Neuf-Brisach, Département Haut-Rhin, Frankreich - Onlineprojekt Gefallenendenkmäler

Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher

Neuf-Brisach, Département Haut-Rhin, Frankreich:

PLZ F-68600

Auf dem Rathausplatz auf mehreren Stufen eine Vierkantsäule, oben das Stadtwappen. Das Denkmal wurde nach 1945 erbaut. Es zeigt die Tafeln der Opfer von 1914-1918 und 1939-1945, ausserdem mehrere kleinere Erinnerungstafeln.

Inschriften:

Hauptinschrift:
À NOS VICTIMES DE GUERRE
(Unseren Kriegsopfern)

VICTIMES DE LA GUERRE 1914-1918

VICTIMES DE LA GUERRE 1939-1945

HOMMAGE AUX MORTS DU 28E R.I.F.
ET DES 3E ET 4E C.E.O.
1938/40
(Würdigung der Toten des ...)

UNC-AFN À NOS MORTS
(… UNSEREN TOTEN)
UNC-AFN = Veteranenverband 'Union nationale des combattants d'Afrique du Nord'

SOUVENEZ-VOUS TOUJOURS
1945-1995
AMERICAN 75TH INFANTRY DIVISION
(zur dauernden Erinnerung….)

Namen der Gefallenen:

1. Weltkrieg:

Name	Vorname	Bemerkungen
ARNDT	Francois
ARNDT	Louis
BLANK	Oswald
BOOG	Jean
BRUCKERT	Joseph
BRUNET	Charles
CLAUSE	Ferdinand
EICHHOLZ	Ernest
GABRIEL	Émile
GISSELBRECHT	Ferdinand
HALTER	Émile
HEINRICH	Joseph
HERRSCHLER	Eugène
HIEL	Charles
HOLLINGER	Georges
HORTE	Francois
JUNG	Arthur
JUNG	Oscar
KESSLER	Charles
KOCH	Charles
KUBLER	Jean-Baptiste
MAIER	Frédéric
MALZACHER	Gustave
MAUZ	Chrétien
MEDER	Richard
MEYER	Eugène
NAFTZGER	Alfred
NIEGEMANN	Léon
ROTH	Eugène
SAMUEL	Louis
SCHILDKNECHT	Albert
SCHILDKNECHT	Xavier
SICH	Hugues
SOMMEREISEN	Jaques
STOEBER	Éduard
VONFELT	Joseph
WALTISPURGER	Joseph
WEHRLE	Alfred
WEHRLE	Charles
ZIMMERMANN	Antoine	Père (Vater)

2. Weltkrieg:

Name	Vorname	Bemerkungen
BARTHELME	Joseph	Zivilopfer
BARTHELME	Joséphine	Zivilopfer
BARTHELME	Monique	Zivilopfer
BEN SELLAM	Ahmed	Théatre d’opérations extérieures
BERCHON DES ESSARDS	J.
BICKEL	Jean
BIRCKENSTOCK	Jean-Pierre	Zivilopfer
BORACH	Arthur	gestorben bei der Deportation
BUCHLY	Louis
BUHL	Robert
COIC	Louis
COLLINET	Charles	Zivilopfer
D’ERRICO	Émile
DEMOUCHE	Francois
EBELIN	Élise	Zivilopfer
FLOERKE	Francois
FULGRAFF	Pierre
GEORGENTHUM	Robert
GIDEMANN	Philippe	Zivilopfer
GREILSAMMER	Maurice
GRUNWASSER	René
HANNHARDT	Jaques
HEITZLER	Éric
HERRSCHER	Erwin
IFFRICH	Gustave
KESSLER	Jean
KESSLER	Joseph	auf auswärtigen Kriegsschauplätzen(?)
KRIER	Aimé	auf auswärtigen Kriegsschauplätzen(?)
LENGY	Jean-Baptiste	Zivilopfer
LEVY	Paul	gestorben bei der Deportation
LEVY	Pauline	gestorben bei der Deportation
NAFTZGER	Alfred	Zivilopfer
REDELSPERGER	Joseph
RICHERT	Berthe	Zivilopfer
RICHERT	Marthe	Zivilopfer
SAMUEL	Émile	gestorben bei der Deportation
SAMUEL	Hélène	gestorben bei der Deportation
SAMUEL	Palmyre	gestorben bei der Deportation
SCHINDLER	Marcel
SCHINDLER	Paul
SCHMITT	Joseph
SCHMITZ	Henry	Zivilopfer
SCHUMACHER	Robert
SIMON	Édouard
VOLMAR	Joseph	Fils (Sohn)
WECKERLIN	Louis
WEILL	Henriette	gestorben bei der Deportation
WETZEL	Paul
WITZ	Émile	Zivilopfer
ZIMMERMANN	Antoine	Fils (Sohn); auf auswärtigen Kriegsschauplätzen(?)

Datum der Abschrift: 08.04.2009