Onlineprojekt Gefallenendenkmäler

Wusterhausen/Dosse (Friedhof), Landkreis Ostprignitz-Ruppin, Brandenburg

PLZ 16868

Wappen-Datei: brb_lkr-ostprignitz-ruppin_wusterhausen.jpg

Gedenkstein auf dem Friedhof für alle Kriegsopfer.
Kriegsgräberstätte auf dem Friedhof.
Weitere Namen und Daten der Kriegsopfer des Zweiten Weltkriegs aus Archiven.

Inschriften:

Gedenkstein
Zum mahnenden Gedenken
an die Opfer
aller Kriege und Gewalt

Kriegsgräberstätte
Ich liege und schlafe ganz mit Frieden.
Psalm 4.9.

Namen der Gefallenen:

2. Weltkrieg (vor Ort Gefallene und Verstorbene)

Dienstgrad Name Vorname Geburtsdatum & Ort Todesdatum & Ort Bemerkungen
Fähnrich JACOBI 25.04.1945
bei Wusterhausen
durch Tieffliegerbeschuss, bestattet Wh. 25.04.1945, Feld 5, R. 3, G. 7
Kanonier KIRCHHAUSEN Gerhard 04.03.1925
Brühl-Pingsdorf
19.04.1945
in Wusterhausen, Berlinerstr. 46a
„bei einem Luftangriff“, Feld 5, Reihe 3, Grab 4
Leutnant KROLL 25.04.1945
bei Wusterhausen
durch Tieffliegerbeschuss, bestattet Wh. 25.04.1945, Feld 5, R. 3. G. 6
Gefreiter RELEWITZ Erwin 27.11.1920 Wusterhausen 20.11.1943 im Res. Laz. Teupitz an Krankheit gest., aus Wusterhausen. bestattet in Wh. 28.11.1943, Feld 14, c 24
Stabsgefreiter RUPP Albert 02.04.1918
Ulm
04.05.1945
im Hilfskrankenhaus Wusterhausen
Kopfschuss, aus Neudorf (Württemberg), bestattet Wh. 06.05.1945, Feld 5, R. 3, G. 8
SS-Mann TITZE Günter 28.01.1926 Würbenthal bei Freudenthal 22.04.1945
bei Wusterhausen
aus Würbenthal, durch Tieffliegerbeschuss, bestattet Wh. 24.04.1945, Feld 5, Reihe 3, Grab 5
Major VIEDEBANTT Helmut 23.12 1918
Bonn
01.05.1945
bei Wusterhausen
Flugzeugführer beim III./KG 200, Inhaber Ritterkreuz u. Ehrenpokal mit 23 Abschüssen, nur in DDR-Kriegsgräberkartei, Feld 5, R. 3, G. 10, auf Friedhof Lüneburg Gedenken

2. Weltkrieg (Zivilopfer)

Name Vorname Geburtsdatum & Ort Todesdatum & Ort Bemerkungen
ALTMANN Sandor 02.07.1926
Debrecen (Ungarn)
06.05.1945
in Wusterhausen, Hilfskrankenhaus
„a. Bergenbelsen bei Hannover, z.Zt. a. Transport, jüdische Religion“; Verletzung durch Tieffliegerbeschuss
BADURA Juliana
geb. Kassubiak
01.02.1908
Klettwitz, Krs. Oberschlesien
30.04.1945
bei Wusterhausen
aus Wensickendorf, z.Zt. Gartow; durch Tieffliegerbeschuss, bestattet Wh. 01.05.1945
BECK Miksane 15.08.1873
Szabadka
25.04.1945
in Wusterhausen, Hilfskrankenhaus
„a. Bergenbelsen bei Hannover, z.Zt. a. Transport, jüdische Religion“; Verletzung durch Tieffliegerbeschuss
BECKER Otto 23.05.1885
Bückwitz
05.05.1945
Wusterhausen
Schulstr.3; Selbstmord durch Erschießen. Bestattet Wh. 06.05.1945
BECKER Richard 17.10.1887
Metzelthin
05.05.145 Wusterhausen Bahnhofstr.16; Selbstmord durch Erschießen. Bestattet Wh. 06.05.1945
BECKER Ursula 05.05.1942 Wusterhausen 05.05.1945
Wusterhausen
Schulstr.3; Selbstmord durch Erschießen. Bestattet Wh. 06.05.1945
BELITZ Wera
geb. Grett
04.03.1904
Berlin
30.04.1945
bei Wusterhausen
Schiffahrerstr.19; durch Tieffliegerbeschuss, bestattet Wh. 02.05.1945
BINDIG Alfred 04.04.1923 Wusterhausen 03.05.1945
in Wusterhausen
Buchtgang 7, Feld 9, t 6; im Sterbereg. Todesursache geschwärzt in Sterbefallanzeige „durch Russen erschossen“
BURGSCHWEIGER Fritz 06.01.1933 Wusterhausen 10.05.1945
Wusterhausen
Bahnhofstr.28, Feld 13, c 1; Tod durch Panzerfaust, bestattet Wh. 14.05.1945
BÜRWIG Carl 15.03.1885 Wustermark 07.05.1945
Wusterhausen
Marktplatz 26, Oberwachtmeister; Selbstmord durch Vergiftung, bestattet Wh. 08.05.1945
DEBEL Wilhelmine
geb. Kowalski
06.08.1900
Rüttkowitz
01.05.1945
bei Wusterhausen
aus Wensickendorf, z.Zt. Gartow; durch Tiefflieger-Beschuss, bestattet Wh. 02.05.1945
DITTRICH Elsbeth
geb. Lerch
07.01.1918
Wuticke
08.05.1945
Wusterhausen
H.Wesselstr.30; Selbstmord durch Pulsadern öffnen, bestattet Wh. 10.05.1945
DITTRICH Heide 16.11.1940
Pritzwalk
08.05.1945
Wusterhausen
H.Wesselstr.30; Selbstmord durch öffnen der Pulsadern, bestattet Wh. 10.05.1945
FISCHER Siegfried 16.09.1924
Budapest
02.05.1945
in Wusterhausen, Hilfskrankenhaus
„a. Bergenbelsen bei Hannover, z.Zt. a. Transport, jüdische Religion“; Verletzung durch Tieffliegerbeschuss
FRANK Christian 09.01.1901
Zawada, Krs. Subartow
24.04.1945
bei Wusterhausen
Treckerfahrer aus Bln. Charlottenburg; durch Tieffliegerbeschuss, bestattet Wh. 27.04.1945
FRANZ Annemarie 28.03.1924 Wusterhausen 08.05.1945
Wusterhausen
Borchartstr.20; durch Fliegerangriff, bestattet Wh. 09.05.1945
FROST Martha
geb. Jürgens
22.10.1878 Greifswald 03.05.1945
Wusterhausen
Berlinerstr.68; Selbstmord durch Ertrinken, bestattet Wh. 14.05.1945
GRIEWALDT Paul 14.05.1891
Grabow
06.05.1945
Haus verlassen um sich umzubringen
seitdem vermisst, 1951 für tot erklärt, Lehrer
HERRMANN Ida Martha Ilse
geb. Korting
09.10.1894 19.04.1945
bei Wusterhausen
Berlinerstr. 59; durch Fliegerangriff, bestattet Wh. 23.04.1945
HINZE Käte
geb. Ihrke
02.07.1890
Zielenzig
03.05.1945
Wusterhausen
Berlinerstr. 71; Selbstmord durch Erhängen. Bestattet Wh. 04.05.1945
HINZE Willi 08.03.1885
Zielenzig
03.05.1945
Wusterhausen
Berlinerstr. 71; Selbstmord durch Erhängen. Bestattet Wh. 04.05.1945
HÖNIG Desso 18.05.1921
Budapest
02.05.1945
in Wusterhausen, Hilfskrankenhaus
„a. Bergenbelsen bei Hannover, z.Zt. a. Transport, jüdische Religion“; Verletzung durch Tieffliegerbeschuss
JACOBI Elisabeth 06.05.1885
Arosa (Schweiz)
07.05.1945
Wusterhausen
Saarstr.2; Selbstmord durch Erhängen. Bestattet Wh. 08.05.1945
JESWEIN Erna 20.12.1943 Kowallewo, Krs. Konin 23.01.1945
auf Transport zw. Berlin-Wusterh.
aus Kowallewo, Wartheland; auf Transport erfroren
JESWEIN Waltraud Anna 18.01.1945 Kowallewo, Krs. Konin 23.01.1945
auf Transport zw. Berlin-Wusterh.
aus Kowallewo, Wartheland; auf Transport erfroren
KIRCHHAUSEN Gerhard 09.10.1894
Brühl-Klingsdorf
19.04.1945
bei Wusterhausen
aus Brühl; durch Fliegerangriff, bestattet Wh. 23.04.1945
KLEIN Ferenc 10.12.1908 Magyvarad, Ungarn 24.05.1945
in Wusterhausen, Hilfskrankenhaus
„a. Bergenbelsen bei Hannover, z.Zt. a. Transport, jüdische Religion“; Verletzung durch Tieffliegerbeschuss
KNAPPE Dörte 24.11.1941 Wusterhausen 03.05.1945
Wusterhausen
St. Petristr. 6; Selbstmord durch Vergiften. Bestattet Wh. 06.05.1945
KNAPPE Elisabeth
geb. Mallzahn
19.10.1920 Wusterhausen 03.05.1945
Wusterhausen
St. Petristr. 6; Selbstmord durch Vergiften. Bestattet Wh. 06.05.1945
KÖHLER Ernst 18.06.1881
Norburg, Dänemark
05.05.1945
Wusterhausen
Winkelweg; Selbstmord durch Erschießen. Bestattet Wh. 06.05.1945
KRUTEIN Anna
geb. Plewe
25.11.1882 Königsberg/Ostpr. 05.05.1945
Wusterhausen
Promenade.3; Selbstmord durch Erhängen, bestattet Wh. 09.05.1945
KRUTEIN Renate 20.07.1920 Königsberg/Ostpr. 05.05.1945
Wusterhausen
Promenade.3; Selbstmord durch Erhängen, bestattet Wh. 09.05.1945
KUHN Alfred 04.04.1936
Berlin
06.05.1945
in Wusterhausen, Hilfskrankenhaus
aus Stöffin, Krs. Ruppin, nur im Sterberegister; Gehirnsteckschuss
LAARSS Wilhelm 27.10.1932 Wusterhausen 03.05.1945
Wusterhausen
Wilhelmstr.9; Selbstmord durch öffnen der Pulsadern, bestattet Wh. 04.05.1945
LAARSS Wilhelm 30.07.1889
Alt Sallenthin, Krs. Usedom
03.05.1945
Wusterhausen
Wilhelmstr.9; Selbstmord durch Erhängen. Bestattet Wh. 04.05.1945
LAHDE Hans Christian 19.12.1942
Berlin-Wilmersdorf
03.05.1945
Wusterhausen
Berlinerstr.71; Selbstmord durch Vergiftung. Bestattet Wh. 04.05.1945
LOTTERMOSER Elfriede
geb. Lübkemann
23.05.1920 Langgoslin 07.05.1945
Wusterhausen
Borchartstr.15; Selbstmord durch Erschießen, bestattet Wh. 08.05.1945
LÜBKEMANN Anna Maria Elise geb. Medeke 03.10.1893
Grothe
07.05.1945
Wusterhausen
Borchartstr.15; Selbstmord durch Erschießen, bestattet Wh. 08.05.1945
LÜBKEMANN Wilhelm 01.11.1894 Schlüsselburg 07.05.1945
Wusterhausen
Borchartstr.15; Selbstmord durch Erschießen, bestattet Wh. 08.05.1945
LUSZTIG Iszone 19.07.1880 Torokszentniklos 12.05.1945
in Wusterhausen, Hilfskrankenhaus
„a. Bergenbelsen bei Hannover, z.Zt. a. Transport, jüdische Religion“; Verletzung durch Tieffliegerbeschuss
MALLZAHN Anni
geb. Tiedecke
17.03.1896 Wusterhausen 03.05.1945
Wusterhausen
St. Petristr. 6; Selbstmord durch Vergiften. Bestattet Wh. 06.05.1945
MALLZAHN Helga 30.06.1928 Wusterhausen 03.05.1945
Wusterhausen
St. Petristr. 6; Selbstmord durch Vergiften. Bestattet Wh. 06.05.1945
NEUMANN Ella
geb. Berndt
18.06.1916
Pritzwalk
08.05.1945
Wusterhausen
H.Wesselstr.10; Selbstmord, bestattet Wh. 10.05.1945
NEUMANN Helga 29.05.1942 Wusterhausen 08.05.1945
Wusterhausen
H.Wesselstr.10; vermisst, 1950 für tot erklärt; Mutter hat sich und das Kind im See ertränkt, Leiche nie gefunden
PACHE Helene
geb. Döbler
23.04.1898 04.05.1945
in Wusterhausen im Wohnhaus
nach Selbstmord im Haus verbrannt, 1946 für tot erklärt
PACHE Max 17.03.1896 04.05.1945
in Wusterhausen im Wohnhaus
Lichtspielhausbesitzer, nach Selbstmord im Haus verbrannt, 1946 für tot erklärt
PONATH Franz Friedrich Hermann 05.12.1899 Schivelbein, Krs. Belgard 24.04.1945
in Wusterhausen vor dem Bahnhof
aus Köritz; Kraftfahrer, „bei einem Luftangriff“ (nur Sterberegister)
RAGOZINSKI Hans Joachim 02.01.1929
Berlin
15.05.1945
in Wusterhausen, Hilfskrankenhaus
Berlinerstr.45, bestattet Feld 18, b 16a; Tod durch Handgranate, bestattet Wh. 19.05.1945
REINERT Hildegard 19.07.1936 Rosenberg, Oberschlesien 03.05.1945
in Wusterhausen
Buchtgang 7, bestattet Feld 9, t 6; im Sterbereg. Todesursache geschwärzt in Sterbefallanzeige „durch Russen erschossen“
RENGELING Bernd 31.01.1942
Berlin
03.05.1945
Wusterhausen
Kyritzerstr.19; Selbstmord durch Ertrinken, bestattet Wh. 07.05.1945
RENGELING Britta 17.07.1940
Berlin
03.05.1945
Wusterhausen
Kyritzerstr.19; Selbstmord durch Ertrinken, bestattet Wh. 07.05.1945
RENGELING Elfriede
geb. Jatzek
26.02.1915
Berlin
03.05.1945
Wusterhausen
Kyritzerstr.19; Selbstmord durch Ertrinken, bestattet Wh. 07.05.1945
RICHTER Richard 08.06.1882 Blumenthal 03.05.1945
Wusterhausen
Domstr.22; Selbstmord durch Erhängen. Bestattet Wh. 05.05.1945
RUDOLF Franz 11.05.1885 Hohenstein, Westpr. 16.07.1945
in Wusterhausen, Hilfskrankenhaus
aus Neuruppin, nur Sterberegister; an Granatsplitterverletzung
SCHMIDT Frieda
geb. Wendt
07.05.1915 Wusterhausen 03.05.1945
Wusterhausen
Petersilienstr. 4; Selbstmord durch Erschießen. Bestattet Wh. 04.05.1945
SCHMIDT Gustav 08.05.1940 Wusterhausen 03.05.1945
Wusterhausen
Petersilienstr. 4; Selbstmord durch Erschießen. Bestattet Wh. 04.05.1945
SCHMIDT Gustav 07.08.1906 Wusterhausen 03.05.1945
Wusterhausen
Petersilienstr. 4; Selbstmord durch Erschießen. Bestattet Wh. 04.05.1945
SCHMIDT Helga 31.03.1944 Wusterhausen 03.05.1945
Wusterhausen
Petersilienstr. 4; Selbstmord durch Erschießen. Bestattet Wh. 04.05.1945
SCHOLZ Otto Hermann Alfred 29.12.1889
Straubing
07.05.1945
Wusterhausen
Kommandantenstr.14; Selbstmord durch Vergiftung, bestattet Wh. 08.05.1945
SCHWARZ Delisch 28.01.1904 Droschaso, Ungarn 18.05.1945
in Wusterhausen, Hilfskrankenhaus
„a. Bergenbelsen bei Hannover, z.Zt. a. Transport, Religion Mosaisch“; verw., an Hirnhautentzündung
SCHWARZ Otto 17.04.1871
Berlin
06.05.1945
Wusterhausen
Burgwallstr.21; Selbstmord durch Erschießen. Bestattet Wh. 06.05.1945
STEPPEN Elfriede
geb. Gütte
29.06.1922
Grabow, Krs. Jerichow I
24.04.1945
in Wusterhausen, Berlinerstr.
aus Mallnow, Krs. Lebus; „bei einem Luftangriff“ (nur Sterberegistrer)
TRIELOFF Else
geb. Burgschweiger
22.01.1899 Wusterhausen 07.05.1945
Wusterhausen
Kyritzerstr.10; Selbstmord, bestattet Wh. 08.05.1945
TRIELOFF Wilhelm 12.10.1896 Wusterhausen 07.05.1945
Wusterhausen
Kyritzerstr.10; Selbstmord, bestattet Wh. 05.05.1945
WEINTRAUB Nikloschna 29.06.1900
Budapest
06.05.1945
in Wusterhausen, Hilfskrankenhaus
„a. Bergenbelsen bei Hannover, z.Zt. a. Transport, jüdische Religion“; Verletzung durch Tieffliegerbeschuss, (wahrscheinl. verw. am 16.04.1945 bei Zernitz)
WENDT Lonni
geb. Heller
19.02.1889 Wilhelminenaue, Krs. Ruppin 03.05.1945
Wusterhausen
Dossestr.11; Selbstmord durch Erhängen, bestattet Wh. 04.05.1945
WENDT Rudolf 22.01.1885 Wusterhausen 03.05.1945
Wusterhausen
Dossestr.11; Selbstmord durch Erhängen. Bestattet Wh. 04.05.1945

2. Weltkrieg (Zivilopfer, Angehörige von Vertriebenen, in Wusterhausen beurkundet)

Name Vorname Geburtsdatum & Ort Todesdatum & Ort Bemerkungen
BLUMENTHAL Erich 19.01.1908 15.02.1945 in Seidlitz von Russen zur Arbeit abgeholt und 3 Wochen später von Polen abtransportiert, seitdem verm. u. 1952 für tot erklärt, Angehöriger von Vertriebenen aus Seidlitz, Krs. Landsberg/W.
JAUERT August 17.07.1876 Stolzenberg,K. Landsberg/W. 06.02.1945
bei Kämpfen in Stolzenberg durch Handgranate getötet
1952 für tot erklärt, Angehöriger von Vertriebenen aus Stolzenberg
JAUERT Emma 04.04.1876 Stolzenberg,K. Landsberg/W. 06.02.1945
bei Kämpfen in Stolzenberg durch Handgranate getötet
1952 für tot erklärt, Angehöriger von Vertriebenen aus Stolzenberg
JAUERT Erna 13.04.1906 Stolzenberg,K. Landsberg/W. 06.02.1945
bei Kämpfen in Stolzenberg durch Handgranate getötet
1952 für tot erklärt, Angehöriger von Vertriebenen aus Stolzenberg
JUNG Fritz 09.06.1904
Gostgau, Krs. Thorn
24.12.1945
im Lager Wangerin gest.
(lt. Kameradenaussage) 04.03.1945 von Russen zu Arbeitseinsatz abgeholt, seitdem vermisst und 1950 für tot erklärt, Angehöriger von Vertriebenen aus Henkenhagen bei Ruhnow, Krs. Regenwalde
THIERLEY Otto 01.03.1903
Arensdorf, Krs. Oststernberg
02.1945 von Russen zu Arbeit auf Flugplatz Landsberg/W. eingesetzt; 01.03.1945 zuletzt gesehen worden, seitdem verm. u. 1952 für tot erklärt, Angehöriger von Vertriebenen aus Arensdorf
TIFFERT Ernst 28.08.1896 Christburg, Krs. Stuhm 03.07.1945
im Lager Smolensk gest.
28.03.1945 von Russen in Danzig verhaftet, vermisst und 1951 für tot erklärt, Angehöriger von Vertriebenen aus Danzig
WILHELM Karl 11.07.1902
Stentsch, Krs. Züllichau
10.04.1945
in Lager Urwel-Kresz - Ukraine gest.
im Jan.1945 von Russen in Rogsen verschleppt, 1952 für tot erklärt, Angehöriger von Vertriebenen aus Rogsen, Krs. Meseritz
WRUSCH Franz 01.12.1902
Blesen, Krs. Schwerin/Warthe
01.10.1945
in Lager in der Nordukraine gest.
1951 für tot erklärt, Angehöriger von Vertriebenen aus Blesen, 12.02.1945 von Russen zu Arbeitseinsatz abgeholt u. später verschleppt

2. Weltkrieg (NS-Opfer)

Name Vorname Geburtsdatum Todesdatum & Ort Bemerkungen
METZNER Alfred 28.04.1912 24.07.1943
KZ Weimar-Buchenwald
bestattet Wusterhausen am 09.09.1943, F 10, a 5

Opfer des Stalinismus

Name Vorname Geburtsdatum & Ort Todesdatum & Ort Bemerkungen
GÜNTHER Richard 19.12.1885 Wusterhausen 30.11.1946
im NKWD-Lager Sachsenhausen
Mai 1945 von Russen abgeholt für Aufräumarbeiten in Munitionsfabrik Dreetz, seitd. verm. und 1995 für tot erklärt
KUBLANK Emil 27.10.1903 Dannenwalde 28.05.1946
im NKWD-Lager Sachsenhausen
Oktober 1945 in Koppenbrück von Russen verhaftet, seitdem vermisst und 1952 für tot erklärt
MIELATZ Eberhard 16.08.1897 Wusterhausen 10.05.1946 zur russischen Kommandantur bestellt und seitdem vermisst, 1961 für tot erklärt, nicht im Totenbuch eines NKWD-Lagers
WILLING Hermann 05.11.1901 Wilmersdorf, Krs. Angermünde 17.04.1953
in der Strafanstalt Waldheim
Politischer Häftling

Zusätzlich ein am 24.05.1945 tot bei Wusterhausen aufgefundener unbekannter Soldat, bestattet Wh. 25.05.1945, Feld 5, R. 3, G. 9, lt. Sterberegister: Erk.M. Nr.: 4482 Le.Art.E.u.A.A. m.75.

Es gibt kein namentliches Gedenken für die Opfer des 2. Weltkriegs in Wusterhausen. Nur ein allgemeiner Gedenkstein für alle Kriegsopfer aus allen Zeiten steht auf dem Friedhof. Die früher vorhanden gewesenen Kriegsgräber sind seit langer Zeit eingeebnet. Nur eine kleine Fläche mit einem Holzkreuz mit Bibelspruch soll eine Kriegsgräberstätte sein (keine Namen und auch keine Anzahl der Bestatteten sind dort notiert).
Die Namen werden hier zum ersten Mal wieder aus dem Sterberegister, dem Kirchenbuch und der alten DDR-Kriegsgräberkartei aufgelistet. Die Namen werden vom Verfasser den zuständigen Stellen des Kreises übergeben, damit, wie im Kriegsgräbergesetz vorgeschrieben, wieder Namenstafeln angebracht werden. Bei einigen der vielen Ziviltoten ist angegeben, dass sie im „Massengrab Feld 9, s 3 + 4“ bestattet wurden. Ein solches Grab ist ebenfalls nicht gekennzeichnet.
In den alten DRK-Suchlisten (Band KF, Seite 510) wurden zwei Soldaten gesucht, die im Mai 1945 bei Wusterhausen gefallen sein sollen, Gefr. Josef Bolz (geb. 04.12.1910 in Lutter, Hessen) und Soldat Max Linke (geb. 04.12.1908 Lindenbrück, Brandenburg). Falls ihr Schicksal später nicht geklärt werden konnte, sind sie vielleicht unter den bestatteten Unbekannten.
Ab Mai 1945 sind als indirekte Folge des 2. Weltkriegs im Hilfskrankenhaus viele Einheimische und Vertriebene, vor allem Kinder und Alte, an Seuchen, Schwäche und Unterernährung gestorben. Die im Krankenhaus Verstorbenen mit Notiz: „aus Bergenbelsen bei Hannover, z.Zt. a. Transport, jüdische Religion“ sind wahrscheinlich im Nachbarort Zernitz beim Luftangriff auf den Transportzug am 16.04.1945 verwundet worden. Dort befindet sich ein kleiner Friedhof mit Denkmal für die direkt verstorbenen jüdischen KZ-Opfer. Die danach in Wusterhausen Verstorbenen sind aber anscheinend in Wusterhausen bestattet worden und stehen auch nicht auf dem Denkmal in Zernitz.

Datum der Abschrift: 11.12.2011, 01.04.2023

Verantwortlich für diesen Beitrag: Wolfgang KW Garz (Gedenkstein), Rainer Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de) (Kriegsgrab, Namen, Daten)
Foto © 2023 Rainer Krukenberg