Reich verzierte Gedenktafel für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs aus dem Kirchspiel Sorquitten in der ev. Kirche, abgestellt auf der Empore.
Inschriften:
NIEMAND HAT GRÖSSERE LIEBE DENN DIE,
DASS ER SEIN LEBEN LÄSSET FÜR SEINE FREUNDE
Aus dem Kirchspiel Sorquitten starben den Heldentod für Ihr Deutschland: 1914-19
(Orte / Namen)
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Wohnort | Todesdatum | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|
| Ltn. | ANNUSS | Ernst | Sorquitten-Millucken | ||
| Ers.Res. | BALDIG | Friedrich | Kamionken-Steinhoff | 15.09.1918 | |
| Jäg. | BÄRWALD | Friedrich | Sorquitten-Millucken | 21.11.1914 | |
| Kan. | BECKER | Emil | Lasken-Gr. Stamm | 09.09.1915 | |
| Hptm. | BERTRAM | Fritz | Heinrichshöfen-Janowen | 29.09.1918 | |
| Kan. | BORCHERT | Fritz | Heinrichshöfen-Janowen | 30.08.1918 | |
| Gren. | BORCHERT | Johann | Kamionken-Steinhoff | 06.10.1914 | |
| Gefr. | BORDASCH | Gottfried | Choszewen | 15.05.1917 | |
| Gefr. | BRAUDSTADTER | Otto | Kamionken-Steinhoff | 12.06.1918 | |
| Muskt. | BRESS | Gustav | Kamionken-Steinhoff | 03.11.1918 | |
| Muskt. | BRUDERREK | Johann | Pustnick | 27.03.1915 | |
| Muskt. | BSDURECK | Rudolf | Pustnick | 09.01.1915 | |
| Gefr. | CONRAD | Adolf | Sorquitten-Millucken | 09.10.1918 | |
| Muskt. | CONRAD | Alb. | Sorquitten-Millucken | 20.12.1914 | |
| Jäg. | CZICHY | Emil | Kamionken-Steinhoff | 23.08.1914 | |
| Muskt. | CZNOTKA | Emil | Gehland | 16.08.1917 | |
| Muskt. | CZOPP | Herbert | Gehland | 27.07.1916 | |
| Ldstrm. | DIMANSKI | Gustav | Heinrichshöfen-Janowen | 23.11.1914 | |
| Ers.Res. | DUNATH | Gustav | Kamionken-Steinhoff | 06.08.1915 | |
| Wehrm. | FIEDLER | Artur | Kamionken-Steinhoff | 08.08.1918 | |
| Muskt. | GALLMEISTER | Willy | Gehland | 00.06.1916 | |
| Muskt. | GORONCY | Friedrich | Choszewen | 25.02.1919 | |
| Wehrm. | GORONCY | Karl | Neberg-Charlotten | 1916 | verm. |
| Muskt. | GORZIZA | Julius | Kamionken-Steinhoff | 31.03.1916 | |
| GROENIK | Wilhelm | Sorquitten-Millucken | 26.08.1914 | Rentner | |
| Muskt. | GROMZIK | Hermann | Gehland | 22.07.1917 | |
| Ers.Res. | GRÜNHEID | Ernst | Lasken-Gr. Stamm | 02.08.1915 | |
| HARDT | Ephraim | Choszewen | 25.08.1914 | Rentner | |
| Ldstrm. | HEINRICH | Friedrich | Gehland | 09.03.1915 | |
| Gefr. | HERFORDT | Otto | Gehland | 16.01.1915 | |
| Gefr. | HIRSCH | Rudolf | Kamionken-Steinhoff | 13.11.1914 | |
| Wehrm. | JEJORRA | Johann | Sorquitten-Millucken | 23.11.1914 | |
| Schütze | JOHN | Gustav | Pustnick | 11.11.1916 | |
| Wehrm. | KARPA | Gustav | Choszewen | 01.02.1915 | |
| Gefr. | KLEIN | Emil | Neberg-Charlotten | 27.10.1918 | |
| Muskt. | KOMOSIN | Johann | Choszewen | 24.07.1915 | |
| Muskt. | KOSTRZEWA | Emil | Choszewen | 10.03.1915 | |
| Muskt. | KRZESCHINSKI | Adolf | Choszewen | 03.02.1919 | |
| Kan. | LABIENSKI | Gustav | Kamionken-Steinhoff | 13.10.1916 | |
| Muskt. | LABODDA | August | Sorquitten-Millucken | 00.04.1920 | |
| Muskt. | LABUSCH | Karl | Choszewen | 25.07.1915 | |
| Muskt. | LASZIG | Wilhelm | Sorquitten-Millucken | 02.11.1915 | |
| Muskt. | LASZKA | Friedrich | Kosarken | 21.10.1916 | |
| Muskt. | LATTEK | Gustav | Kamionken-Steinhoff | 08.10.1916 | |
| Landstrm. | LATTEK | Michael | Kamionken-Steinhoff | 01.10.1918 | |
| Schütze | LATTEK | Wilhelm | Kosarken | 31.12.1917 | |
| Gren. | LESKE | Wilhelm | Neberg-Charlotten | 1914 | verm. |
| Muskt. | MECKELBURG | Ferdinand | Gehland | 07.05.1917 | |
| Muskt. | MORZEK | Friedrich | Sorquitten-Millucken | 00.09.1918 | verm. |
| MÜLLER | Franz | Sorquitten-Millucken | 15.03.1915 | Schmiedemeister | |
| Pion. | MÜLLER | Otto | Gehland | 23.07.1917 | |
| Ers.Res. | MURACH | Hermann | Neberg-Charlotten | 16.??.1915 | Monat abgeplatzt |
| Ltn. | NAUJOKS | Otto | Sorquitten-Millucken | 08.09.1918 | |
| Ldstrm | NEUMANN | Gustav | Kamionken-Steinhoff | 12.05.1917 | |
| Gren. | NICKEL | Friedrich | Lasken-Gr. Stamm | 22.02.1915 | |
| Uffz | OLLECH | Robert | Pustnick | 01.07.1915 | |
| Ldstrm. | ORZECH | Rudolf | Pustnick | 08.02.1915 | |
| Muskt. | PETZINNA | Friedrich | Sorquitten-Millucken | 00.09.1914 | verm. |
| Gefr. | PETZINNA | Karl | Sorquitten-Millucken | 27.05.1918 | |
| Kan. | PFENNIG | Paul | Heinrichshöfen-Janowen | 23.11.1916 | |
| Gardefüs. | PIECH | Hermann | Alimoyen | 25.10.1914 | |
| Gefr. | PILLAT | August | Kamionken-Steinhoff | 22.07.1917 | |
| Muskt. | PODELSKI | Adolf | Gehland | 08.04.1915 | |
| Muskt. | POHLENZ | Gustav | Pustnick | 08.09.1914 | |
| Kan. | POKROPP | Otto | Kamionken-Steinhoff | 09.02.1916 | |
| Vfdw. | PRZYKOPP | August | Gehland | 29.09.1918 | verm. |
| Gefr. | RASCH | Otto | Sorquitten-Millucken | 09.06.1918 | |
| Ldstrm. | REINHOLZ | Rudolf | Gehland | 31.07.1915 | |
| Muskt. | REKOWSKI | Friedrich | Choszewen | 28.01.1917 | |
| Ldstrm. | ROTZING | Georg | Pustnick | 18.11.1914 | |
| Wehrm. | SALOMON | Johann | Heinrichshöfen-Janowen | 21.11.1914 | |
| Muskt. | SARRASCH | Friedrich | Gehland | 29.06.1915 | |
| M.G.Schütze | SARRASCH | Wilhelm | Sorquitten-Millucken | 00.12.1914 | |
| Ldstrm. | SCHEIB.. | Julius | Lasken-Gr. Stamm | 23.11.1914 | Ende Name abgeplatzt |
| Wehrm. | SCHLEBROWSKI | Richard | Kamionken-Steinhoff | 13.12.1914 | |
| Ers.Res. | SCHLEDZ | Gustav | Sorquitten-Millucken | 29.10.1916 | |
| Muskt. | SCHWARZ | Emil | Lasken-Gr. Stamm | 08.01.1915 | |
| Ldstrm. | SCHWARZ | Johann | Choszewen | 16.07.1918 | |
| Res. | SIEGMUND | Hermann | Sorquitten-Millucken | 12.05.1917 | |
| Gefr. | SKOTZEK | Ernst | Choszewen | 08.08.1918 | |
| Ers.Res. | SKOTZEK | Friedrich | Kamionken-Steinhoff | 17.09.1915 | |
| Muskt. | SYSKA | Fritz | Gehland | 30.07.1915 | |
| Drag. | THIEL | Johann | Kamionken-Steinhoff | 27.08.1914 | |
| Muskt. | THIEL | Rudolf | Kamionken-Steinhoff | 13.07.1915 | |
| Gefr. | THOMZIK | Emil | Alimoyen | 05.08.1915 | |
| Gefr. | TREIKE | Ludwig | Kosarken | 12.09.1918 | |
| Muskt. | TYSARCYK | Wilhelm | Neberg-Charlotten | 22.02.1915 | |
| WACHS | Reinhold | Pustnick | 27.08.1914 | Besitzer | |
| Gefr. | WACKERMANN | Richard | Pustnick | 06.04.1917 | |
| Gefr. | WALDA | Friedrich | Sorquitten-Millucken | 27.09.1918 | |
| Ldstrm. | WESNER | Heinrich | Heinrichshöfen-Janowen | 16.08.1918 | |
| Res. | WESNER | Wilhelm | Heinrichshöfen-Janowen | 05.10.1915 | |
| Schütze | WESSOLLEK | Emil | Gehland | 1918 | verm. |
| Gefr. | WESSOLLEK | Friedrich | Gehland | 29.03.1918 | |
| Wehrm. | WROBEL | Emil | Heinrichshöfen-Janowen | 08.05.1916 | |
| Muskt. | ZIMMER | Max | Pustnick | 13.11.1918 |
Die Gedenktafel ist mit Gips beschichtet und an einigen Stellen beschädigt und an Namen und Daten abgeplatzt. Aus den offiziellen Verlustlisten des Krieges konnten Namen und Todesjahre rekonstruiert werden. Der unterste Name aus dem Ort Willamowen (der einzige aus diesem Dorf) ist aber komplett abgeplatzt oder herausgekratzt worden und verloren (gefallen am 03.12.1916).
Datum der Abschrift: 12.06.2016; 01.07.2023
Verantwortlich für diesen Beitrag: Peter Bork; R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de) (Korrekturen, aktuelles Foto)
Foto © 2023 R. Krukenberg