51°40‘21‘‘ N / 14°49‘37‘‘ E
Denkmal für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs, errichtet aus zwei großen Findlingen: Unterer Stein quer mit der Widmung, darauf aufgerichtet der Stein mit den Namen der Gefallenen, gekrönt von einem Adler, flankiert von zwei großen Granaten. Das Denkmal wurde nach 1945 abgerissen und die Reste in Klein Teuplitz neben dem dortigen Denkmal abgelegt.
Inschriften:
Für das Vaterland starben
(Namen)
Ihren im Weltkriege
gebliebenen Helden.
Gewidmet von der Gemeinde
Gr.-Teuplitz
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Todesdatum | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| Leutn. | BARTHEL | Willy | 15.07.1918 | gef. |
| BUDICH | Wilhelm | 26.12.1915 | gef. | |
| FLEISCHER | 1914 | gef., Vorname nicht lesbar | ||
| Gefr. | FLEISCHER | Hugo | 14.10.1918 | |
| Schütze | GERASCH | Max | 30.05.1918 | gef. |
| GRUNERT | Hugo | 11.10.1914 | gef. | |
| Musk. | GRUNERT | Otto | 06.05.1916 | gef. |
| JORSCH | Paul | 13.03.1918 | gest., Name unsicher | |
| Musk. | KERN | Wilhelm | 10.10.1918 | gef. |
| Musk. | KLENGE | Otto | 10.08.1916 | Name unsicher |
| Uffz. | LEONHARD | Fritz | 16.08.1918 | gef. |
| Kan. | MISTKA | August | 12.07.1918 | gef. |
| NEUMANN | Ehrh. | 29.02.1916 | gef. | |
| Kriegsfrw. | NIßNICK | Hans | 01.11.1914 | gef. |
| Uffz. | NIßNICK | Siegfried | 30.09.1915 | gef. |
| POHLE | August | 03.07.1915 | gef., Name unsicher | |
| RUHLACK | 21.02.1918 | gest., Name unsicher, Vorname nicht lesbar | ||
| RÜHLER | 25.01.1915 | gef., Name unsicher, Vorname nicht lesbar | ||
| SCHMIDT | Wilhelm | 08.02.1916 | gest. | |
| STARROST | Wilhelm | 14.04.1916 | gest. | |
| TÜRKE | Reinh. | 07.11.1915 | gef. | |
| ULBANICK | Hermann | 14.05.1916 | gef., Name unsicher |
Groß Teuplitz und Klein Teuplitz wurden 1912 zur Gemeinde Teuplitz zusammengeschlossen. Nach der polnischen Besetzung wurde kein Unterschied zwischen den Ortsteilen mehr gemacht. Jeder Ortsteil hatte sein eigenes Kriegerdenkmal. Das von Klein Teuplitz wurde auf einem Hügel und das von Groß Teuplitz an einer Straßenkreuzung im Ort errichtet. Heute liegen die Reste beider Denkmäler nahe beieinander am Aufgang zum Hügel, auf dem das Denkmal von Klein Teuplitz wahrscheinlich früher stand.
Die Inschriften sind nur noch sehr schwer zu erkennen und auch mit Hilfsmitteln nicht sicher abzulesen. Vor allem die Dienstgrade sind oft gar nicht zu entziffern.
Datum der Abschrift: 01.04.2023
Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de)
Foto © historisch, 2023 R. Krukenberg