














| |
Aspang, Bezirk Neunkirchen,
Niederösterreich, Österreich:
PLZ
A-2870
N
47°34.156` O 16°05.992`
3 Gedenktafeln an der Außenwand des Friedhofes Unter-Aspang.

Inschriften:
Tafel links:
Gefallene des Krieges 1939-1945 der Gemeinde Markt-Aspang
Vermisste und Opfer des Krieges
Tafel Mitte:
Zum ehrenden Andenken aller im Weltkrieg 1914-1918 verlorenen
Krieger der Gemeinde Amt-Aspang
Tafel rechts:
Gefallene des Krieges 1939-1945 der Gemeinde Aspang-Amt
Vermisste und Opfer des Krieges
Tafel unten:
errichtet im Jahre 1923, erweitert im Jahre 1958 |
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg:
Name |
Vorname |
Todesdatum & Ort |
Einheit |
Bemerkungen |
BARTUSSEK |
Johann |
1916
Italien |
L.I.R.
24 |
|
BAUER |
Ludwig |
1916
Russld. |
Sch.R.
21 |
gestorben |
BRANDSTÄTTER |
Heinrich |
1916
Russld. |
I.R.
84 |
vermisst |
BRUNNER |
Alois |
1917
Italien |
J.B.
21 |
|
BUCHEGGER |
Mathias |
1916
Russld. |
L.I.R.
1 |
|
BÜRGER |
Johann |
1916
Trient |
Pion.Baon. 1 |
gestorben |
FRITZ |
Johann |
1918
Russld. |
L.I.R.
25 |
gestorben |
FUCHS |
Johann |
|
L.I.R.
4 |
vermisst |
GEBHART |
Mathias |
1916
Italien |
Lw.I.R. 24 |
vermisst |
GEIGER |
Karl |
1916
Russld. |
I.R.
81 |
|
GEYER |
Josef |
1915
Kaschau |
I.R.
84 |
gestorben |
GRILL |
Josef |
1915
Russld. |
I.R.
84 |
|
HABICHT |
Wilhelm |
1918
Italien |
I.R.
81 |
|
HAIDBAUER |
Mathias |
1915
Russld. |
I.R.
84 |
vermisst |
HEISSENBERGER |
Johann |
1915
Sibirien |
Lw.I.R. 21 |
gestorben |
HEISSENBERGER |
Josef |
1915
Russld. |
I.R.
84 |
gestorben |
HOFER |
Ferdinand |
1914
Russld. |
I.R.
84 |
|
HÖFER |
Felix |
1918
Russld. |
I.R.
45 |
gestorben |
KAGER |
Alois |
1918
Mauer-Öhling |
F.J.B.
10 |
gestorben |
KOGLBAUER |
Mathias |
1915
Russld. |
I.R.
84 |
|
KÖLBL |
Mathias |
1918
Italien |
I.R. 7 |
|
KOPPER |
Adolf |
1919
Aspang |
I.R.
84 |
gestorben |
KORNFELD |
August |
1916
Russld. |
I.R.
99 |
vermisst |
KRCIL |
Johann |
1920
Graz |
San.Abt. 7 |
gestorben |
KRONAUS |
Mathäus |
1919
Salzburg |
I.R.
84 |
gestorben |
LUEGER |
Josef |
1915
Russld. |
I.R.
45 |
vermisst |
LURF |
Josef |
1915
Russld. |
L.I.R.
24 |
|
LURF |
Josef |
1916
Russld. |
L.I.P.
27 |
vermisst |
METZNER |
Alois |
1915
Russld. |
L.I.R.
24 |
|
METZNER |
Georg |
1915
Russld. |
I.R.
84 |
|
PAUSACKERL |
Wilhelm |
1915
Russld. |
I.R.
84 |
vermisst |
PICHLER |
Alois |
1917
Russld. |
L.I.R.
21 |
gestorben |
PÖTZLBAUER |
Alois |
1915
Russld. |
I.R.
84 |
vermisst |
PÖTZLBAUER |
Franz |
1915
Russld. |
Sch.R.
21 |
gestorben |
REHBERGER |
Gustav |
1915
Russld. |
I.R.
27 |
vermisst |
RIEGLER |
Johann |
1915
Russld. |
I.R.
84 |
gestorben |
ROSENBICHLER |
Franz |
1916
Russld. |
Sch.R.
24 |
vermisst |
SEIDL |
Michael |
1915
Russld. |
Lw.I.R. 24 |
|
STÖGERER |
Ferdinand |
1914
Russld. |
L.I.R.
4 |
|
STROBL |
Alois |
1914
Russld. |
K.Sch.R. 1 |
vermisst |
TAUCHNER |
Johann |
1915
Russld. |
I.R.
84 |
vermisst |
TAUCHNER |
Josef |
1914
Serbien |
I.R. 8 |
|
TAUCHNER |
Josef |
1917
Rumän. |
L.I.R.
409 |
|
TAUCHNER |
Karl |
1916
Rumän. |
I.R. 8 |
vermisst |
TRIMMEL |
Ludwig |
1916
Russld. |
I.R.
84 |
vermisst |
VOLLNHOFER |
Anton |
1916
Italien |
L.I.R.
25 |
|
VOLLNHOFER |
Josef |
1915
Italien |
J.B. 2 |
vermisst |
VOLLNHOFER |
Karl |
1915
Wien |
I.R.
84 |
gestorben |
WAGNER |
Johann |
1916
Russld. |
I.R.
84 |
|
WAGNER |
Josef |
1917
Russld. |
I.R.
84 |
vermisst |
WAGNER |
Karl |
1914
Mähr.Ostrau |
I.R.
84 |
gestorben |
WENINGER |
Josef |
1918
Aspang |
I.R.
84 |
gestorben |
WENINGER |
Peter |
1915
Biala |
F.H.D.w.81/14 |
gestorben |
WINKLER |
Johann |
1916
Rumän. |
I.R.
84 |
vermisst |
ZOTTL |
Josef |
1915
Russld. |
Lw.I.R. 45 |
|
2. Weltkrieg:
Name |
Vorname |
Todesdatum & Ort |
AIGNER |
Josef |
1946
Russland |
BINDER |
Franz |
1945
Ungarn |
CECH |
Johann |
1944
Polen |
EMS |
Felix |
1944
Russland |
EMS |
Kaspar |
1944
Russland |
FLASCH |
Leopold |
1942
Russland |
FUCHS |
Hans |
1945
N.Österreich |
GRABNER |
Karl |
1945
N.Österreich |
HAMMER |
Johann |
1944
Jugoslawien |
HATZL |
Franz |
1945
Ungarn |
HECHER |
Alfred |
1941
England |
HECHER |
Alois |
1941
Russland |
HEISSENBERGER |
Leopold |
1941
Russland |
HÖFER |
Felix |
1945
Danzig |
KAMPICHLER |
Anton |
1942
Russland |
KATZGRABER |
August |
1943
Russland |
KITZLER |
Hubert |
1944
Ungarn |
KOGLBAUER |
Franz |
1943
Russland |
KOGLBAUER |
Markus |
1944
Soulzet |
KORNFELD |
Alois |
1940
Polen |
KRUMBÖCK |
Karl |
1945
N.Österreich |
LEPISCHEG |
Gottfried |
1941
Kreta |
LUEF |
Leopold |
1942
Russland |
LUEGER |
Johann |
1946
Russland |
MORGENBESSER |
Anton |
1941
Russland |
MOTSCH |
Florian |
1942
Russland |
MOTSCH |
Johann |
1945
Kurland |
MOTSCH |
Josef |
1941
Russland |
MOTSCH |
Karl |
1944
Griechenland |
MOTSCH |
Martin |
1941
Jugoslawien |
NAGL |
Franz |
1941
Russland |
OFNER |
Alois |
1944
Jugoslawien |
OSTERBAUER |
August |
1943
Russland |
PETZ |
Josef |
1944
Memelland |
PETZ |
Karl |
1941
Russland |
PICHLER |
Josef |
1943
Russland |
PIRSTL |
Anton |
1943
Russland |
PURIBAUER |
Josef |
1945
Russland |
REICHMANN |
Hans |
1945
Aspang |
RIEMEL |
Franz |
1944
Russland |
RITTER |
Karl |
1942
Bremen |
SCHABAUER |
Johann |
1944
Rumänien |
SCHABAUER |
Ludwig |
1943
Russland |
SCHERZ |
Georg |
1943
Russland |
SCHERZ |
Johann |
1943
Frankreich |
SCHERZ |
Karl |
1943
Russland |
SCHLÖGL |
Anton |
1942
Russland |
SCHWARZ |
Hermann |
1943
Russland |
SCHWARZ |
Johann |
1943
Russland |
SCHWARZ |
Johann |
1944
Russland |
STÖGERER |
Johann |
1945
Slowakei |
STÖGERER |
Peter |
1945
Deutschland |
STROBL |
August |
1943
Russland |
STROBL |
Franz |
1944
Aachen |
STROBL |
Josef |
1944
Ungarn |
STROBL |
Peter |
1944
Russland |
TIEFNIG |
Edelbert |
1942
Russland |
TRAINT |
Mathias |
1944
Russland |
TREIBER |
Johann |
1945
Deutschland |
TRIMMEI |
Wilhelm |
1944
Russland |
TRIMMEL |
Alois |
1947
Russland |
VOLLNHOFER |
Hermann |
1943
Russland |
VOLLNHOFER |
Johann |
1943
Russland |
WALLISCH |
Franz |
1944
Russland |
WEDL |
Alois |
1943
Russland |
WEDL |
Johann |
1944
Italien |
WENINGER |
Alois |
1945
Polen |
WENZ |
Walter |
1945
Polen |
WURMBRAND |
Josef |
1945
Ungarn |
ZANKL |
Johann |
1942
Russland |
ZÖBERER |
Ernst |
1944
Rumänien |
ZÖBERER |
Fritz |
1945
Königsberg |
ZOTTL |
Johann |
1945
N.Österreich |
Datum der Abschrift: 17.01.2010
Beitrag von: Leo F. Palkovics
Foto © 2010 Leo F. Palkovics
|