












|
|
Siek, Kreis Stormarn, Schleswig-Holstein
PLZ 22962
Südlich der Kirche, außerhalb der alten Kirchhofsmauer, unter einer alten Eiche (vermutlich von 1870/71) ein Findling mit eingemeißelter Inschrift „1870-71“. Keine Namen.
Nördlich der Kirche, außerhalb der alten Kirchhofsmauer, das Ehrenmal für die Kriegstoten beider Weltkriege: Ein Sandsteinmonument für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs: Soldatenkopf mit Stahlhelm, darunter Eichenlaub und Lorbeer, und Inschriften. Wegen Verwitterung des Natursteines sind die Geburtsdaten oft nicht eindeutig zu lesen. Sie sind nachfolgend kursiv unterlegt.
Ein zweites Ehrenmal für die Toten des Zweiten Weltkriegs mit Aufschrift. Es enthält keine Namen.
An der Ostseite der Kirchen-Außenmauer eine Gedenktafel mit einer deutschen und dänischen Aufschrift.
Inschriften:
1. Weltkrieg Uns Euer Leben – unsere Liebe Euch
Für ihr Vaterland im Kampf gegen übermächtige Feinde fielen in den Jahren 1914 – 1918 aus unserer Mitte (Namen)
2. Weltkrieg Den Gefallenen des Weltkrieges 1939 – 1945
Gedenktafel Zum Gedenken an den dänischen Oberst BONNICHE BONNICHSEN und seiner Dragoner gegen russische Kosaken in der Nähe von Siek im Jahre 1813. De Danske Forsvarsbrøder satte dette Minde i aaret 1956
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
BEHRMANN
|
A.
|
11.07.1893
|
11.08.1914
|
DIERKS
|
Chr.
|
04.06.1895
|
13.04.1917
|
DIERKS
|
Otto
|
13.02.1893
|
19.07.1916
|
DOSE
|
Ernst
|
28.08.1892
|
13.06.1915
|
DWENGER
|
Otto
|
29.12.1896
|
22.03.1918
|
HABEL
|
Carl
|
31.10.1885
|
29.07.1915
|
HELBIG
|
Paul
|
28.12.1889
|
07.01.1917
|
HINSCH
|
Carl
|
21.12.1881
|
30.07.1917
|
HINSCH
|
Wilhelm
|
03.01.1887
|
12.10.1918
|
HUSEN
|
Ernst
|
16.01.1880
|
09.09.1915
|
KUCHEL
|
H.
|
31.xx.xxxx
|
15.11.1914
|
KUCHEL
|
W.
|
xx.xx.xxxx
|
30.01.1916
|
LÖDING
|
Rudolf
|
29.09.1895
|
26.08.1915
|
MÖLLER
|
Rudolf
|
04.01.1876
|
16.07.1916
|
NUPPNAU
|
W.
|
29.04.1887
|
15.10.1916
|
SINGELMANN
|
H.
|
30.04.1893
|
30.04.1915
|
SINGELMANN
|
O.
|
24.04.1890
|
30.04.1915
|
STEFFEN
|
A.
|
18.05.1882
|
02.10.1914
|
STEFFEN
|
August
|
24.06.1898
|
12.12.1917
|
STEFFEN
|
Johann
|
29.09.1891
|
03.06.1918
|
STEFFENHAGEN
|
C.
|
25.04.1882
|
17.07.1918
|
STEFFENHAGEN
|
E.
|
06.08.1890
|
08.10.1914
|
STEFFENHAGEN
|
H.
|
10.05.1892
|
04.06.1918
|
STOLDT
|
Otto
|
28.09.1895
|
10.08.1916
|
WILKEN
|
Wilhelm
|
10.10.1875
|
21.04.1917
|
Neufassung aus redaktionellen Gründen am 03.07.2022.
Datum der Abschrift: August 2003
Verantwortlich für diesen Beitrag: gghhev.de (Uwe Schärff †)
Foto © 2003 Uwe Schärff
|