Onlineprojekt Gefallenendenkmäler

Sorchow, Kreis Stolp, Pommern
Heute: Żoruchowo, Gmina Główczyce, Powiat Słupski, województwo pomorskie, Polen

GPS-Koordinaten: 54°34‘38‘‘ N / 17°11‘25‘‘ E


Denkmal für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs nördlich des Dorfes im Wald: Zwei übereinander liegende Steinkreise mit den Namen der Gefallenen mit einem großen Block mit Widmung und kleinem Block mit Stahlhelm-Relief in der Mitte und einem aufgesetzten langen Felsblock mit dem Relief eines Schwertes im Ehrenkranz.
Das Denkmal stand in dieser Form bis in die 1980er Jahre bis es zerfiel oder absichtlich auseinandergerissen wurde.

Inschriften:

DURCH NACHT
ZUM LICHT

Namen der Gefallenen:

1. Weltkrieg

Dienstgrad/Stand Name Vorname Geburtsdatum Todesdatum & Ort
Kanonier KERLIN Gustav 07.05.1885 21.10.1917
Frankreich
Musketier KRANZUSCH Bernhard 29.01.1893 15.11.1915
Frankreich
Lehrer LIPPERT Paul 03.05.1885 19.01.1915
Russland
Schütze SCHMIDT Erich 24.09.1895 29.04.1918
Finnland
Sergeant TOPEL Max 21.07.1888 19.05.1918
Frankreich
Gefreiter ZADDACH Ernst 02.07.1893 06.08.1916
Frankreich
Musk. ZADDACH Fritz 22.02.1896 21.04.1918
Frankreich
Uffz. ZADDACH Richard 21.08.1893 03.11.1917
Frankreich

Das alte Bild zeigt den Zustand des Denkmals im Jahr 1982, bei einem Besuch im Mai 2004 wurde es völlig verfallen vorgefunden. Die Daten für die erste Abschrift konnten aus den Trümmern ermittelt werden. Bild und Daten wurden der Internet-Seite www.wendisch-silkow.de entnommen, mit freundlicher Genehmigung von Simone Wenzl-Musch. Vielen Dank dafür!
Weitere Bilder im Zustand der 2010er Jahre findet man auf folgender Seite: westernpomerania.com.pl/gm-Glowczyce-1172+/Zoruchowo-1179+1098. Dort ist auch noch der lange krönende Steinblock mit dem Schwert-Relief zu sehen. Dieser war leider im Jahre 2022 verschwunden. Einige der Namenssteine liegen mit der Inschrift nach unten, so dass auf jeden Fall weitere Namen vorhanden sind. Der eigentliche Widmungsstein fehlt ebenfalls oder liegt verkehrt herum. Der hier zuerst notierte Sergeant Wrobel wurde gestrichen. Dies muss der Sergeant Topel sein, der falsch abgelesen wurde.

Datum der Abschrift: Juli 2005; 01.10.2022

Verantwortlich für diesen Beitrag: Detlef Ziemann; R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de) (Korrekturen, Ergänzungen, Fotos)
Foto © historisch, 2022 R. Krukenberg