|
| |
Saubach (Amtsanteil), Gemeinde Finneland, Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt
PLZ 06647
Kriegerdenkmal 1. Weltkrieg in Saubach (AA=Amtsanteil):
Zusammengesetzt aus behauenen und geschnittenen Sandsteinen.
Pyramidenstumpf als Sockel; quadratische Säule leicht konisch
nach oben mit vorn und hinten eingesetzten Platten mit Schrift,
Namen und Daten, vorn über der Tafel ein ausgeformter Stahlhelm
auf Zweig; oberer Abschluß in abgestufter Form mit Zierelementen
und obenauf ein stilisiertes eisernes Kreuz. Da das Denkmal
oberhalb der Straße im Hang steht, wurde es mit Stützmauern und
eisernem Zaun eingefriedet. Der Zugang erfolgt über mehrere
Stufen.
(Hinweis: Das Dorf Saubach war früher zweigeteilt und
zwar in Saubach AA=Amtsanteil und in Saubach GA=Gerichtsanteil.)
Inschriften:
|
Vorderseite an oberer Abstufung:
1914 - 1918
Vorderseite auf der Tafel:
Zur Ehrung
unserer tapferen Helden:
(Namen)
Die dankbare Gemeinde
Hinterseite:
Helden, geblieben
wegen Deutschland
um Ehre und Sein.
Nie wird ihr Name
verklingen, heilig
soll er uns sein.
|
Namen der Gefallenen:
|
Dienstgrad |
Name |
Vorname |
Todesdatum |
Einheit |
Bemerkungen |
|
Utffz. |
BORNSCHEIN |
Otto |
26.08.1918 |
Inf.
Rgt. 227. |
26
Jahre |
|
Tamb. |
BORNSCHEIN |
Paul |
26.02.1917 |
Inf.
Rgt. 93. |
20
Jahre |
|
Schütze |
FÖRSTER |
Otto |
09.08.1918 |
Inf.
Rgt. 153. |
19
Jahre |
|
Feldw.
Ltn. |
MACHTS |
Oskar |
24.03.1918 |
|
36
Jahre |
|
Wehrm. |
MEYER |
Richard |
30.09.1915 |
Inf.
Rgt. 2. |
38
Jahre |
|
|
MONEKE |
Albin |
|
|
27
Jahre; vermisst |
|
|
PETER |
Adelbert |
|
|
37
Jahre; vermisst |
|
Gefr. |
WEIDENBECHER |
Albert |
05.06.1918 |
Inf.
Rgt. 411. |
28
Jahre |
|
Gren. |
WEIDENBECHER |
Karl |
04.09.1918 |
Alex.
Rgt. |
31
Jahre |
|
Res. |
WERNER |
Paul |
09.12.1917 |
Inf.
Rgt. 72. |
28
Jahre |
Datum der Abschrift: 06.03.2008
Beitrag von: Horst Portius
Foto © 2008 Horst Portius; 2015 Katja Kürschner
|
