|
| |
Schiffdorf, Landkreis Cuxhaven, Niedersachsen
Links vom Eingang der Kirche zwei helle Steintafeln mit den
Namen der Gefallenen des 1. Weltkrieges. Eine Wand aus Ziegeln
mit Sinnspruch sowie den Jahreszahlen 1939 und 1945 bildet in
der umlaufenden Mauer den Übergang zu vier Bereichen, in denen
die Ziegel erhaben gesetzt und mit den Namen der Opfer des 2.
Weltkrieges aus Schiffdorf und Schiffdorfer-Damm graviert sind
(links im Bild).
Inschriften:
|
NIEMAND
HAT GROESSERE LIEBE
DENN DIE DASS ER
SEIN LEBEN LAESST
FUER SEINE FREUNDE |
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg:
|
Dienstgrad |
Name |
Vorname |
Geburtsdatum |
Todesdatum & Ort |
Bemerkungen |
|
|
AHRENS |
Friedr. |
|
|
|
|
|
ALLERS |
Hinrich |
|
|
|
|
|
ALTER |
Diedrich |
|
|
|
|
|
BÄHRENDT |
Herm. |
|
|
|
|
|
BÖSCHEN |
Allrich |
|
|
|
|
|
BRANDT |
Ernst |
|
|
|
|
|
BRANDT |
Karl |
|
|
|
|
|
BREMER |
Bernh. |
|
|
|
|
|
DOHRMANN |
Gust. |
|
|
|
|
|
DOHRMANN |
H. |
|
|
|
|
|
DOHRMANN |
Karl |
|
|
|
|
|
DÜBAL |
Gustav |
|
|
vermisst |
|
|
DUDEN |
Heinrich |
|
|
|
|
|
FIEDLER |
Gustav |
|
|
|
|
|
FUNK |
Hugo |
|
|
|
|
|
GISSEL |
Christian |
|
|
|
|
|
GLAHN |
Heinrich v. |
|
|
|
|
|
GÖCKE |
Heinrich |
|
|
|
|
|
GOLTERMANN |
H. |
|
|
|
|
|
GOTTHARDT |
Joh. |
|
|
|
|
|
GRAUERHOLZ |
H. |
|
|
|
|
|
GRAUERHOLZ |
O. |
|
|
|
|
|
HARMS |
Heinrich |
|
|
|
|
|
HEINS |
Hinrich |
|
|
|
|
|
HEINS |
Johann |
|
|
|
|
|
HOFFRAGE |
Joh. |
|
|
|
|
|
HÖPKEN |
Hinrich |
|
|
|
|
|
JÖRDENS |
Heinr. |
|
|
|
|
|
KASSENS |
Friedr. |
|
|
|
|
|
KRACKE |
Christ. |
|
|
|
|
|
KRAMER |
Georg |
|
|
|
|
|
KRAMER |
Heinr. |
|
|
|
|
|
KRÜMPELMANN |
G. |
|
|
|
|
|
KÜCK |
Wilhelm |
|
|
|
|
|
LANGHORST |
Hinr. |
|
|
|
|
|
LÜBKEN |
Diedr. |
|
|
|
|
|
LÜBKEN |
Friedr. |
|
|
|
|
|
LÜCKEN |
Nicl. |
|
|
|
|
|
LÜHR |
Herm |
|
|
vermisst |
|
Garde- Grenadier |
MALCHOW |
Johann |
26.06.1898 |
21.10.1917 in Frankreich |
|
|
|
MÖLLER |
Otto |
|
|
|
|
|
NIEMEYER |
Karl |
|
|
|
|
|
OHMSTEDT |
Hinr. |
|
|
|
|
|
PAPE |
Dietrich |
|
|
|
|
|
PLESCHEN |
Hinr. |
|
|
|
|
|
PONDTT |
Heinrich |
|
|
|
|
|
PRANGE |
Matth. |
|
|
|
|
|
QUAST |
Heinrich |
|
|
|
|
|
SANDER |
Hinr. |
|
|
|
|
|
SCHRÖDER |
Aug. |
|
|
|
|
|
SCHÜSSLER |
Joh. |
|
|
|
|
|
SIEMS |
Heinrich |
|
|
vermisst |
|
|
SIEMS |
Julius |
|
|
|
|
|
SPECHT |
Edmund |
|
|
|
|
|
STEINKAMP |
Joh. |
|
|
|
|
|
STELTER |
Johann |
|
|
|
|
|
STUCKE |
Hermann |
|
|
vermisst |
|
|
THIELE |
Ludwig |
|
|
|
|
|
WEBER |
Friedr. |
|
|
|
|
|
WEBER |
Wilhelm |
|
|
|
|
|
WENDELKEN |
F. |
|
|
|
|
|
WERNER |
Friedr. |
|
|
|
|
|
WIESEN |
Johs. |
|
|
|
|
|
WÜRTZ |
Herm. |
|
|
|
2. Weltkrieg:
|
Dienstgrad |
Name |
Vorname |
Geburtsdatum |
Todesdatum & Ort |
Bemerkungen |
|
|
ABBETMEIER |
K. |
|
|
|
|
|
ADEBAHR |
E. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
ADEBAHR |
W. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
AHRENS |
G. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
ALTER |
A. |
|
|
|
|
|
ALTER |
F. |
|
|
|
|
|
ALTER |
W. |
|
|
|
|
|
ALTHAUS |
T. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
ALTINGER |
M. |
|
|
|
|
|
ANNUSSIES |
W. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
ASSMUS |
K. |
|
|
|
|
|
BACKHAUS |
A. |
|
|
|
|
|
BADORRECK |
J. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
BADORRECK |
K. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
BALK |
W. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
BARGEN |
W. v. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
BECKER |
E. |
|
|
|
|
|
BECKER |
H. G. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
BECKER |
R. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
BENZING |
H. |
|
|
|
|
|
BERGER |
I. |
|
|
|
|
|
BOCK |
H. |
|
|
|
|
|
BOECKMANN |
H. |
|
|
|
|
|
BOEKHOFF |
H. |
|
|
|
|
|
BOHLING |
K. |
|
|
|
|
|
BOJAHR |
Helmut |
08.04.1917 |
16.04.1945 |
Schiffdorfer-Damm, vermisst |
|
|
BOJAHR |
Max |
18.08.1887 |
07.02.1945 |
Schiffdorfer-Damm, verschleppt |
|
|
BOLLHOEFER |
W. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
BRAATZ |
K. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
BRANDT |
F. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
BREMER |
H. |
|
|
|
|
|
BREMER |
H. |
|
|
|
|
|
BREMER |
K. |
|
|
|
|
|
BREMER |
M. |
|
|
|
|
|
BREXENDORF |
K. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
BRINKMANN |
H. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
BRINKMANN |
W. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
BROCKMANN |
W. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
BRUENJES |
B. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
BRUENJES |
W. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
BRUNS |
E. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
BRUST |
B. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
BULTMANN |
H. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
BUSCH |
G. |
|
|
|
|
|
BUSCH |
H. |
|
|
|
|
|
DEHNING |
F. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
DITTMANN |
R. |
|
|
|
|
|
DOESCHER |
Johann |
28.02.1908 |
13.11.1943 in Afrika |
|
|
|
DOHRMANN |
F. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
DROBE |
A. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
DUDEN |
A. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
DUDEN |
F. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
EDEN |
K. L. |
|
|
|
|
|
FINGER |
E. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
FINKE |
H. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
FISCHER |
K. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
FRANKE |
A. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
FRANKE |
H. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
FRANZ |
E. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
FREESEMANN |
H. |
|
|
|
|
|
FUCHS |
L. |
|
|
|
|
|
GATZKE |
H. A. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
GELDSCHLAEGER |
G. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
GERDES |
W. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
GLAHN |
A. v. |
|
|
|
|
|
GLAHN |
D. v. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
GLAHN |
H. v. |
|
|
|
|
|
GLUEC |
D. |
|
|
|
|
|
GOEKE |
J. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
GOHRITZ |
A. |
|
|
|
|
|
GOHRITZ |
A. |
|
|
|
|
|
GONSCHORRECK |
P. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
GONSCHORRECK |
P. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
GOTTSCHALK |
Heinz |
03.06.1920 |
07.07.1941 |
Schiffdorfer-Damm |
|
|
GOTTSCHALK |
K. |
|
|
|
|
|
GRAEPENDORF |
H. |
|
|
|
|
|
GRASHORN |
K. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
GRUNWALD |
K. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
GRUNWALD |
M. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
GRUNWALD |
P. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
HAINHORST |
C. |
|
|
|
|
|
HANKE |
E. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
HANKE |
H. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
HARRIE |
Johann |
25.07.1915 |
10.05.1941 in Holland |
Schiffdorfer-Damm |
|
|
HARRIE |
Walter |
13.11.1922 |
30.06.1943 i. Russland |
Schiffdorfer-Damm |
|
|
HEINZE |
A. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
HEINZE |
G. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
HEINZE |
H. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
HEINZE |
K. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
HEMMY |
Hinrich |
25.11.1923 |
15.09.1942 |
|
|
|
HEMMY |
O. |
|
|
|
|
|
HETZER |
H. |
|
|
|
|
|
HOCH |
O. |
|
|
|
|
|
HOELJES |
C. |
|
|
|
|
|
HOEPPKEN |
H. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
HOFFRAGE |
W. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
HOLLEN |
N. v. |
|
|
|
|
|
HORSTSCHAEFER |
Georg |
1914 |
1943 |
|
|
|
HOSTMANN |
A. |
|
|
|
|
|
HOSTMANN |
K. |
|
|
|
|
|
JELINECK |
F. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
KAMPEN |
G. |
|
|
|
|
|
KASNER |
O. |
|
|
|
|
|
KASSENS |
F. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
KESSLER |
R. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
KLINGE |
H. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
KLINGE |
W. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
KLOREIT |
H. |
|
|
|
|
|
KOOP |
Heinrich |
28.03.1911 |
Mai 1942 |
|
|
|
KORTEN |
H. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
KRANZ |
J. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
KREKOW |
F. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
LANGHORST |
G. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
LAUE |
Hinrich |
28.11.1912 |
20.01.1943 in Rußland |
|
|
|
LUEBBE |
K. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
LUEHR |
A. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
LUEHR |
E. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
LUEHR |
H. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
LUETJE |
H. |
|
|
|
|
|
MACHIRUS |
M. |
|
|
|
|
Leutnant |
MAHLER |
Dr. jur.
Alarich |
16.05.1913 |
27.05.1940 b. Vynckt in Belgien |
Schiffdorfer-Damm, „er ruht in Lommel“ |
|
|
MAJEWSKI |
H. U. |
|
|
|
|
|
MAJEWSKI |
W. |
|
|
|
|
|
MALCHOW |
Hermann |
30.04.1904 |
31.12.1943 in Frankreich |
|
|
|
MEHRTENS |
Harry |
30.12.1925 |
08.08.1944 |
|
|
|
MEYER |
August |
30.03.1915 |
24.09.1944 im Mittelmeer |
Schiffdorfer-Damm |
|
|
MEYER |
H. |
|
|
|
|
|
MEYER |
Heinrich |
29.05.1924 |
1943 in Russland |
vermisst |
|
|
MEYER |
K. W. |
|
|
|
|
|
MEYER |
W. |
|
|
|
|
|
MEYER |
W. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
MITTENZWEI |
F. |
|
|
|
|
|
MIZGALSKI |
C. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
MONSEES |
H. |
|
|
|
|
|
MUELLER |
H. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
MUELLER |
H. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
MUELLER |
O. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
MUSZINSKI |
A. |
|
|
|
|
|
NAUJACK |
H. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
NEUENFELD |
H. |
|
|
|
|
|
NEUFERT |
W. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
OLLHOFF |
F. |
|
|
|
|
|
OTTEN |
H. |
|
|
|
|
|
PAPE |
G. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
PECHTOLD |
E. |
|
|
|
|
|
POPPNER |
F. |
|
|
|
|
|
POPPNER |
H. |
|
|
|
|
|
PRIEBE |
A. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
REICHMANN |
F. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
REICHMANN |
H. |
|
|
|
|
|
RENKEN |
B. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
REYELTS |
W. |
|
|
|
|
|
RIEBESEL |
J. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
RISTAU |
B. |
|
|
|
|
|
RISTAU |
C. D. |
|
|
|
|
|
RISTAU |
E. M. |
|
|
|
|
|
RISTAU |
L. |
|
|
|
|
|
ROETTINGHAUSEN |
E. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
ROMEIKE |
F. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
RUDOLPH |
F. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
RUESCH |
H. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
RUESCH |
W. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
RUNGE |
H. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
RUTKOWSKY |
K. |
|
|
|
|
|
SCHMIDT |
F. |
|
|
|
|
|
SCHMIDT |
J. |
|
|
|
|
|
SCHMIDT |
L. |
|
|
|
|
|
SCHMIDTKE |
F. |
|
|
|
|
|
SCHMIDTKE |
W. |
|
|
|
|
|
SCHNAKENBERG |
A. |
|
|
|
|
|
SCHORLING |
F. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
SCHRADER |
Fritz |
04.03.1915 |
16.12.1944, Italien |
Schiffdorfer-Damm |
|
|
SCHRIEVER |
J. |
|
|
|
|
|
SCHROEDER |
F. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
SCHUESSLER |
H. |
|
|
|
|
|
SCHUESSLER |
K. |
|
|
|
|
|
SCHWARTING |
B. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
SCHWARTING |
Johann |
06.02.1920 |
15.03.1944 auf See |
|
|
|
SEEDORF |
H. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
SEGGERN |
L. v. |
|
|
|
|
|
SEGGERN |
N. v. |
|
|
|
|
|
SEYFARTH |
K. |
|
|
|
|
|
SIEBERT |
F. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
SOMMERFELD |
F. |
|
|
|
|
|
SPECHT |
J. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
SPIEKERMANN |
G. |
|
|
|
|
|
STELTER |
Heinz |
1922 |
1943 |
|
|
|
STOERK |
H. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
SUNKIMAT |
E. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
TEJER |
J. |
|
|
|
|
|
TEMMING |
J. |
|
|
|
|
|
THADEN |
F. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
THIES |
W. |
|
|
|
|
|
TIMMLER |
G. |
|
|
|
|
|
TREY |
I. |
|
|
|
|
|
VETTER |
Heinz |
09.03.1920 |
21.10.1942 im Kaukasus |
|
|
|
VIERJAHN |
H. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
VOGT |
A. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
VOLLERS |
K. |
|
|
|
|
|
VOSS |
P. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
WARSITZ |
F. |
|
|
|
|
|
WAUGE |
F- |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
WEBER |
C. |
|
|
|
|
|
WEIDEMANN |
A. |
|
|
|
|
|
WEIDEMANN |
G. |
|
|
|
|
|
WEIDEMANN |
H. |
|
|
|
|
|
WESCHE |
H. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
WILDE |
E. |
|
|
|
|
|
ZECHLAU |
K. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
|
|
ZERBST |
F. |
|
|
Schiffdorfer-Damm |
Ergänzungen in blauer Schrift stammen von Steinen auf Familiengräbern.
Datum der Abschrift: Juni 2009
Beitrag von: Elke Langner
Foto © 2009 Elke Langner
|
