Onlineprojekt Gefallenendenkmäler

Pietzarken (1931-1945 Bergensee - Denkmal), Kreis Angerburg, Ostpreußen
Heute: Pieczarki, gmina Pozezdrze, powiat węgorzewski, województwo warmińsko-mazurskie, Polen

Denkmal für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs aus Natursteinen gemauert auf dem Dorfplatz: Achteckiger Sockel mit umrandender Kette, darauf eine breite Stele mit eingelassener Widmungs- und Namenstafel und krönendem EK-Zeichen oben.
Eine zusätzliche Gedenktafel für die Opfer des Zweiten Weltkriegs wurde hinten angebracht.

Inschriften:

Inschrift vorn

Den Heldentod
fürs Vaterland fanden
im Weltkrieg 1914/18
aus Gem. Pietzarken:
(Namen)

Inschrift hinten
Ehre dem Volke
das seine Gefallenen
ehret!

Zum Gedenken
an die Toten
des 2. Weltkriegs

Namen der Gefallenen:

1. Weltkrieg

Name Vorname
BARRAN Richard
BUGNOWSKI Franz
CZIESLA Karl
DREWELLO G.
EWERT Adolf
GEDASCHKO Gustav
GLOWIENKA W.
GOLEMBECK G.
GRINDA Emil
GRINDA Franz
GRINDA Franz
GRINDA Karl
GRINDA Otto
GROHS Wilhelm
KALINNA Wilhelm
KOSLOWSKI Robert
KOSZIAK Otto
KUKLA Alb.
KUKLA Karl
KULINNA Franz
LALLA Adolf
LALLA Gustav
MÖRCHEL Gustav
MURACH Albert
PARZANKA Michael
PURWIEN Gustav
RIDZEWSKI August
ROYECK Emil
SZOBB Fritz
TARRACH Fritz
WIERZBOLOWSKI N.
WIHSUWA Otto

Nach 1945 wurde in Ostpreußen die deutsche Bevölkerung vertrieben und die meisten Denkmäler abgerissen, beschädigt oder umgewidmet. Dieses ist eines der wenigen Denkmäler, das in seiner ursprünglichen Form komplett erhalten ist und sogar Gedenken an den 2. Weltkrieg enthält (auch in Polnisch). Diese zusätzliche Tafel war bei der Erstveröffentlichung des Kapitels 2009 anscheinend noch nicht angebracht.

Datum der Abschrift: August 2009, 01.07.2023

Verantwortlich für diesen Beitrag: Frank Henschel; R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de) (zusätzliche Infos, Tafel 2. Weltkrieg, Fotos)
Foto © historisch, 2023 R. Krukenberg