In der kleinen Kapelle von Mokainen hängen zwei einfache Tafeln mit den Namen der Gefallenen des Ersten Weltkrieges.
Inschriften:
DIE IM WELTKRIEG 1914-18 GEFALLENEN
DER GEMEINDE MOKAINEN
(Namen)
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Bemerkungen |
---|---|---|---|---|---|
BOGDANSKI | Franz | 16.07.1890 | 14.10.1918 | ||
GANGLAU | Franz | 15.12.1894 | 08.04.1915 | ||
GANGLAU | Josef | 12.08.1892 | 06.08.1915 | ||
HERMANSKI | Franz | 10.06.1894 | 06.05.1918 | ||
Unteroffizier | JABLONSKI | Aloysius | 02.08.1892 | 22.04.1916 | Kriegsgräberstätte Azannes II, Block 6 Grab 190 |
JOCKEL | August | 15.09.1871 | 24.10.1918 | ||
Leutnant | KICKTON | Artur | 16.11.1890 | 26.07.1916 | |
Gefreiter | KISCHPORSKI | Josef | 11.04.1883 | 28.04.1918 | Kriegsgräberstätte St.-Étienne-à-Arnes, Block 9 Grab 14 |
LASKEWITZ | Viktor | 24.04.1873 | 11.06.1916 | ||
MELERSKI | Josef | 05.09.1888 | 03.07.1916 | ||
NEROWSKI | Viktor | 30.06.1897 | 30.09.1917 | ||
PIWEK | Johann | 14.08.1889 | 16.10.1918 | ||
PIWEK | Paul | 17.02.1896 | 02.09.1916 | ||
PIWEK | Viktor | 28.08.1892 | 27.01.1916 | ||
SDUN | Paul | 05.03.1892 | 21.08.1918 | ||
SPIECH | Viktor | 02.05.1890 | 24.08.1914 | ||
TUSCHINSKI | Aloysius | 03.10.1897 | 15.10.1918 | ||
WILCZOCH | Josef | 11.03.1895 | 01.07.1916 | ||
ZIMMERMANN | Viktor | 06.09.1895 | 22.03.191? |
Die Fotos wurden durch die Scheiben der Kapelle gemacht, deshalb ist die Qualität nicht sehr gut. Bessere Bilder kann man auf folgender Seite sehen:
rowery.olsztyn.pl/wiki/miejsca/1914/warminsko mazurskie/mokiny.
Ergänzungen in Blau: Daten aus www.volksbund.de/graebersuche.
Datum der Abschrift: Oktober 2009; 01.07.2023; 08.09.2023 (Ergänzungen)
Verantwortlich für diesen Beitrag: Frank Henschel; R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de) (Fotos); Günter Hansen (Ergänzungen)
Foto © 2023 R. Krukenberg