Denkmal für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs hinter der Kirche: Gemauerter Sockel mit aufgesetztem halbiertem Findling mit erhabenen Inschriften auf der glatten Seite.
Inschriften:
1914 1918
Mit Gott für König und Vaterland
starben aus der Kirchengemeinde Reinfeld
im Weltkriege den Heldentod
(Namen)
Niemand hat grössere Liebe denn die,
daß er sein Leben lässet für seine Freunde.
Joh.15.13.
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Dienstgrad | Name | Vorname | Bemerkungen |
---|---|---|---|
Gfr. | …..ASKE | Otto | Einschlag im Namen |
Untffz. | ALTSCHWAGER | Max | Name unsicher |
BARZ | August | ||
Gefr. | BARZ | Otto | |
Gefr. | BRANDT | Ernst | |
BRANDT | Otto | ||
BRANDT | Wilhelm | ||
BROSINSKY | Emil | ||
Gfr. | BUSKE | Albert | |
BUSKE | Franz | ||
BUSKE | Paul | ||
FICK | Hermann | ||
FLEMMING | Otto | ||
Untffz. | FRIEDRICH | Paul | |
Sergt. | GRIESBACH | Hermann | |
Oberjäger | GRIESBACH | Walter | |
GROß | Walter | vermisst | |
Untffz. | HAß | Max | |
KANIEß | Albert | ||
Sergt. | KERL | Otto | |
KERL | Paul | ||
KLAPPSTEIN | Karl | ||
Untffz. | KLITZKE | Otto | |
KLITZKE | Otto | ||
KLITZKE | Richard | vermisst | |
Untffz. | KLUG | Franz | |
Gfr. | KRAUSE | Albert | |
KRAUSE | Gustav | ||
KRÜGER | Friedrich | ||
KRÜGER | Walter | ||
KUNZMANN | Wilhelm | ||
LEMKE | Otto | ||
LÜBKE | Max | ||
MANSKE | Willi | ||
MANTHEY | Franz | ||
MEISTER | Karl | ||
MIELKE | Max | ||
MIELKE | Paul | ||
Gfr. | MILGERT | Otto | |
Gfr. | MILGERT | Richard | |
NAß | Albert | ||
NEITZKE | Paul | ||
Oblt. | OPPENFELD | Axel von | |
Fähnr. | OPPENFELD | Lothar von | |
PFÖRTNER | Emil | ||
PROCHNOW | Hermann | ||
Oberjäger | PUSCH | Richard | |
REHBEIN | Emil | ||
REHBEIN | Willi | ||
RODENHAGEN | Arnold | ||
Gfr. | RODENHAGEN | Franz | |
L. | RÜMKER | Heinz von | |
SAMUEL | Franz | ||
SCHMELING | Hermann | ||
SCHMIDT | Erich | ||
SCHÖDER | Rudolf | ||
SCHÜNKE | Paul | ||
SIEGERT | Otto | ||
SPLITTGERBER | August | ||
SPLITTGERBER | Gustav | ||
SPLITTGERBER | Otto | ||
Gefr. | STEINHAUS | Paul | |
Untffz. | TEWS | August | |
TEWS | Gustav | ||
THOM | Wilhelm | ||
TRAPP | Gerhard | ||
TRAPP | Gustav | ||
Flugzeugführer | URBAN | Rudolf | |
VENSKE | Emil | ||
Untffz. | VENSKE | Paul | |
WENZEL | Karl | vermisst | |
WRAHSE | August | ||
ZALDIG | Karl | ||
ZENK | August | ||
ZIEBELL | Willi | ||
ZIEMER | Emil |
Die erste Abschrift der Namen erfolgte von folgender Seite: belgard.org/orte/reinfeld/denkmal/.
Die Inschriften sind schon verblasst, aber mit Kreide gut sichtbar zu machen. Es befinden sich einige Einschüsse oder Einschläge zwischen den Namen. Ein Nachname ist dabei zur Hälfte zerstört. Ein weiterer Nachname wurde hier zuerst als ‚Süllschwager‘ notiert. Doch es ist eindeutig kein ‚S‘ als Anfangsbuchstabe. Die Kombination der Anfangsbuchstaben ist sehr undeutlich und sieht eher wie Killschwager, Fullschwager oder ähnliche nicht existierende Namen aus (laut Volksbund oder offiziellen Verlustlisten). Der einzig ähnliche Name, der existiert, ist Altschwager.
Datum der Abschrift: Mai 2009; 01.09.2022
Verantwortlich für diesen Beitrag: Olof von Randow; R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de) (Inschriften, Korrekturen, ergänzende Infos, Fotos)
Foto © 2022 R. Krukenberg