Ehemaliges Denkmal für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs: Aus Natursteinen gemauerte abgestufte Stele mit eingelassener Widmungs- und Namenstafel und krönendem EK-Zeichen. Das Denkmal wurde 1945 komplett abgerissen.
Inschriften:
Aus dieser Ortschaft starben
im Weltkriege 1914 – 1918 den Heldentod
für König und Vaterland
(Namen)
Ehre ihrem Andenken!
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Dienstgrad | Name | Vorname | Todesjahr |
---|---|---|---|
Schütze | DOMBROWE | Hermann | 1918 |
DOMBROWE | Otto | 1915 | |
DOMBROWE | Paul | 1915 | |
FACH | Hermann | 1918 | |
Uffz. | FACH | Paul | 1918 |
Musk. | FLICK | Hermann | 1917 |
GUSJAHN | Otto | 1916 | |
Gren. | HANTZ | Hermann | 1916 |
KERLIKOWSKI | Paul | 1916 | |
KOWALKE | Hermann | 1918 | |
KRUFT | Karl | 1915 | |
LABUHN | Willi | 1915 | |
LAU | Ernst | 1915 | |
LULL | August | 1917 | |
LUX | Karl | 1917 | |
NITZ | Hermann | 1917 | |
PFEIFFER | Hermann | 1916 | |
RADSECK | Karl | 1917 | |
Fahrer | REMUS | Paul | 1919 |
Musk. | SCHMIDTKE | Friedrich | 1918 |
SCHWARZ | Otto | 1915 | |
Gren. | SILKE | Emil | 1917 |
Musk. | VANDERSEE | Hermann | 1919 |
Gefr. | VÖLZKE | Gustav | 1916 |
Schütze | WINKLER | Paul | 1918 |
Nach 1945 wurde in Hinterpommern die deutsche Bevölkerung vertrieben und die meisten Denkmäler abgerissen, beschädigt oder umgewidmet. Hier wurde das Denkmal komplett abgerissen und nur die zwei umrandenden Eichen zeugen von seinem alten Standplatz.
Im Wald befindet sich der ehemalige evangelische Friedhof mit wenigen Grabresten. Ein zweisprachiger Gedenkstein wurde 2016 dort errichtet mit folgender Widmung: „Wir sind alle Kinder Gottes. Zum Gedenken der Verstorbenen aus Versin die hier und fern der Heimat ihre letzte Ruhe gefunden haben. August 2016“.
Die Abschrift der Namen und Daten erfolgte von einer alten Aufnahme. Einige Dienstgrade und die genauen Todesdaten konnten nicht mehr abgelesen werden.
Datum der Abschrift: 01.10.2022
Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de)
Foto © historisch