PLZ 96049
Standort ist an der Einmündung Brunnenstraße in die Buger Hauptstraße
Drei Gedenktafeln mit den Namen der Gefallenen und Vermissten beider Weltkriege.
Die mittlere Tafel ist mit einem Tatzenkreuz auf einem Eichenzweig verziert.
Inschriften:
1914 1918
IHR OPFER GALT DER HEIMAT
(Namen, Geburts-/Sterbetag)
1939 – 1945
(Namen, Geburts-/Sterbetag)
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
---|---|---|---|---|---|---|
Ersatz-Reservist | DITTERICH | Lorenz | 05.07.1886 | 23.02.1916 bei Hulluch |
5.Infanterie-Regiment, 3.Komp. | Eintrag in Verlustliste u. b. VB als DITTRICH Lorenz Kriegsgräberstätte in Carvin: Block 5 Grab 1276 kb5ir.de/WW1 |
Sanitäts-Sergeant | ELLING | Josef | 30.11.1883 | 08.07.1918 | MG-Scharfschützen-Abteilung 2 | gestorben infolge Krankheit; Name: ELLING Joseph Kriegsgräberstätte in Noyers-Pont-Maugis: Block A Grab 3845 |
FRIEDRICH | Georg | 14.10.1896 | 08.08.1916 | Reserve-Infanterie-Regiment 80, 8.Komp. (preuss.) | 06.08.-02.09.1916 - Kämpfe im Chapitre-Wald-Souville-Schlucht-Bergwald – Gefechtskalender 21.Reserve-Divinsion -militaerpass.net/21rd | |
Reservist | KRAPP | August | 09.05.1889 | 05.09.1914 Les Abouts |
5.Infanterie-Regiment, 3.Komp. | Kriegsgräberstätte in Gerbéviller: Kameradengrab |
Infanterist | KRAPP | Friedrich | 25.04.1895 | 09.04.1917 Arras Stellung |
4.Infanterie-Regiment, 10.Komp. | vermisst denkmalprojekt.org Eintrag in d. Verlustlisten: in Gefangenschaft - Falschmeldung |
Reservist | KRAPP | Johann | 17.04.1888 | 25.08.1914 Mont |
5.Infanterie-Regiment, 4.Komp. | vermisst |
Schütze | KRAUS | Baptist Johann | 20.10.1895 | 09.09.1916 Flers |
5.Infanterie-Regiment, MG-Komp. | Name: KRAUß Baptist Kriegsgräberstätte in Fricourt: Kameradengrab Name: KRAUSS |
Vizefeldwebel u. Offz. Stellv. | OPPELT | Georg | 13.09.1879 | 11.07.1916 | Landwehr-Infanterie-Regiment 4, Ersatz-Btl., 4.Komp. | gestorben |
Pionier | OPPELT | Josef | 10.04.1897 | 14.10.1918 16.10.1918 |
Reserve-Pionier-Kompagnie 17 | vermisst; Name: OPPELT Joseph Kriegsgräberstätte in Ypern Duhallow: Grab 9 |
Jäger | RENNER | Georg | 20.10.1896 23.10.1896 |
01.10.1916 Rumänien |
2. bayer. Jäger-Bataillon, 1.Komp. | Eintrag mit Geburtsort Buch denkmalprojekt.org |
Infanterist | SCHMITTLUTZ | Friedrich | 18.10.1899 | 03.10.1918 b. St. Morel Champagne-Maas |
9.Infanterie-Regiment Wrede, 3.Komp. | Kriegsgräberstätte in Orfeuil: Kameradengrab denkmalprojekt.org |
Ersatz-Reservist | SCHMITTLUTZ | Georg | 17.11.1885 | 11.05.1915 bei Messines |
5.Infanterie-Regiment, 7.Komp. | Kriegsgräberstätte in St.-Laurent-Blangy: Kameradengrab kb5ir.de/WW1 |
Landsturmm. Wehrmann | SIEBER | Michael | 13.09.1875 | 10.12.1914 | Landsturm-Infanterie-Bataillon "Bamberg" | gestorben infolge Unglücksfalls Kriegsgräberstätte in Luettich-Robermont: Reihe 14 Grab 7 |
Gefreiter | SPERLEIN | Paul | 06.09.1896 | 15.09.1916 13.09.1916 Flers |
5.Infanterie-Regiment, 8.Komp. | vermisst Kriegsgräberstätte in Fricourt: Kameradengrab |
Landsturmm. Infanterist | STRETZ | Ernst | 20.06.1889 | 17.08.1916 | 10.Infanterie-Regiment, 1.Komp. | 24.07.1916 Verdun schw. verw., geSt. – denkmalprojekt.org Kriegsgräberstätte in Longuyon: Block 4 Grab 75 |
Gefreiter | ZINK | Andreas | 17.05.1887 | 02.09.1914 bei Saulcy le Parie |
Reserve-Infanterie-Regiment 4, 6.Komp. | Kriegsgräberstätte in Bertrimoutier: Kameradengrab Eintrag lt. Stammrolle Bayer. Hauptstaatsarchiv in d. Verlustlisten beim RIR 3 geführt |
2. Weltkrieg
Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
---|---|---|---|---|---|---|
Gefreiter | BREIER | Karl | 30.01.1921 Neiße |
27.02.1942 H.V.Pl. Loknija |
Grab derzeit noch in: Loknja - Russland | |
Obergefreiter | DITTERICH | Georg | 14.07.1904 | 12.02.1945 O.w. Kerklin u. See, 20 km s.o. Frauenburg |
Bergung u. Umbettung nicht möglich | |
Oberwachtm. | DITTERICH | Josef | 15.04.1912 15.04.1913 |
21.12.1943 01.1944 Nikopol |
Pz. Gren. Rgt. 21 (neu), 7.Kp. | vermisst, Tüncher |
Gefreiter | DOTTERWEICH | Hans | 03.02.1914 | 18.04.1945 Pola |
Gren. Rgt. 1047, Rgts Stab | vermisst, Bahnangestellter, Name: DOTTERWEICH Johann; 1939 wohnhaft in Waldmünchen, Oberpf. |
Gefreiter | DOTTERWEICH | Heinrich | 14.09.1912 | 30.03.1942 Koslowa |
Grab derzeit noch in: Koslowo 1 - Russland | |
Gefreiter | FRANK | Adam | 29.04.1906 | 10.09.1944 08.1944 Ploesti |
Eisb. Bau Pi. Btl. 404, auch Bau Btl. 404, 1.Kp. | vermisst, Gärtner |
FRANK | Andreas | 11.09.1925 | 01.08.1944 | vermisst | ||
Polizeimeister | FRANK | Georg | 09.06.1905 | 17.03.1945 Agram |
Pol. Rgt. „Nagel“, Rgts. Stab | vermisst, Polizeibeamter; 1939 wohnhaft in Bayreuth |
Schütze | FRANK | Josef | 26.09.1906 | 26.08.1942 bei Akatow, Don |
Grab derzeit noch in: Nischni Akatow - Russland | |
Soldat | FRANK | Richard | 02.02.1922 20.02.1922 |
10.01.1943 Stalingrad |
Gren. Rgt. 545, 3.Kp. | vermisst, Munitionsarbeiter |
Gefreiter | FRIEDMANN | Michael | 15.01.1924 | 18.08.1944 Jassy |
Gren. Rgt. 41, 3.Kp. | vermisst, Landwirt |
Obergefreiter | FRIEDRICH | Philipp | 10.01.1914 | 18.12.1943 19.12.1943 Ssubotzy |
Kriegsgräberstätte in Kropywnytskyji - Sammelfriedhof: Block 12 Reihe 4 Grab 245 | |
Obergefreiter | GRAF | Erwin | 13.01.1913 Hentingsheim |
10.08.1944 Ostrow |
Bergung u. Umbettung nicht möglich | |
Gefreiter | GRUNWALD | Willy | 01.07.1911 Johnsdorf |
20.02.1944 H.V.Pl. Kalinowka |
Kriegsgräberstätte in Kyjiw -Sammelfriedhof (Ukraine): Block 7 - Unter den Unbekannten | |
HERING | Stephan | 10.05.1924 | 30.12.1944 | |||
Unteroffizier | HÖHLEIN | Jakob | 28.04.1920 | 14.02.1944 Westl. Maisky |
Grab derzeit noch in: Chodossowitschi - Belarus | |
HORAK | Hubert | 18.03.1926 | 22.02.1954 | verstorben | ||
KAISER | Kurt | 16.12.1913 | 31.12.1945 | |||
KRAPP | Stefan | 26.02.1921 | 27.03.1945 | vermisst | ||
KRATZER | Georg | 18.11.1898 | 20.01.1945 | vermisst | ||
KRATZER | Otto | 27.01.1919 | 14.04.1945 | |||
LICHT | Friedel | 13.03.1909 | 25.08.1944 | |||
LINDNER | Richard | 11.01.1913 | 21.12.1942 | vermisst | ||
MÜLLER | Lorenz | 11.12.1911 | 31.01.1942 | |||
Unteroffizier | MÜNCH | Anton | 06.10.1924 Volkach |
29.12.1943 Selenzy 4 km ostw. Kurnikow / Ostroff |
vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Nowgorod überführt | |
NAGEL | Günther | 08.02.1923 | 28.06.1944 Russland |
vermisst | ||
NAGEL | Paul | 20.05.1893 | 29.06.1946 | verstorben | ||
OPPELT | Otto | 22.01.1918 | 06.02.1945 | verstorben | ||
Schütze | RAUH | Georg | 02.02.1916 | 15.09.1939 11.09.1939 Modlna |
vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Siemianowice Śląskie überführt | |
Obergefreiter | RAUH | Hans | 03.11.1912 | 06.09.1945 | Pi. Btl. 754, 3.Kp. | vermisst seit 08.1943 bei Stalino; Wagner |
REICHERT | Josef | 05.09.1928 | 28.05.1945 | Kriegsgräberstätte in Schwandorf / Bayern: Block O Grab 81 | ||
Obergefreiter | SAILMANN | Heinrich | 01.04.1910 Frensdorf |
16.08.1944 10.11.1944 Stalino |
vermisst Grab derzeit noch in: Donezk – Ukraine; falscher Geburtsort: Freusdorf |
|
SCHILLING | Artur | 03.11.1911 | 08.01.1945 Deutsch Eylau / Kernsdorfer Hoehe |
vermisst Name: SCHILLING Arthur |
||
SCHMITT | Josef | 26.10.1901 | 20.01.1947 | verstorben | ||
Unteroffizier | SCHMITT | Raimund | 09.08.1909 | 22.02.1945 Ostpreußen |
Gren. Rgt. 1124, I.Btl. | vermisst, Schlosser |
Gefreiter | SCHMITTLUTZ | Andreas | 17.01.1923 | 10.10.1944 San.Kp. 2/389, H.V.Pl. Salaspils-Riga |
Ehrenfriedhof Riga-Ost (Lettland), dem heutigen Waldfriedhof | |
SCHMITTLUTZ | Lothar | 08.08.1923 | 15.01.1943 Russland |
vermisst | ||
Jäger | SLOWIK | Josef | 09.03.1911 Glaubenshütte |
18.07.1942 Gridino, 1 km südl. |
Kriegsgräberstätte in Korpowo (Russland): Block 21 - Unter den Unbekannten | |
SPERLEIN | Fritz | 20.09.1904 | 15.03.1945 | vermisst | ||
STREMPEL | Hermann | 02.10.1897 | 12.02.1945 Lüben / Heerwegen / Haudten / Glogau / Seebnitz |
vermisst | ||
Obergefreiter | ZINK | Michael | 02.12.1913 | 11.01.1945 Radom |
Felders. Btl. 17, Stab | vermisst, Bäckermeister |
Daten in Magenta: Verlustlisten 1. Weltkrieg – genealogy.net
Daten in Blau von: www.volksbund.de
Daten in Rot: Deutsches Rotes Kreuz Suchdienst Vermisstenbildlisten
Daten in Grau: Quelle s. Spalte Bemerkungen
Datum der Abschrift: 06.08.2020
Verantwortlich für diesen Beitrag: E. Müller
Foto © 2020 E. Müller