PLZ 99817
51°01’14,91‘‘ N, 10°20’25,43‘‘ E
Die hellgraue dreispaltig gehaltene Namensplatte ist von dunkelgrauem Betonsockel und -oberteil eingefasst. Das Mahnmal befindet sich am östlichen Ortsrand am östlichen Ende des Dorffriedhofes. Es gibt eine dreiteilige Gedenktafel mit den 18 Namen vom Ersten Weltkrieg mittig und links sowie rechts davon jeweils 24 Namen aus dem Zweiten Weltkrieg, als erhabene Buchstaben angebracht.
Inschriften:
Denkmal
DEN TOTEN ZUR EHRE DEN LEBENDEN ZUR MAHNUNG
Familiengrabstelle
Hier ruhen in Frieden
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Name | Vorname | Todesdatum & Ort | Bemerkungen |
---|---|---|---|
BÄTZOLD | Artur | 1915 | |
BURKHARDT | Wilhelm | 1915 | |
DEUBNER | Georg | 1914 | |
DÖBEL | Edmund | 1915 | |
FELSBERG | Ehrgott | 1916 | |
FELSBERG | Karl-Nikolaus | 1918 | |
FICHTEL | Albin | 1918 | vermisst |
GORF | Nikolaus | 1916 | |
GÖRK | Ernst | 1914 | |
GÖRK | Heinrich | 1914 | |
HOBERT | Heinrich | 1918 | |
KOCH | Adam | 1918 | |
MENG | Justinus | 1917 | |
NÖTH | Adam | 1915 | |
RADDAU | Gustav | 1918 | |
RADDAU | Karl | 1916 | |
REBS | Gustav | 1918 | |
WENIG | Georg | 1918 |
2. Weltkrieg
Name | Vorname | Todesdatum & Ort | Bemerkungen |
---|---|---|---|
ALEX | Friedrich | 1940 | |
BÄTZEL | Hugo | 1943 | |
BECK | Hugo II. | 1945 | vermisst |
BRAUN | Robert | 1941 | |
BRAUN | Walter | 1942 | |
BURKHARDT | Erich | 1944 | |
DEUBNER | Gerhard | 1942 | vermisst |
FAUDE | Willy | 1942 | vermisst |
FELSBERG | Erwin | 1942 | |
FELSBERG | Hugo | 1944 | vermisst |
FELSBERG | Richard | 1945 | |
FELSBERG | Walter | 1944 | |
FELSBERG | Willy II. | 1944 | vermisst |
FICHTEL | Gustav | 1944 | vermisst |
FICHTEL | Heinz | 1943 | |
FUHS | Willy | 1943 | |
GAST | Artur | 1945 | |
GESELL | Kurt | 1944 | vermisst |
GORF | Alfred | 1942 | |
GÖRKS | Emil | 1945 | vermisst |
HERING | Gustav | 1941 | |
HOBERT | Arno | 1940 | |
HOBERT | Willy | 1948 | verstorben |
JONEITIS | Eduard | 1945 | |
KOBEL | Richard | 1943 | |
KRANIG | Christian | 1943 | |
KRAUSSE | Artur | 1943 | vermisst |
LÄMMERHIRT | Georg | 1944 | vermisst |
LAUN | Hugo | 1943 | vermisst |
LENGWENUS | Fritz | 1945 | vermisst |
LIPPOLD | Erich | 1943 | |
LOSEREITH | Gustav | 1945 | vermisst |
LUTHER | Erich | 1948 | verstorben |
MAURER | Hermann | 1941 | |
MÜLLER | Gustav | 1940 | |
ORTHEY | Richard | 1944 | |
ORTHEY | Walter | 1944 | vermisst |
PORTIG | Franz | 1942 | vermisst |
RADDAU | Karl | 1945 | |
REBS | Bruno | 1943 | vermisst |
REBS | Werner | 1945 | |
SCHWANDT | Erich | 1945 | |
SCHWANDT | Kurt | 1944 | vermisst |
SCHWEITZER | Reinhard | 1945 | vermisst |
SIEBERT | Willy | 1942 | |
STEGMANN | Arno | 1944 | vermisst |
URBANIAK | Kurt | 1944 | vermisst |
WENIG | Hugo | 1944 | vermisst |
2. Weltkrieg (Familiengrabstelle)
Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Bemerkungen |
---|---|---|---|---|---|
BALLMEYER | Brunhilde geb. Völker | 02.12.1922 | 11.09.1944 | ||
FELSBERG | Irmgard geb. Völker | 11.12.1919 | 11.09.1944 | ||
FELSBERG | Ursula | 30.10.1941 | 11.09.1944 | ||
VÖLKER | Hedwig | 20.09.1893 | 11.09.1944 | ||
Gefreiter | VÖLKER | Siegfried | 18.05.1925 | 09.1944 Rumänien |
vermisst |
Datum der Abschrift: 08.03.2012; 01.02.2023 (Ergänzung Familiengrabstelle)
Verantwortlich für diesen Beitrag: Mathis M. Ebrecht; Ralf Krebs (Ergänzung)
Foto © 2012 Wikimedia Commons Metilsteiner, CC BY-SA 3.0 (Foto verkleinert)