PLZ 25494
An der Hauptstraße: Eine Stele aus schwarzem Stein mit weißer Schrift in einer kleinen, gut gepflegten Anlage, Namen beider Weltkriege auf allen vier Seiten.
Inschriften:
Den Gefallenen im Weltkriege
1914 – 1920
1939 – 1945
Aus Borstel und Hohenraden zum Gedächtnis
Rückseite
Den tapferen Söhnen
Die dankbare Heimat
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
| Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| CORDS | Hinrich | 08.12.1881 | 01.09.1915 | |
| FENGLER | Wilhelm | 10.11.1878 | 20.09.1914 | |
| GLISMANN | Ernst | 26.04.1896 | 18.03.1917 | |
| GLISSMANN | Johann | 08.12.1883 | 21.02.1919 | |
| JÄCKEL | Albert | 04.04.1890 | 12.09.1915 | |
| KÖHNKE | Hinrich | 07.03.1874 | 08.03.1920 | |
| KRÖGER | Ernst | 04.07.1891 | 04.10.1917 | |
| KRÖGER | Hans | 05.07.1894 | 04.12.1915 | |
| KUHLMANN | Heinrich | 20.07.1880 | 13.04.1918 | |
| KUHLMANN | Wilhelm | 09.07.1883 | 09.05.1916 | |
| MAACK | Hans | 19.09.1895 | 25.04.1918 | |
| MANGELS | Franz | 22.06.1876 | 24.03.1918 | |
| MEYER | Johannes | 07.09.1892 | 24.08.1915 | |
| MOHR | Johannes | 15.02.1894 | 04.05.1915 | |
| MÖLLER | Heinrich | 24.09.1897 | 09.04.1917 | |
| PEIN | Adolf von | 17.10.1899 | 24.10.1918 | |
| PEIN | Adolf von | 19.10.1880 | 12.02.1916 | |
| PEIN | Johannes von | 06.07.1886 | 16.10.1915 | |
| PETERS | Hermann | 15.04.1889 | 03.10.1918 | |
| RAMBKE | Richard | 29.06.1891 | 23.10.1915 | |
| RAMKE | Hermann | 04.01.1892 | 18.08.1918 | |
| RECHTER | Ernst | 07.12.1883 | 17.11.1915 | |
| RECHTER | Ernst | 30.01.1899 | 15.10.1918 | |
| RECHTER | Otto | 28.03.1885 | 19.08.1917 | |
| RÖHR | Johannes | 16.05.1890 | 17.03.1916 | vermisst |
| SCHEELKE | Arthur | 15.11.1891 | 22.09.1914 | |
| SCHEELKE | Hermann | 18.09.1877 | 16.04.1918 | |
| SCHLÜTER | Hinrich | 21.08.1877 | 14.03.1915 | |
| SCHWARZE | Wilhelm | 25.09.1877 | 24.10.1914 | |
| THIESS | Christian | 24.03.1879 | 27.07.1918 | |
| THIESSEN | Hinrich | 03.10.1888 | 16.08.1917 | |
| TIMM | Hans | 14.02.1892 | 08.09.1917 | |
| TIMM | Hermann | 06.06.1892 | 29.10.1918 | |
| TIMM | Johann | 08.12.1889 | 21.02.1915 | |
| WILD | Otto | 30.04.1891 | 30.02.1915 |
2. Weltkrieg
| Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| ALVENSLEBEN | Manfred | 26.07.1920 | 05.07.1941 | |
| BABILECK | Johannes | 15.09.1885 | 22.04.1945 | |
| BARNICK | Albert | 07.09.1911 | 22.02.1942 | |
| BARTEL | Max | 05.06.1901 | ||
| BEHNKE | Johannes | 28.04.1908 | 14.06.1942 | |
| BRANDT | Hinrich | 08.03.1906 | 08.10.1945 | |
| BRONESKE | Arthur | 22.11.1918 | 01.02.1944 | |
| BUTHMANN | Hans | 06.01.1916 | 30.09.1944 | |
| FRITZEN | Albert | 05.07.1917 | 08.03.1945 | |
| GARBE | Gustav | 16.06.1889 | 01.02.1945 | |
| GLISMANN | Ewald | 24.12.1909 | 01.02.1944 | |
| GLISMANN | Hans | 29.10.1910 | 25.05.1940 | |
| GLISMANN | Hans | 22.05.1921 | 01.08.1941 | |
| HASELEU | Karl | 06.01.1919 | 05.03.1945 | |
| HASS | Willy | 18.01.1910 | 22.07.1944 | |
| HENNEMANN | Wilhelm | 12.11.1897 | 20.04.1945 | |
| HOFFMANN | Karl | 05.08.1926 | 13.01.1945 | vermisst |
| HÖPPNER | Hermann | 09.01.1922 | 14.08.1944 | |
| JAHN | Willy | 04.09.1910 | 06.08.1946 | |
| JÄSPER | Ernst | 22.03.1911 | 18.02.1944 | |
| JATZKOWSKI | Paul | 26.04.1910 | 17.07.1941 | |
| JOHN | Hans | 21.07.1915 | 10.09.1941 | |
| JOHN | Leo | 17.08.1917 | 21.08.1944 | |
| KABUHN | Reinhard | 10.11.1920 | 1943 | |
| KOBS | Walter | 05.12.1915 | 31.12.1942 | |
| KRÖGER | Ernst | 23.12.1920 | 18.11.1943 | |
| KRÖGER | Hans-Werner | 03.06.1927 | 22.02.1945 | |
| KROHN | Werner | 10.12.1925 | 23.06.1944 | |
| KRUSE | Werner | 29.12.1924 | 17.12.1943 | |
| KUHLMANN | Herbert | 08.11.1924 | 06.08.1944 | |
| LAMBERT | Johann | 22.05.1917 | 09.08.1942 | |
| LEEGE | Fritz | 21.05.1921 | 06.1944 | |
| MÖLLER | Hermann | 05.10.1905 | 21.04.1942 | |
| MÜNSTER | Arnold | 24.02.1908 | 23.07.1943 | vermisst |
| NEUBERT | Karl | 31.10.1903 | 24.04.1945 | |
| OEHLKE | Gerhard | 15.11.1924 | 10.05.1947 | |
| OEHLKE | Herbert | 20.10.1923 | 18.12.1942 | |
| OHRT | Willi | 25.07.1908 | 06.1944 | vermisst |
| PEIN | Rudolf | 14.10.1914 | 11.10.1942 | |
| PIELKE | Karl | 08.01.1891 | 01.04.1945 | |
| RIX | Werner | 29.09.1922 | 11.08.1944 | |
| SAHLING | Hans | 27.09.1905 | 13.10.1945 | |
| SAHLING | Hermann | 04.05.1911 | 03.01.1943 | vermisst |
| SCHÖNFELDT | Fritz-Georg | 20.09.1926 | 28.04.1945 | |
| SCHUMM | Hans | 05.02.1905 | 11.12.1944 | |
| SPILLER | Georg | 21.06.1921 | 23.01.1944 | |
| STEHR | Karl-Heinz | 22.06.1919 | 20.08.1942 | |
| STRUCKMEYER | Henry | 27.08.1921 | 06.09.1942 | |
| SYLVESTER | Hans-Georg | 19.02.1921 | 16.09.1941 | |
| TELLERMANN | Fritz | 09.02.1910 | 15.01.1945 | |
| THIESSEN | Hans Werner | 27.01.1918 | 16.12.1941 | |
| TIMM | John | 13.01.1913 | 03.08.1944 | |
| TOLKMITT | Alfred | 21.04.1922 | 16.10.1944 | |
| UHL | Christian | 02.08.1924 | 07.09.1943 | |
| WAGNER | August | 15.04.1915 | 21.10.1941 | |
| WERK | Berthold | 09.05.1909 | 18.10.1948 | |
| WITING | Ernst | 07.12.1911 | 01.01.1945 | |
| ZAHN | Walter | 05.05.1904 | 29.12.1945 |
Neufassung aus redaktionellen Gründen am 24.01.2022.
Datum der Abschrift: 09.10.2005
Verantwortlich für diesen Beitrag: gghhev.de (Karin Offen)
Foto © 2005 Karin Offen