Zwei Tafeln im Museum der polnischen Reformation (Muzeum Reformacji Polskiej). Es liegt direkt neben der Evangelischen Kirche.
Inschriften:
Tafel 1813-1815
Heilig bleibe uns, und den
Nachkommen, das Andenken
an die Brüder, welche den Ehrentod
starben im grossen Freiheitskampf, für König
und Vaterland, 1813, 1814 und 1815
(Namen)
Tafeln 1. Weltkrieg
Den Heldentod für
das Vaterland
Im Weltkriege 1914 – 18
starben:
(Namen)
Namen der Gefallenen:
1813-1815
| Name | Vorname |
|---|---|
| BANNASCH | Martin |
| BUKOWSKI | Johann |
| BUTKOWSKI | Andreas |
| FLORECK | Michael |
| GISEVIUS | Friedrich |
| GRUDA | Johann |
| KOCHARCZIK | Jacob |
| KOTT | Michael |
| LOIDA | Andreas |
| MAZANEK | Michael |
| MORONGA | Michael |
| OLSCHEWSKI | Wilhelm |
| RIBKA | Johann |
| SADOWSKI | Jacob |
| SCZECH | Gottlieb |
| STRUCK | Christian |
| TUTAS | Friedrich |
| WIERTULLA | Johann |
| WILLUDA | Friedrich |
| ZIADACK | Michael |
| ZOLLONDZ | Christian |
1. Weltkrieg
| Name | Vorname | Wohnort | Bemerkungen |
|---|---|---|---|
| ANDERWEIT | Fritz | Isnothen | Tafel 2 |
| ANDERWEIT | Rudolf | Isnothen | Tafel 2 |
| BACHMANN | Willi | Nikolaiken | Tafel 1 |
| BADZINSKI | Johann | Prawdowen | Tafel 2 |
| BAHR | Emil | Nikolaiken | Tafel 1 |
| BARDUNA | Gustav | Wosniten | Tafel 1 |
| BARTLIK | Johann | Nikolaiken | Tafel 1 |
| BEDNARREK | Gustav | Selbongen | Tafel 2 |
| BEDNARZIK | Fritz | Prawdowen | Tafel 2 |
| BERTSCH | Emil | Selbongen | Tafel 2 |
| BIALLUCH | Gustav | Selbongen | Tafel 2 |
| BIALLUCH | Rudolf | Lubiewen | Tafel 2 |
| BIEBER | Johann | Selbongen | Tafel 2 |
| BONK | Willi | Wosniten | Tafel 1 |
| BORZYM | Johann | Schaden | Tafel 2 |
| BRAUN | Gottlieb | Selbongen | Tafel 2 |
| BROSCH | Fritz | Wosniten | Tafel 1 |
| BROSCH | Johann | Wosniten | Tafel 1 |
| BRÜCKHÄNDLER | Johann | Nikolaiken | Tafel 1 |
| BUSSMANN | Karl | Wosniten | Tafel 1 |
| CHLBEK | August | Talten | Tafel 2 |
| CZENINGA | Johann | Prawdowen | Tafel 2 |
| CZENINGA | Leopold | Nikolaiken | Tafel 1 |
| CZICHY | Karl | Selbongen | Tafel 2 |
| DUDDA | August | Wosniten | Tafel 1 |
| DUDDA | Ewald | Wosniten | Tafel 1 |
| DUDDA | Hermann | Diebowen | Tafel 2 |
| DUDDA | Karl | Nikolaiken | Tafel 1 |
| DZEIK | Rudolf | Talten | Tafel 2 |
| DZIEDEK | August | Nikolaiken | Tafel 1 |
| DZUBBA | Rudolf | Selbongen | Tafel 2 |
| FISCHER | Otto | Wosniten | Tafel 1 |
| FUROHN | Emil | Nikolaiken | Tafel 1 |
| GALLONSKA | Johann | Nikolaiken | Tafel 1 |
| GARDLO | Johann | Talten | Tafel 2 |
| GBUREK | Gustav | Talten | Tafel 2 |
| GISCHEWSKI | Adolf | Selbongen | Tafel 2 |
| GLASER | Fritz | Nikolaiken | Tafel 1 |
| GOLLOSSEK | Fritz | Schaden | Tafel 2 |
| GONSCHEROWSKI | Fritz | Nikolaiken | Tafel 1 |
| GORONCZY | Adolf | Selbongen | Tafel 2 |
| GRABOWSKI | Friedrich | Nikolaiken | Tafel 1 |
| GRABOWSKI | Gustav | Nikolaiken | Tafel 1 |
| GRAEPER | Oskar | Nikolaiken | Tafel 1 |
| GREGORZIK | Friedrich | Nikolaiken | Tafel 1 |
| GRÖNIG | Gottlieb | Selbongen | Tafel 2 |
| GRÖNITZ | Gustav | Talten | Tafel 2 |
| GRUDDA | Emil | Prawdowen | Tafel 2 |
| GUTT | Gustav | Schaden | Tafel 2 |
| HEINRICH | Otto | Nikolaiken | Tafel 1 |
| HOFFMANN | Friedrich | Wosniten | Tafel 1 |
| HOFFMANN | Johann | Nikolaiken | Tafel 1 |
| HÜBKE | Arthur | Nikolaiken | Tafel 1 |
| JEKUTSCH | Michael | Prawdowen | Tafel 2 |
| JEROMINSKI | Emil | Schaden | Tafel 2 |
| KIRSCH | Bruno | Wosniten | Tafel 1 |
| KLIMMECK | Ernst | Wosniten | Tafel 1 |
| KLIMMEK | Ludwig | Nikolaiken | Tafel 1 |
| KLOTZKOWSKI | Johann | Nikolaiken | Tafel 1 |
| KOLBE | August | Talten | Tafel 2 |
| KOLOSSA | Fritz | Talten | Tafel 2 |
| KOLOSSA | Michael | Talten | Tafel 2 |
| KOMOROWSKI | Leopold | Nikolaiken | Tafel 1 |
| KONIETZKO | Reinhold | Nikolaiken | Tafel 1 |
| KONOPKA | Adolf | Prawdowen | Tafel 2 |
| KONOPKA | Karl | Selbongen | Tafel 2 |
| KONOPKA | Michael | Prawdowen | Tafel 2 |
| KOSBRZEWA | August | Nikolaiken | Tafel 1 |
| KOSLOWSKI | Ernst | Nikolaiken | Tafel 1 |
| KOSTRZEWA | Johann | Selbongen | Tafel 2 |
| KOTOWSKI | Gustav | Talten | Tafel 2 |
| KRAMZIK | August | Wosniten | Tafel 1 |
| KRASCHEWSKI | Johann | Nikolaiken | Tafel 1 |
| KRAUSE | Johann | Talten | Tafel 2 |
| KRAUSE | Karl | Talten | Tafel 2 |
| LALLA | Johann | Talten | Tafel 2 |
| LANGENHEIM | Werner | Nikolaiken | Tafel 1 |
| LANGHEIN | Erich | Nikolaiken | Tafel 1 |
| LASOGGA | Gustav | Nikolaiken | Tafel 1 |
| LASOGGA | Max | Nikolaiken | Tafel 1 |
| LOMOTH | Gottlieb | Wosniten | Tafel 1 |
| LOYDA | Emil | Nikolaiken | Tafel 1 |
| LOYDA | Fritz | Selbongen | Tafel 2 |
| MARCINOWSKI | Robert | Nikolaiken | Tafel 1 |
| MASANNEK | Emil | Lubiewen | Tafel 2 |
| MATHISCIK | August | Nikolaiken | Tafel 1 |
| MEKELBURG | Gustav | Prawdowen | Tafel 2 |
| MEKELBURG | Karl | Prawdowen | Tafel 2 |
| MEYA | Karl | Nikolaiken | Tafel 1 |
| MORDAS | Karl | Selbongen | Tafel 2 |
| NADOLLEK | Emil | Nikolaiken | Tafel 1 |
| NEUMANN | Ernst | Nikolaiken | Tafel 1 |
| NEUMANN | Karl | Nikolaiken | Tafel 1 |
| NIKULLA | Johann | Lubiewen | Tafel 2 |
| OLSCHEWSKI | Johann | Nikolaiken | Tafel 1 |
| PAUL | Otto | Nikolaiken | Tafel 1 |
| PAULUN | Gustav | Schaden | Tafel 2 |
| PIENAK | Gustav | Nikolaiken | Tafel 1 |
| PIENAK | Ludwig | Selbongen | Tafel 2 |
| PIETROWSKI | August | Wosniten | Tafel 1 |
| PIOTROWSKI | Emil | Selbongen | Tafel 2 |
| PISANSKI | Karl | Wosniten | Tafel 1 |
| POMBA | Franz | Nikolaiken | Tafel 1 |
| PRENGEL | Walter | Wosniten | Tafel 1 |
| PRZYWARRA | Gustav | Diebowen | Tafel 2 |
| PSZOLLA | Johann | Talten | Tafel 2 |
| RIPKA | Johann | Talten | Tafel 2 |
| RUTKOWSKI | Adolf | Talten | Tafel 2 |
| RYELZIK | Karl | Lucknainen | Tafel 1 |
| SCHARF | Fritz | Talten | Tafel 2 |
| SCHARNA | Gustav | Selbongen | Tafel 2 |
| SCHILKE | Hans | Diebowen | Tafel 2 |
| SCHITTKOWSKI | Gustav | Nikolaiken | Tafel 1 |
| SCHWARZ | Karl | Schaden | Tafel 2 |
| SCHWARZ | Michael | Lubiewen | Tafel 2 |
| SCHWÄRZEL | Karl | Nikolaiken | Tafel 1 |
| SDRENKA | Erich | Prawdowen | Tafel 2 |
| SKALLA | Friedrich | Diebowen | Tafel 2 |
| SKIBBA | Johann | Selbongen | Tafel 2 |
| SMOLINSKI | Karl | Lissuhnen | Tafel 1 |
| SOKOLOWSKI | August | Wosniten | Tafel 1 |
| SOLKA | Karl | Talten | Tafel 2 |
| SOLTY | Erich | Prawdowen | Tafel 2 |
| SOLTY | Fritz | Talten | Tafel 2 |
| SOLTY | Otto | Talten | Tafel 2 |
| STRAMKA | Gustav | Talten | Tafel 2 |
| STREHLAU | Emil | Nikolaiken | Tafel 1 |
| SWACZINNA | Emil | Nikolaiken | Tafel 1 |
| SYFUSS | August | Wosniten | Tafel 1 |
| TACHILZIK | Franz | Nikolaiken | Tafel 1 |
| TACHILZIK | Johann | Nikolaiken | Tafel 1 |
| TAFEL | Friedrich | Nikolaiken | Tafel 1 |
| TANTZKI | Arnold | Nikolaiken | Tafel 1 |
| TAUBERT | Emil | Nikolaiken | Tafel 1 |
| TCHORZ | Paul | Schaden | Tafel 2 |
| TENDRZEYCZIK | Fritz | Wosniten | Tafel 1 |
| TIMNIK | Franz | Nikolaiken | Tafel 1 |
| TURREK | Herrmann | Nikolaiken | Tafel 1 |
| TUTTAS | Johann | Nikolaiken | Tafel 1 |
| URBAN | Johann | Nikolaiken | Tafel 1 |
| WASCHKE | Friedrich | Lubiewen | Tafel 2 |
| WASCHKE | Johann | Lubiewen | Tafel 2 |
| WEISS | Rudolf | Prawdowen | Tafel 2 |
| WENDZIG | Rudolf | Diebowen | Tafel 2 |
| WIEZORREK | Gustav | Nikolaiken | Tafel 1 |
| WIEZORREK | Johann | Prawdowen | Tafel 2 |
| WILKOWSKI | Fritz | Selbongen | Tafel 2 |
| ZIEGLER | Walter | Nikolaiken | Tafel 1 |
| ZIELINSKI | Erich | Wosniten | Tafel 1 |
| ZIMMECK | Fritz | Talten | Tafel 2 |
| ZIMNY | Adolf | Nikolaiken | Tafel 1 |
Die Gedenktafeln hingen früher in der neben dem Museum liegenden evangelisch-augsburgischen Kirche. Sie wurden nach 1945 abgehängt und später im Museum der polnischen Reformation aufgehängt.
Datum der Abschrift: August 2004; 04.09.2015; 01.07.2023
Verantwortlich für diesen Beitrag: Samlowsky & Passow; Bernd Hartlieb (Ergänzung); R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de) (Ergänzung 2 Namen, Korrekturen, aktuelle Fotos)
Foto © 2023 R. Krukenberg