Denkmalanlage für die Gefallenen, Ermordeten und Vermissten beider Weltkriege. Errichtet für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs mit einer versetzten Wand mit zwei Namenstafeln und zwei flankierenden großen dreistufigen Türmen und einem zentralen Holzkreuz.
Nach der politischen Wende in Polen wurden zwei weitere Namenstafeln mit den Namen der Kriegsopfer des Zweiten Weltkriegs angebracht.
Inschriften:
1939 II.Weltkrieg 1945
Gedenktafel
der Gefallenen, Ermordeten und Vermißten
Namen der Gefallenen bzw. Opfer:
1. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit |
|---|---|---|---|---|---|
| Grenadier | BARTYLLA | Heinrich | 13.06.1894 | 02.08.1915 | Garde Reg. 2 |
| Musketier | FIKUS | Vinzent | 13.07.1878 | 01.07.1916 | Inf. Reg.62 |
| Ersatzres. | FRONIA | Kaspar | 30.12.1882 | 10.05.1916 | Res.I.Reg.23 |
| Musketier | GALLA | Paul | 19.06.1896 | 23.04.1917 | Inf. Reg.176 |
| Musketier | GOLLA | Ignatz | 09.05.1889 | 16.02.1915 | Inf. Reg.157 |
| Gefreiter | GOLLA | Josef | 24.08.1886 | 03.03.1915 | Inf. Reg.23 |
| Kanonier | GROSSEK | Thomas | 17.09.1890 | 13.07.1918 | Art. Reg.64 |
| Gefreiter | JENDRYSCHIK | Thomas | 21.12.1892 | 18.07.1916 | Gren.Reg. 10 |
| Musketier | KAMPA | Paul | 07.01.1890 | 01.03.1915 | Inf. Reg.63 |
| Unteroff. | KROK | Thomas | 10.12.1889 | 16.04.1918 | Inf. Reg.352 |
| Füsilier | KUPILLASS | Valentin | 09.02.1898 | 16.06.1918 | Fus. Reg.38 |
| Grenadier | KURZT | Johann | 19.06.1893 | 21.02.1915 | Inf. Reg.3 |
| Musketier | KUSCHA | Nikolaus | 04.12.1881 | 25.09.1915 | Inf. Reg.23 |
| Musketier | KUSCHA | Peter | 15.02.1893 | 23.09.1914 | Inf. Reg.51 |
| Musketier | LABETZKI | Franz | 31.03.1896 | 09.04.1918 | |
| Jäger | LABETZKI | Karl | 22.07.1897 | 27.04.1916 | Jäg. Bat. 6 |
| Musketier | LABETZKI | Karl | 28.11.1896 | 19.10.1916 | Inf. Reg.176 |
| Musketier | LABETZKI | Konstantin | 24.02.1889 | 10.09.1914 | Res.I.Reg.156 |
| Gefreiter | LANGOS | Richard | 18.03.1896 | 24.10.1917 | Jäg. Bat. 5 |
| Kanonier | LANGOSCH | Franz | 12.09.1885 | 29.09.1918 | Fuß.Art.Reg.64 |
| Sergeant | LANGOSCH | Paul | 26.02.1890 | 30.10.1918 | Landw. I.Reg.7 |
| Musketier | LUKAS | Franz | 14.10.1888 | 13.10.1915 | Inf. Reg.23 |
| Musketier | MALEK | Johann | 07.03.1891 | 01.02.1915 | Inf. Reg.51 |
| Musketier | MROß | Stefan | 30.08.1887 | 25.04.1918 | Inf. Reg.38 |
| Füsilier | PIERZINA | Johann | 25.01.1893 | 22.08.1914 | Füs.Reg.10 |
| Gefreiter | PURSCHKE | Paul | 07.12.1889 | 17.04.1917 | Inf. Reg.358 |
| Matrose | SCHENK | Franz | 05.09.1897 | 19.10.1917 | M.J.Reg. 2 |
| Füsilier | SCHENK | Josef | 27.10.1892 | 26.08.1915 | Füs.Reg.38 |
| Füsilier | SCHWIEJA | Johann | 21.11.1895 | 18.08.1915 | Füs.Reg.73 |
| Armierungssold. | SCHWIENTEK | Paul | 21.03.1874 | 03.10.1918 | Arm. Bat.52 |
| Musketier | SCHWIERZ | Ignatz | 11.07.1888 | 12.08.1915 | Landw. I.Reg.51 |
| Musketier | SCHWIERZ | Johann | 26.05.1886 | 01.01.1916? | Inf. Reg.207 |
| Musketier | TARARA | Michael | 27.09.1883 | 04.11.1915 | Inf. Reg.352 |
| Gefreiter | URBAN | Thomas | 18.09.1890 | 20.07.1916 | Inf. Reg.20 |
| Musketier | WANDZIOCH | Franz | 23.09.1894 | 25.09.1915 | Inf. Reg.53 |
| Grenadier | WIENCHULLA | Johann | 05.03.1891 | 07.04.1915 | Gren.Reg. 3 |
2. Weltkrieg
| Name | Vorname |
|---|---|
| BASTEK | Franz |
| BASTEK | Johann |
| CECH | Paul |
| CECH | Theodor |
| DLUGOSCH | Franz |
| DLUGOSCH | Paul |
| FIKUS | Alois |
| FIKUS | Alois |
| FIKUS | Antonius |
| FIKUS | Franz |
| FIKUS | Josef |
| FRONIA | Peter |
| FRONIA | Thomas |
| FUHL | Josef |
| GLADOS | Josef |
| GOLLA | Wilhelm |
| GRSESCHIK | Johann |
| HADASCH | Leo |
| KALUZA | Georg |
| KAMPA | Joachim |
| KAMPA | Konrad |
| KASMANN | |
| KLIK | Johann |
| KLIMEK | Peter |
| KLIMEK | Peter |
| KLIMEK | Thomas |
| KOTULLA | Josef |
| KOWOHL | Alois |
| KOWOHL | Peter |
| KOWOHL | Richard |
| KUKUT | Franz |
| KULLA | Alois |
| KUPILLAS | Johann |
| KUPILLAS | Theodor |
| KURTZ | Robert |
| KURTZ | Theodor |
| LANGOSCH | Hedwig |
| LANGOSCH | Josef |
| LANGOSCH | Leo |
| LANGOSCH | Stanislaus |
| LEDWIG | Josef |
| LIPP | Paul |
| LOTTKO | Josef |
| MATUSCHOK | Franz |
| MATUSCHOK | Karl |
| MATYSCHOK | Paul |
| MICHALZYK | Joachim |
| MOCH | Konrad |
| MORAWIETZ | Ignatz |
| MORAWIETZ | Paul |
| NIEMZYK | Antonius |
| NIEMZYK | Josef |
| NIEMZYK | Karl |
| NOWAINSKI | Josef |
| NOWAINSKI | Rosa |
| NOWAK | Theodor |
| PALT | Alois |
| PALT | Antonius |
| PALT | Josef |
| PALT | Marie |
| PASSON | Alfons |
| PASSON | Alois |
| PASSON | Anna |
| PASSON | Paul |
| PAWLETTA | Karl |
| PELAWA | Franziska |
| PIELAWA | Franziska |
| PIELAWA | Karl |
| PIKOS | Peter |
| PLUDRA | Josef |
| POLLOK | Konrad |
| ROSWORA | Rochus |
| SCHAWZYK | Johanna |
| SCHENK | Stefan |
| SCHMEJA | Johann |
| SCHMEJA | Josef |
| SCHWIENTEK | Karl |
| SCHWIERTZ | Alois |
| SCHWIERTZ | Josef |
| SCHWIETZ | Paul |
| SIMEK | Josef |
| STASCH | Johann |
| TARARA | Franz |
| TARARA | Franz |
| TARARA | Richard |
| TARARA | Robert |
| TARARA | Theodor |
| WARMUS | Günter |
| WARMUS | Hans |
| WARMUS | Heinrich |
| WEBSKI | Fritz |
| WEBSKI | Wilhelm |
| WIENCH | Peter |
| WILZEK | Alois |
| WUNSCHIK | Franz |
| WYSTUB | Paul |
Neufassung des Beitrags vom Dezember 2011 von Frank Henschel.
Datum der Abschrift: 01.04.2023
Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de)
Foto © historisch, 2023 R. Krukenberg
