PLZ 90556
Hölzerne Gedenktafeln zu beiden Seiten des Friedhofportals für die Orte Zautendorf, Deberndorf, Rütteldorf und Vogtsreichenbach.
Die Gefallenen des 1. Weltkriegs aus Deberndorf und ein Name aus Rüttelsdorf sind auch auf dem Denkmal in Deberndorf verzeichnet.
Auch die Namen der meisten im 2. Weltkrieg Gefallenen sind dort mit weitergehenden Informationen zu finden (separater Beitrag).
Einzelgedenken auf Privatgräbern.
Inschriften:
DEN TREUEN TOTEN
DIE IM KRIEGE 1914-1918
IHR LEBEN GÜR
IHRE HEIMAT LIESSEN
(Namen, Todesdatum)
SIE ABER
RUHEN IN FRIEDEN
1939______
______1945
DEN GEFALLENEN UND VERMISSTEN
DER EHEMALIGEN GEMEINDE
DEBERNDORF
ZUM STETEN GEDENKEN
(Namen, 1. Buchstabe des Vornamen)
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infanterist | AMMON | Andreas | 23.10.1898 Cadolzburg, Mittelfr. |
04.05.1917 Lambersart |
6.B.Feld-Rekr.Dep., 3.Komp. Feld-Rekruten-Depot 16, 3.Komp. |
Deberndorf Kriegsstammrolle Bayer. Hauptstaatsarchiv Kriegsgräberstätte in Lambersart: Block 1 Grab 1778 |
| Unteroffizier | AMMON | Hans | 22.03.18?? Vogtsreichenbach | 19.07.1917 Bixschoote (Bikschote), Ypern |
10.B.Fuss-Art.Battl., 2.Batt. | Deberndorf denkmalprojekt.org – Name: AMMON Johann Kriegsgräberstätte in Langemark : Block B Grab 19122 |
| Infanterist | BECK | Hans | Heilsbronn, Mittelfr. | 17.09.1916 b. Ginchy-Bapaume, Somme |
21.B.Inf.Rgt., 8.Komp. | Deberndorf Kriegsgräberstätte in Fricourt: Kameradengrab Name: BECK Johann |
| Reservist | BLAUFELDER | Leonhard | 14.12.1914 Karolkow, Polen Russland |
5.Hess.Inf.Rgt.168, 6.Komp. | Deberndorf Name: BLAUFELDER Bernhard Regimentsgeschichte IR 168 – Württembg. Landesbibliothek |
|
| Pionier | DIETZINGER | Hans | Schnepfenreuth, Mittelfr. | 22.11.1915 La Bassee 21.09.1915 Auchy lez La Bassée |
1.Pionier-Battl.7, 3.Komp. | Deberndorf denkmalprojekt.org Kriegsgräberstätte Lens Sallaumines, Frankreich: Block 4 Grab 493; Name in allen Quellen: DIETZINGER Johann |
| Reservist | EICHLER | Johann | 25.08.1914 Serres |
14.Infanterie-Regiment, 7.Komp. | Vogtsreichenbach vermisst |
|
| Reservist Gefreiter | ENGELHARDT | August | 12.09.1887 Schwabach, Mittelfr. | 30.12.1914 b. Carency |
Reserve-Infanterie-Regiment 6, 7.Komp. | Zautendorf denkmalprojekt.org Kriegsgräberstätte in St.-Laurent-Blangy: Kameradengrab |
| Ersatz-Reservist | FIEDLER | Georg | Dietenhofen, Mittelfr. | 10.05.1915 Carency b. Arras |
7.B.Res.Inf.Rgt., 11. Komp. | Deberndorf Kriegsgräberstätte in St.-Laurent-Blangy: Kameradengrab |
| Infanterist | FLACHENECKER | Michael | 15.12.1897 | 10.08.1917 St. Julien, Flandern |
21.Infanterie-Regiment, 8.Komp. | Zautendorf Kriegsgräberstätte in Langemark: Kameradengrab Regimentsgeschichte IR 21 – Württemb. Landesbibliothek |
| HAAG | Georg | 14.07.1918 | Rütteldorf | |||
| Chevauleger | HAGER | Hans | 01.12.1892 | 15.06.1918 | 7.Chevaulegers-Regiment, 2.Eskadron | Rütteldorf seit 30.12.1916 in russ. Gefangenschaft; tödlich verunglückt – denkmalprojekt.org falsche Ortsangabe: Ritteldorf |
| Infanterist | HORNEBER | Johann | 15.08.18?? Vogtsreichenbach, Mittelfr. | 04.10.1917 Elsass |
20.B.Res.Inf.Rgt., 12.Komp. | Rütteldorf Kriegsgräberstätte in Illfurth: Block 3 Grab 121 |
| Fahrer | KOHLER | Michael | 03.09.1893 Zautendorf, Ufr. | 25.10.1918 30.10.1918 |
8. Feldartillerie-Regiment, 1. Battr. | Zautendorf, 15.10.1918 östl Turkyen schwer verwundet - denkmalprojekt.org |
| Kanonier | KRESS | Jakob | 16.10.1898 Deberndorf, Mittelfr. | 17.07.1918 Marne 16.07.1918 Epieds |
6.Feld-Art.Rgt. Abt.1 b. Stab | Deberndorf, 16.07.1918 Le Chanois verwundet, gestorben - denkmalprojekt.org, Name: Kreß Kriegsgräberstätte in Belleau: Kameradengrab |
| Fahrer | KREUSSEL | Johann | 05.04.18?? | 09.08.1918 | Vogtsreichenbach schwer verwundet, Name: KREUßEL Johann Kriegsgräberstätte in Le Cateau: Block 3 Grab 455 |
|
| MEIER | Nikolaus | 02.03.1897 Neustadt a.d. Aisch |
24.12.1916 | Vogtsreichenbach | ||
| Infanterist | OTT | Georg | 17.01.1896 Deberndorf, Mittelfr. | 23.11.1918 franz. Gefangensch. |
7.B.Res.Inf.Rgt., 12. Komp. | Deberndorf, gestorben, VL vom 03.08.1917: in Gefangenschaft Kriegsgräberstätte in Berru: Block 4 Grab 855 |
| Gefreiter | SANDNER | Leonhard | 14.02.1892 Weinzierlein, Mfr. |
12.06.1918 b. Dommiers Soissons-Reims |
3.Infanterie-Regiment, 8.Komp, | Vogtsreichenbach denkmalprojekt.org Kriegsgräberstätte in Vauxbuin: Kameradengrab |
| Infanterist | SCHUH | Konrad | Mögeldorf, Mittelfr. | 05.04.1916 Verdun |
13.B.Res.Inf.Rgt., 3.Komp. | Deberndorf Kriegsgräberstätte in Consenvoye: Block 1 Grab 237 |
| Infanterist | SPITZER | Michael | 29.03.1916 i. Wald v. Avocourt |
Reserve-Infanterie-Regiment 13, 5.Komp. | Zautendorf Kriegsgräberstätte in Consenvoye: Kameradengrab |
|
| Infanterist | WASSNER | Lorenz | Deberndorf, Mittelfr. | 29.10.1915 Tahure |
21.B.Inf.Rgt., 1.Komp. | Deberndorf Kriegsgräberstätte in Séchault: Block 2 Grab 370 |
| Fahrer | WELLNER | Michael | 21.06.18?? | 15.07.1918 Orfenil Somme Py |
7.B.Fuss-Art.Rgt.9, 3.Batt. | Deberndorf denkmalprojekt.org |
| WÖRLEIN | Georg | Deberndorf, Mittelfr. | 20.06.1915 Schlacht bei Lemberg Galizien |
23.B.Res.Inf.Rgt., 12.Komp. | Deberndorf Gefechtskalender RIR 23 – genealogy.net |
2. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rottenführer | ABEL | Wendelin | 14.01.1917 Dernge | 07.04.1944 Vesela bei Bugagno | Heimatvertriebener, Grab derzeit noch in: Zenica - Bosnien-Herzegowina | |
| Obergefreiter | AMMON | H. / Johann | 24.09.1903 | 05.09.1944 08.1944 Rumänien |
Transport Sicherungs (Begl.) Rgt. z.b.V. Wien, 7.Kp. | Rütteldorf, vermisst, Hilfsarbeiter; 1939 wohnhaft in Fürth |
| AMMON | H. / Johann | 15.03.1924 | 14.09.1944 | Deberndorf | ||
| ARNOLD | Andreas | 23.11.1909 | 07.10.1944 | Zautendorf | ||
| Unteroffizier | BLAUFELDER | Georg | 01.07.1921 Deberndorf | 15.02.1945 Dirschau, Feldlaz.mot.4/582 | Deberndorf, Kriegsgräberstätte in Stare Czarnowo (Polen): Block 18 - Unter den Unbekannten | |
| Obergefreiter | BRANDSTÄTTER | H. / Johann Michael | 02.11.1916 | 09.1944 Serbien |
Nachr. Betriebs Kp. „R“ | Zautendorf, vermisst, Kraftfahrer, 1939 wohnhaft in Fürth |
| Soldat | DECKER | Johann Jakob | 11.08.1927 | 03.1945 Preßburg |
Gren. Rgt. (Feldausb.) 717, 4.Kp., auch Feldausb. Btl. 153 | Deberndorf, vermisst, Schmied |
| Gefreiter | DECKER | Martin | 20.08.1925 Keidenzell | 24.01.1945 bei Baruska |
Deberndorf, Geburtsort falsch: Keutenzell, Kriegsgräberstätte in Hajmasker | |
| Obergefreiter | ETZEL | Hans | 18.09.1914 | 06.08.1941 Guta Genrichovka |
Deberndorf Bundesarchiv |
|
| FISCHER | A. | Heimatvertriebener | ||||
| FISCHER | E. | Heimatvertriebener | ||||
| FISCHER | G. | Heimatvertriebener | ||||
| FRANK | Josef | 24.11.1902 | 12.1943 Darnitza / Kijew / Oseschtschina / Letki / Puchowka | Heimatvertriebener, vermisst | ||
| Obergefreiter | FROSCHAUER | Hans | 11.03.1912 Deberndorf | 28.02.1944 Porotkowo | Deberndorf, Kriegsgräberstätte in Schtschatkowo: Block 23 Reihe 9 Grab 331 | |
| Gefreiter | GROMANN | Johann | 02.02.1906 Weinzierlein | 15.10.1941 Krgslaz.4/531 Smolensk | Zautendorf, vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Smolensk-Nishnjaja Dubrowinka überführt | |
| Obergefreiter | GUNDEL | Johann Andreas Martin | 13.06.1910 Deberndorf | 19.09.1944 H.V.Pl. Taagapera San.Kp. 2/16 18.09.1944 |
Deberndorf, Einzelgedenken und VB: Vorname nur Martin, Kriegsgräberstätte in Narva: Block 1 Reihe 11 Grab 248 | |
| HACKER | J. | nicht auf Denkmal in Deberndorf | ||||
| Gefreiter | HORNEBER | Albin Oskar | 11.04.1921 | 08.01.1944 Winzentowka |
Deberndorf Bundesarchiv |
|
| Gefreiter | HORNEBER | Georg | 31.08.1921 Vogtsreichenbach | 14.03.1944 Ortslaz. A.S.K. 2/552 Opotschka | Vogtsreichenbach, Kriegsgräberstätte in Sebesh: Block 2 Reihe 16 Grab 703 | |
| Rottenführer | HORNEBER | H. / Johann | 19.06.1923 14.06.1923 Vogtsreichenbach |
16.10.1944 06.12.1944 Sant-Veieren |
Vogtsreichenbach, Kriegsgräberstätte in Ysselsteyn: Block CS Reihe 5 Grab 119 | |
| Obergefreiter | KASPAR | Michael | 27.03.1923 Rütteldorf | 28.03.1945 | Rütteldorf, Geburtsort falsch: Bütteldorf, Kriegsgräberstätte in Mönchengladbach-Hardt: Block C Reihe 12 Grab 279 | |
| Pionier | KERNSTOCK | Georg Friedrich | 05.07.1926 Vogtsreichenbach | 24.08.1944 Grenoble | Vogtsreichenbach, Kriegsgräberstätte in Dagneux: Block 27 Reihe 7 Grab 359 | |
| KERSCHBAUM | J. | nicht auf Denkmal in Deberndorf | ||||
| Obergefreiter | KOHLER | H. / Johann | 10.07.1906 06.07.1906 |
27.08.1944 15.08.1944 Rumänien |
Nachschub Kp. 10 | Deberndorf, vermisst – Einzelgedenken, Maurer |
| KOHLER | K. / Johann Konrad | 30.05.1902 | Zautendorf, vermisst | |||
| Grenadier | KREHN | G. / Johann Georg | 18.12.1926 Deberndorf | 14.08.1944 Ostrow 30 km westl. Reichshof | Deberndorf Grab derzeit noch an folgendem Ort: Ostrow - Polen |
|
| Obergefreiter | MILDENBERGER | Georg | 29.01.1912 | 02.1944 Marjinsskoje / Nikopol / Scholochowo / Staryje Tschentomlyk / Welikij Shamenka | Gren. Rgt. 21, 3.Kp. | Deberndorf, vermisst, Landwirt |
| Schütze | MILDENBERGER | H. / Johann | 06.06.1921 Deberndorf | 28.02.1943 Kgf.in Spasskij Sawod b.Karaganda | Deberndorf, vermisst, gestorben; Grab derzeit noch an folgendem Ort: Spasskij - Kasachstan | |
| OTT | Georg | 22.07.1924 | 01.12.1944 | Deberndorf | ||
| Obergefreiter | REICHERT | Georg | 16.11.1910 | 01.1945 Zawihorst Warka Brückenkopf / Weichselbogen / Weichselbrückenkopf |
Sicherungs Rgt. 177, 3.Kp., auch Sich. u. Inf. Ers. u. Ausb. Rgt. 610, 7.Kp. | Deberndorf, vermisst, Landwirt |
| Schütze | RÖCK | G. / Johann | 01.05.1921 Deberndorf | 02.10.1944 02.10.1941 Schepowka |
Deberndorf Grab derzeit noch an folgendem Ort: Schtepowka – Ukraine |
|
| SCHUH | Johann | 13.12.1916 | 05.10.1944 05.10.1941 Kirow, Russland |
Deberndorf Bundesarchiv |
||
| Obergefreiter | SCHWAB | G. / Johann Georg | 23.07.1909 Vogtsreichenbach | 27.11.1944 I. d. Kgf.in Astrachan 24.11.1944 Russland |
Vogtsreichenbach, Einzelgedenken; Grab derzeit noch an folgendem Ort: Astrachan – Russland; Eintrag als SCHWAB Georg | |
| Gefreiter | SCHWAB | Gustav | 06.06.1910 Komotau | 02.04.1944 Tarnowka | Heimatvertriebener, Grab derzeit noch in: Tarnawka / Ternopol - Ukraine | |
| Gefreiter | SCHWARZ | Anton | 17.08.1908 Schönhof | 03.04.1942 Lchtkrk.Kr.Laz.3/571 | Heimatvertriebener, vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Sologubowka überführt | |
| Soldat | SCHWEIGER | Georg | 09.05.1924 | 12.1943 Monte Porchio |
Gren. Rgt. 134 (neu), I.Btl. | Zautendorf, vermisst, Landwirt |
| Obergefreiter | SPIESS | Josef | 13.10.1921 | 29.01.1945 | Heimatvertriebener, Kriegsgräberstätte in Bad Mergentheim : Grab 83 | |
| Pionier | STECHHÖFER | Georg | 22.11.1903 | 21.03.1945 | Vogtsreichenbach, Kriegsgräberstätte in Runkel: Reihe 8 Grab 124 | |
| Unteroffizier | SULZER | Michael Johann | 27.10.1919 Deberndorf | 03.10.1941 nördl. Nowo Tischowo | Deberndorf, Grab derzeit noch in: Judino / Spas - Russland | |
| Major | THOMA | Friedrich | 09.12.1892 | 04.1945 Ratibor / Markdorf / Piltsch / Wernersdorf Sa. | Div. Versorg. Rgt. 1544 mit Nachschub-Zug | Deberndorf, vermisst; 1939 als Rektor in Nürnberg wohnhaft |
| TIFFERT | Josef | 17.12.1920 | 02.1945 Heiligenbeil / Kobbelbude / Zinten | Heimatvertriebener, vermisst | ||
| Matrosengefreiter | WALDENBURGER | Stefan Georg | 09.03.1925 Deberndorf | 17.09.1943 12.09.1943 17.09.1943 San. Kp. 817 H.V.Pl., Kertsch |
Deberndorf, Einzelgedenken, vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Sewastopol - Gontscharnoje überführt | |
| Gefreiter | WASSNER | Konrad | 07.05.1920 | 25.05.1942 12.1945 Karaganda |
Pz. Gren. (Schützen) Rgt. 79, 9.Kp. | Deberndorf vermisst seit 05.1942 bei Charkow; als Landarbeiter 1939 wohnhaft in Steinbach, Mfr.; verschollen in Gefangenschaft |
| Obergefreiter | WEBER | Johann | 26.06.1913 Deberndorf | 14.02.1942 Kowo-Sussi b. Leningrad |
Deberndorf, Kriegsgräberstätte in Sologubowk: Block 10 Reihe 25 Grab 3271 | |
| Gefreiter | WEGHORN | Hans | 22.05.1909 | 19.01.1944 Russland |
Gren. Rgt. 559, I.Btl. | Rütteldorf, vermisst, Landwirt |
| Gefreiter | WOHLRATH | H. / Johann | 08.11.1923 Rütteldorf | 29.08.1944 Altafjord | Rütteldorf, Kriegsgräberstätte in Botn-Rognan: Block A Grab 147 | |
| Obergefreiter | ZECHA | Heribert / Herbert | 05.01.1915 Ressdorf | 20.06.1942 bei Wassiljewschtschina | Heimatvertriebener, Kriegsgräberstätte in Korpowo (Russland) | |
| ZECHA | Oskar | 20.08.1921 | Heimatvertriebener, vermisst | |||
| Gefreiter | ZIEGLER | Johann | 02.07.1918 Deberndorf | 02.08.1943 H.V.Pl. Proletarsk, Donez | Deberndorf, Kriegsgräberstätte in Charkiw: Block 12 Reihe 36 Grab 6322 | |
| Gefreiter | ZIEGLER | Johann | 12.11.1909 Deberndorf | 02.12.1942 bei Bakoino |
Deberndorf, Geburtsort falsch: Deherndorf, vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Duchowschtschina überführt | |
| Obergefreiter | ZIMMERMANN | Friedrich | 13.03.1916 | 08.1944 Bessarabien |
Gren. (Feldausb.) Rgt, 715, 6.Kp. | Zautendorf, vermisst, Landwirt |
| Gefreiter | ZUCKER | Georg | 24.07.1911 Hornsegen | 24.09.1941 Iwonino | Hornsegen |
Zusatzinformationen in Rot von: genealogy.net (Verlustlisten 1. Weltkrieg)
Angaben in Rot aus: Deutsches Rotes Kreuz Suchdienst Vermisstenbildlisten (2. Weltkrieg)
Zusatzinformationen in Blau von: www.volksbund.de
Angaben in Grün vom Denkmal in Deberndorf
Angaben in Grau: siehe Spalte Bemerkungen
Datum der Abschrift: September 2023
Verantwortlich für diesen Beitrag: Heike Herold und E. Müller (weitere Ergänzungen)
Foto © frei