Denkmal für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs direkt an der Kirchen-Außenwand: Sandsteinquader mit krönender Pieta. Die Inschriften sind teilweise verwittert.
Inschriften:
EHRENDENKMAL
FÜR DIE IM WELTKRIEG 1914-18
GEFALLENEN HELDEN
AUS DER PFARREI STEGERS
(Namen)
R.I.P.
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
| Name | Vorname | Todesdatum & Ort | Bemerkungen |
|---|---|---|---|
| BECKER | Johann | 08.07.1915 Frankr. |
|
| DAHLKE | Johann | 13.11.1915 Russld. |
|
| GOERKE | Aurelius | 1915 |
Daten verwittert |
| GOHR | Franz | 28.03.1918 Frankr. |
|
| GREBER | J. | 23.12.1916 Griech. Grz. |
|
| HAASE | Albert | 30.10.1914 Russld. |
|
| HACKERT | Bh. | 14.08.1915 Russld. |
|
| HELDT | Johann | 11.04.1916 Frankr. |
|
| HOFFMANN | Fr. | 00.05.1918 Frankr. |
|
| HOLZNAGEL | Pl. | 06.08.1914 Belgien |
|
| KA…AL | 30.08.1918 Frankr. |
verm., Name u. Vorname verwittert | |
| KARAU | Mark | 1918 Frankr. |
Daten verwittert |
| KARAU | Wilhelm | 07.08.1915 Russld. |
|
| KAST… | 00.09.1918 Russld. |
Name u. Vorname verwittert | |
| KOLZ | Johann | 20.12.1917 Frankr. |
|
| KUCHENBECKER | R. | 01.10.1918 Russld. |
|
| LAD… | 27.08.1918 Frankr. |
verm., Name u. Vorname verwittert | |
| MAUSOLF | Johann | 16.08.1915 Russld. |
|
| MEIER | Johannes | 1917 Frankr. |
Daten verwittert |
| MICHALKE | Alb. | 05.11.1916 Rumänien |
|
| MÜHLENBACH | Ber. | 1917 Russld. |
Daten verwittert |
| PAGEL | Ernst | 14.04.1918 Frankr. |
|
| PRILL | Albert | 23.03.1916 Russl. |
|
| REDM…. | Theodor | 26.??.1917 Galiz. |
Name verwittert |
| ROGGENBUCK | G. | 27.05.1915 Russld. |
|
| ROOK | Franz | 04.08.1915 Russld. |
|
| ROOK | Paul | 01.11.1915 Russld. |
|
| SCHMIDT | M. | 25.10.1916 Griech. Grz. |
|
| SCHNASE | Bernhard | 1917 Frankr. |
Daten verwittert |
| SCHULZ | F. | 02.06.1918 Frankr. |
|
| SCHULZ | Friedrich | 30.06.1915 Frankr. |
|
| SIEG | ….ert | 15.07.1918 Frankr. |
Vorname verwittert |
| SLO….SKI | Pl. | 1918 Frankr. |
Namen u. Daten verwittert |
| SPOIRS | Johann | 23.10.1916 Griech. Grz. |
|
| SPORS | Albert | 09.02.1916 Frankr. |
|
| SPORS | Martin | 07.12.1914 Russld. |
|
| SPR…. | 1918 Frankr. |
Name u. Vorname verwittert | |
| SPRAFKE | Alb. | 23.02.1915 Russld. |
|
| STREY | Paul | 20.08.1914 Ostpr. |
|
| WEH…… | 1918 Hammerstein |
Name u. Vorname verwittert | |
| WOLLSCHLÄGER | H. | 03.12.1914 Russld. |
|
| WOLLSCHLÄGER | T. | 30.09.1918 Hammer. |
|
| ZIEGENHAGEN | J. | 24.07.1916 Galiz. |
Die Inschriften auf dem Denkmal war in den 2000er Jahren schon sehr verwittert und kaum noch lesbar. Bilder in diesem Zustand von 2008 kann man auf folgender Seite sehen:
westernpomerania.com.pl/gm-Rzeczenica-606+680/Rzeczenica-1152+1078. Das Denkmal wurde danach saniert. Aber einige Stellen waren schon zu stark zerstört und so konnten nicht mehr alle Namen und Daten rekonstruiert werden (vor allem mit Todesjahr 1917 und 1918). Von vier Gefallenen sind die Nachnamen vollständig zerstört.
Der Kreis Schlochau mit Stegers war bis 1919 Teil der Provinz Westpreußen. Als dann der größte Teil Westpreußens an Polen abgetreten werden musste blieb einige grenznahe Kreise bei Deutschland und bildeten die Grenzmark Posen-Westpreußen. Von 1938 bis 1945 wurde diese dann in Pommern eingegliedert.
Datum der Abschrift: 01.10.2022
Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de)
Foto © 2022 R. Krukenberg
