














| |
Rodgau-Jügesheim (am Alten Friedhof),
Kreis Offenbach, Hessen:
Zwei Denkmalanlagen außerhalb an der Mauer des Alten Friedhofs
in Jügesheim, Ludwigstraße: Ein Sandstein-Obelisk mit verzierter
Namenstafel der Kombattanten von 1870-71, dahinter drei Steine
mit Kupfertafeln, darauf die Namen der Gefallenen aus dem 1.
Weltkrieg. In der Nähe eine Bronzeskulptur mit einer am Boden
liegenden Schrifttafel zur Erinnerung an die Opfer des 2.
Weltkriegs.
 
Inschriften:
Denkmal 1870/71 Vorderseite:
Den tapferen Kriegern 1870/71
Gott war mit uns, Ihm sei die Ehre!
Linke Seite:
Mars la Tour – Metz – Noisseville
Rechte Seite:
Gravelotte – St. Germain – Orleans
Hintere Seite:
Den Todten zur Ehre, den Lebenden zur Erinnerung, den Kommenden zur
Nacheiferung
1. Weltkrieg:
Unseren lieben Kameraden zum treuen Gedenken
(Eichenlaub)
Weltkrieg 1914-1918
2. Weltkrieg:
Jügesheim verlor in den Kriegen 1870-1871 3
1914-1918 85
1939-1945 205
Mitbürger
37 Vermisste waren 1959 noch nicht heimgekehrt, als hier die Erde
von Gräbern unbekannter deutscher Soldaten aus dem Norden, Westen,
Süden u. Osten Europas eingebettet wurde.
Ihr Schicksal mahnt uns zum Frieden |
Namen der Gefallenen:
1870/71 (auch
Kriegsteilnehmer):
Name |
Vorname |
Todesdatum & Ort |
Bemerkungen |
FISCH |
Johann
Peter |
08.12.1870 bei Orleans |
|
GEIS |
Joh:
Jos. |
|
|
GRIMM |
Andreas |
18.11.1870 bei Montigny |
|
GRIMM |
Heinrich |
|
+ |
GRIMM |
Peter |
|
+ |
HAAS |
Dr.
Baltasar |
|
+ |
HITTEL |
Adam |
|
+ |
JÄGER |
Franz
Ii. |
|
+ |
KERN |
Ludi
Ig. |
|
|
LÖW |
Christoph |
|
|
LÖW |
Joh.
Adam Ii. |
|
|
LÖW |
Wendl.
Jos. |
|
|
MASSOTH |
Pet.
Adam |
|
+ |
MORIAN |
Wendl. |
|
|
MÜLLER |
Peter |
|
|
RAAB |
Georg |
18.08.1870 bei Gravelotte |
|
RAAB |
Joh.
Jos. Iii. |
|
|
ROSSBACH |
Heinrich |
|
|
ROSSBACH |
Wilh.
L. |
|
+ |
ROTH |
And. |
|
|
SAHM |
Joh.
Adam |
|
+ |
SAHM |
Nickls. Ii. |
|
+ |
SAHM |
Peter
Jos. |
|
|
SAHN |
Georg
Daniel |
|
|
SPAHN |
Peter
Adam |
|
|
WERNER |
And. |
|
+ |
WERNER |
Frz.
Adam |
|
+ |
WERNER |
Peter
Jos. |
|
+ |
WILHELM |
Valentin |
|
|
WINTER |
Franz
Iv. |
|
|
1. Weltkrieg:
Name |
Vorname |
Todesdatum |
ASSION |
Franz
Josef |
14.03.1916 |
BAUMANN |
Friedrich |
13.06.1918 |
BENDER |
Wilhelm M. Hch. |
14.07.1916 |
BISCHOFF |
Engelbert Josef |
21.11.1917 |
BISCHOFF |
Georg |
12.10.1916 |
BOPPERT |
Philipp |
11.03.1915 |
DAHINTEN |
Christoph Peter |
08.09.1918 |
DÖBEL |
Adam |
31.03.1916 |
DUSSMANN |
Heinrich Jos. |
22.08.1916 |
EMGE |
Adam
Nikolaus |
06.05.1918 |
FISCH |
Franz
Wilhelm |
09.10.1916 |
FUCHS |
Peter
Adam |
09.10.1917 |
GILLY |
Walter
Hubert |
06.10.1914 |
GRIMM |
Adam
Eduard |
16.12.1914 |
GRIMM |
Johann
Gg. Ii. |
25.11.1914 |
GRIMM |
Leonhard |
01.08.1916 |
GRIMM |
Peter
Adam Ii. |
29.08.1915 |
GRIMM |
Peter
E. Josef |
25.09.1915 |
GÜNDLING |
Peter |
04.03.1915 |
HEINKEL |
Gustav |
30.09.1915 |
JÄGER |
Nikolaus Wendel. |
05.04.1919 |
JAKOB |
Hermann |
03.07.1916 |
JAKOB |
Josef |
23.02.1916 |
KÄMMERER |
Ferdinand J. |
15.01,1917 |
KERN |
Adam
Josef Iii. |
11.07.1918 |
KERN |
Johann
Adam V. |
06.10.1915 |
KERN |
Martin |
20.10.1915 |
KERN |
Wendelin Nikol. |
13.07.1916 |
KIRCHER |
Johann
Anton |
23.01.1923 |
KLEIN |
Georg
Heinrich |
17.08.1914 |
LÖW |
Adam
Andreas |
26.07.1918 |
LÖW |
Heinrich Adam |
03.07.1915 |
LÖW |
Jakob |
20.09.1916 |
LÖW |
Peter
Adam Ii. |
03.08.1916 |
LÖW |
Peter
Josef |
18.06.1917 |
LÖW |
Wendelin August |
20.09.1917 |
MERGET |
Mathäus |
17.10.1916 |
OTT |
Friedrich Nikolaus |
09.08.1915 |
RAAB |
Johann
Adam |
01.10.1918 |
REINHARD |
Rudolf |
10.05.1919 |
RICKER |
Thomas |
06.11.1916 |
ROSSBACH |
Adam
Wilhelm Iii. |
01.09.1916 |
RÜCKER |
Johann
Ad. Ii. |
27.08.1923 |
RUDOLF |
Adam
Josef |
15.08.1916 |
RUDOLF |
Peter
Marzellin |
19.10.1915 |
SAHM |
Adam
Josef |
22.03.1918 |
SAHM |
August
Adam |
05.09.1917 |
SATTLER |
Adam |
31.10.1914 |
SATTLER |
Adam
Alois |
28.03.1918 |
SATTLER |
Adam
Johann |
24.03.1918 |
SATTLER |
Franz
Adam |
23.03.1918 |
SATTLER |
Johann
Andr. |
30.05.1917 |
SATTLER |
Karl
Michael |
03.01.1915 |
SATTLER |
Peter
Adam |
15.08.1917 |
SCHELHAAS |
Peter
Anton |
15.05.1917 |
SCHILLMANN |
Peter |
26.10.1917 |
SCHILLMANN |
Philipp K. |
21.12.1914 |
SCHLEIFER |
Adolf |
27.06.1917 |
SCHREIBER |
Ferdinand J. |
04.11.1917 |
SIMON |
Johann |
11.09.1916 |
SPAHN |
Adam
Josef Iii. |
01.07.1917 |
SPAHN |
Franz
Adam |
26.02.1916 |
SPAHN |
Franz
Michael |
24.08.1918 |
SPAHN |
Hermann |
26.09.1917 |
SPAHN |
Josef
Peter |
09.09.1916 |
SPAHN |
Michael Josef |
16.10.1918 |
SPAHN |
Wendelin Johann |
01.09.1915 |
STOJANICK |
Ferdinand |
26.10.1916 |
WEITZ |
Franz
Michael |
19.08.1916 |
WEITZ |
Gottfried Nikol. |
30.03.1916 |
WEITZ |
Hermann Josef |
11.06.1915 |
WEITZ |
Johann |
10.11.1915 |
WERNER |
Franz
Josef Iv. |
08.10.1916 |
WERNER |
Johann
Ad. Iii. |
22.09.1917 |
WERNER |
Josef
Johann |
14.04.1918 |
WINTER |
Franz
Wilhelm |
07.02.1915 |
WINTER |
Johann
Adam |
13.10.1918 |
WINTER |
Johann
Christ. |
08.11.1914 |
WINTER |
Peter
Josef |
27.09.1918 |
WOLF |
Adam |
25.09.1915 |
Datum der Abschrift: 20.10.2009
Beitrag von: Hans Günter Thorwarth
Foto © 2009 Hans Günter Thorwarth
|