












|
|
Schwalbach am Taunus (Ehrenmal), Main-Taunus-Kreis, Hessen
PLZ 65824
Gegenüber vom alten Friedhof an der Eschborner Straße/Hauptstraße befindet sich das Ehrenmal für die Gefallenen des 1. Weltkrieges. Das aus Felssteinen gemauerte Denkmal steht auf einem dreistufigen Sockel. Es enthält auf der Vorderseite Schriftzüge zum 2. Weltkrieg und eine Namenstafel 1. Weltkrieg mit Helm und Eichenlaub aus Bronze. An drei Seiten sind Bildreliefs aus Zementstein mit verschiedenen Motiven eingelassen.
Hinter dem Denkmal sind auf Felsstein-Sockeln auf dem Boden zwei Bronzetafeln mit den Namen der im 2. Weltkrieg Gefallenen und Zivilopfer. Ein weiterer Gedenkstein erinnert an ein durch Fliegerangriff während des 1. Weltkriegs ums Leben gekommenes Opfer.
Auf dem in der Nähe befindlichen Friedhof gibt es einzelne Gräber und Gedenksteine aus dem 1. und 2. Weltkrieg.

Inschriften:
1. Weltkrieg: IN STOLZER TRAUER UND HEILIGER TREUE WIDMET DIE GEMEINDE SCHWALBACH IHREN GEFALLENEN DIESEN DENKSTEIN 1914 1918
2. Weltkrieg: GEDENKET DER OPFER DER TOTEN 1939-1945
F. Specht 1923
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Foto
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
|
BANITZ
|
Johann
|
|
09.08.1916
|
|
|
|
BAUER
|
Peter
|
|
01.07.1915
|
|
|
|
BERNHARD
|
Georg
|
|
24.08.1914
|
|
|
|
BERNUTH
|
F. H. von
|
|
09.06.1918
|
|
|
|
BIENERT
|
Fritz
|
|
19.07.1916
|
|
|
|
BIENERT
|
Karl
|
|
07.11.1918
|
|
|
|
BÖS
|
Wilhelm
|
|
|
|
|
|
BRECH
|
Anton
|
|
17.09.1918
|
|
|
|
BUCH
|
Georg
|
|
25.10.1915
|
|
|
|
CHRISTIAN
|
Ernst
|
|
07.04.1918
|
|
|
|
EBERHARDT
|
Ernst
|
|
09.11.1914
|
|
|
|
ECKARDT
|
Leonh.
|
|
26.09.1914
|
|
|
|
ENGEL
|
Johann
|
|
|
|
|
|
ENGEL
|
Karl
|
|
23.12.1915
|
|
|
|
FLACH
|
Josef
|
|
20.08.1918
|
|
|
|
FREUND
|
Georg
|
|
11.04.1917
|
|
|
|
FREUND
|
Josef
|
|
10.02.1917
|
|
|
|
FRITSCHE
|
Eduard
|
|
12.08.1918
|
Gedenkstein: Opfer in der Heimat (Name) durch Fliegerangriff
|
|
|
GREIER
|
Phil.
|
|
18.02.1915
|
|
|
|
HAIN
|
Josef von
|
|
15.09.1914
|
|
|
|
HERRMANN
|
Peter
|
|
08.06.1918
|
|
|
|
HILDMANN
|
Adolf
|
|
10.02.1917
|
|
|
|
HOFMANN
|
Joh.
|
|
17.08.1915
|
|
|
|
JANUSKEWITZ
|
W.
|
|
08.06.1918
|
|
|
|
KEMPF
|
Fritz
|
|
25.02.1916
|
|
|
|
MANTZEN
|
Wilh.
|
|
18.09.1916
|
|
|
Kanonier
|
MATHES
|
Jean
|
30.05.1898
|
18.08.1917 bei Cortemark in Flandern
|
privater Grabstein: Hier ruht in Gott unser lieber Sohn und Bruder (Name) Mitten in des Lebens Freuden musstest Deinen Tod erleiden. Ach so plötzlich uns entrissen. O, wie schwer wir Dich vermissen. Doch ruh´sanft, Du liebes Kind, stets im Geist wir bei Dir sind.
|
|
|
MATHES
|
Joh.
|
|
16.08.1917
|
|
|
|
MEIXNER
|
Heinr.
|
|
04.05.1917
|
|
|
|
MÜLLER
|
Paul
|
|
20.07.1918
|
|
|
|
NICKOLAY
|
Georg
|
|
15.09.1914
|
|
|
|
NICKOLAY
|
Wilh.
|
|
21.10.1917
|
|
|
|
PEHL
|
Robert
|
|
30.09.1918
|
|
|
|
PEITER
|
Phil.
|
|
16.08.1917
|
|
|
|
PEUSER
|
Joh.
|
|
22.04.1916
|
|
|
|
ROOS
|
Jakob
|
|
16.07.1916
|
|
|
|
SCHERER
|
Peter
|
|
04.10.1915
|
|
|
|
SCHERER
|
Phil.
|
|
04.04.1915
|
|
|
|
SCHERER
|
Phil.
|
|
04.03.1916
|
|
|
|
SCHERER
|
Susanna
|
|
12.02.1917
|
Opfer in der Heimat (Name) durch Munitions Explosion
|
|
|
SCHULNICK
|
Adam
|
|
|
|
|
|
SCHULNICK
|
Johann
|
|
|
|
|
|
SONNTAG
|
Leo
|
|
17.05.1917
|
|
|
|
SPECHT
|
Phil.
|
|
01.05.1915
|
|
|
|
SPIEL
|
Johann
|
|
04.02.1915
|
|
|
|
VOLK
|
Wilhelm
|
|
25.09.1914
|
|
|
|
VÖMEL
|
Georg
|
|
30.06.1916
|
|
|
|
WEIL
|
Anton
|
|
29.09.1914
|
|
|
|
WEIS
|
Martin
|
|
30.06.1918
|
|
2. Weltkrieg
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
ADAM
|
Gottfried
|
|
|
|
ADAM
|
Johann
|
|
|
|
ALBRECHT
|
Karl
|
|
|
|
BAYER
|
Wilh.
|
|
|
|
BECKER
|
Rudolf
|
|
|
|
BERG
|
Hans
|
|
|
|
BERG
|
Josef
|
|
|
|
BERG
|
Katharina
|
|
|
|
BERG
|
Maria
|
|
|
|
BIENECK
|
Fritz
|
|
|
|
BIENECK
|
Lothar
|
|
|
|
BIENECK
|
Walter
|
|
|
|
BOHRMANN
|
Christian
|
|
|
|
BOMMERSHEIM
|
Peter
|
|
|
|
BUCH
|
Karl
|
|
|
|
BUHL
|
Fritz
|
|
|
|
BURKART
|
Elis.
|
|
|
|
BURKART
|
Marg.
|
|
|
|
BURKART
|
Wilh.
|
|
|
|
EISER
|
Günter
|
09.02.1926
|
03.04.1945 im Westen
|
privater Gedenkstein: Zum Gedenken an unseren Günther
|
ELZENHEIMER
|
Peter
|
|
|
|
ELZENHEIMER
|
Philipp
|
|
|
|
FALK
|
Dr. Friedrich
|
|
|
|
FALK
|
Joachim
|
|
|
|
FAY
|
Josef
|
|
|
|
FINK
|
Rudi
|
|
|
|
FLACH
|
Josef
|
|
|
|
FRANK
|
Erich
|
|
|
|
FRANKE
|
Karl
|
|
|
|
FREUND
|
Fritz
|
|
|
|
FREUND
|
Helene
|
|
|
|
FREUND
|
Helga
|
|
|
|
FREUND
|
Josef
|
|
|
|
FREUND
|
Marianne
|
|
|
|
FRIEDRICH
|
Reinhold
|
|
|
|
FRIEDRICH
|
Wilh.
|
|
|
|
GLOSSE
|
Heinrich
|
|
|
|
GLOSSE
|
Hermann
|
|
|
|
GOHLA
|
Heinr.
|
|
|
|
GOTTSCHALK
|
Karl
|
|
|
|
GRÄBER
|
Hans
|
|
|
|
GREIFF
|
Dietrich
|
|
|
|
GREULICH
|
Heinr.
|
|
|
|
GUNKEL
|
Heinr.
|
|
|
|
HAIN
|
Anton von
|
|
|
|
HAIN
|
Willi
|
|
|
|
HAMMERSCHICK
|
Jos.
|
|
|
|
HENNINGER
|
Josef
|
|
|
|
HENRICH
|
Joh.
|
|
|
|
HENRICH
|
Jos.
|
|
|
|
HERRMANN
|
Franz
|
|
|
|
HILD
|
Herm.
|
|
|
|
HÖHN
|
Wilh.
|
|
|
|
JAKLIN
|
Jos.
|
|
|
|
JANISCH
|
Otto
|
|
|
|
JANUSCHKA
|
Franz
|
|
|
|
JANUSCHKA
|
Willi
|
|
|
|
KASPER
|
Erich
|
|
|
|
KASPER
|
Walter
|
|
|
|
KERN
|
Franz
|
|
|
|
KESSLER
|
Georg
|
|
|
|
KILB
|
Anna
|
|
|
|
KILB
|
Friedel
|
|
|
|
KLÖHN
|
Otto
|
|
|
|
KLOMANN
|
Maria
|
|
|
|
KÖHLER
|
Karl
|
|
|
|
KOLB
|
Bruno
|
|
|
|
KRAFT
|
Maria
|
|
|
|
KREBS
|
Albert
|
|
|
|
KREINER
|
Anton
|
|
|
|
KREISL
|
Franz
|
|
|
|
KREISL
|
Mathias
|
|
|
|
KRUMPHOLZ
|
Karl
|
|
|
|
KUNZ
|
Gerald
|
|
|
|
KUNZ
|
Lothar
|
|
|
|
KÜRSCHNER
|
Lina
|
|
|
|
LANG
|
Wilh.
|
|
|
|
LAUER
|
Maria
|
|
|
|
LICKFERS
|
Wilh.
|
|
|
|
LIEBOLD
|
Helmut
|
|
|
|
LORENZ
|
Joh.
|
|
|
|
LÖW
|
Hans
|
|
|
|
MANN
|
Anton
|
1924
|
1948
|
privater Gedenkstein
|
MANN
|
Hans
|
|
|
|
MANN
|
Walter
|
|
|
|
MATHES
|
Elisabeth
|
|
|
|
MATHES
|
Helene
|
|
|
|
MATHES
|
Katharina
|
|
|
|
MATRICIANI
|
Arthur
|
|
|
|
MATZKE
|
A. Wilh.
|
|
|
|
MATZKE
|
Wilh.
|
|
|
|
MEWES
|
Rudolf
|
|
|
|
MÜLLER
|
Adam
|
|
|
|
MÜLLER
|
August
|
|
|
|
MÜLLER
|
Berthold
|
|
|
|
MÜLLER
|
Franziska
|
|
|
|
MÜLLER
|
Georg
|
|
|
|
MÜLLER
|
Ilse
|
|
|
|
MÜLLER
|
Peter
|
|
|
|
NEDWIDEK
|
Adolf
|
|
|
|
NIKOLAY
|
Georg
|
|
|
|
PEITER
|
Joh.
|
|
|
|
PENNING
|
Johann
|
|
|
|
PLEINES
|
Georg
|
|
|
|
POHLS
|
Günter
|
|
|
|
POLTRUM
|
Franz
|
|
|
|
PRYLEWSKI
|
Antonie
|
|
|
|
PRYLEWSKI
|
Franz
|
|
|
|
REICH
|
Willi
|
|
|
|
RÖMIG
|
Reinhard
|
|
|
|
SACKMANN
|
Ilse
|
|
|
|
SACKMANN
|
Maria
|
|
|
|
SACKMANN
|
Ottilie
|
|
|
|
SCHÄDEL
|
Franz
|
|
|
|
SCHÄFER
|
Heinr.
|
|
|
|
SCHÄFFERHANS
|
Franz
|
|
|
|
SCHERER
|
Adam
|
|
|
|
SCHERER
|
Albert
|
|
|
|
SCHERER
|
Anton
|
|
|
|
SCHERER
|
Elisabeth
|
|
|
|
SCHERER
|
Franz
|
|
|
|
SCHERER
|
Georg
|
|
|
|
SCHERER
|
Johann
|
|
|
|
SCHERER
|
Johannes
|
|
|
|
SCHERER
|
K. Philipp
|
|
|
|
SCHERER
|
Nikolaus
|
|
|
|
SCHERER
|
Philipp
|
|
|
|
SCHERER
|
Wilhelm
|
|
|
|
SCHIEMANN
|
Erhard
|
|
|
|
SCHULNIK
|
Melchior
|
|
|
|
SEIBERTH
|
Anna
|
|
|
|
SEMAR
|
Siegfried
|
|
|
|
STEIER
|
Wilh.
|
|
|
|
STRUCK
|
Fritz
|
|
|
|
STRUCK
|
Karla
|
|
|
|
WEBER
|
Werner
|
|
|
|
WEGSTEIN
|
Elisabeth
|
|
|
|
WEINGÄRTNER
|
Heinr.
|
|
|
|
WEINGÄRTNER
|
Karl
|
|
|
|
WELZ
|
Edmund
|
|
|
|
WERNER
|
Anna Rosa
|
|
|
|
WERNERSBACH
|
Karlheinz
|
|
|
|
WESSLING
|
Erich
|
|
|
|
WISSLER
|
Otto
|
|
|
|
WOLF
|
Heinrich
|
|
|
|
Datum der Abschrift: 29.09.2010 / Juni 2022
Verantwortlich für diesen Beitrag: Hans Günter Thorwarth / Anonym (Ergänzung Name)
Foto © 2010 Hans Günter Thorwarth
|