PLZ 28195
53.07658, 8.80730
Gedenktafeln mit den Namen der Gefallenen der beiden Weltkriege in der Kirche Unser Lieben Frauen, Kirchhof 27, Bremen.
Inschriften:
alte Gedenktafel
Christus hat dem Tode die Macht genommen
und das Leben und ein unvergängliches Wesen
an das Licht gebracht
neue Gedenktafel
Durch die barmherzige Liebe unseres Gottes wird uns besuchen das aufgehende Licht aus der Höhe, damit es erscheine denen, die sitzen in Finsternis und Schatten des Todes,
und richte unsere Füße auf den Weg des Friedens.
(Lukas 1. 78-79)
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Name | Vorname | Bemerkungen |
---|---|---|
? | Kurt | |
ACHELIS | Karl | |
AHLEFELD | Heinrich | |
AHLEFELD | P. Friedrich | |
ALBRECHT | Fritz | |
ALBRECHT | Heinz | |
ANDRAE | Arthur | |
ANDRAE | Hermann | |
BAARCKE | Dietrich | |
BAHLE | Fritz | |
BAHLE | Karl | |
BALZ | Wilhelm | |
BAS | Heinrich | |
BEAULIEU | F. A. Charles de | |
BEECK | Walter | |
BEECK | Wilhelm | |
BEHNKEN | G. G. | |
BEHRENS | L. F. | |
BELLER | Hermann | |
BELLSTEDT | Ralph | |
BIERMANN | Ernst | |
BISCHOFF | Hans | |
BLECKWEHL | Christ. | |
BLENDERMANN | W. | |
BÖGEHOLZ | Fritz | |
BOLLMANN | Diedrich G | |
BÖNING | Elimar Friedrich | |
BÖSCH | Johannes | |
BOTE | Carl Friedrich | |
BOTE | Karl | |
BRANDES | Walter | |
BRANDT | Emil | |
BRENNECKE | Georg | |
BRUCH | Gerhard | |
BRUCH | Rudolf | |
CARSTENS | Karl | |
CASTENS | Fritz | |
CLAUSSEN | Gottfried | |
COORSSEN | Wilhelm | |
DÄHNERT | Franz | |
DEETJEN | Ernst | |
DEMPEWOLF | Max | |
DENECKE | Hans | |
DONANDT | Rolf | |
DORFMEIER | Wilhelm | |
DREIER | Alexander | |
EHLBECK | Heinrich | |
ENGELHARDT | G. | |
FEIST | Fritz | |
FETTKÖTER | Fritz | |
FÖHR | Julius | |
FORCK | Daniel | |
FORCK | Gottfried | |
FRICKE | Wilhelm | |
FRITZE | Constantin | |
GERHOLD | W. G. A. | |
GERKE | Albert | |
GERKE | Heinrich | |
GERKE | Louis | |
GERKE | Ludwig | |
GILDEMEISTER | G. | |
GÖRTZ‑WRISBERG | Enginhard Schlitz Graf von | |
GÖSSELN | Ernst von | |
GRAALFS | Onno | |
GRONING | Heinz von | |
GRÜNEWALD | Hermann | |
HAASE | Johann Heinrich | |
HAEFEKER | Friedrich | |
HAHN | Erich | |
HARBORTH | Karl | |
HARDEGEN | Friedrich | |
HARDEGEN | Georg | |
HARDEGEN | Heinrich | |
HARMENING | Karl | |
HARMS | Bernhard | |
HARTKE | Hermann | |
HARTKE | Wilhelm | |
HENKE | Friedrich | |
HENKEL | Heinrich | |
HEYMANN | Johnnie | |
HINNERSEN | Guido | |
HINNERSEN | Paul | |
HINZE | Heimbert | |
HOHNHORST | Wilhelm | |
HOPPENBERG | G. | |
HOTZEN | Otto | |
HÜBNER | Johann | |
HUHS | Hermann | |
IKEN | Engelbert | |
IKEN | Justin | |
JÄGER | Eugen | |
JUNCK | Edwin | |
JUNGHANS | Friedrich | |
KAISER | Richard | |
KAISER | Rudolf | |
KAUN | Franz | |
KELLER | Dietrich | |
KLATTE | Hermann | |
KLUGE | Alfred | |
KOHLMEIER | Hermann | |
KÖHNCKE | Ernst | |
KOOPMANN | August | |
KOPPER | Georg | |
KORTE | Karl | |
KÖSTER | Bernhard | |
KÖSTER | Friedrich | |
KÖSTER | Hermann | |
KRAFT | Max | |
KRAUSE | August | |
KRÜGER | Konrad | |
KRUSE | Martin | |
KUJAWSKI | Max | |
KULENKAMPFF | Christoph | |
KULENKAMPFF | Engelbert | |
KULENKAMPFF | Gustav | |
KULENKAMPFF | Heinz | |
KULENKAMPFF | Julius | |
KULENKAMPFF | Ludwig | |
KULENKAMPFF | Wilhelm | |
KULENKAMPFF | Wilhelm | |
KÜNNING | Christian | |
KÜNNING | Hermann | |
KURRE | Karl | |
LAAKMANN | Johann Heinrich | |
LAHUSEN | Richard | |
LAMPE | Siegfried | |
LAMPKE | Wilhelm | |
LANDMARK | Anton | |
LANGE | Heinrich | |
LEEFHELM | Friedrich | |
LEHRMANN | Wilhelm | |
LENGEN | Hermann von | |
LINCKE | Albert | |
LINDEWIRTH | Otto | |
LÜDEMANN | August | |
LÜDEMANN | Hans | |
LÜDEMANN | Heinrich | |
LÜHMANN | Johann | |
LÜRMAN | Wilhelm | |
LUSSER | Hermann | |
MADSTEDT | Heinrich | |
MAHLER | Fritz | |
MAHNKEN | Karl | |
MANSEL | Ernst | |
MARTENS | Robert | |
MARTENS | Wilhelm | |
MEIER | Chr. Fritz | |
MEINERS | Hermann | |
MEINERS | Wilhelm | |
MESTER | Bernhard | |
MESTER | Hans | |
MEYER | Alfred | |
MEYER | Dietrich | |
MEYER | Ernst | |
MEYER | Fritz | |
MEYER | Heinrich | |
MEYER | Hermann | |
MEYER | Wilhelm | |
MEYER-BOMERS | Carl | Name nicht sicher |
MORGENSTERN | K. | |
MÜLLER | H. W. F. | |
MÜLLER | Heinrich | |
MÜLLER | J. G. | |
MÜLLER | J. Gisbert | |
MÜLLER | K. Otfried | |
MÜLLER-KAHLE | H. W. F. | |
NOLL | Hans | |
NOLL | Walter | |
NOLTENIUS | Hans | |
NOLTENIUS | Walter | |
NORDMANN | Friedrich | |
NORDMANN | Heinrich | |
OBSTFELDER | H. von | |
OELRICHS | Richard | |
OELSCHLÄGER | F. | |
OHMANN | Ernst | |
OHMANN | Hans | |
OPPEL | Arnold | |
OTTO | Julius | |
OVERBECK | Kurt | |
PABST | Gustav | |
PLUMP | Bernhard | |
PLUMP | Heinrich | |
PRIESS | Nikolaus | |
PRÜSSNER | Hans | |
PUNDSACK | Georg | |
PUNDSACK | Willy | |
REICH | Johann | |
REINHARDT | Heinrich | |
REINHARDT | Karl | |
REKOWSKI | Heinrich | |
RICHTER | Heinrich | |
RICHTER | Max | |
RICKENS | Heinrich | |
ROBERT | Friedrich | |
RÖCHER | Friedrich | |
RÖDER | Hans | |
ROWOHLT | H. Karl | |
SCHEER | Max | |
SCHINDLER | Ernst | |
SCHLACHTER | Friedrich | |
SCHLUND | Kilian | |
SCHLÜSCHE | Paul | |
SCHMITT | Leo | |
SCHMÖLDER | Hermann | |
SCHRADER | Heinrich | |
SCHREIBER | Eberhard | |
SCHRÖDER | A. W. | |
SCHRÖDER | Fritz | |
SCHRÖDER | Hans | |
SCHUHMACHER | V. | |
SCHULTZE | Walter | |
SCHWEER | Willi | |
SENNING | Friedrich | |
SEXTRO | Theo | |
SOLLER | Johann | |
SPRINGER | Albert | |
SPRINGER | Lorenz | |
STAHR | Theodor | |
STARK | Friedrich | |
STEFFEN | Kurt | |
STEINBERG | Ludwig | |
STICHHAN | Albert | |
STILLER | Gustav | |
STILLER | Wilhelm | |
STRENGE | Bernhard | |
TELLMANN | Friedrich | |
TELLMANN | Heinz | |
TERNIETEN | Johann | |
THEWES | Hermann | |
THIEL | Hans | |
TINTJER | Willy | |
TRIKOWSKI | Hugo | |
TROSTORFF | Adolf | |
UBBEN | Louis | |
UHL | Heinrich | |
VERSEMANN | J. W. D. | |
VERWOHLT | Hans | |
VIETOR | Karl | |
VOGT | Wilhelm | |
VOLKMANN | Heinz | |
VOLKMANN | Hermann | |
VOSS | Fritz | |
WALKER | Christian | |
WANDMACHER | Richard | |
WEBER | Albert | |
WEGENER | Lothar | |
WELLING | Willy | |
WESTERMANN | E. | |
WESTERMANN | W. | |
WEYN | Werner | |
WIECHMANN | Johann | |
WIENBERG | Johann | |
WINTER | Guido | |
WINTER | Willy | |
WISSMANN | Adolf | |
WITTICH | Werner | |
WOLTER | Erich |
2. Weltkrieg
Name | Vorname | Bemerkungen |
---|---|---|
AHLBORN | Diedrich | |
ANTONI | Uwe | |
APPELT | Egon | |
BARKLAGE | Henrich | |
BASTING | Hermann | |
BAUMANN | Reimar | |
BECHTEL | Hans-Ludwig | |
BECHTEL | Wolfgang | |
BECK | Carl | |
BECKER-GLAUCH | Günter | |
BECKER-GLAUCH | Reinhard | |
BECKER-GLAUCH | Woldemar | |
BEHR | Alfred | |
BEHRENS | Hellmut | |
BELLSTEDT | Albrecht | |
BERENBRUCH | Friedrich | |
BESTENBOSTEL | Albert | |
BLENDERMANN | August | |
BLENDERMANN | Hermann-Christel | |
BLENDERMANN | Karl | |
BLENDERMANN | Max-Otto | |
BLENDERMANN | Sigrid | |
BOCK UND POLACH | Otto von | |
BODE | Ferdinand | |
BODENSTEIN | Horst | |
BODENSTEIN | Wolfgang | |
BODUNGEN | Thilo von | |
BOEHM | Eberhard | |
BOEHM | Siegfried | |
BOLLAND | Wolf | |
BOLLMANN | Helmut | |
BORMANN | Günter | |
BORTFELDT | Fritz | |
BRANDENBURG | Cecil Armand | |
BRANDES | Erich | |
BRANDT | Rudolf | |
BRAUKMÜLLER | Hans | |
BREMERMANN | Kurt | |
BRENNECKE | Walter | |
BRICKENSTEIN | Rudolf | |
BRICKENSTEIN | Wilhelm | |
BUHRFEIND | Johannes | |
BÜNTE | Carl | |
BUSSENIUS | Burkhard | |
BUTTMANN | Ekkehard | |
CASSENS | Günter | |
CASSENS | Hans Walter | |
CHRISTIANSEN | Herbert | |
CONSBRUCH | Hans-Georg von | |
CÖPER | Gerd-Edwin | |
CRÜSEMANN | Paul | |
DANNHAUSEN | Friedrich | |
DEITERS | Friedrich-Wilhelm | |
DETRING | Friedrich-August | |
DICKS | Werner | |
DIEFKE | Robert | |
DIERSSEN | Hermann | |
DIRKS | Ferdinand | |
DITTMER | Louis | |
DIX | Wilhelm | |
DOHRMANN | Wilhelm | |
DOMNIK | Franz Joseph | |
DÖSCHER | Fritz | |
DÖSCHER | Fritz-Klaus | |
DUCKWITZ | Carl August | |
DUCKWITZ | Richard | |
DUNKER | Harry | |
DÜRUNG | Arp von | |
ENGELKEN | Kurt | |
ENGSTFELD | Julius | |
ENKLING | Heinz | |
ENTHOLT | Uli | |
ESSER | Walther | |
ETMANSKY | Georg Heinrich | |
EYSER | Günter | |
FALLENSTEIN | Hans Arthur | |
FALLENSTEIN | Wilhelm | |
FARENHOLTZ | Hermann | |
FEHRMANN | Heinrich | |
FELDMANN | Hans Christian | |
FIEBIG | Wolfgang | |
FINKLER | Jürgen | |
FISCHER | Johannes | |
FRAGE | Bertold | |
FRANKE | Alfred | |
FREESE | Karl | |
FRESE | Niko von | |
FREUDENBERG | Kurt Hugo | |
FRICK | Wilhelm | |
FÜST | Paul | |
GARNHOLZ | Gerhard | |
GEORG | Edmund | |
GEORGI | Hans Wilfrid | |
GEORGI | Helmut Adolf | |
GEORGII | Wolf | |
GERHOLD | Wilhelm | |
GILDEMEISTER | Andreas | |
GILDEMEISTER | Hansfriedel | |
GLAUERDT | Karl Heinz | |
GOEDE | Horst | |
GOESCH | Karl-Heinz | |
GOOSE | Gerhard | |
GROENEWOLD | Anton | |
GROSCURTH | Helmuth | |
GROSSMANN | Rudolf | |
GROTH | Karl | |
GRUNERT | Harald | |
GUENTHER | Wolfgang von | |
HAASE | Wilhelm | |
HACHMEISTER | Eberhard | |
HARTMANN | Walter | |
HARTUNG | Ernst Ottomar | |
HASSFURTHER | Hans | |
HAUSEN | Rudolf | |
HECKERMANN | Lorenz | |
HEINRICH | Hans | |
HENKE | Hermann | |
HENKEL | Hermann | |
HENZE | Wilhelm | |
HEPP | Karl | |
HINNERS | Heino | |
HOFMANN | Richard | |
HOLZ | Johann | |
HÜLSEBUSCH | Kurt-Bernd | |
JÄCKER | Fritz | |
JACOB | Helmut | |
JAENE | Wolfgang | |
JANTZEN | Carl Hans | |
JEEP | Justus Linde | |
JOHANNSMEYER | Friedrich | |
JOSEPHI | Walter | |
JÜRGENS | Harold | |
JÜRGENS | Helmut | |
JÜRST | Harald | |
KAASMANN | Heinz | |
KALBE | Joachim | |
KARSTENDIEK | Willi | |
KASTENDIEK | Hermann-Heinz | |
KAUPS | Hermann | |
KELLER | Walter | |
KELLERHOFF | Gerd-Edwin | |
KELLERMANN | Heinz | |
KIECKS | Erich | |
KIECKS | Hans Joachim | |
KLEWITZ | Herbert | |
KLINGGRAF | Jürgen | |
KNIGGE | Gerhard | |
KOBER | Harald | |
KOCH | Walter | |
KÖNIG | Herbert | |
KÖPKE | Karl-Heinz | |
KORDES | Hermann | |
KORDT | Eberhard | |
KORDT | Norbert | |
KOTHE | Dieko | |
KRAMER | Wilhelm | |
KRATZ | Friedrich August | |
KRATZ | Hein Theo | |
KRAUSE | Johann Alexander | |
KREIKEBAUM | Alfred | |
KRENTZEL | Georg | |
KRIEGER | Gustav Ferdinand | |
KRÜGER | Hans | |
KRÜHNE | Richard | |
KUHLMANN | Hermann | |
KULENKAMPFF | Wilhelm | |
KUTSCHER | Kurt | |
LABUDDA | Adolf | |
LAHRS | Gerhard | |
LAHUSEN | Carl-Hans | |
LAHUSEN | Reinhart | |
LAHUSEN | Winfried | |
LAMPE | Bernd | |
LANDWEHR | Wilhelm | |
LANGE | Gerhard | |
LANKEBAU | Heinz | |
LÄSSIG | Albert | |
LEHMANN | Gustav | |
LEHMANN | Martin | |
LEVERENZ | Heinrich | |
LIENICKE | Wilhelm | |
LILLGE | Otto | |
LINDEMANN | Wilhelm | |
LIPMANN | August | |
LIPPMANN | Johann | |
LOSCH | Walter | |
LOTZE | Carl-Hans | |
LUCE | Justus | |
LÜDERS | Hermann | |
LÜRMAN | Stefan | |
MAGER | Wilhelm | |
MAHNKEN | Günter | |
MAHNKEN | Karl | |
MAY | Ernst Günter | |
MEIER-KULENKAMPFF | Diether | |
MELSA | Gustav | |
MENKE | Caspar | |
MEYER | Alfred | |
MEYER | Ernst-Ludwig | |
MEYER | Günther | |
MEYER | Heinrich | |
MEYER | Theo | |
MINDE | Alfred | |
MITTLER | Hasso Karl | |
MONSEES | Alfred | |
MÜES | Heinrich | |
MÜLLER | Helmut | |
MÜLLER | Johannes | |
MÜLLER | Ottomar | |
MÜLLER | Roland | |
MÜLLER-KAHLE | Albert | |
MUND | Hans-Gerhard | |
NAUMANN | Gerd | |
NEHRING | Karl-Heinz | |
NIELAND | Reinhard | |
NIELSEN | Gotthold | |
NIEMEIER | Christian | |
NOLTENIUS | Rüdiger | |
OBLOH | Kurt | |
OEHLKERS | Theodor | |
OLDENBURG | Gerhard | |
OLMS | Albert Ernst Friedrich | |
OLTROGGE | Karl-Heinz | |
OSMERS | Franz | |
OSSES | Ernst Günter | |
OSSES | Horst Werner | |
OTTEN | Georg | |
OTTO | Günter | |
PAARMANN | Fritz | |
PAARMANN | Hans-Walter | |
PALM | Wilhelm | |
PAPE | Rolf von | |
PAPE | Willi | |
PAPEN | Fritz | |
PAUL | Walther | |
PAULMANN | Richard | |
PETERSSON | Helmut | |
PIEFKE | Walter | |
POHL | Paul | |
PRUSSE | Walter Ernst August | |
PUTSCHER | Joachim | |
RADEL | Franz | |
RAETTIG | Emil | |
RAMIEN | Hinrich | |
RAU | Walter | |
RECH | Walter | |
REICH | Helmut | |
REICHELT | Gustav Franz | |
REIN | Herbert | |
REINECKE | Gustav | |
REINERS | Bernhard Diedrich | |
REISINGER | Otto | |
RICHTER | Herbert | |
RIEDEMANN | Friedrich-Karl | |
RIETZEL | Karl Heinz | |
RITTER | Bernhard | |
RODE | Fritz | |
ROGGEMANN | Hermann | |
ROHLAND | Hans | |
ROHLAND | Rudolf | |
RÖHRS | Karl-Heinz | |
ROSEBROCK | Hermann | |
RÖSING | Bernd | |
RÖSING | Friedrich Wilhelm | |
RÖSING | Kurt Wolf | |
RÖSSLER | Paul Wilhelm | |
ROTHERMUND | Friedrich | |
RUETZ | Manfred | |
RUGE | Hans-Dieter | |
SALAMANDER | Karl-Hermann | |
SATTLER | Otto | |
SAUPE | Herbert | |
SCHAUTZ | Jürgen | |
SCHELLHASS | Karl | |
SCHENKEMEYER | Johannes | |
SCHETTLER | Adam | |
SCHLÜSSELBURG | Friedel-Hermann | |
SCHLUTOW | Wilhelm | |
SCHÜTTE | Hans-Georg | |
SCHÜTTE | Karl | |
SCHÜTTE | Martin | |
SCHWARTZE | Günther | |
SEEDORF | Rolf | |
SEELEN | Wolf Dietrich von | |
SEEVERS | Wilhelm | |
SICHART VON SICHARTSHOFF | Hanskarl | |
SITTEL | Eberhard | |
SLEUR | Gerhard | |
SOUCHON | Hans-Gustav | |
SPÄDER | Ernst | |
SPINDLER | Bernhard‑Christoph | |
SPRENGMANN | Dietrich | |
SPRINGER | Christoph | |
STADTLANDER | Hans Herbert | |
STEIMLE | Johannes | |
STEUDING | Helge | |
STICHERT | Wolf | |
STOEVESANDT | Gottfried | |
STOEVESANDT | Hans-Jürgen | |
STOEVESANDT | Heinrich | |
STOEVESANDT | Wilhelm | |
STUCKENSCHMIDT | Kurt | |
STUHR | Johannes | |
SUDHOFF | Otto Wilhelm | |
SUHR | Rudolf | |
SÜSS | Hans Dieter | |
TAPPERT | Kurt Georg | |
TASCHE | Hermann | |
TECKLENBORG | Gerdt Eduard | |
TETENS | Gerhard | |
THIEMANN | Hartwig | |
THINEN | Horst von | |
THÜMMLER | Richard | |
TIDEMANN | Gerhard | |
TIECK | Georg | |
TIMM | Klaus | |
TÖPFER | Werner | |
TREBER | Werner | |
UMMEN | Julius | |
VASSMER | Walter | |
VETTER | August | |
VIETOR | Richard | |
VIETOR | Siegfried | |
VOLKMANN | Heinz | |
VOLKMANN | Paul | |
VOLKMANN | Richard | |
VOSSBERG | Willy | |
WEINHOLD | Curt | |
WEISSHUHN | Helmut | |
WERNER | Hermann | |
WESTERMANN | Helmuth | gen. SCHÜTTE |
WESTHOFF | Theodor | |
WETJEN | Eberhard | |
WILKENS | Brün | |
WILKENS | Diederich | |
WINDHORST | Friedrich | |
WITTE | Joachim | |
WITTING | Gernot | |
WITTING | Harald | |
WOLLENSCHLÄGER | Rolf | |
WOLTJEN | Georg Friedrich | |
WOLTJEN | Johann Caspar | |
WRISKE | Georg | |
ZÖCKLER | Hans-Günther | |
ZÖCKLER | Walter |
Die Namen der Gefallenen der „75“ aus dem Ehrenbuch befinden sich auch im Buch:
Geschichte des Infanterie-Regiments Bremen (1. Hanseatisches) Nr. 75,
erstellt von Dr. Zipfel und Albrecht, 1934.
Textausschnitte von der Informationstafel im Eingangsbereich der Gedächtniskapelle:
Gedächtniskapelle
1924 wurde die ehemalige Tresekammer zur Gedächtniskapelle für die Gefallenen des Ersten Weltkrieges umgestaltet und die Wand zur
Eingangshalle geöffnet (Architekt: Otto Blendermann, Bremen). Die Namen von 259 gefallenen Gemeindegliedern standen auf sieben Gedenktafeln
an der westlichen Wand. Gegenüber befand sich ein Gedenkort für das „1. Hanseatische Infanterie-Regiment Bremen Nr. 75", das bis 1919 hier seine
Garnisonskirche hatte. Auf einem Altarsockel lag das „Goldene Ehrenbuch der Fünfundsiebziger" (heute im Staatsarchiv) mit den Namen der 7.389
Gefallenen des Regiments. Dominierender Mittelpunkt des Raumes war die Skulptur "Ruhender Krieger" des Münchener Bildhauers Friedrich
Lommel.
1950 wurde auch die Eingangshalle der Kirche zum Gedenkort für die Gefallenen des Zweiten Weltkrieges umgestaltet. Die Namen von 358
Gemeindegliedern füllten die Seitenwand zum Südturm vollständig aus (Architekt: Jan Noltenius, Bremen - Grafiker: Kurt Claußen-Finks, Bremen).
2009 beschloss die Gemeinde, die Gedächtniskapelle unter Wahrung des Denkmalschutzes dem heutigen Verständnis zu öffnen und den Sinn des
Raumes zu erweitern. Gläserne Gedenktafeln mit den Namen der Gefallenen beider Weltkriege wurden um den ruhenden Krieger gruppiert und
konzentrieren hier das Totengedenken. Die Inschriften an den Seitenwänden wurden durch vorgesetzte Gläser verschleiert und das Fenster neu
gestaltet (Konzept: Atelier Michael Lönne + Jörn Neumann, Paderborn).
Ein Bibelwort aus dem Lukasevangelium und das Zeichen des Kreuzes sind auf den gegenüberliegenden
Seitenwänden einander zugeordnet. Der Raum lädt ein, alle Opfer von Krieg und Gewalt in das persönliche Gedenken
einzubeziehen und für den Frieden zu beten.
Datum der Abschrift: 08.08.2004; 08.10.2024
Verantwortlich für diesen Beitrag: Michael Draak; Jörg Stoll (nach Neugestaltung)
Foto © 2024 Jörg Stoll