Onlineprojekt Gefallenendenkmäler

Linderode, Kreis Sorau (Lausitz), Ostbrandenburg
Heute: Lipinki Łużyckie, powiat żarski, województwo lubuskie, Polen

Denkmal für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs auf dem Friedhof: Zentrale abgestufte Stele, die innen bogenförmig durchbrochen und mit vielen kriegerischen Motiven verziert ist. Sie wurde früher von einem Adler gekrönt und von sechs großen Namenssteinen halbkreisförmig umrandet. Adler und Nametafeln fehlen heute, ein christliches Kreuz wurde aufgesetzt und eine zweisprachige Tafel in den Durchbruch montiert.

Inschriften:

Inschrift vorn
Ihren im Weltkriege 1914 – 1918
für des Vaterland gestorbenen Heldensöhnen
in treuer Dankbarkeit gewidmet
von der Kirchengemeinde Linderode

Linke Seite
Die für das Vaterland starben, ehren wir am besten,
wenn wir für das Vaterland leben.
Ehre und Andenken!

Rechte Seite
Niemand hat größere Liebe denn die,
daß er sein Leben läßt für seine Freunde.

Neue Inschrift
1945-1995
Zum Gedenken an alle die in
Linderode ihre Heimat hatten
KYRIE ELEISON
Friede allen, die in Lipinki
Heimat gefunden haben

Namen der Gefallenen:

1864

Name Vorname Wohnort Einheit
MÜLLER Hermann Linderode Husaren-Regiment Nr. 3

1866

Dienstgrad Name Vorname Wohnort Einheit
Musketier SCHÜTTKE Carl Zukleba Brandenburgisches Infanterie-Regiment Nr. 52

1870/71

Dienstgrad Name Vorname Wohnort Einheit
Füsilier BUHNAR Hermann Tielitz Brandenburgisches Infanterie-Regiment Nr. 12
Gefreiter DALITZ Hermann Linderode Brandenburgisches Infanterie-Regiment Nr. 12
JURISCH Heinrich Linderode Brandenburgisches Ulanen-Regiment Nr. 3
Grenadier LEHMANN Traugott Linderode 4. Garde-Regiment zu Fuß
Musketier PFENNIG Ernst Eckartswalde Brandenburgisches Grenadier-Regiment Nr. 12

1. Weltkrieg

Dienstgrad Name Vorname Geburtsdatum & Ort Todesdatum & Ort Einheit Bemerkungen
Leutnant ANDERS Günther 16.12.1897 20.09.1918 2. Westpreußisches Artillerie-Regiment Nr. 17
Oberleutnant ANDERS Konrad 17.04.1893 18.10.1918 Garde-Fuß-Artillerie-Regiment Batterieführer
Grenadier ANDERS Wilhelm 08.02.1898 05.05.1918 Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 201
Grenadier BONSACK Otto 26.07.1897 16.06.1915 1. Garde-Regiment zu Fuß
Unteroffizier BRUCKE Paul 24.04.1895 01.06.1915 Lehr-Infanterie-Regiment
Landsturmmann DEUTSCHER Hermann 13.01.1880 21.07.1918 Wirtschafts-Kompanie Nr. 220
Musketier DRENDEL Hermann 13.06.1892 15.12.1816 Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 225
Leutnant DUSCHEK Alexander 14.02.1879 20.08.1914 Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 60
Unteroffizier EICHLER Gustav 02.04.1883 20.08.1914 Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 52
Oberstleutnant FALKENBERG Henning von 12.09.1891 21.09.1917 Jäger zu Pferde Nr. 9
Ersatz Reservist GROß Ernst 17.12.1890 11.08.1916 Landwehr-Infanterie-Regiment Nr. 12
Unteroffizier GROß Fritz 21.09.1891 13.04.1916 Infanterie-Regiment Nr. 48 Kriegsfreiwilliger
Sanitäts Vizefeldwebel HARTMANN Otto 06.08.1895 09.10.1918 Infanterie-Regiment Nr. 151
Gefreiter HASCHKE Max 20.01.1890 15.07.1915 Infanterie-Regiment Nr. 41
Landsturmmann HENSCHEL Hermann 23.11.1882 18.10.1915 Füsilier-Regiment Nr. 35
Oberjäger HENSEL Ernst 03.11.1894 20.08.1918 1. Garde-Reserve-Schützen-Bataillon
Kanonier HERBST Max 05.05.1898 04.04.1918 1. Garde-Fuß-Artillerie-Regiment
Unteroffizier JANNASCH Gustav 30.06.1878 06.06.1915 Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 224
Musketier JESCHKE Karl 27.07.1893 06.05.1916 Infanterie-Regiment Nr. 20
Unteroffizier KLAUS Oskar 16.03.1896 30.09.1918 MG-Scharfschützen-Abteilung Nr. 17
Grenadier KLIEM Artur 13.02.1899 27.09.1918 3. Garde-Regiment zu Fuß
Dragoner KLOSE Richard 08.11.1892 29.08.1914 Garde-Dragoner-Regiment Nr. 23
Unteroffizier KRAUSE Emil 12.04.1873 30.04.1916 Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 207
Gefreiter LAUBE Oswald 22.10.1898 11.06.1918 Infanterie-Regiment Nr. 359
Obermaat LEHMANN Hermann 13.12.1882 24.05.1916 MG-Kompanie, 4. Matrosen-Regiment
Gefreiter LEHMANN Paul 12.10.1884 19.10.1915 Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 52
Musketier LEHMANN Wilhelm 10.09.1898 24.11.1917 Infanterie-Regiment Nr. 92
Landwehrmann MIERSCH August 16.10.1880 21.02.1915 Infanterie-Regiment Nr. 41
Musketier MÜHLISCH Benno 18.05.1893 10.03.1914 Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 258
Unteroffizier MÜHLISCH Max 17.07.1890 02.11.1914 Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 120
Trainsoldat NICOLAI Ewald 10.12.1887 20.03.1916 Reserve-Eisenbahn-Kompanie Nr. 45
Viezefeldwebel NOACK August 07.08.1886 27.04.1917 2. MG-Kompanie Infanterie-Regiment Nr. 239
Pionier NOACK Emil 11.12.1878 02.08.1916 Pionier-Kompanie Nr. 274
PAUSEWANG Fritz 04.05.1895 21.12.1914 Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 231 Kriegsfreiwilliger
PAUSEWANG Max 08.12.1893 21.12.1914 Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 231 Kriegsfreiwilliger
Musketier PFEIFFER Max 14.08.1893 16.05.1915 Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 268
Grenadier PFUHL Wilhelm 24.04.1894 19.04.1918 Grenadier-Regiment Nr. 89
Gefreiter POHL Willi 20.09.1890 22.08.1914 Pionier-Bataillon Nr. 5
Gefreiter RICHTER Alfred 10.11.1894 16.07.1918 Infanterie-Regiment Nr. 98
Musketier ROBISCH Gustav 15.05.1891 17.06.1915 Infanterie-Regiment Nr. 268
Füsilier ROBISCH Paul 04.05.1883 11.06.1915 Lehr-Infanterie-Regiment
Musketier RONTKE Hermann 24.09.1890 20.07.1915 Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 46
Gefreiter SCHEFTER Erich 14.05.1897 24.03.1918 Leib-Grenadier-Regiment Nr. 8
Landsturmmann SCHILLER Bernhard 21.12.1889 30.06.1915 Lehr-Infanterie-Regiment
Erstatz Reservist SCHOELZKE Reinhold 11.05.1882 12.04.1918 Infanterie-Regiment Nr. 135
Musketier SCHÖLZKE Paul 19.12.1898 06.04.1918 Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 207
Füsilier SCHUBER Max 02.12.1895 22.02.1916 Grenadier Regiment Nr. 12
Pionier SCHULZ Gerhard 11.11.1893 01.06.1915 Pionier-Bataillon Nr. 28
Musketier SCHULZ Hermann 07.08.1895 30.04.1916 Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 207
Füsilier SCHULZ Max 10.03.1894 26.06.1915 Königs Grenadier Regiment Nr. 7
Jäger SCHWOG Paul 14.02.1897 09.10.1917 Reserve-Jäger-Bataillon Nr. 16
Sanitäts Sergeant STEPHAN Gerhard 02.03.1890 16.02.1915 Infanterie-Regiment Nr. 17
Musketier STEPHAN Hermann 15.12.1893 26.05.1915 Infanterie-Regiment Nr. 41
Ersatz Reservist TZSCHACKS Ernst 17.11.1888 14.10.1914 Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 227
Unteroffizier TZSCHACKS Otto 17.05.1894 21.03.1918 1. Garde-Reserve-Regiment
Soldat TZSCHENTKE Hermann 28.12.1888 23.09.1816 Infanterie-Regiment Nr. 104
Musketier TZSCHÖPEL Max 05.08.1891 01.03.1916 Infanterie-Regiment Nr. 20
Ersatz Reservist WEINERT Max 25.06.1893 31.07.1916 Landwehr-Infanterie-Regiment Nr. 56
Gefreiter WEINTKE Gustav 03.12.1876 04.07.1916 Landwehr-Infanterie-Regiment Nr. 57
Füsilier WOLF Paul 19.04.1884 08.06.1917 Füsilier-Regiment Nr. 35

Neufassung des Beitrags vom 20.07.2008 von Andreas Krüger.

Das Denkmal wurde in Hirschberg in Auftrag gegeben und im Oktober 1920 auf dem neuen Friedhof aufgestellt. "Es wurde der Mittelpunkt zu unserem Heldenhain und den 6 Gedächtnistafeln, die jetzt im Halbkreis das Denkmal umstehen. Das Denkmal ist aus Schlesischen Granit gemeißelt. Das Schwert in der Mitte und die Plastiken auf der Rückseite (Symbole der alten Waffengattungen) erinnern an die geschundene Herrlichkeit. Die Plastiken auf der Vorderseite verkörpern den Gedanken: Durch Kampf und Sieg und Ehren in einen ruhmvollen Tod und mit flammender Begeisterung zu Sieg und Ehren der neuen Schöpfung entgegen. Und über dem Ganzen ruht der deutsche Adler, im grimmenden Blick furor teutonicus.“ (so Anders 1928)
Als Quelle diente "Aus Vergangenheit und Gegenwart des Kirchspiels Linderode" von Pastor Konrad Anders 1928.
Die alten Inschriften sind heute schwer zu lesen, vor allem die Hauptwidmung an der Vorderseite ganz unten.

Datum der Abschrift: 01.04.2023

Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de)
Foto © historisch, 2023 R. Krukenberg