PLZ 67770
Gepflegt wirkendes mehrstufiges Denkmal in Form eines Obelisken. Die Tafeln enthalten sowohl eine Inschrift als auch die Namen der Toten beider Weltkriege.
Inschriften:
RF
Tafel Vorderseite
A
NOS MORTS
DES
DEUX GUERRES
1914 – 1918
1939 – 1945
Tafel linke Seite
1914 – 1918
(Namen)
Tafel rechte Seite
1939 – 1945
(Namen)
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
---|---|---|---|---|---|---|
Gefreiter | DOKTER | Emile Emil | Stattmatten | 15.06.1915 | Preuß.Res.Inf.Rgt. Nr.253, 4.Kp. | vermisst |
SIEGFRIEDT | Albert | 17.03.???? Stattmatten | 1918 Kreuznach, Lazarett |
inf. Verwundung | ||
Musketier | SPIELMANN | Georges Georg | 03.10.1894 Stattmatten | 29.01.1915 i. d. Argonnen |
Württ.Inf.Rgt. Nr.120, 3.Kp. | Schiffbauer, ledig, wohnh. Stattmatten, |
Grenadier | SPIELMANN | Guillaume Wilhelm | 30.08.???? Stattmatten | 16.06.1918 Lazarett |
inf. Verwundung, Bauer, Kriegsgräberstätte Moulin-sous-Touvent, Frankr., Block 2, Grab 645 | |
Musketier | TUCHSCHERER | Charles Karl | 30.04.1894 Stattmatten | 09.10.1915 08.10.1915 Leintrey |
Preuß.Res.Inf.Rgt. Nr.60, 5.Kp. | Friseur, Kriegsgräberstätte Reillon, Frankreich, Block 4, Grab 177 |
WANDER | Louis Ludwig | Stattmatten | 1918 Escaudoeuvres |
|||
WOLFF | Georges Georg | 31.08.???? Stattmatten | 12.09.1918 Sauchy-Cauchy |
|||
WOLFF | Guillaume Wilhelm | 27.12.1916 Ramnicul-Sarat |
Bauer | |||
Reservist | ZIMMERMANN | Aloyse Alois | Stattmatten | 29.08.1914 Moyen |
2.Unter-Elsäss.Inf. Rgt.Nr.137, 8.Kp. | Bauer |
2. Weltkrieg
Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Bemerkungen |
---|---|---|---|---|---|
BOHNER | Henri | 07.03.1924 Strasbourg | 22.03.1944 Nowaja-Derewuja (?) |
||
GEISSERT | Albert | 18.12.1911 Stattmatten | 15.02.1945 Tambow |
Kriegsgefangenschaft | |
Obergefreiter | HEINTZ | Albert Charles | 25.03.1922 Stattmatten | 28.12.1944 b. Goldap / Ostpreußen |
Kriegsgräberstätte Bartossen / Bartosze, Polen, Block 1, Reihe 3, Grab 133 |
MELLINGER | Roger Ernest | 18.06.1925 Strasbourg | 05.08.1944 Kniapatuka (?) |
||
Grenadier | METZGER | Gustave Gustav | 22.02.1920 Stattmatten | 29.03.1943 1944 Tambow |
Kriegsgefangenschaft; Name MEZTGER |
Grenadier | SCHNOERINGER | Paul Philippe | 09.02.1919 Wissembourg Weissenburg | 15.11.1943 Borowsk südl. Borok |
Kriegsgräberstätte Schtschatkowo, Belarus, Block 11 - unter den Unbekannten; Name SCHNÖRRINGER |
Gefreiter | WAECHTER | Guillaume Wilhelm | 17.01.1915 Stattmatten | 22.03.1945 Krs. Morskim |
|
Grenadier | WOLFF | Guillaume Wilhelm | 10.09.1924 Stattmatten | 27.09.1944 Großwardein, Rumänien |
Das Denkmal (zeigt wie auch andere Kriegerehrenmale im Elsass) die in den letzten Jahrzehnten veränderte französische Sicht auf die Elsässer, die in den beiden Weltkriegen auch auf deutscher Seite kämpfen mussten.
Ergänzungen in Rot: Deutsche Verlustlisten, HStA Stuttgart, Kriegsstammrolle Infanterie-Regiment Nr.120, 3.Kompanie, www.geneafrance.com/?i=67476 (abgerufen am 09.06.2023), www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?idsource=76016 (abgerufen am 09.06.2023).
Ergänzungen in Blau: Daten aus www.volksbund.de/graebersuche.html.
Datum der Abschrift: 09.06.2023
Verantwortlich für diesen Beitrag: Alfred Hottenträger
Foto © 2023 B.H.