentag |
DYLKA | Ernst | Mühlental / Johannahof |
DYLKA | Franz | Mühlental / Johannahof |
DYLKA | Paul | Mühlental / Johannahof |
DYLKA | Paul | Guttentag |
DYLKA | Stanislaus | Mühlental / Johannahof |
DYLKA | Thomas | Guttentag |
DYLKA | Thomas | Guttentag |
DYLKA | Viktor | Mühlental / Johannahof |
DYLLA | Karl | Guttentag |
DYLLONG | Konstantin | Guttentag |
DYLLONG | Paul | Mühlental / Johannahof |
DYLLONG | Roman | Guttentag |
DYLLONG | Theodor | Guttentag |
DYLLONG | Theofil | Guttentag |
DZIUBA | Josef | Guttentag |
EICHHORN | Roman | Guttentag |
FAMULLA | Ludwig | Guttentag |
FELIKS | Valentin | Guttentag |
FELINGER | Wilhelm | Guttentag |
FELIX | Peter | Guttentag |
FIOLA | Gottfried | Guttentag |
FLOK | Michael | Guttentag |
GAEBEL | Emanuel | Guttentag |
GAEBEL | Erwin | Guttentag |
GAEBEL | Johannes | Guttentag |
GAIDA | Josef | Guttentag |
GAIDA | Paul | Guttentag |
GAIDA | Rudolf | Guttentag |
GAIDA | Rudolf | Guttentag |
GAWLIK | Alfons | Guttentag |
GERSTENBERGER | Franz | Guttentag |
GLOMB | Stefan | Guttentag |
GOINDA | August | Guttentag |
GRIEGER | Karl | Guttentag |
GROSS | Alfred | Guttentag |
GROSS | Hermann | Guttentag |
GROSS | Richard | Guttentag |
GRUBEK | Franz | Guttentag |
GRYGA | Georg | Mühlental / Johannahof |
GRYGA | Thomas | Mühlental / Johannahof |
GRYGA | Thomas | Guttentag |
GRYGA | Viktor | Mühlental / Johannahof |
GRZESCHIK | Emil | Guttentag |
GRZESCHOK | Ignatz | Guttentag |
HABERLA | Leo | Mühlental / Johannahof |
HABERLA | Paul | Mühlental / Johannahof |
HABERLA | Valentin | Mühlental / Johannahof |
HADROSSEK | Alfred | Guttentag |
HADROSSEK | Georg | Guttentag |
HADROSSEK | Reinhold | Guttentag |
HALUPKA | Robert | Guttentag |
HELBING | Gerhard | Guttentag |
HITZENPICHLER | Guttentag | |
HOFFMANN | Robert | Guttentag |
HÖFLICH | Alfons | Guttentag |
HÖFLICH | Herbert | Guttentag |
HÖFLICH | Werner | Guttentag |
HYLLA | August | Guttentag |
JÄGER | Franz | Guttentag |
JAGIELLA | Thomas | Guttentag |
JAINTA | Erich | Guttentag |
JAINTA | Valentin | Guttentag |
JAKUBEK | Gerhard | Guttentag |
JAKUBEK | Paul | Guttentag |
JANYS | Franz | Guttentag |
JASCHKEWITZ | Guttentag | |
JAUNICH | Edmund | Guttentag |
JEZIOROWSKI | Franz | Guttentag |
JONCZYK | Max | Guttentag |
JONCZYK | Paul | Guttentag |
JOSCHKO | Josef | Mühlental / Johannahof |
JOSCHKO | Josef | Guttentag |
JOSCHKO | Paul | Mühlental / Johannahof |
JURASCHEK | Gerhard | Guttentag |
KALDASCH | Otto | Guttentag |
KAMINSKI | Josef | Guttentag |
KAMPKA | Herbert | Guttentag |
KANDORA | Fritz | Guttentag |
KANDORA | Paul | Guttentag |
KANDORA | Rudolf | Guttentag |
KATZMARCZYK | Hans | Guttentag |
KATZMAREK | Josef | Guttentag |
KATZMAREK | Paul | Mühlental / Johannahof |
KATZMAREK | Paul | Guttentag |
KAZIOR | Emil | Guttentag |
KAZIOR | Johann | Guttentag |
KAZIOR | Vinzent | Guttentag |
KEMPSKI | Johann | Guttentag |
KINDER | Stefan | Guttentag |
KLEBER | Erich | Guttentag |
KLEINERT | Nikolau | Guttentag |
KNIEJSKI | Franz | Guttentag |
KNIEJSKI | Ludwig | Guttentag |
KOJ | Joachim | Guttentag |
KOJ | Viktor | Guttentag |
KOKOTT | Franz | Guttentag |
KOKOTT | Viktor | Guttentag |
KOLISKO | Bernhard | Guttentag |
KOLLSITSCH | Ernst | Guttentag |
KONOWOL | Josef | Guttentag |
KONRAD | Hugo | Guttentag |
KONTNY | Josef | Guttentag |
KONTNY | Vinzent | Guttentag |
KOPIK | Georg | Guttentag |
KOPITZARA | Reinhold | Guttentag |
KOPITZARA | Rudolf | Guttentag |
KOPREK | Stanislaus | Guttentag |
KORN | August | Mühlental / Johannahof |
KORN | Franz | Mühlental / Johannahof |
KOTZUR | Josef | Guttentag |
KOY | Franz | Guttentag |
KRAFTCZYK | Gerhard | Guttentag |
KRAFTCZYK | Vinzent | Guttentag |
KRAUSE | Georg | Guttentag |
KRZOS | Johann | Guttentag |
KRZYWON | Paul | Mühlental / Johannahof |
KUBICIEL | Josef | Guttentag |
KUBOTH | August | Guttentag |
KUBOTH | Eduard | Guttentag |
KUBOTH | Wilhelm | Guttentag |
KUDLA | Franz | Guttentag |
KULESSA | Alois | Guttentag |
KULIK | Theodor | Guttentag |
KULLA | Gerhard | Guttentag |
KULLA | Valentin | Guttentag |
KURTZ | Viktor | Mühlental / Johannahof |
KUSCHNER | Wolfgang | Guttentag |
KUSS | August | Guttentag |
KUß | Peter | Guttentag |
KUTZ | Wilhelm | Guttentag |
LAND | Horst | Mühlental / Johannahof |
LANGER | Erich | Guttentag |
LANGER | Josef | Guttentag |
LANGER | Josef | Guttentag |
LANGER | Thomas | Guttentag |
LAUGWITZ | Herbert | Guttentag |
LEBIODA | Paul | Guttentag |
LEDWIG | August | Guttentag |
LEDWON | Johann | Guttentag |
LEMPA | August | Guttentag |
LEMPA | Franz | Guttentag |
LEMPA | Franz | Guttentag |
LENZ | Rudi | Guttentag |
LESIK | Johann | Guttentag |
LISUREK | Johann | Guttentag |
LISUREK | Paul | Mühlental / Johannahof |
LORZ | Herbert | Guttentag |
LUBOJANSKI | Franz | Guttentag |
LUBOJANSKI | Johann | Mühlental / Johannahof |
LUBOJANSKI | Josef | Mühlental / Johannahof |
MACHULLA | Georg | Guttentag |
MACHULLA | Josef | Guttentag |
MALEK | Georg | Mühlental / Johannahof |
MALESKA | Josef | Guttentag |
MALYSKA | Karl | Guttentag |
MALYSKA | Paul | Guttentag |
MALYSKA | Peter | Mühlental / Johannahof |
MALYSKA | Raphael | Mühlental / Johannahof |
MALYSKA | Rufin | Mühlental / Johannahof |
MALYSKA | Theodor | Guttentag |
MALYSKA | Wilhelm | Mühlental / Johannahof |
MANCZYK | Ernst | Guttentag |
MARON | Paul | Guttentag |
MARZOK | Paul | Guttentag |
MATUSSEK | Josef | Guttentag |
MATYSCHIK | Paul | Guttentag |
MATZIOL | Franz | Mühlental / Johannahof |
MATZIOL | Franz | Mühlental / Johannahof |
MATZIOL | Franz | Guttentag |
MATZIOL | Johann | Guttentag |
MATZIOL | Josef | Guttentag |
MATZIOL | Josef | Guttentag |
MATZIOL | Paul | Guttentag |
MATZIOL | Robert | Guttentag |
MATZIOL | Theo | Guttentag |
MAZIOL | Franz | Guttentag |
MAZIOL | Robert | Guttentag |
MICHALIK | Emanuel | Guttentag |
MICHALIK | Karl | Guttentag |
MICHALIK | Ludwig | Guttentag |
MICHALSKI | Rudolf | Guttentag |
MIENTUS | Robert | Guttentag |
MIKA | Josef | Guttentag |
MIOSGA | Josef | Guttentag |
MIOSGA | Theodor | Guttentag |
MIOSKA | Franz | Guttentag |
MOCIA | Franz | Guttentag |
MOKROS | Heinrich | Guttentag |
MORAWIETZ | Franz | Guttentag |
MORYSON | Ludwig | Guttentag |
MORZINEK | Stanislaus | Mühlental / Johannahof |
MROSEK | Stefan | Mühlental / Johannahof |
MRUGALLA | Franz | Guttentag |
MRUGALLA | Georg | Guttentag |
MRUGALLA | Robert | Guttentag |
MRUGULLA | Georg | Guttentag |
MULESCH | Ernst | Guttentag |
MYLLEK | Richard | Guttentag |
NOWAK | Georg | Guttentag |
NOWAK | Heinrich | Guttentag |
OCHMANN | Peter | Mühlental / Johannahof |
OERTWIG | Karl | Guttentag |
OPIELA | Richard | Mühlental / Johannahof |
OSSYSRA | Robert | Guttentag |
OTRZONSEK | Karl | Guttentag |
OTRZONSEK | Theodor | Guttentag |
OTRZONSEK | Theofil | Guttentag |
OTTE | Johannes | Guttentag |
PACH | Viktor | Guttentag |
PARKETNY | August | Guttentag |
PARKITNY | Josef | Mühlental / Johannahof |
PASSON | Josef | Guttentag |
PASTERNAK | Viktor | Guttentag |
PAWELCZYK | Theodor | Mühlental / Johannahof |
PECH | Theodor | Guttentag |
PICHEN | Franz | Mühlental / Johannahof |
PICHEN | Richard | Guttentag |
PIETRUSKA | August | Mühlental / Johannahof |
PIETRUSKA | Josef | Mühlental / Johannahof |
PIOLEK | Karl | Guttentag |
PIOLEK | Robert | Guttentag |
PIONTEK | Anton | Guttentag |
PIPA | Franz | Guttentag |
PLOTNIOK | August | Guttentag |
PLOTNIOK | Willi | Guttentag |
PLUTA | Johann | Guttentag |
PLUTA | Peter | Guttentag |
PODBORNY | Hans | Guttentag |
PODBORY | Franz | Guttentag |
POPANDA | Peter | Guttentag |
PRUDLO | Hermann | Guttentag |
PRUSKI | Johann | Guttentag |
PRZYWARA | Johann | Guttentag |
PTOK | August | Guttentag |
PTOK | Johann | Guttentag |
REKUS | Josef | Guttentag |
RESPONDEK | Georg | Guttentag |
ROJ | Viktor | Guttentag |
ROTER | August | Guttentag |
SACHA | Robert | Guttentag |
SCHAFFARZYK | Josef | Guttentag |
SCHAFFARZYK | Karl | Guttentag |
SCHAFFARZYK | Viktor | Guttentag |
SCHAPER | Herbert | Guttentag |
SCHATKA | Alfred | Guttentag |
SCHATKA | Rudolf | Guttentag |
SCHEJA | Paul | Guttentag |
SCHEJOK | Rochus | Guttentag |
SCHULZ | Robert | Guttentag |
SCHWITALLA | Thomas | Guttentag |
SCZUDLO | Paul | Guttentag |
SCZYGOL | Paul | Guttentag |
SEIDEL | Paul | Guttentag |
SELTMANN | Julius | Guttentag |
SKAWRAN | Josef | Guttentag |
SKAWRAN | Rudolf | Guttentag |
SKIBA | August | Guttentag |
SKIBA | Franz | Guttentag |
SKIBA | Johann | Guttentag |
SKIBA | Paul | Guttentag |
SKIBA | Thomas | Guttentag |
SKORUPPA | Ernst | Mühlental / Johannahof |
SKORUPPA | Karl | Mühlental / Johannahof |
SKUBALLA | Johann | Guttentag |
SLEROBISCH | Jakob | Guttentag |
SOFKA | Stefan | Guttentag |
SOJKA | Alois | Guttentag |
SOLISCH | Stanislaus | Guttentag |
SOSCHINKA | Georg | Guttentag |
SOSCHINKA | Hermann | Guttentag |
SOSCHINKA | Rudolf | Guttentag |
SOSCHINKA | Wilhelm | Guttentag |
SOSNOWSKI | Herbert | Guttentag |
SOWA | Stanislaus | Guttentag |
STANICZOK | Julius | Guttentag |
STANOSSEK | Viktor | Mühlental / Johannahof |
STEINHOF | Robert | Guttentag |
STODTKO | Emanuel | Guttentag |
SUDA | Anton | Guttentag |
SUDA | Bernhard | Guttentag |
SWIERCZOK | Alois | Guttentag |
SWIERCZOK | Anton | Guttentag |
SYKOSCH | Guttentag | |
THOMANN | Alois | Guttentag |
THOMANN | Josef | Guttentag |
THOMANOWSKI | Emil | Guttentag |
THOMANOWSKI | Ludwig | Guttentag |
TÖPFER | Willi | Guttentag |
TYKA | Paul | Guttentag |
WALDORF | Eduard | Guttentag |
WALLOCHA | Josef | Guttentag |
WALLOCHA | Viktor | Guttentag |
WEINCZYK | Franz | Guttentag |
WEINERT | Anton | Guttentag |
WERNER | Herbert | Guttentag |
WIECHULLA | Leo | Guttentag |
WIEDERA | Ernst | Guttentag |
WIESCHOLEK | Kasper | Guttentag |
WIESIOLEK | Johann | Guttentag |
WILLNER | Viktor | Guttentag |
WITTEK | Alfons | Mühlental / Johannahof |
WITTEK | Alois | Mühlental / Johannahof |
WLODARZ | Franz | Guttentag |
WLODARZ | Johann | Mühlental / Johannahof |
WLODARZ | Josef | Guttentag |
WOJTCZYK | Franz | Guttentag |
WOJTCZYK | Peter | Guttentag |
WOJTYNEK | Johann | Guttentag |
WONSCHIK | Alois | Guttentag |
WONSCHIK | Werner | Guttentag |
WYRWICH | Josef | Guttentag |
ZACHA | Franz | Mühlental / Johannahof |
ZAIJA | Viktor | Guttentag |
ZAJONTZ | August | Guttentag |
ZAJONTZ | Emil | Guttentag |
ZAJONTZ | Karl | Guttentag |
ZAJONTZ | Richard | Guttentag |
ZAJONTZ | Stanislaus | Guttentag |
ZAJONTZ | Vinzenz | Guttentag |
ZAJONTZ | Wilhelm | Guttentag |
ZAJONZ | Franz | Mühlental / Johannahof |
ZAJONZ | Franz | Mühlental / Johannahof |
ZIAJA | Alois | Guttentag |
ZIAJA | Dominik | Guttentag |
ZUPOK | Theodor | Guttentag |
ZYDORCZYK | Karl | Guttentag |
ZYDORCZYK | Paul | Guttentag |
ZYDORCZYK | Peter | Guttentag |
Datum der Abschrift: 20.06.2024
Verantwortlich für diesen Beitrag: Werner Mezger
Foto © 2024 Werner Mezger, Haar