Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher














Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher

 

 


 

 

Birndorf, Stadt Falkenau, Bezirk Karlsbad, Tschechien
Heute: Hrušková, Město Sokolov, Okres Karlovy Vary, Karlovarský kraj

GPS-Koordinaten: 50.155228, 12.711300


Es gab bereits 1922 eine Tafel, auf der 32 Kriegsteilnehmer, davon 9 Gefallene, verzeichnet waren. Diese hatte die Ortsgruppe Birndorf des Deutschen Frontkämpferbundes in der CSR unter der Widmung "Der Heimat Söhne im Weltkrieg" erstellen lassen. Leider existiert davon im Museum Falkenau nur noch ein nicht auswertbares Foto.
Das Denkmal für die Opfer des Ersten Weltkriegs wurde 1938 an einer Kreuzung der Straße, die von der Mitte des Dorfes nach Sokolov führt, auf der linken Straßenseite errichtet. Das Denkmal wurde zum Gedenken an fünf gefallene Bürger des Dorfes errichtet. Die feierliche Enthüllung des Denkmals fand am 22. Mai 1938 statt. Die begleitende Ansprache hielten der Schulleiter Josef Fritsch und Leutnant Josef Gerischer. Nach der Zwangsvertreibung der deutschen Bevölkerung am Ende des Zweiten Weltkriegs wurde das Denkmal jedoch nicht mehr gepflegt und verfiel allmählich. Die Inschriftenplatten wurden beschädigt. Zu Beginn des 21. Jahrhunderts befand sich das Denkmal bereits in einem sehr verwahrlosten Zustand. Irgendwann um 2006 wurde das Denkmal im Zusammenhang mit dem Bau des benachbarten Sportzentrums komplett restauriert und anschließend vor die Terrasse des neuen Komplexes platziert.
Das Denkmal in Form einer Granitstele trägt im oberen Teil der Vorderseite ein stilisiertes Kreuz, das ursprünglich ein Eisernes Kreuz war. Darunter befindet sich eine rechteckige Inschriftentafel mit einer vergoldeten deutschen Widmungsinschrift und fünf Namen gefallener Bürger des Dorfes. Der untere Teil des Denkmals besteht aus einem niedrigen prismatischen Granitsockel, auf dessen Vorderseite sich eine schwarze rechteckige Inschriftentafel mit dem vergoldeten Datum befindet. Die Inschriften entsprechen nicht mehr dem Original. Das Denkmal ist auf einer prismatischen Granitstufe gebaut. Es steht in einem verzierten Eisenzaun auf einem rechteckigen Grundriss und die Umgebung des Denkmals ist gepflastert. Das Wort ‚Kamaraden‘ ist tatsächlich so geschrieben.

Inschriften:


Unseren Toten
Kamaraden
(Namen)
Birndorf i. J. 1938
1914 - 1918

Namen der Gefallenen:

1. Weltkrieg

Name

Vorname

BRANDL

Gottfried

BRANDL

Josef

PLAS

Karl

SCHEITLER

Anton

ZEMAN

Karl

Quelle: Autorenkollektiv. Stopy velké války (Spuren des großen Krieges). HG: Museum Sokolov.
1. Auflage 2018. S. 320. ISBN 978-80-86630-35-9.

Datum der Abschrift: 05.06.2022

Verantwortlich für diesen Beitrag: Alexander Broich
Foto © 2022 Foto 1: aus Autorenkollektiv a. a. O. Foto 2: Miroslav Hudeček, vets.cz (Gen. liegt vor)

 

Fragen und Kommentare zu dieser Webseite bitte an:  webmaster@denkmalprojekt.org.
Copyright © 2003 - Thilo C. Agthe.  All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten