Onlineprojekt Gefallenendenkmäler

Mensguth (Kirche), Kreis Ortelsburg, Ostpreußen
Heute: Dźwierzuty, powiat szczycieński, województwo warmińsko-mazurskie, Polen

In der evangelischen Kirche befinden sich eine hölzerne Erinnerungstafel 1870/71 und Bruchstücke einer alten Erinnerungstafel für vermutlich Kriegsteilnehmer der napoleonischer Kriege, sowie Reste einer Wandbemalung für Gefallene des Ersten Weltkrieges. Diese befindet sich zu beiden Seiten im Turmeingangsraum (sowie ein großes EK-Zeichen in der Deckenvertäfelung). Nur wenige der ursprünglich über 100 Namen des Ersten Weltkrieges konnten identifiziert werden. Eine Seite der Inschriften im Turmraum (Todesjahre 1917-1918) ist fast völlig verblasst (nur zwei Namen lesbar).

Inschriften:

1813-1815
... der Gemeinde
Mensguth, . .... 1815 für das
Vaterland gek... der Theilnahme
……Kriege er..
Vor, und Zunamen
des Inhabers

1870/71
Aus dem Kirchspiel Mensguth sind
mit Gott für König und Vaterland in den
Jahren 1870 und 1871 gefallen.
(Namen)

1. Weltkrieg
Aus dem
Kirchspiel Mensguth
starben im Weltkriege 1914 - 1918
für das Vaterland:
(Namen)

Namen der Gefallenen:

1813-1815 (Kriegsteilnehmer)

Name Vorname
BORUTTA Michael
CZIBOR Christian
GATASKA Johann
GIZA Johann
GOLAN Christf.
GOLAN Jacob
HOFFMAN Jacob
KATANEK Adam
KOZLOWSKI Michael
KULESSA Carl
LEYMANN Michael
LISEK Christf.
LISEK Samuel
MALESSA Christf.
MAREWSKI Johann
PŸPLAK Adam
SAKSARA Peter
SCZEPANNEK Friedrich
SENDER Johann
SWEDA Jacob
SYWEK Jacob
TOMCZIK Martin
UTICH Jacob
WISNIEWSKI Jacob
ZIEMEK Gottfried

1870/71

Name Vorname Wohnort Todesdatum & Ort
FRONTZEK Michael Rummy A 23.12.1870
JOBS August Mensguth 14.08.1870
LEIPHOLZ Samuel Samplatten
PAWELLEK Michael Samplatten 14.08.1870

1. Weltkrieg

Name Vorname Todesdatum & Ort
BEHNERT Wilhelm 30.01.1918
BRODISCH Friedrich 05.11.1914
BROSDA Johann 1916
CHITTKA Johann 28.11.1914
DENDA Karl 23.06.1915
DOMNICK August 01.07.1915
DRAGUN Johann 17.07.1915
GALONSKA Friedrich 02.08.1915
GNOSA Gustav 15.06.1915
GNOSA Ludwig 23.05.1915
GNOSA Rudolf 30.10.1914
GOLLAN Johann 19.11.1914
GOZDZINSKI Friedrich 24.10.1914
GROßMANN Rudolf 15.12.1915
GRZYWATZ Emil 29.11.1915
GUSE Johann 19.08.1915
JEDAMSKI Gustav Ernst 12.08.1914
KUCIEWSKI Gustav Adolf 12.08.1914
KUNTZ Gustav Hermann 08.08.1915
LABUSCH Emil 1916
LESKE Emil 23.08.1914
LEYMANN Gustav 21.03.1916
LINDENBLATT Karl 23.08.1914
MADEYA Gustav 24.07.1915
MADEYA Paul 28.02.1916
MURSCH Adolf 11.09.1914
NABAKOWSKI Max 1916
NAROSKA Hans 20.05.1915
NAROSKA Karl 20.07.1915
NOCK Gottlieb 1916
NOWODWORSKI Wilhelm 31.07.1915
PAWELLECK Gustav Hermann 14.10.1914
PETZOLD Gustav 01.03.1917
PRUSZ Rudolf 21.04.1916
REINHOLZ Gottl. 06.09.1915
ROHMANN August 12.12.1914
SCHARNOWSKI Wilhelm 23.08.1914
SCHRÖDER Gustav 04.09.1915
SENDER August 22.09.1914
SILGIT Fritz 20.12.1915
SOLONKA Friedrich 02.08.1915
SONTOWSKY Johann 1916
STOCKMANN Hermann 1916
STUMPF Friedrich 13.12.1914
WAZINSKI Emil 22.08.1914
WOHLGEMUTH Johann 17.11.1914
ZIENTORRA Johann 24.09.1914

Die beidseitig im Turmraum auf dem Putz aufgemalten Namen der Gefallenen des 1. Weltkriegs sind leider teilweise verblasst. Auf der einen Seite stehen Namen mit den Todesjahren 1914-1916, die nur im unteren Bereich unlesbar sind. Auf der anderen Seite mit den Todesjahren 1917-1918 sind nur zwei Namen mit Mühe ablesbar. Einige unsichere Namen konnten aus den offiziellen Verlustlisten des 1. Weltkriegs bestätigt werden. Lesbare Aufnahmen der kompletten Inschriften oder Aufzeichnungen der Namen werden gesucht (ebenfalls zur zerfallenen Tafel des Krieges 1813-1815).

Datum der Abschrift: 2000; Mai 2011; 01.07.2023

Verantwortlich für diesen Beitrag: anonym; Frank Henschel; R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de) (Namen 1813-1815 und 1. Weltkrieg, ergänzende Infos)
Foto © 2011 Fotos der Tafeln mit freundlicher Erlaubnis von www.ostpreussen.net; 2023 R. Krukenberg (1. Weltkrieg)