PLZ 07619
GPS 51.042466, 11.870885
In der Kirche des Kirchspieles Zschorgula, zu dem die Ortsteile Böhlitz, Nautschütz und Prat(z)schütz gehören, wurden die Opfer der Kriege von 1866, 1870/71, des Ersten und Zweiten Weltkrieges auf Glastafeln zusammengefasst, die teilweise auf älteren z. T. unansehnlich gewordenen Tafeln verzeichnet waren und im Kircheninneren hingen. Um das uneinheitliche Bild zu beseitigen wurde der Weg über die genannte Darstellung gewählt. Dabei wurden jedoch nicht alle vorhandenen Daten übernommen. Diese wurden in diesem Beitrag nach den noch vorhandenen Tafeln ergänzt. Bei diesen Tafel befindet sich auch eine, auf der die Kriegsveteranen (Mitglieder des Militärvereins?) der Kriege 1866 und 1870/71 verzeichnet sind. Eine Tabelle wurde dazu unten eingefügt.
Inschriften:
alte Tafel
Gedenktafel
der für Deutschland Gefallenen, als:
1866
(Namen)
1870/71
(Namen)
weitere Gedenktafel
Gedenktafel
der für Deutschland Gefallenen
1866
(Namen)
1870/71
(Namen)
Tafel für Kriegsveteranen
Geburts & Sterbetage der KriegsVeteranen
der Parochie
Zschorgula, Pratschütz, Nautschütz und Böhlitz
(Namen)
neue Tafel 1
Die Gefallenen Kirchgemeinde Zschorgula
vergangener Kriege
1866
Zschorgula (Name)
1870/71
Pratschütz (Namen)
1914 - 1918
Zschorgula (Namen)
Nautschütz (Namen)
Pratschütz (Namen)
Böhlitz (Namen)
neue Tafel 2
Sie mußten ihr Leben opfern.
Für einen
sinnlosen Krieg!
1939 - 1945
Zschorgula (Namen)
Nautschütz (Namen)
Pratschütz (Namen)
Böhlitz (Namen)
Ehre Ihrem Andenken
Namen der Gefallenen:
1866
| Name | Vorname | Wohnort | Todesdatum & Ort |
|---|---|---|---|
| OBST | Hermann | Zschorgula | 03.07.1866 bei Königsgrätz |
1870/71
| Name | Vorname | Wohnort | Todesdatum & Ort |
|---|---|---|---|
| DECKNER | Hermann | Böhlitz | 18.08.1870 bei Gravelotte |
| GÄBLER | Traugott | Pratschütz | 18.08.1870 bei Gravelotte |
1866 und 1870/71 (Kriegsveteranen)
| Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Wohnort | Todesdatum & Ort |
|---|---|---|---|---|
| BECHER | Karl August | 07.01.1836 | Pratschütz | 14.06.1912 |
| BLUMENTRITT | August | 20.08.1830 | Zschorgula | 12.01.1895 |
| BÖHME | Anton | 02.12.1834 | Zschorgula | 06.03.1909 |
| BUTTLER | Karl | 28.09.1844 | Zschorgula | 15.10.1822 |
| BUTTLER | Karl August | 24.05.1839 | Nautschütz | 12.04.1890 |
| BUTTLER | Karl Gustav | 03.01.1843 | Zschorgula | 09.12.1909 |
| ENGELMANN | August | 25.01.1837 | Zschorgula | 08.08.1897 |
| FUCHS | August | 30.10.1844 | Böhlitz | 24.10.1895 |
| GAUDIGS | Fridrich Karl | 24.11.1818 | Pratschütz | 14.07.1892 |
| GOßRAU | Karl Gottl. | 01.10.1839 | Zschorgula | 16.04.1913 |
| HERBST | Hermann | 25.11.1851 | Zschorgula | 12.02.1924 |
| HEROLD | Ferdinand Friedrich | 15.07.1824 | Zschorgula | 12.01.1879 |
| HOYER | Johann Christian | 23.07.1791 | Pratschütz | 11.07.1877 |
| HÜNIGER | Hermann | 30.07.1824 | Pratschütz | 02.05.1890 |
| KIRSCH | Adolf | 22.12.1855 | Nautschütz | 02.06.1925 |
| KIRSCH | Adolf | 22.12.1855 | Nautschütz | 02.06.1825 |
| KORNMANN | Reinh. | 11.03.1865 | Zschorgula | 20.01.1930 |
| PREUSSER | Gotth. | 01.09.1848 | Zschorgula | 04.01.1933 |
| RANKE | August | 02.08.1840 | Zschorgula | 14.12.1927 |
| RÜDIGER | Gustav | 11.01.1861 | Zschorgula | 25.10.1913 |
| SCHEIBE | Wilhelm | 02.02.1837 | Zschorgula | 21.04.1905 |
| SCHREINER | Johann Gottfried | 21.04.1795 | Böhlitz | 20.10.1880 |
| SPINDLER | Franz | 17.05.1854 | Böhlitz | 26.07.1918 |
| TÜRPISCH | Fridrich Wilhelm | 27.11.1842 | Zschorgula | 12.08.1892 |
| WULSCHNER | Hermann | 05.05.1855 | Pratschütz | 05.06.1915 |
| ZINKE | August Fridrich | 26.01.1838 | Nautschütz | 13.02.1896 |
| ZINKE | Karl | 26.02.1836 | Nautschütz | 07.04.1919 |
1. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Wohnort | Todesdatum & Ort | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|
| Füsilier | BÖRNER | Kurt | Zschorgula | 10.1915 Frankreich |
|
| Kanonier | BUTTLER | Hugo | Nautschütz | 07.11.1914 Russland |
|
| Reservist | FISCHER | Willy | Zschorgula | 10.1914 Frankreich |
Vermisst |
| Musketier | GRAUL | Emil | Nautschütz | 11.10.1915 Frankreich |
|
| Garde-Gren. | HEINECKE | Willy | Nautschütz | 11.1914 ? Frankreich |
|
| Wehrm. | HÖBER | Rudolf | Böhlitz | 1914 Frankreich |
Vermisst |
| Reservist | KNAUTH | Oskar | Böhlitz | 02.06.1916 Frankreich |
|
| Reservist | KNAUTH | Otto | Böhlitz | 16.08.1915 Russland |
|
| Musketier | KNAUTH | Willy | Böhlitz | 17.10.1918 Weißenfels |
Gestorben |
| Wehrm. | KÖDDERITSCH | Arno | Böhlitz | 07.10.1916 Frankreich |
|
| Wehrm. | KÖDDERITSCH | Hugo | Böhlitz | 08.10.1918 Frankreich |
|
| Gefreiter | KÖßLING | Albert | Nautschütz | 18.11.1917 Russland |
|
| Reservist | LUDWIG | Paul | Zschorgula | 29.09.1915 Frankreich |
|
| PREUßER | Paul | Nautschütz | 30.09.1915 Flandern |
||
| Musketier | REIFARTH | Richard | Böhlitz | 31.08.1918 Frankreich |
|
| Wehrm. | SELLE | Albin | Pratschütz | 10.10.1914 Russland |
|
| Arm. | SOMMER | Wilhelm | Zschorgula | 03.10.1915 Freiburg i. B. |
Gestorben |
| Jäger | SPINDLER | Kurt | Böhlitz | 06.08.1914 bei Lüttich |
|
| Minenw. | ZINKE | Alfred | Nautschütz | 02.09.1918 Frankreich |
2. Weltkrieg
| Name | Vorname | Wohnort |
|---|---|---|
| BACH | Max | Zschorgula |
| BECHER | Erwin | Pratschütz |
| BECK | Fritz | Zschorgula |
| BINDER | Manfred | Zschorgula |
| BLUMENTRITT | Erich | Böhlitz |
| BÖHME | Herbert | Zschorgula |
| BÖHME | Paul | Zschorgula |
| BÖRNER | Erich | Zschorgula |
| HAGER | Egon | Nautschütz |
| HÜBNER | Lothar | Nautschütz |
| KÄSTNER | Erich | Böhlitz |
| KELLERMANN | Albin | Zschorgula |
| LETSCH | Kurt | Pratschütz |
| PRETZSCH | Herbert | Nautschütz |
| RÜDIGER | Edwin | Nautschütz |
| SCHELLER | Erich | Nautschütz |
| SCHMIDT | Paul | Nautschütz |
| SCHÜTZE | Horst | Böhlitz |
| SITTE | Kurt | Nautschütz |
| SPINDLER | Joachim | Zschorgula |
| TRÖBS | Martin | Nautschütz |
| TÜRPISCH | Helmi | Zschorgula |
| TÜRPISCH | Siegfried | Zschorgula |
Datum der Abschrift: 16.09.2023
Verantwortlich für diesen Beitrag: Alexander Broich
Foto © 2023 Elke Fernkäse, Kunitz
