Dreetz (Zwangsarbeiter), Landkreis Ostprignitz-Ruppin, Brandenburg

PLZ 16845

Wappen-Datei: brb_lkr-ostprignitz-ruppin_dreetz.jpg

Denkmal für gestorbene Zwangsarbeiter in Form einer spitzen Pyramide, mit zwei davor angebrachten Metall-Tafeln.
Weitere Namen und Daten aus Archiven.

Inschriften:

Hier ruhen ausländische Opfer,
die durch Unterdrückung und Gewalt in den Jahren
von 1941-1945 zu Tode kamen.
Ihnen zum Gedenken, uns zur Mahnung.
Vergib uns unsere Schuld.
Hier ruhen aus:
(Länder/Namen)

Namen der Opfer:

2. Weltkrieg (Zwangsarbeiter)

Name	Vorname	Geburtsdatum & Ort	Todesdatum & Ort	Bemerkungen
ANTONISCHENA	Julia	23.07.1920 Staro-Konstantino	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
ASERO	Guiseppe	06.02.1918 Pasterno	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus Italien, „an Verbrennung“
BARANOWA	Anna geb. Galawnjowa	15.08.1904 Shuri	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
BARBARO	Fortunato	18.05.1912 Resana	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus Italien, „an Verbrennung“
BLAKITNA	Zlclaw	12.02.1944 Carwesee	12.01.1945 in Dreetz, Schnitterkaserne, „an Krämpfen“	Mutter aus der Sowjetunion
BOFELLI	Ginlia	09.01.1911 Crema	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus Italien, „an Verbrennung“
CHARKOWSKAJA	Natalija	28.08.1925 Dschirschinsk	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
CHOMENKO	Jur	16.01.1944 Neuruppin	16.04.1945 in Dreetz, Schnitterkaserne	Mutter aus Polen, „an Lungenentzündung“
CZERHEJEWA	Jean	22.02.1944 Dreetz	18.08.1944 in Dreetz, Schnitterkaserne	Kind von Russin, „an Schwäche“
FINK	Renate	03.05.1945 in Dreetz im Sprenchemie-Lager	28.07.1945 in Dreetz in Sprengchemie-Lager	aus den Niederlanden, an Schwäche
GAGGOLEWSKA	Therese	10.10.1864	10.03.1945 in Dreetz, Sprengchemie „an Körperschwäche“	aus Polen, Tafel falsch CYAGGOLEWSKA
GOLOBITZKAJA	Luba	14.05.1944 Bartschendorf	15.10.1944 in Dreetz, Schnitterkaserne	Kind von russischer „Ostarbeiterin“, „an Herzschwäche“, Tafel falsch COLCHITZKAJA
GROCHOSKA	Franziska	10.10.1910 Jakow	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus Polen, „an Verbrennung“
GRUSS	Franziska	24.01.1895 Usch	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus Polen, „an Verbrennung“
HEERES	Johannes	03.03.1922	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus den Niederlanden, „an Verbrennung“
JANKOWSKI	Andrey	20.10.1926 Woronkirozi, Krs. Konstantinow	10.03.1945 in Dreetz, Sprengchemie	aus der Sowjetunion, an TBC
JAROWA	Rita	26.04.1944 Dreetz	30.07.1944 in Dreetz, Sprengchemie	Mutter aus der Sowjetunion, „an Schwäche“
KAIDASCHOWA	Anna	01.11.1912 Krupitz	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“, geb. Frolkowa, Sterberegister Name Katschanowa
KAIDASCHOWA	Walla	25.03.1924 Druschkowka	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
KIESSELJEWA	Jewdokija	1921 Konyi	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
KJASEWA	Anna	22.05.1925 Konstantinowka	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
KLIMENKO	Alexandra	16.02.1926 Boriszowka	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
KOLODZIEJ	Stefan	16.08.1944 Dreetz	29.11.1944 in Dreetz, Schnitterkaserne	Eltern aus Polen, „an Schwäche“
KORZIPA	Stanislaus	20.02.1945 Dreetz	05.03.1945 in Dreetz, Sprengchemie	Mutter aus Polen, „Hilfswerkerin“, Frühgeburt
KUSCHIK	Stanislaw	1893	20.12.1942 in Dreetz im Gemeinschaftslager	aus Polen, an Herzschwäche
LANCZYKI	Anton	13.08.1929 Litzmannstadt	22.11.1943 in Dreetz im Polenlager	aus Polen, Hilfswerker, an Herzlähmung
LUTCZYK	Kasimierz	26.02.1925 Tomaszow	07.06.1944 in Dreetz, Sprengchemie	aus Polen, Rangierer, von Lok überfahren
MARKOBRUNOWA	Natalija geb. Archipowa	07.08.1904 Prokopino	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
NATSCHIPAEWA	Lucie	23.08.1927 Charkow	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
NESTEROWA	Lisa	18.09.1922 Aschtirka	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
ONITSCHENKO	Nadija	25.09.1925 Charkow	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
PAGANI	Andrea	15.07.1924 Gerenzano	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus Italien, „an Verbrennung“, Tafel falsch PAPNI
PAWLIK	Konstantin	14.12.1914 Schylawicze - Polen	10.09.1941 in Dreetz, auf Baustelle durch Unfall	aus Polen, „Brustquetschung“
POPOWA	Anna	27.07.1924 Krasnograd	27.04.1944 in Dreetz, Sprengchemie, Russenlager	aus der Sowjetunion, an Lungenentzündung
POSCHKILOWA	Alexandra	14.11.1919 Charkow	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
POSTAJAWA	Marie	1914 Petro-Pawlowka	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
PRILEPSKA	Katja	20.09.1925 Panika	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
RENUS	Jean	29.03.1944 Dreetz	16.08.1944 in Dreetz, Schnitterkaserne	Kind von Polin, „an Schwäche“
RENUS	Jurek	29.03.1944 Dreetz	05.08.1944 in Dreetz, Schnitterkaserne	Kind von Polin, „an Herzschwäche“
RYBINA	Halina	07.09.1927 Slawjansk	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
SABIJAKO	Efrosina	25.05.1922 Lujowka	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
SABIJAKO	Efrosina	06.07.1925 Jawne	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
SAMOLUK	Jakob	1909 Kopilli, Krs. Krlki	04.03.1944 in Dreetz, Sprengchemie, Russenlager	aus der Sowjetunion, an Bauchfellentzündung
SANTANASTAZIO	Raffaele	10.03.1924 Maddaloni	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus Italien, „an Verbrennung“
SEMENJAKA	Warja	23.11.1919 Koritischew	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
SERDJUKOWA	Alexandra	26.12.1924 Weschnjowoje	17.03.1945 in Dreetz, Sprengchemie, „Ostarbeiterlager“	aus der Sowjetunion, „an Bluterguß im Gehirn“
SERGEJEWA	Nina	03.04.1945 Dreetz	14.04.1945 in Dreetz, Sprenchemie Lager	Mutter aus der Sowjetunion, „Frühgeburt, allgemeine Schwäche“
SOLOWJENKO	Maria	20.03.1923 Frolowka, Gebiet Kiew	27.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie	aus der Sowjetunion, „an Tbc.“
SPIRIDON	Iwanow	1873 Ssbojewa, Krs. Loknja	26.02.1945 im Ostarbeiterlager Aue Dreetz	aus der Sowjetunion, „an Herzmuskelschwäche“
STELMACH	Nadija	05.05.1921 Jamni	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
STELMACH	Oksana	20.01.1919 Jawne	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
SUCHOWICZ	Jania	26.10.1907	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus Polen, „an Verbrennung“
SUTSCHENKO	Walentina	03.08.1915 Charkow	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
TANTSCHUK	Jefim	06.05.1924 Knjasche, Krs. Horoschino	14.03.1945 in Dreetz, Sprengchemie „Russenlager“	aus der Sowjetunion, an Tbc.
TARANTSCHENKO	Hanna	25.01.1922 Jawne	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
TITAREWA	Nastja	05.11.1922 Jawne	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
TSCHERKASSOWA	Jewdikja geb. Blochowa	1897 Beresujko	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
TSCHUBARTSCHUK	Sophia	22.11.1922 Neswitsch	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
TSESTJAKOW	Andre	04.06.1869 Kruglikow	25.03.1945 in Dreetz, Sprengchemie „Russenlager“	aus der Sowjetunion „an Herzmuskelschwäche“
WEREMEJEWA	Galina	14.11.1925 Charkow	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“
WIESZBA	Daniela	16.04.1922 Warschau	15.10.1944 in Dreetz, bei Bauer A. Ribbe	aus Polen, Landarbeiterin, bei Frühgeburt verblutet
WOLKOLUB	Wasily	06.07.1924 Saslutsch, Kr. Staro-Konstantinow	03.04.1945 in Dreetz im Lager	aus der Sowjetunion, an TBC
WOLKOWA	Nina	01.05.1898 Hakarewa, Gebiet Pskow	15.03.1945 in Dreetz, Sprengchemie „Ostarbeiterlager“	aus der Sowjetunion, an Tbc.
ZIBALUK	Lena	08.09.1919 Staro-Konstantino	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	aus der Sowjetunion, „an Verbrennung“

2. Weltkrieg (Zwangsarbeiter, nicht auf Gedenktafel)

Name	Vorname	Geburtsdatum & Ort	Todesdatum & Ort	Bemerkungen
KOPILOWITSCH	Anna	1906 Rotscha	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	„Ostarbeiterin“, „an Verbrennung“
LISENKO	Olga	20.03.1925 Druschkowka	03.04.1945 in Dreetz, Sprengchemie durch Unfall	„Ostarbeiterin“, „an Verbrennung“
OLESIAK	Helene	27.04.1910 Krasne Potockie, Polen	17.04.1945 im Krankenhaus Neuruppin	aus Werklager Dreetz, an Verbrennungen gestorben, Kriegsgräberstätte Neuruppin

In Dreetz befand sich im 2. Weltkrieg eine Munitionsfabrik in denen viele Zwangsarbeiter eingesetzt wurden. Bei Explosionen, Unfällen und durch unmenschliche Zustände kamen viele zu Tode. Für sie wurde dieses Denkmal geschaffen.
Zusätzliche Informationen in Blau vom Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge: www.volksbund.de/graebersuche.

Datum der Abschrift: 01.03.2012; 01.03.2023