|
|
|
Trier (Hauptfriedhof – russ. Gräberfeld, 2. Weltkrieg), Landkreis Trier-Saarburg, Rheinland-Pfalz
PLZ 54290
Im Hauptfriedhof; Denkmal am Rand einer grossen Grünfläche, Steinquader, oben mit Rundumschrift in Kyrillisch, davor
Platte am Boden, links und rechts vom Denkmal stehende Steinplatten mit Namen (1. Weltkrieg), auf den Wegen der
Grünfläche bodenebene Namenssteine (2. Weltkrieg)
weitere Namen
1. Weltkrieg
Inschriften:
|
Hier ruhen die russischen Kriegstoten der beiden Weltkriege
Den Toten zur Ehre den Lebenden zur Mahnung
|
Namen der Gefallenen:
2. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum
|
Bemerkung
|
|
ACHRINTSCHUK
|
Stanislaw
|
18.11.1944
|
|
|
ADAMOZYK
|
Werelaw
|
26.12.1944
|
|
|
AKIMOW
|
Iwan
|
12.07.1943
|
|
|
ALESSE
|
Perlij
|
18.02.1942
|
|
|
ALEXETENKO
|
Denil
|
23.08.1944
|
|
|
ANDREAS
|
Josef
|
03.01.1945
|
|
|
ANDREENKO
|
Lyobow
|
11.05.1944
|
|
|
APANASSENKO
|
Alexander
|
04.06.1942
|
|
|
AWDEJEW
|
Jakow
|
14.12.1942
|
|
|
BAIKR
|
Peter
|
26.01.1943
|
|
|
BAKAJENKO
|
Alexander
|
15.09.1943
|
|
|
BARZILOW
|
Iwan
|
31.03.1943
|
|
|
BERANOWSKAJA
|
Swenlana
|
29.04.1945
|
|
|
BERZYNSKI
|
Vinzenz
|
25.12.1944
|
|
|
BESOBRASOFF
|
Boris
|
13.07.1942
|
|
|
BLASIUK
|
Josef
|
23.12.1941
|
|
|
BOBKO
|
Iwan
|
11.11.1941
|
|
|
BODAY
|
Peter
|
|
|
|
BORTMUK
|
Apanari
|
05.12.1941
|
|
|
BOSCHKO
|
Alexej
|
21.03.1944
|
|
|
BRASOSSJUK
|
Alexig
|
10.04.1944
|
|
|
BRAYS
|
Wers
|
26.05.1944
|
|
|
BUBLIJ
|
Vigita
|
08.08.1944
|
|
|
BUCHATSCH
|
Grigoryj
|
05.05.1942
|
|
|
BUCHOWEZ
|
Grigori
|
17.06.1945
|
|
|
BUNJKOW
|
Andrej
|
19.11.1942
|
|
|
BUNJKOW
|
Michail
|
18.12.1942
|
|
|
BUTSCHAK-SCHISKAJO
|
N.
|
13.01.1945
|
ev. zusammen-geschrieben
|
|
CHRAMKO
|
Pawel
|
05.01.1943
|
|
|
CRAWTHENKO
|
Stepan
|
03.12.1941
|
|
|
CZWALKOW
|
Sergeij
|
|
|
|
DALAY
|
Michael
|
12.03.1942
|
|
|
DAROGA
|
Andrej
|
23.07.1944
|
|
|
DAVIDENKO
|
Wera
|
12.03.1945
|
|
|
DAWIDAROW
|
Kiril
|
20.08.1942
|
|
|
DAZKU
|
Nikolay
|
03.12.1941
|
|
|
DIKNENKO
|
Georges
|
|
|
|
DJUKOJ
|
Serafim
|
17.01.1943
|
|
|
DOLJENKO
|
Andrej
|
17.11.1942
|
|
|
DUTKA
|
Pawlo
|
10.11.1941
|
|
|
DWERCIRZENKO
|
Trocky
|
03.04.1943
|
|
|
ELEUSISAWO
|
Gumabek
|
03.05.1944
|
|
|
ERMAK
|
Iwan
|
27.08.1944
|
|
|
ERSCHOW
|
Iwan
|
25.08.1944
|
|
|
FEDORIN
|
Iwan
|
22.11.1942
|
|
|
FILIPOW
|
Iwan
|
15.08.1944
|
|
|
FILONJENKO
|
Iwan
|
27.12.1942
|
|
|
FOJEDILOW
|
Jakow
|
14.11.1942
|
|
|
FRASSOWSKAJA
|
Maria
|
06.02.1945
|
|
|
FRETRAN
|
Wassili
|
29.10.1944
|
|
|
FROLOW
|
|
20.11.1942
|
|
|
FUGKROW
|
Leontij
|
24.05.1943
|
|
|
FURSA
|
Dimitri
|
10.06.1945
|
|
|
GASAREC
|
Iwan
|
01.03.1942
|
|
|
GAWRIJAK
|
Nikolaj
|
17.01.1943
|
|
|
GAWRILOW
|
Petar
|
06.09.1942
|
|
|
GOLOBRADKO
|
Fedor
|
07.03.1942
|
|
|
GOLOWTSCHENK
|
Wassilij
|
20.04.1943
|
|
|
GOLUBNIZOW
|
Alexander
|
08.03.1943
|
|
|
GORBATOW
|
Timofij
|
30.11.1942
|
|
|
GRABKOW
|
Gerasum
|
01.01.1945
|
|
|
GREBENJUK
|
Fjodor
|
13.01.1944
|
|
|
GRISCHENKO
|
Anna
|
30.12.1944
|
|
|
GRISCHENKO
|
Wali
|
30.12.1944
|
|
|
GUZ
|
Ilie
|
26.12.1944
|
|
|
HMIELOWSKI
|
Franz
|
25.12.1944
|
|
|
HOLINKSCHAK
|
Iwan
|
08.03.1945
|
|
|
HONTSCHAROSO
|
Tonapob
|
25.12.1944
|
|
|
IGDENAK
|
Georges
|
05.01.1942
|
|
|
IHMACUIKA
|
Michel
|
31.12.1941
|
|
|
ISCHKABILEP
|
Kadorbay
|
27.08.1944
|
|
|
IVANENKO
|
Nikolai
|
18.05.1942
|
|
|
JAKIMOW
|
Sworzen
|
16.10.1942
|
|
|
JAWOZSKY
|
Wasil
|
25.12.1944
|
|
|
JEFIMOW
|
Fjodor
|
25.12.1942
|
|
|
JEGORKIN
|
Theodor
|
12.08.1944
|
|
|
JERISCHENKO
|
Iwan
|
09.12.1941
|
|
|
JERMOSCHKIN
|
Seratim
|
24.12.1942
|
|
|
JININSTAPSTI
|
Eugenie
|
27.11.1944
|
|
|
JUKUSSUP
|
Talasch
|
14.08.1944
|
|
|
JUNNEWITZ
|
Johann
|
09.10.1942
|
|
|
JURTSCHENKO
|
Andrej
|
01.09.1944
|
|
|
KALZUM
|
Warili
|
09.01.1943
|
|
|
KANDARSCHEN
|
Alexander
|
10.12.1942
|
|
|
KAPRONOW
|
Alexander
|
04.03.1945
|
|
|
KAPUSLIN
|
Iwan
|
05.11.1944
|
|
|
KAPUSTJAN
|
Petz
|
27.05.1945
|
|
|
KARABAJEW
|
Semjon
|
06.08.1944
|
|
|
KARP
|
Balbos
|
27.08.1944
|
|
|
KATCIAK
|
Cabit
|
05.12.1941
|
|
|
KATSCHIEW
|
Iwan
|
05.11.1944
|
|
|
KAZARJAN
|
Anuschkava
|
28.04.1944
|
|
|
KIEBASA
|
Woroslaw
|
01.05.1944
|
|
|
KIRTEFF
|
Iwan
|
27.02.1947
|
|
|
KISILENKO
|
Tania
|
04.12.1944
|
|
|
KLEMENTJEW
|
Michail
|
11.11.1942
|
|
|
KLENNKOW
|
Andre
|
17.03.1942
|
|
|
KOBZIN
|
Ignjat
|
22.02.1942
|
|
|
KOCERHIN
|
Iwan
|
10.12.1941
|
|
|
KOCHOMJAKA
|
Maria
|
19.04.1944
|
|
|
KODOSOWA
|
Medlan
|
29.12.1944
|
|
|
KOLESNIKOW
|
Michail
|
08.11.1944
|
|
|
KOLPATSCHI
|
Tamara
|
30.12.1944
|
|
|
KOMOK
|
Martin
|
14.09.1944
|
|
|
KONDRATPIUK
|
Anastasia
|
01.01.1945
|
|
|
KONDWALJENKO
|
Pjotr
|
31.12.1942
|
|
|
KONONOU
|
Alexander
|
22.08.1944
|
|
|
KORENEWZKI
|
Alex
|
23.10.1942
|
|
|
KORPENKO
|
Iwan
|
|
|
|
KORTSCHAGIN
|
Fedor
|
10.04.1943
|
|
|
KOSCHKAROWSKI
|
Andrej
|
31.08.1944
|
|
|
KOSCIUK
|
Michael
|
14.04.1945
|
|
|
KOSOROCH
|
?
|
24.10.1941
|
|
|
KOTSCHERGA
|
Walentin
|
30.12.1944
|
|
|
KOTSCHKAROW
|
Pantelej
|
27.09.1942
|
|
|
KOWACEVIC
|
Milivan
|
08.04.1943
|
|
|
KOWAL
|
Afanasik
|
09.12.1941
|
|
|
KRAUTSCHUK
|
Michael
|
|
|
|
KRAWTSCHENKO
|
Stepan
|
25.01.1943
|
|
|
KRUPKA
|
Anton
|
27.12.1942
|
|
|
KUDELJA
|
Melwadi
|
24.10.1942
|
|
|
KULIKOW
|
Filimon
|
29.10.1944
|
|
|
KURLJENKO
|
Boris
|
25.01.1943
|
|
|
KUSIN
|
Alexej
|
30.03.1943
|
|
|
KUSTAREW
|
Wladimir
|
24.03.1943
|
|
|
KUZMIN
|
Sergej
|
10.07.1944
|
|
|
LAGUTKIN
|
|
13.11.1942
|
|
|
LAPKIN
|
Konstantin
|
16.01.1945
|
|
|
LASUZIN
|
Michail
|
22.11.1941
|
|
|
LEONOW
|
Nicolaj
|
16.02.1943
|
|
|
LESNIKOW
|
Warili
|
18.04.1943
|
|
|
LITWIMICK
|
Josef
|
07.11.1941
|
|
|
LJEWLJEW
|
Michail
|
27.12.1942
|
|
|
LJFONOW
|
Nikifol
|
13.11.1942
|
|
|
LOBANOW
|
Pawel
|
10.02.1943
|
|
|
LUBENKO
|
Marija
|
30.12.1944
|
|
|
LYOYSZYKOW
|
Peter
|
08.12.1941
|
|
|
MAKARENKO
|
Nikolai
|
1946
|
|
|
MALACHOW
|
Iwan
|
16.12.1942
|
|
|
MALASSAK
|
Uljan
|
18.11.1941
|
|
|
MALEZKI
|
Lodzimir
|
30.05.1942
|
|
|
MALZOW
|
Nikolai
|
05.01.1943
|
|
|
MANTUSZEWSKI
|
Franz
|
30.09.1944
|
|
|
MARKOW
|
Michail
|
27.11.1941
|
|
|
MASLIN
|
Nikolaj
|
20.11.1942
|
|
|
MATREANA
|
Lisenko
|
02.07.1944
|
|
|
MATWIJENKO
|
Wiedre
|
28.12.1941
|
|
|
MATZIEWITSCH
|
Lydia
|
16.08.1944
|
|
|
MAXIMO
|
Iwan
|
25.01.1943
|
|
|
MELJOSCHKIM
|
Igor
|
16.08.1944
|
|
|
METNIK
|
Nikolai
|
13.12.1944
|
|
|
MIALUDOV
|
Pawel
|
23.01.1943
|
|
|
MITZKO
|
Iwan
|
08.04.1945
|
|
|
MLJEWSKI
|
Iwan
|
05.01.1943
|
|
|
MOISSEJENKO
|
Lazar
|
18.12.1942
|
|
|
NADTOTSCHY
|
Iwan
|
01.02.1943
|
|
|
NASCKA
|
Iwan
|
18.12.1944
|
|
|
NESTEROO
|
Andre
|
1944/45
|
|
|
NEU
|
Alexander
|
23.02.1945
|
|
|
NIFEDOW
|
Jefim
|
24.05.1943
|
|
|
NIKITIN
|
Iwan
|
12.02.1943
|
|
|
NIKOJIN
|
Alexander
|
11.04.1944
|
|
|
NOJDANOW
|
Fanassije
|
17.10.1942
|
|
|
OLIJEW
|
Iwanow
|
1944
|
|
|
OSATSCHI
|
Fjodor
|
29.06.1944
|
|
|
OWCZARUK
|
Iwan
|
|
|
|
OWTSCHARENKO
|
Kuzman
|
20.02.1943
|
|
|
OWTSCHINIK
|
Jemen
|
21.06.1944
|
|
|
PAKAM
|
Karg
|
30.03.1942
|
|
|
PANSCHENKO
|
Josef
|
09.07.1944
|
|
|
PECHOEROW
|
Peter
|
|
|
|
PEREDNIJ
|
Fjedor
|
17.01.1943
|
|
|
PERETJATKO
|
Ekaterina
|
16.02.1945
|
|
|
PETROW
|
Alexander
|
10.12.1944
|
|
|
PETROWITSCH
|
Andre
|
1945
|
|
|
PETUCHOWA
|
Galja
|
30.12.1944
|
|
|
PIRSOW
|
Alexej
|
12.05.1944
|
|
|
PKUCIN
|
Ijodor
|
06.12.1941
|
|
|
POLITSCHUK
|
Michal
|
06.02.1944
|
|
|
POLITSCHUR
|
Micha
|
03.1945
|
|
|
POLJAKOW
|
Peter
|
15.10.1944
|
|
|
POPIKA
|
Lukasch
|
16.03.1943
|
|
|
POSTNJIKOW
|
Ewgenije
|
03.12.1942
|
|
|
POSTSITSCHENKO
|
|
08.12.1944
|
|
|
PRELUCKIJ
|
Konstantin
|
11.02.1942
|
|
|
PROKOPOUSCH
|
Iwan
|
09.10.1941
|
|
|
PUGATSCHOW
|
Iwan
|
18.05.1942
|
|
|
RAMAZANOW
|
Michail
|
21.03.1942
|
|
|
RATKOWSKI
|
Anujtij
|
13.07.1943
|
|
|
REJSKI
|
Tjodor
|
20.03.1944
|
|
|
RESETNIOKOW
|
Andre
|
01.1945
|
|
|
RODIN
|
Iwan
|
24.03.1943
|
|
|
ROKOWIRA
|
Wasyl
|
14.11.1941
|
|
|
ROMANKOW
|
Wassilij
|
20.11.1941
|
|
|
RYKOW
|
Dmitry
|
09.01.1943
|
|
|
SABELA
|
Hale
|
07.01.1944
|
|
|
SABELA
|
Nikla
|
03.02.1944
|
|
|
SADOW
|
Fjodor
|
14.08.1944
|
|
|
SAFONOW
|
Iwan
|
12.09.1942
|
|
|
SAGUJEJEW
|
Nicolay
|
08.07.1943
|
|
|
SAMOLJENKO
|
Iwan
|
02.02.1943
|
|
|
SAMUSEW
|
Sergej
|
10.11.1942
|
|
|
SAPAROW
|
Radjan
|
18.08.1944
|
|
|
SASKO
|
Ilja
|
13.08.1944
|
|
|
SAWECZ
|
Karol
|
19.06.1944
|
|
|
SAWINTSCHOW
|
Iwan
|
03.03.1943
|
|
|
SCHAMILOW
|
Fedor
|
23.09.1942
|
|
|
SCHARNIK
|
Peter
|
12.01.1943
|
|
|
SCHEBUNCHOW
|
Imeel
|
31.08.1942
|
|
|
SCHITKOW
|
Semjon
|
12.07.1943
|
|
|
SCHOMAN
|
Georgi
|
25.12.1944
|
|
|
SCHREMKO
|
Anateli
|
12.06.1943
|
|
|
SCHULDJISKI
|
Stanislaw
|
13.09.1942
|
|
|
SCHULJGA
|
Fjodor
|
24.11.1942
|
|
|
SCHURGAJEW
|
Grigorij
|
21.11.1942
|
|
|
SEESUN
|
Iwan
|
22.02.1942
|
|
|
SEMENIKIH
|
Wasilij
|
18.12.1942
|
|
|
SEREBRIAKOW
|
Feodor
|
10.01.1943
|
|
|
SILKIN
|
Alexej
|
12.01.1945
|
|
|
SIMELINKO
|
Alex
|
05.11.1944
|
|
|
SINKO
|
Kem
|
25.10.1941
|
|
|
SITUJKOW
|
Fiodore
|
15.11.1941
|
|
|
SIWO
|
Borotko
|
05.12.1941
|
|
|
SKEROF
|
|
07.11.1942
|
|
|
SKRIGNIK
|
Nikola
|
05.02.1942
|
|
|
SLIPTSCHENKO
|
Iwan
|
10.10.1941
|
|
|
SOFRONOW
|
Iwan
|
18.06.1943
|
|
|
SOLAZOWIO
|
Jako
|
19.11.1941
|
|
|
SORAZCAK
|
Iwan
|
02.10.1942
|
|
|
SOSONUR
|
Stehan
|
02.11.1944
|
|
|
STEPANOW
|
Jepr.
|
30.08.1944
|
|
|
STEPANOWITSCH
|
|
08.11.1944
|
|
|
STEPHANENKO
|
Jakob
|
26.12.1944
|
|
|
STOPA
|
Pawlo
|
|
|
|
SUBROM
|
Jakob
|
16.01.1945
|
|
|
SULJOW
|
Michail
|
05.07.1943
|
|
|
SUPRUN
|
Iwan
|
11.10.1941
|
|
|
TARASSOW
|
Iwan
|
26.11.1942
|
|
|
TIDKA
|
Aleksig
|
05.11.1944
|
|
|
TIMIOSCHENKO
|
Peter
|
30.10.1944
|
|
|
TKATSCHENKO
|
Akim
|
19.06.1943
|
|
|
TOKAREW
|
Fjodor
|
24.12.1942
|
|
|
TOLATOGOAT
|
Eger
|
05.12.1941
|
|
|
TOPLAWZKI
|
Viktor
|
18.05.1942
|
|
|
TORMASOW
|
Iwan
|
08.01.1943
|
|
|
TROFIN
|
Kolada
|
12.11.1941
|
|
|
TROJAN
|
Fedor
|
08.09.1944
|
|
|
TSCHABOK
|
Michael
|
12.12.1944
|
|
|
TSCHASCHKO
|
Roman
|
03.07.1944
|
|
|
TSCHERNISCHKOW
|
Alexander
|
08.04.1943
|
|
|
TURTSCHENKO
|
Uljana
|
04.09.1944
|
|
|
USCHATINKO
|
Demil
|
01.08.1944
|
|
|
WERESCHTSCHAG
|
Nestor
|
27.06.1944
|
|
|
WINOKUROW
|
Pawel
|
30.11.1942
|
|
|
WOLKOW
|
Shon
|
12.03.1943
|
|
|
WORANSKI
|
Simon
|
17.09.1942
|
|
|
WOROCHENZKI
|
Warzl
|
03.01.1942
|
|
|
WOROSTAVI
|
Richard
|
10.02.1945
|
|
|
ZACHARTSCHUK
|
Thomas
|
01.12.1941
|
|
|
ZARUBANOW
|
Akim
|
15.07.1943
|
|
|
ZIBULA
|
Gregorj
|
25.12.1944
|
|
|
ZIRJANOW
|
Petro
|
18.03.1943
|
|
|
ZOSZKEWECZ
|
Kath.
|
13.03.1944
|
|
|
ZURKANN
|
Andreas
|
08.11.1944
|
|
|
ZUROWLJEW
|
Wladimir
|
16.03.1943
|
|
sowie 38 Unbekannte
Datum der Abschrift: 06/08..05.2011
Beitrag von: W.Leskovar
Foto © 2011 W.Leskovar
|
