|
| |
Bischofshofen (Kriegsgräber), Bezirk
St. Johann, Salzburg, Österreich:
Im Friedhof; 1. Weltkrieg: Felswand aus Steinen, davor
Marmortafel, 2. Weltkrieg: schmiedeeisernes Kreuz, flankiert von
je einer stehenden Gedenktafel, links u. rechts davon je eine
liegende Gedenktafel, dahinter zwei Reihen Grabkreuze mit
Namensplakette.
 
Inschriften:
|
1. Weltkrieg:
Auf der Mandlwand verunglückten am 19. Feber 1916 58
Soldaten
(Namen)
Österr. Schwarzes Kreuz
2. Weltkrieg:
Wir gedenken auch unserer Gefallenen die in östlicher Erde ruhen
Österr. Schwarzes Kreuz
Zur Erinnerung an das "Leben, Kämpfen und Sterben" so vieler
Angehöriger der 188. Gebirgsdivision Steinbock im adriatischen
Küstenland
Tafel links:
Auf diesem Friedhof ruhen ausserdem
(Namen)
Österreichisches Schwarzes Kreuz
Tafel rechts:
Auf diesem Friedhof ruhen ausserdem folgende Kriegstote
(Namen)
Österreichisches Schwarzes Kreuz |
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg:
|
Name |
Vorname |
Todesdatum |
Einheit |
Bemerkungen |
|
ASCHER |
|
19.02.1916 |
Schützen Reg. 21 |
|
|
BARBUL |
|
19.03.1916 |
Inf.
Reg. 64 |
|
|
BARNOVSZY |
|
10.04.1916 |
aus
and. Reg. |
|
|
BESCHLAGENER |
|
20.02.1916 |
Schützen Reg. 22 |
|
|
BOHR |
|
09.04.1916 |
aus
and. Reg. |
Dr. |
|
BREONIG |
|
11.04.1916 |
aus
and. Reg. |
|
|
DALLINGER |
|
22.02.1916 |
Schützen Reg. 24 |
|
|
DEMETER |
|
20.03.1916 |
Inf.
Reg. 65 |
|
|
DOLLAK |
|
21.03.1916 |
Inf.
Reg. 66 |
|
|
DREGIES |
|
22.03.1916 |
Inf.
Reg. 67 |
|
|
FINK |
|
21.02.1916 |
Schützen Reg. 23 |
|
|
FINKA |
|
23.03.1916 |
Inf.
Reg. 68 |
|
|
FLEISCHER |
|
24.03.1916 |
Inf.
Reg. 69 |
|
|
GELLER |
|
23.02.1916 |
Schützen Reg. 25 |
|
|
GENESCK |
|
25.03.1916 |
Inf.
Reg. 70 |
|
|
GEYREGGER |
|
24.02.1916 |
Schützen Reg. 26 |
|
|
GOGOZA |
|
26.03.1916 |
Inf.
Reg. 71 |
|
|
GSCHEICHER |
|
25.02.1916 |
Schützen Reg. 27 |
|
|
HIRSCH |
|
26.02.1916 |
Schützen Reg. 28 |
|
|
HITZELHAMMER |
|
27.02.1916 |
Schützen Reg. 29 |
|
|
HOFFMANN |
|
12.04.1916 |
aus
and. Reg. |
|
|
HOFSTÄDTER |
|
28.02.1916 |
Schützen Reg. 30 |
|
|
JARSCHKO |
|
15.04.1916 |
aus
and. Reg. |
|
|
JUGA |
|
27.03.1916 |
Inf.
Reg. 72 |
|
|
KLOSHOFER |
|
29.02.1916 |
Schützen Reg. 31 |
|
|
KORA |
|
28.03.1916 |
Inf.
Reg. 73 |
|
|
KOSZLER |
|
30.03.1916 |
Inf.
Reg. 75 |
|
|
KOSZTEIRK |
|
29.03.1916 |
Inf.
Reg. 74 |
|
|
KRATICHWIL |
|
01.03.1916 |
Schützen Reg. 32 |
|
|
LITSCHAUER |
|
02.03.1916 |
Schützen Reg. 33 |
|
|
MAHRER |
|
13.04.1916 |
aus
and. Reg. |
|
|
MARTIN |
|
31.03.1916 |
Inf.
Reg. 76 |
|
|
MATSCHL |
|
14.04.1916 |
aus
and. Reg. |
|
|
MOSER |
|
03.03.1916 |
Schützen Reg. 34 |
|
|
PASZK |
|
01.04.1916 |
Inf.
Reg. 77 |
|
|
PETRIS |
|
02.04.1916 |
Inf.
Reg. 78 |
|
|
PFAFFENBICHLER |
|
05.03.1916 |
Schützen Reg. 36 |
|
|
PICHLER |
|
04.03.1916 |
Schützen Reg. 35 |
|
|
POPA |
|
03.04.1916 |
Inf.
Reg. 79 |
|
|
RAITMAYER |
|
06.03.1916 |
Schützen Reg. 37 |
|
|
RIEDL |
|
07.03.1916 |
Schützen Reg. 38 |
|
|
ROMAN |
|
04.04.1916 |
Inf.
Reg. 80 |
|
|
ROSKA |
|
05.04.1916 |
Inf.
Reg. 81 |
|
|
RUTHNER |
|
08.03.1916 |
Schützen Reg. 39 |
|
|
SCHNECK |
|
09.03.1916 |
Schützen Reg. 40 |
|
|
SCHÖN |
|
10.03.1916 |
Schützen Reg. 41 |
|
|
SCHÖNAUER |
|
16.04.1916 |
aus
and. Reg. |
|
|
SCHRAMM |
|
11.03.1916 |
Schützen Reg. 42 |
|
|
SCHREMSER |
|
12.03.1916 |
Schützen Reg. 43 |
|
|
SCHUSTER |
|
14.03.1916 |
Schützen Reg. 45 |
|
|
SEIFERT |
|
13.03.1916 |
Schützen Reg. 44 |
|
|
STADLER |
|
15.03.1916 |
Schützen Reg. 46 |
|
|
THORWESTEN |
|
16.03.1916 |
Schützen Reg. 47 |
|
|
TOD |
|
17.03.1916 |
Schützen Reg. 48 |
|
|
WURZER |
|
18.03.1916 |
Schützen Reg. 49 |
|
|
YIRTOHTS |
|
06.04.1916 |
Inf.
Reg. 82 |
|
|
ZSIBETYAN |
|
07.04.1916 |
Inf.
Reg. 83 |
|
|
ZUKLIKOWICS |
|
08.04.1916 |
Inf.
Reg. 84 |
|
2. Weltkrieg:
|
Dienstrang |
Name |
Vorname |
Geburtsdatum |
Todesdatum |
Bemerkungen |
|
Kgf. |
ARKO |
Josef |
02.07.1924 |
07.04.1945 |
|
|
Lok-Führer |
ATTEMANN |
Alexander |
29.11.1888 |
25.03.1945 |
|
|
|
ATTEMANN |
Natalie |
27.08.1884 |
19.04.1945 |
|
|
Sold. |
BAREINER |
Rudolf |
28.05.1921 |
15.02.1944 |
Tafel
links |
|
|
BAROS |
Josef |
1909 |
19.04.1945 |
|
|
|
BISCHOFF |
Elise |
07.01.1868 |
30.04.1945 |
|
|
Fkr. |
BÖHLER |
Peter |
15.12.1905 |
07.04.1945 |
|
|
|
CSICSAY |
Anna |
06.03.1900 |
08.05.1946 |
Tafel
links |
|
|
EISELE |
Ingrid |
28.09.1944 |
27.05.1945 |
Tafel
links |
|
|
ERDESZ |
Margarethe |
31.03.1919 |
19.04.1945 |
|
|
|
ERWALD |
Natalie |
23.03.1912 |
28.06.1945 |
|
|
Strm. |
FEUERER |
Josef |
21.03.1926 |
12.10.1945 |
|
|
|
FIALA |
Johann |
07.06.1908 |
22.02.1945 |
Tafel
links |
|
Uffz. |
FRITSCHE |
Rudolf |
|
10.04.1945 |
|
|
Rttf. |
FRITZ |
Gustav |
04.07.1916 |
26.06.1945 |
|
|
Schtz. |
GESSLER |
Stefan |
16.04.1925 |
26.09.1945 |
|
|
|
GEYER |
Maria |
27.05.1874 |
15.05.1945 |
|
|
Ogefr. |
GRIMM |
Adolf |
26.10.1917 |
22.02.1945 |
|
|
Jäger |
HERBST |
Wilhelm |
04.05.1910 |
10.04.1940 |
Tafel
links |
|
Uffz. |
HOLLUBETZ |
Edmund |
18.09.1907 |
03.04.1945 |
|
|
|
HORAK |
Josef |
08.02.1944 |
18.05.1945 |
Tafel
rechts |
|
Uwm. |
HORWARTH |
Martin |
10.11.1904 |
02.05.1945 |
|
|
Sold. |
IWANTSCHITSCH |
Anton |
13.08.1928 |
19.04.1945 |
Tafel
links |
|
|
KALHOK |
Stefan |
08.08.1944 |
09.05.1945 |
Tafel
rechts |
|
Kgf. |
KAPIC |
Suleiman |
13.01.1905 |
05.04.1945 |
|
|
|
KISS |
Magdalena |
28.12.1944 |
07.07.1945 |
Tafel
links |
|
Kgf. |
KNESZIC |
Kostan |
21.09.1917 |
15.05.1945 |
|
|
|
KNOLL |
Georg |
10.09.1887 |
22.02.1945 |
|
|
|
KNOLL |
Katharina |
22.11.1899 |
22.02.1945 |
|
|
Gefr. |
KOLLER |
Paul |
23.09.1894 |
23.12.1944 |
|
|
Ung.
Sold. |
KOSIZI |
Janos |
09.10.1922 |
30.04.1945 |
|
|
|
KRAUS |
Hugo |
|
|
|
|
|
LAUTERBACH |
Katharina |
21.05.1878 |
21.03.1945 |
Tafel
links |
|
|
LEDERER |
Edmund |
|
|
|
|
|
LOSINSKA |
Maria |
1875 |
21.06.1945 |
Tafel
rechts |
|
Sold. |
LUTZ |
Josef |
16.04.1888 |
20.07.1945 |
|
|
|
MAHAL |
Maria |
10.04.1884 |
13.05.1945 |
|
|
Gefr. |
MAIER |
Jakob |
04.06.1908 |
25.09.1945 |
|
|
|
MAIER |
Peter |
14.03.1875 |
19.05.1945 |
|
|
|
MAYER |
Elisabeth |
30.08.1876 |
11.02.1945 |
Tafel
rechts |
|
|
MAYER |
Franziska |
15.04.1895 |
08.03.1945 |
|
|
|
MOUSSONG |
Josef |
12.01.1881 |
08.04.1945 |
|
|
Gefr. |
MÜLLAUER |
Gabriel |
19.03.1903 |
22.02.1945 |
|
|
Uscha. |
NEHRING |
Werner |
26.04.1924 |
06.08.1945 |
|
|
Obwm. |
NETZEBANDT |
Eduard |
30.04.1904 |
28.04.1945 |
|
|
|
NEUHAUSER |
Gottfried |
31.10.1928 |
22.02.1945 |
Tafel
rechts |
|
|
NEUPER |
Hermelinde |
25.04.1941 |
22.02.1945 |
|
|
|
NEUPER |
Maria |
31.12.1913 |
22.02.1945 |
|
|
|
ONDRATSCHEK |
Johann |
06.10.1880 |
22.05.1945 |
|
|
|
PAPP |
Klara |
29.09.1940 |
19.04.1945 |
|
|
|
PAPP |
Maria |
23.12.1942 |
19.04.1945 |
|
|
|
PAPP |
Maria
Theresia |
09.03.1920 |
19.04.1945 |
|
|
|
PAROS |
Anna |
1943 |
19.04.1945 |
|
|
|
PAROS |
Gabriele |
1938 |
19.04.1945 |
|
|
|
PAROS |
Illona
Elisabeth |
19.11.1919 |
19.04.1945 |
|
|
Lt. |
PAROS |
Karl |
16.04.1908 |
19.04.1945 |
|
|
|
PFUNNER |
Anna |
28.05.1894 |
22.02.1945 |
Tafel
rechts |
|
Ogefr. |
REISER |
Johann |
26.09.1919 |
26.03.1945 |
|
|
Sold. |
ROCK |
Paul |
14.12.1914 |
07.08.1945 |
|
|
Reichsbahn-Ing. |
ROHRDANTZ |
Martin |
08.10.1881 |
22.02.1945 |
|
|
|
ROOS |
Maria |
15.10.1857 |
09.12.1944 |
|
|
Gren. |
SANKEN |
Johann |
30.10.1926 |
10.09.1945 |
|
|
|
SARINSCH |
Martha |
04.07.1918 |
07.07.1945 |
Tafel
rechts |
|
|
SCHMAUSER |
Johann |
10.01.1866 |
23.11.1944 |
|
|
|
SCHULDE |
Peter |
15.08.1884 |
13.08.1947 |
Tafel
links |
|
Ofeldw. |
SCHUSTER |
Alfred |
19.01.1919 |
22.02.1945 |
|
|
|
SCHWARTZ |
Therese |
12.06.1883 |
11.09.1946 |
Tafel
links |
|
|
SONNLEITNER |
Franz |
19.12.1910 |
22.02.1945 |
Tafel
rechts |
|
Ogefr. |
STEINER |
Lorenz |
02.12.1921 |
25.06.1943 |
Tafel
links |
|
Oscha. |
STEPHAN |
Ernst
Kurt |
28.10.1893 |
09.10.1945 |
|
|
|
TARPATAKI |
Sandorf |
03.05.1944 |
20.05.1945 |
Tafel
rechts |
|
|
TONSCHITZ |
Franz |
29.07.1926 |
19.04.1945 |
|
|
Ung.
Sold. |
TÖRÖ |
Zoltan |
22.12.1924 |
09.05.1945 |
|
|
|
TRAUB |
Arpad |
19.01.1945 |
19.04.1945 |
Tafel
rechts |
|
|
TRAUB |
Attila |
24.11.1939 |
19.04.1945 |
Tafel
rechts |
|
|
TRAUB |
Illona |
30.06.1909 |
19.04.1945 |
Tafel
rechts |
|
|
TRAUB |
Illona |
14.06.1941 |
19.04.1945 |
Tafel
rechts |
|
|
TRAUSINGER |
Ernst |
06.08.1918 |
17.04.1945 |
Tafel
links |
|
|
TROOST |
Winfried |
14.12.1940 |
06.09.1945 |
Tafel
links |
|
|
VANTULEK |
Samuel |
18.02.1863 |
22.05.1946 |
Tafel
links |
|
|
VELO |
Franz |
01.08.1892 |
25.12.1944 |
Tafel
rechts |
|
|
VONNAK |
Maria |
10.10.1928 |
19.04.1945 |
Tafel
rechts |
|
|
WILHELM |
Anna |
28.03.1864 |
16.11.1944 |
|
|
|
WIMMER |
Antonia |
15.04.1889 |
19.04.1945 |
Tafel
links |
|
Uffz. |
ZETTLITZ |
Erich |
30.03.1901 |
15.07.1945 |
|
|
Rttf. |
ZUREK |
Ewald |
16.02.1924 |
23.07.1945 |
|
+ sechs unbekannte
deutsche Soldaten
Datum der Abschrift: 10.06.2007
Beitrag von: W. Leskovar
Foto © 2007 W. Leskovar
|
