Onlineprojekt Gefallenendenkmäler

Narashino, Präfektur Chiba, Japan

Von September 1915 bis zur Jahreswende 1919/20 befand sich im japanischen Narashino ein Kriegsgefangenenlager mit rund 890 Deutschen aus dem deutschen Mandatsgebiet Tsingtau/China. Dessen Insassen wurden erst ein Jahr nach Kriegsende nach Deutschland repatriiert. Die hier gestorbenen wurden auch hier beerdigt. Ihre Gräber verfielen. Erst 1955 wurde ihnen ein Grabstein aus Granit gestiftet. Dessen Einweihung war am 13. November 1955.
Quellen: „Frieden“, Zeitschrift des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge, 02/2020 und Internet.
Gedenk-Grabstein für einen in Narashino Verstorbenen in Seehausen/Altmark.

Inschriften:

Dem Gedenken
Deutscher Soldaten
1914 1918

Namen der Gefallenen:

1. Weltkrieg

Foto Dienstgrad Name Vorname Geburtsdatum & Ort Todesdatum & Ort Einheit Bemerkungen
Gefreiter AGETHEN Heinrich Engers 01.02.1919
in Narashino
Ostasiatisch. Marine-Detachement
Matr.Art. BAUCH Johannes Aicha 11.02.1919
in Narashino
Matr.Art.Abt. Kiautschou lt. Gedenkstein Kriegsfreiw.
Heizer BECKER Hermann Siedenbollenthin 26.01.1919
in Narashino
I. Werft-Div.
Matr.Art. BERNDT Alfons Breslau 28.01.1919
in Narashino
Matr.Art.Abt. Kiautschou
Gefr. BÖCKER Karl Großenlinden 07.02.1919
in Narashino
III. See-Bataillon
Matr. BÖHMER Wilhelm Annen 02.02.1919
in Narashino
Ostasiatisch. Marine-Detachement
Matr. DÖRR Christian Hosterhof 07.02.1919
in Narashino
Ostasiatisch. Marine-Detachement
Matr. FOCKEN Charly Wilhelmshaven 29.01.1919
in Narashino
III. See-Bataillon
Matr.Art. GLASMACHER Hans Kapellen 04.02.1919
in Narashino
Matr.Art.Abt. Kiautschou
Matr.Art. HAGEMANN Harald Hamburg 02.02.1919
in Narashino
Matr.Art.Abt. Kiautschou lt. Gedenkstein Kriegsfreiw.
Ob.Matr.Art. JOHANNES Hugo Schmalkalden 31.01.1919
in Narashino
Matr.Art.Abt. Kiautschou
Ob.Heizer KÖRNER Peter Boppart 31.01.1919
in Narashino
3./II.Werft-Div.
Matr.Art. KRAMER Hermann Eickedorf 11.02.1919
in Narashino
Matr.Art.Abt. Kiautschou
Heizer d. Landsturms KRAUS Simon Hamburg 26.01.1919
in Narashino
Marine-Kompanie Denkmal Dienstgrad falsch Landsturmmann
Art.Maat d.S. LEHMANN Hugo 21.02.1881 Seehausen 08.07.1919
in Narashino
Matr.Art.Abt. Kiautschou aus Seehausen/Altm., Krs. Stendal, Sachsen-Anhalt, lt. Gedenk-Grabstein Kapitän des Norddeutschen Lloyd (Zivilberuf ?)
Heizer LINEL Leo Metz 04.02.1919
in Narashino
Marine-Kompanie
Matr. MEHLIS Peter Plaidt 31.01.1919
in Narashino
Ostasiatisch. Marine-Detachement
Matr.Art. NOPPENEY Philipp Aachen 28.01.1919
in Narashino
Matr.Art.Abt. Kiautschou lt. O.V.L. Name NOPPENY
Matr. NOWAK Carl Puschine 10.02.1918
in Narashino
Ostasiatisch. Marine-Detachement
Gefr. d. R. ROSENBERGER Heinz Rumburg 31.01.1919
in Narashino
III. See-Bataillon
Art.Maat SCHULZE Gustav Berlin 05.12.1918
in Narashino
Matr.Art.Abt. Kiautschou
Matr.Art. SCHÜTZE Julius 06.05.1893 Tangermünde 31.01.1919
im Militärlaz. Narashino
5./Mar.Art. Abt. Tsingtau aus Tangermünde, Krs. Stendal, Sachsen-Anhalt
Ob.Matr.Art. SENG Karl Neukirch 06.02.1919
in Narashino
Matr.Art.Abt. Kiautschou
Matr.Art. SPÖLER Heinrich Borken 29.01.1919
in Narashino
Matr.Art.Abt. Kiautschou
Matrose STAUCH Karl Ruhla 29.01.1919
in Narashino
Ostasiatisch. Marine-Detachement
Ob.Matr.Art. STEBE Robert Gosenbach 02.02.1919
in Narashino
Matr.Art.Abt. Kiautschou lt. o.V.L. Name SIEBEL
Matr. STERTZE Friedrich Hohenerxleben 04.06.1916
in Narashino
1.Matr.-Div.
Bootm.Maat d. S. SURAN Franz Wilhelmshaven 29.08.1917
in Narashino
M.Komp. Kiautschou
Ob.Matr.Art. d. S. TELLER Herbert Oppeln 03.02.1919
in Narashino
Matr.Art.Abt. Kiautschou 1915 verwundet in Kriegsgefangenschaft
Vizefeldwebel d. R. THÖNES Fritz Düsseldorf 02.02.1919
in Narashino
III.See-Bataillon

1. Weltkrieg (in anderen Lagern gestorben)

Dienstgrad Name Vorname Geburtsdatum & Ort Todesdatum & Ort Einheit Bemerkungen
Ob. Masch. Maat FLÖGEL Wilhelm Kotzen 23.11.1918
im Kgf. Lag. Nagoya
1.Werft-Div.
Seesoldat d. Landwehr GEORGI Paul Wilkau 28.11.1918
im Kgf. Lag. Nagoya
III. See-Bataillon
Seesoldat GOMILLE Paul Miloslaw 09.12.1918
im Laz. Tokushima
III. See-Bataillon
Seesoldat JAKOB Johannes Weidelbach 14.11.1918
in Kgf. Lag. Nagoya
III. See-Bataillon
Seesoldat KAETTGEN Johann Homberg 02.03.1919
im Kgf. Lager Kurume
III. See-Bataillon Name auch KETTGEN
Seesoldat KARDINAL Hermann Bischofshagen 01.12.1918
im Kgf. Lag. Nagoya
III. See-Bataillon
Seesoldat KÜHNE Karl Bischofsroda 04.12.1918
im Laz. Tokushima
III. See-Bataillon
Seesoldat PUCHERD Wilhelm Neuwalden 26.11.1918
im Kgf. Lag. Nagoya
III. See-Bataillon
SALDERN Irma von 21.06.1887 25.02.1917
in Fukuoka
ermordet, folgte ihrem Gatten ins Kgf. Lager, lt. Ehrentafel reichsdeutscher Adel
Kapt.-Leutnant SALDERN Siegfried von 02.09.1881 01.03.1917
im Kgf. Lag. Fukuoka
Ostasiat. Matr.Abtl. nur in Ehrentafel reichsdeutcher Adel
Mar.Feld-Art. SCHMIEDEL August Marienthal 06.03.1919
im Kgf. Lag. Bando
III. See-Bataillon
Seesoldat SCHULZE Robert Burg 17.11.1918
im Kgf. Lag. Nagoya
III. See-Bataillon
Seesoldat SEEGER Hermann Mühlheim 30.11.1918
im Laz. Tokushima
III. See-Bataillon

1. Weltkrieg (heimgekehrte Gefangene)

Dienstgrad Name Vorname Wohnort Einheit Bemerkungen
Seesoldat FISCHER Michael Worringen III. See-Bataillon aus Köln-Worringen
Ob.Matr.Art SCHEKORR August Schmetzdorf III. See-Bataillon seit 1915 in japanischer Gefangenschaft, aus Schmetzdorf, Krs. Havelland, Brandenburg, wurde später Vize-Feldw.

Der Gedenkstein auf der Kriegsgräberstätte verzeichnet keine Daten. Aus den offiziellen Verlustlisten (o.V.L.) des 1. Weltkriegs konnten Todesdaten, Geburtsorte und Einheiten zu den Verstorbenen notiert werden. Dort sind auch weitere Soldaten aufgelistet, die in anderen Lagern in Japan verstorben sind. Sie werden hier in einer eigenen Tabelle aufgelistet. In lokalen Archiven des Kreises Stendal sind genaue Daten zu zwei Verstorbenen notiert. In lokalen Archiven fanden sich auch Informationen zu zwei zurückgekehrten Gefangenen. In Seehausen/Altmark konnte ein Gedenk-Grabstein für einen in Narashino verstorbenen fotografiert werden.
Aus dem Buch „Ehrentafel der Kriegsopfer des reichsdeutschen Adels 1914-1919“ (Gotha, Justus Perthes, 1921) wurden die Informationen zum Tod des Kapitän-Leutnants von Saldern und seiner Ehefrau notiert.
Beim Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge (www.volksbund.de/graebersuche) sind die Namen aufgelistet, aber ohne Daten.

Datum der Abschrift: 10.10.2020, 20.10.2020, 01.11.2023

Verantwortlich für diesen Beitrag: Olof v. Randow (Namen Gedenkstein), R. Krukenberg (Daten und ergänzende Namen aus o.V.L. und Archiven)
Foto © 2020 Dr. Takuma Melber; 2012 R. Krukenberg (Grabstein Lehmann)