Gardelegen (Kriegsgefangene 1. Weltkrieg), Altmarkkreis Salzwedel, Sachsen-Anhalt
PLZ 39638
Kriegsgräberstätte mit Denkmal für die im Ersten Weltkrieg in Gardelegen verstorbenen Kriegsgefangenen. Das ursprüngliche Denkmal bestand aus einer abgestuften Wand mit Widmung und Namen von Verstorbenen an der rechts die Stein-Figur eines trauernden französischen Soldaten stand. Das Denkmal wurde 1915 zum Kriegsgefangenenfriedhof am Lager in Zienau umgesetzt. Nach 1945 verfielen die Gräber und das Denkmal bis es verscharrt wurde. 2011 wurde die Figur ohne Kopf wieder entdeckt. Daraufhin bettete die Stadt Gardelegen die noch vorhandenen 197 Gebeine auf den städtischen Friedhof um, ließ die Figur restaurieren und an der neuen Kriegsgräberstätte aufstellen. Auf einem Pult wurde ein Gedenkbuch mit den Namen der Bestatteten aufgestellt und alles 2015 eingeweiht. Die ursprünglich 1914/15 in Gardelegen bestatteten bekamen nach 1945 einen Gedenkstein und Namenssteine aus rotem Granit.
Inschriften:
Denkmal alt MCMXIV (Namen) A NOS COMRADES AYANT FAIT LOIR DEVOIR A LEUR TOUR ILS SONT MORTS SEULS LOIN DE LEUR DOUCE PATRIE MAIS SOUS LA PIERRE ICI NE GISENT QUE LEURS CORPS LEUR AME LA BAS VEILLE ET PRIE (Unseren Kameraden die nach Erfüllung ihrer Pflicht gestorben sind. Einsam und fern der süßen Heimat. Doch nur ihre Körper ruhen unter diesem Stein. Ihre Seele wacht und betet daheim.)
Gedenkbuch Liste der im Ersten Weltkrieg gestorbenen und in Gardelegen umgebetteten Bürger (Namen)
Gedenkstein Gardelegen RUHESTÄTTE FÜR 17 SOLDATEN DER RUSSISCHEN ARMEE VERSTORBEN IM KRIEGSGEFANGENENLAGER GARDELEGEN IM WELTKRIEG 1914-1918
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg (aus Zienau umgebettet)
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum
|
Bemerkungen
|
Uffz.
|
AKIMIOW
|
Pawel
|
01.11.1918
|
|
Soldat
|
ANDRIJENKO
|
Michael
|
14.01.1918
|
|
Soldat
|
ANISCHEWSKIJ
|
Konstantin
|
08.04.1917
|
|
Soldat
|
ANITSCHKOW
|
Wladimir
|
06.03.1915
|
|
Gefr.
|
BABKIN
|
Iwan
|
15.07.1918
|
|
Gefr.
|
BABOWITSCH
|
Iwan
|
16.02.1920
|
|
Soldat
|
BALUK
|
Anton
|
24.07.1916
|
|
Soldat
|
BASCHUJEW
|
Brochow
|
15.05.1917
|
|
Soldat
|
BATOSJAK
|
Andrej
|
30.04.1918
|
|
Soldat
|
BATUJEW
|
Grigorij
|
17.03.1920
|
|
Soldat
|
BESBORODOW
|
Jemeljan
|
06.07.1918
|
|
Soldat
|
BESRUKOW
|
Michail
|
10.03.1920
|
|
Soldat
|
BIBOW
|
Kusma
|
22.02.1919
|
|
Soldat
|
BIGALISKIJ
|
Pawel
|
13.09.1915
|
|
Soldat
|
BISMUCHAMETOW
|
Schagersan
|
12.07.1916
|
|
Uffz.
|
BJALEK
|
Josif
|
02.11.1918
|
|
Soldat
|
BJUSTOW
|
Wlasislaw
|
08.03.1918
|
|
Soldat
|
BLASCHNOW
|
Pawel
|
12.04.1920
|
|
Soldat
|
BOGDANOWITSCH
|
Stanislaw
|
03.11.1918
|
|
Sergeant
|
BOGDEWITSCH
|
Winzentij
|
08.02.1918
|
|
Soldat
|
BOJKO
|
Iwan
|
16.03.1915
|
|
Soldat
|
BOJNOWSKIJ
|
Wlasilaw
|
30.03.1915
|
|
Soldat
|
BORISOW
|
Pawel
|
10.07.1918
|
|
Sergeant
|
BOWIN
|
Alexander
|
12.03.1915
|
|
Gefr.
|
BSCHOSOWSKIJ
|
Wladislaw
|
08.08.1917
|
|
Soldat
|
CHASINOW
|
Charifula
|
31.12.1919
|
|
Uffz.
|
DEMIDENKO
|
Wasilij
|
18.02.1920
|
|
Soldat
|
DOBRUZKIJ
|
Anton
|
04.06.1917
|
|
Gefr.
|
DOBRYNIN
|
Wasilij
|
05.06.1915
|
|
Uffz.
|
DOMBROWSKIJ
|
Josif
|
07.07.1918
|
|
|
DSIJALOWSKIJ
|
Chaskel Meier
|
20.03.1915
|
Zivilist
|
Soldat
|
DUBOWITZ
|
Maxim
|
18.07.1918
|
|
Soldat
|
EKAU
|
Adam
|
19.04.1915
|
|
Soldat
|
FILIPPOW
|
Jegor
|
28.03.1915
|
|
Soldat
|
FJODOROW
|
Alex
|
20.03.1915
|
|
Soldat
|
FJODOROW
|
Gordel
|
29.03.1915
|
|
Soldat
|
GALKIN
|
Ignat
|
03.03.1915
|
|
Soldat
|
GAWRILOW
|
Pjotr
|
11.03.1915
|
|
Soldat
|
GERMOSCHKIN
|
Gabriel
|
08.03.1920
|
|
Soldat
|
GOLOMBOWSKIJ
|
Adolf
|
12.02.1917
|
|
Soldat
|
GOLOWJA
|
Filipp
|
08.02.1921
|
|
Soldat
|
GOLUBJEW
|
Jakow
|
04.03.1915
|
|
Soldat
|
GOLUBZOW
|
Pjotr
|
12.03.1915
|
|
Soldat
|
GOOLATSCH
|
Prokofij
|
19.02.1921
|
|
Soldat
|
GRINEWITSCH
|
Semjon
|
08.04.1915
|
|
Soldat
|
GRISCHERJEW
|
Seliwerrst
|
12.03.1920
|
|
Soldat
|
GRUSCHKA
|
Josip
|
11.04.1917
|
|
Soldat
|
GUROW
|
Kilmens
|
14.10.1918
|
|
Soldat
|
ILJITSCHOW
|
Frol
|
02.08.1918
|
|
Soldat
|
INDIBEROW
|
Nikonor
|
22.05.1922
|
|
Soldat
|
INGASCHAK
|
Iwan
|
07.04.1915
|
|
Soldat
|
ISAJEW
|
Alexej
|
22.11.1920
|
|
Uffz.
|
IWANOW
|
Matwej
|
29.09.1917
|
|
Soldat
|
IWANSIN
|
Jalaj
|
25.04.1920
|
|
Soldat
|
JACHIMOWITSCH
|
Josif
|
03.05.1917
|
|
Soldat
|
JAKUBOWSKIJ
|
Teofil
|
04.04.1915
|
|
Soldat
|
KAKAMNOW
|
Lawrentij
|
22.12.1918
|
|
Soldat
|
KALEZINSKIJ
|
Kasamisch
|
04.06.1918
|
|
Uffz.
|
KALININ
|
Inarsch
|
04.07.1921
|
|
Soldat
|
KARASIN
|
Iwan
|
17.01.1921
|
|
Soldat
|
KARNJOW
|
Pjotr
|
01.02.1918
|
|
Soldat
|
KIRIKIN
|
Jewgraf
|
28.10.1918
|
|
Soldat
|
KITZING
|
Oskar
|
26.04.1915
|
|
Soldat
|
KLEPIKOWSKIJ
|
Prokopij
|
19.03.1915
|
|
Uffz.
|
KLIMENKO
|
Mark
|
03.11.1918
|
|
Uffz.
|
KLOPODOWSKIJ
|
Wladislaw
|
26.10.1918
|
|
Soldat
|
KOLASNIKOW
|
Rafael
|
07.02.1918
|
|
Soldat
|
KONDARUK
|
Kusmja
|
02.07.1917
|
|
Soldat
|
KONDRATHEW
|
Maxim
|
12.08.1920
|
|
Uffz.
|
KORNEJEW
|
Timofej
|
30.07.1919
|
|
Soldat
|
KOSAKOW
|
Wladimir
|
25.03.1919
|
|
Soldat
|
KOTOW
|
Iwan
|
26.03.1915
|
|
Soldat
|
KRAJEWSKIJ
|
Shan
|
01.12.1918
|
|
Soldat
|
KRISKO
|
Grigorij
|
15.09.1918
|
|
Soldat
|
KRYLKIN
|
Stepan
|
30.05.1916
|
|
Soldat
|
KURIGA
|
Wassilij
|
15.04.1918
|
|
Soldat
|
KURKATSCHOW
|
Pawel
|
29.01.1916
|
|
Soldat
|
KUSJMIN
|
Awraam
|
16.02.1915
|
|
Soldat
|
KUSNJAK
|
Pjotr
|
26.05.1917
|
|
Soldat
|
LAPTEW
|
Jakow
|
06.03.1922
|
|
Soldat
|
LASCHIN
|
Pjotr
|
20.02.1918
|
|
Soldat
|
LEBEDEW
|
Protr
|
24.04.1921
|
|
Soldat
|
LEUSCHIZKIJ
|
Genrich
|
24.05.1917
|
|
Uffz.
|
LJURENKO
|
Laworenka
|
08.05.1920
|
|
Soldat
|
LOI
|
Daniel
|
02.06.1916
|
|
Soldat
|
MALEZ
|
Stepan
|
17.10.1918
|
|
Soldat
|
MALINOWSKIJ
|
Stanislaw
|
12.07.1917
|
|
Uffz.
|
MALIZJEW
|
Kusjma
|
30.10.1918
|
|
Soldat
|
MARTYNOW
|
Iwan
|
15.01.1916
|
|
Soldat
|
MASBAUM
|
Saibelj
|
13.03.1915
|
|
Soldat
|
MATWEJEW
|
Stepan
|
21.09.1917
|
|
Soldat
|
MEDWEDEW
|
|
25.09.1920
|
|
Soldat
|
MESSINGER
|
Karl
|
09.03.1915
|
|
Soldat
|
MICHALTSCHIK
|
Pjotr
|
28.06.1917
|
|
Soldat
|
MJASIW
|
Jan
|
05.06.1918
|
|
Soldat
|
MOSTOWEZ
|
Pawel
|
06.06.1917
|
|
Soldat
|
MUCHAMEDSHANOW
|
Mykian
|
07.12.1918
|
|
Soldat
|
MURAWJOW
|
Konstantin
|
11.03.1920
|
|
Soldat
|
MUSCHIN
|
Alexej
|
01.09.1915
|
|
|
MUSCHTA
|
Shan
|
14.10.1915
|
Zivilist
|
Soldat
|
NAGUERSKIJ
|
Anton
|
17.08.1917
|
|
Soldat
|
NIEWSEN
|
Grigorij
|
14.05.1921
|
|
Soldat
|
NORISLANOW
|
Grabor
|
31.08.1916
|
|
Soldat
|
NOSIKOW
|
Anton
|
11.02.1918
|
|
Soldat
|
NOWIZKIJ
|
Dominik
|
24.06.1917
|
|
Soldat
|
OSIPOW
|
Alexej
|
29.11.1920
|
|
Soldat
|
OSLAMOW
|
Mitrofan
|
08.07.1916
|
|
Soldat
|
OWSJANNIKOW
|
Michail
|
23.03.1915
|
|
Soldat
|
PADAMTSCHUK
|
Julian
|
26.04.1917
|
|
Soldat
|
PERMINOW
|
Akim
|
03.11.1918
|
|
Soldat
|
PETLITZKIJ
|
Stanislaw
|
05.03.1917
|
|
Sergeant
|
PETRICH
|
Franz
|
17.06.1917
|
|
Soldat
|
PETZENKO
|
Dawid
|
24.06.1916
|
|
Soldat
|
PICHATSCHOW
|
Nikolaij
|
04.04.1915
|
|
Soldat
|
PIETRUNAITIS
|
Pjotr
|
02.04.1918
|
|
Soldat
|
POCHWAT
|
Jan
|
06.02.1918
|
|
Soldat
|
PODOSJONOW
|
Alexandr
|
01.03.1915
|
|
Uffz.
|
POLENSCHUK
|
Jakow
|
20.03.1919
|
|
|
POSNJAK
|
Pawel
|
30.06.1916
|
Zivilist
|
Soldat
|
PRJANIKOW
|
Iwan
|
02.03.1915
|
|
Soldat
|
PROKOFJEW
|
Fjodor
|
25.11.1918
|
|
Soldat
|
PRUCHNOW
|
Franz
|
19.05.1918
|
|
Soldat
|
RAGIN
|
Stanislaw
|
17.03.1915
|
|
Soldat
|
RASSWETAJEW
|
Lawrentij
|
15.03.1916
|
|
Uffz.
|
RJOSHOW
|
Nikita
|
12.08.1920
|
|
Soldat
|
ROGSCHA
|
Nikolaj
|
02.06.1919
|
|
Soldat
|
ROSCHIN
|
Dmitrij
|
14.03.1915
|
|
Soldat
|
RUDIEK
|
Iwan
|
04.06.1915
|
|
Soldat
|
SABOJEW
|
Andrej
|
13.07.1918
|
|
Soldat
|
SACHAREW
|
Alexander
|
13.03.1920
|
|
Soldat
|
SACHAREWITSCH
|
Nikolaj
|
31.12.1914
|
|
Soldat
|
SADJUKOW
|
Jewlampij
|
09.12.1918
|
|
Sergeant
|
SAKALJUKIN
|
Jewdokim
|
05.11.1917
|
|
Soldat
|
SAMJANOW
|
Safran
|
16.03.1920
|
|
Soldat
|
SAWISIN
|
Jegor
|
05.05.1919
|
|
Soldat
|
SAWITZKIJ
|
Bernard
|
11.01.1918
|
|
Soldat
|
SAWTSCHUK
|
Karp
|
02.06.1916
|
|
Soldat
|
SCHALJAPIN
|
Toder
|
20.04.1920
|
|
Soldat
|
SCHEBRO
|
Jan
|
13.04.1917
|
|
Soldat
|
SCHENOGIN
|
Iwan
|
11.11.1918
|
|
Soldat
|
SCHEREMERJEW
|
Michail
|
28.07.1915
|
|
Soldat
|
SCHEWTSCHUK
|
Jakow
|
07.06.1921
|
|
Soldat
|
SCHILIN
|
Fadej
|
27.05.1916
|
|
Soldat
|
SCHIMANSKIJ
|
Karol
|
10.05.1917
|
|
Uffz.
|
SCHIMANSKIJ
|
Wassilij
|
02.03.1915
|
|
Soldat
|
SCHTSCHEPA
|
Andrej
|
14.10.1915
|
|
Soldat
|
SCHULEKOW
|
Wladislaw
|
18.01.1918
|
|
Soldat
|
SCHUREK
|
Andrej
|
17.03.1917
|
|
Soldat
|
SCHWARZ
|
Ferdinand
|
10.03.1915
|
|
Soldat
|
SCHWIENWED
|
Grigorij
|
05.09.1919
|
|
Soldat
|
SCHYSOTIE
|
Gawril
|
29.08.1920
|
|
Reservist
|
SELIWANOW
|
Nikolaj
|
08.01.1915
|
|
Soldat
|
SHDANOWSKIJ
|
Alexander
|
08.11.1918
|
|
Soldat
|
SHITAR
|
Iwan
|
25.09.1915
|
|
Soldat
|
SIMONKIWITSCH
|
Anton
|
17.09.1915
|
|
Soldat
|
SIOMIN
|
Michail
|
08.03.1915
|
|
Soldat
|
SKOLOMONOW
|
Ignat
|
30.11.1921
|
|
Soldat
|
SKRIPNIK
|
Prochor
|
14.08.1918
|
|
Soldat
|
SLOBIN
|
Alexej
|
10.03.1918
|
|
Soldat
|
SOKALISKIJ
|
Boleslaw
|
19.05.1917
|
|
Soldat
|
SOKOLOW
|
Michail
|
16.12.1919
|
|
Soldat
|
SOWOCHIN
|
Iwan
|
01.04.1915
|
|
Soldat
|
STAFEJEW
|
Semjon
|
24.07.1916
|
|
Soldat
|
STANISCHEWSKIJ
|
Anton
|
27.05.1918
|
|
Soldat
|
STEFANSKIJ
|
Eduard
|
08.04.1918
|
|
Soldat
|
STRANNIKOW
|
Michail
|
10.05.1920
|
|
Soldat
|
SUBNITSCHIK
|
Stepan
|
01.09.1915
|
|
Soldat
|
SUBRIK
|
Iwan
|
14.03.1915
|
|
Soldat
|
SZAKOWSKIJ
|
Pjotr
|
16.07.1918
|
|
Soldat
|
SZIBOR
|
Feliks
|
01.11.1917
|
|
Soldat
|
TER ABRAMOW
|
Kludan
|
23.10.1918
|
|
Soldat
|
TIMOFEJEW
|
Ilja
|
11.12.1920
|
|
Soldat
|
TKATSCHEW
|
Grigorij
|
16.10.1915
|
|
Soldat
|
TOLUBAJEW
|
Mutali
|
05.09.1919
|
|
Soldat
|
TSCHEKOWYJ
|
Albin
|
08.07.1917
|
|
Soldat
|
TSCHEPLINSKIJ
|
Grigorij
|
20.11.1916
|
|
Soldat
|
TSCHISTJAKOW
|
Nikita
|
15.08.1920
|
|
Soldat
|
TSCHUMSKOW
|
Grigorij
|
08.07.1918
|
|
Soldat
|
TSEREDSKIJ
|
Leopold
|
25.03.1915
|
|
Soldat
|
TURKOW
|
Nikofor
|
24.09.1916
|
|
Soldat
|
TWARDOWSKIJ
|
Ippolit
|
02.01.1918
|
|
|
UGIENSKIJ
|
Julian
|
01.09.1917
|
Zivilist
|
Soldat
|
USCHINSKIJ
|
Ignat
|
25.09.1917
|
|
Gefr.
|
WARASOWSKIJ
|
Jakow
|
11.12.1920
|
|
Soldat
|
WASINTOWITSCH
|
Stepan
|
07.09.1915
|
|
|
WASSERSTRUM
|
Saiwel
|
28.07.1915
|
Zivilist
|
Soldat
|
WERBITZKIJ
|
Anton
|
08.07.1917
|
|
Soldat
|
WERSAKOW
|
Anton
|
05.11.1918
|
|
Soldat
|
WINAKNOW
|
Wasilij
|
25.05.1920
|
|
Soldat
|
WINIZIENKO
|
Alkin
|
30.10.1918
|
|
Soldat
|
WJASANZEW
|
Wladimir
|
03.12.1918
|
|
Soldat
|
WOROBJOW
|
Andrej
|
25.01.1918
|
|
Soldat
|
WOROBJOW
|
Iwan
|
27.02.1915
|
|
Soldat
|
WOSNJAK
|
Jakow
|
01.02.1918
|
|
Uffz.
|
WUJTSCHIK
|
Boleslaw
|
21.10.1917
|
|
Soldat
|
ZAMZINSKIJ
|
Anton
|
14.04.1918
|
|
Uffz.
|
ZARUK
|
Pawel
|
28.10.1918
|
|
1. Weltkrieg (alte Kriegsgräber Gardelegen)
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
AKZINSKI
|
Adam
|
18.02.1915
|
103. russ. Inf. Regt.
|
|
|
ANTOMCYK
|
Kuriel
|
24.11.1914
|
14. russ. Inf. Regt.
|
auch auf dem alten Denkmal
|
|
DOBERSTEIN
|
Hermann
|
29.01.1915
|
3. russ. Inf. Regt.
|
|
|
GOLOVAMITSCHKOFF
|
Iwan
|
12.01.1915
|
103. russ. Inf. Regt.
|
auch auf dem alten Denkmal
|
|
ISCHLOWESKI
|
|
06.01.1915
|
5. russ. Schützen Regt.
|
|
|
JEGOROFF
|
Dimitri
|
21.01.1915
|
103. russ. Inf. Regt.
|
|
|
KOTSCHEMLA
|
Josef
|
09.12.1914
|
1. russ. Schützen Regt.
|
auch auf dem alten Denkmal mit Namen Koschemla
|
|
KULIOFF
|
Iwan
|
01.02.1915
|
105. russ. Inf. Regt.
|
auch auf dem alten Denkmal mit Namen Kulew
|
|
NASSIROFF
|
Schafik
|
01.04.1915
|
103. russ. Inf. Regt.
|
auch auf dem alten Denkmal mit Namen Nasikow
|
|
OKOULIN
|
Agipp
|
01.01.1915
|
103. russ. Inf. Regt.
|
auch auf dem alten Denkmal
|
|
POLAHOFF
|
Stephan
|
13.12.1914
|
5. russ. Schützen Regt.
|
auch auf dem alten Denkmal mit Namen Poljakow
|
|
RIECHLOFF
|
Iwan
|
04.01.1915
|
188. russ. Inf. Regt.
|
auch auf dem alten Denkmal
|
|
SCHULTZ
|
Richard
|
14.01.1915
|
3. russ. Schützen Regt.
|
|
|
SISKOWSKY
|
Wladislaw
|
01.03.1915
|
104. russ. Inf. Regt.
|
|
Sanitäts-Soldat
|
TEODOSSEJENKO
|
Peter
|
01.02.1915
|
316. russ. Inf. Regt.
|
auch auf dem alten Denkmal mit Namen Fedossejenko
|
|
TERENTIEFF
|
Ameon
|
03.01.1915
|
203. russ. Inf. Regt.
|
auch auf dem alten Denkmal
|
|
TIGALZI
|
Arikip
|
03.03.1915
|
315. russ. Inf. Regt.
|
auch auf dem alten Denkmal mit Namen Tigalski
|
1. Weltkrieg (altes Denkmal, in die Heimat umgebettet)
Name
|
Vorname
|
ALAPHILIPPE
|
F.
|
ALEXANDRE
|
P.
|
ALLOUARD
|
E.
|
AMANDON
|
A.
|
ARNAULD
|
R.
|
AYMOND
|
P.
|
BARON
|
F.
|
BAUDAUD
|
H.
|
BERGEAL
|
R.
|
BERTRAND
|
J.
|
BILLARAC
|
F.
|
BLANCHEAU
|
M.
|
BOILLE
|
M.
|
BOLVIN
|
C.
|
BOUPRET
|
B.
|
BROWN
|
H.
|
BRUNEL
|
M.
|
CAEDON
|
F.
|
CHARRAUD
|
E.
|
CHARTIER
|
J.
|
CHOPPIN
|
L.
|
CLARA
|
S.
|
COQUELET
|
A.
|
CRAEFF
|
L.
|
CRONNIER
|
R.
|
CROS
|
I..
|
CUILLIOT
|
L.
|
DABURON
|
R.
|
DARTENAY
|
E.
|
DISSANNE
|
J.
|
DORMARD
|
B.
|
DOUARD
|
P.
|
DUBOIS
|
R..
|
DUFRENOY
|
P.
|
DUPONT
|
E.
|
GERMAIN
|
E..
|
GLADOIN
|
C.
|
HAMEL
|
L.
|
HEDDE
|
M.
|
HURAULT
|
E.
|
JONES
|
E.
|
L´HUILLIER
|
J.
|
LECORCIER
|
A.
|
LEGRAND
|
G.
|
LEMASSON
|
A.
|
MACKIE
|
H.
|
MOIGNET
|
E.
|
PASQUINET
|
A.
|
PERCHAUD
|
S.
|
PIECK
|
J.
|
PIONNIER
|
L.
|
PUNGET
|
J.
|
RAGONKIN
|
P..
|
ROUSSEAU
|
L.
|
SAGRELIN
|
M.
|
SCHULZ
|
R.
|
SOULARD
|
J.
|
SURJUS
|
J.
|
TAILLY
|
C.
|
TOMPKINS
|
A.
|
TORRES
|
J.
|
VERSCHUEREN
|
A..
|
VIGEAUT
|
A.
|
Als das Denkmal 1915 geschaffen wurde sind die Namen der ersten 79 verstorbenen Kriegsgefangenen darauf notiert worden. Diese wurden in Gardelegen bestattet. Danach wurden alle weiteren Verstorbenen bis zum Ende des Krieges in Zienau neben dem Lager bestattet und das Denkmal dorthin versetzt (sowie ein weiteres Denkmal dort errichtet von dem heute jede Spur fehlt). Nach 1918 wurden dort und in Gardelegen die Toten der Westalliierten in ihre Heimat nach Frankreich, Belgien und Großbritannien umgebettet. Die Osteuropäer blieben auf den Friedhöfen. Die Zinauer Verstorbenen wurden 2015 nach Gardelegen umgebettet und liegen nahe bei den schon 1914/15 hier Bestatteten. Die schon auf dem ganz alten Denkmal verzeichneten Osteuropäer, die auch am noch erhaltenen Gardelegener Gedenkstein mit Namensplatten liegen, werden nur einmal aufgelistet. Das alte Denkmal wurde von den kriegsgefangenen französischen Bildhauer Albert Sanchez und dem Architekten Louis Gondallier de Tugny geschaffen.
Datum der Abschrift: 01.11.2022
Verantwortlich für diesen Beitrag: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de)
Foto © historisch, 2016 A. Klemm
|