|
| |
Siegsdorf, Landkreis Traunstein, Oberbayern, Bayern
1870/71:
Auf dem Friedhof von Siegsdorf steht dieses Denkmal aus Metall.
Auf einem würfelförmigen Unterbau, der an allen vier Seiten mit
verschiedenen Ornamenten geschmückt ist, steht ein weiterer
viereckiger Metallaufsatz. An dessen Seiten stehen die Widmungen
und die Namen. Das Ganze wird von einem Kreuz mit Jesus gekrönt.
1. u. 2. Weltkrieg: Familiengräber auf dem Friedhof
Inschriften:
|
1870/71:
Siegsdorfs gefallenen Siegern
Die dankbare Gemeinde
1870 und 1871 |
Namen der Gefallenen:
1870/71:
|
Dienstgrad |
Name |
Vorname |
aus |
Todesdatum & Ort |
Einheit |
Bemerkungen |
|
Soldat |
BOHLENEICHER |
Josef |
Frauenstetten |
15.09.1870 zu Remilly |
d.k.I.Lb.Rg. |
gestorben; verwundet bei Bazeilles am 01.09.1870 |
|
Soldat |
DRECHSLER |
Georg |
Eisenärzt |
07.11.1870 zu Mafsy |
d.k.
1.I.Rgts. |
gestorben; verwundet bei Orleans am 15....1870 |
|
Lieutenant |
MAYERHOFEN |
Heinrich, von |
|
18.10.1870 zu Aachen |
des k.
15. I.Rgts. |
gestorben als Oberlieutenant; verwundet bei Sedan am 1. September |
|
Soldat |
MITTERER |
Georg |
Scharam |
23.12.1870 Chartres |
d.k.
2.I.Rgts. |
gestorben; verwundet bei Orleans am 2. Dezember 1870 |
1. Weltkrieg:
| |
Name |
Vorname |
Geburtsdatum |
Todesdatum |
 |
BICHLER |
Johann |
1883 |
1918 |
2. Weltkrieg:
| |
Dienstgrad |
Name |
Vorname |
Geburtsdatum & Ort |
Todesdatum & Ort |
Einheit |
Bemerkungen |
 |
|
BERREITER |
Josef |
03.11.1924 |
Mai
1944 |
|
vermisst |
|
|
BERREITER |
Paul |
03.01.19... |
08.08.1942 i. Rußland |
|
Zum
Gedenken an |
|
|
|
BICHLER |
Johann |
1913 |
1944 |
|
|
 |
|
BUCK |
Walter |
16.11.1914 |
02.03.1942 |
|
|
 |
|
ENGELSBERGER |
Bernhard |
1919 |
1941 |
|
Kochberg |
 |
Unteroffizier |
GEISTANGER |
Max |
|
20.11.1942 . Wochow (Rußland) im 28. Lebensjahr |
Radf.
Nach. Abt. |
Fern
der Heimat und seinen Lieben ruhen unsere beiden unvergeßlichen
Söhne und Brüder Ihr ward uns lieb und bleibt unvergessen. |
|
Soldat |
GEISTANGER |
Sebastian |
|
30.09.1941 i. Nikopol (Rußland) im 22.Lebensjahr |
Geb.
Jg. Rgt. |
 |
Soldat |
KLAUSER |
Max |
|
31.07.1944 in Estland |
Panz.
Rg |
im
Alter von 18 Jahren |
 |
|
MITTERER |
Karl |
|
10.06.1944, 38 Jahre alt |
|
Zum
Gedenken |
|
|
MITTERER |
Willy |
|
07.05.1945, 18 Jahre |
|
 |
|
STEINER |
Matthias |
19.09.1913 |
06.1944
in Rußland |
|
vermisst |
 |
Soldat |
WEIß |
Alois |
24.02.1907 |
26.02.1943 i. Rußland |
Sanit.Kp. |
Zum
Gedenken an unseren lieben unvergeßlichen Gatten und Vater |
 |
|
WINDBICHLER |
Simon |
1921 |
1941 |
|
Im
Gedenken an |
Datum der Abschrift: 15.03.2009
Beitrag von: Katja Kürschner
Fotos © 2009 Katja Kürschner
|
