|















| |
Mettmann-Metzkausen, Kreis Mettmann,
Nordrhein-Westfalen:
PLZ
40822

Inschriften:
|
Auf einer Tafel auf der Vorderseite des Podests:
DEN TOTEN DER KRIEGE UND DEN OPFERN VON TERROR UND GEWALT ZUM
GEDÄCHTNIS DER NACHWELT UND DEN LEBENDEN ZUR MAHNUNG
Auf der Stele:
Unserm siegreichen Könige dem deutschen Kaiser Wilhelm I und unserm
tapfern Heere zur Erinnerung an die ruhmvolle Vertheidigung unseres
Vaterlandes gegen die Franzosen in den Jahren 1870/71 in Dankbarkeit
gewidmet und errichtet von patriotischen Bewohnern der
Bürgermeistereien Mettmann und Hubbelrath 1872. – Herausgefordert
(zu d)en Waffen gleich unsern Vätern und in fester Zuversicht auf
Gott den Kampf bestehen zur Errettung des Vaterlandes. – Berlin, den
31. Juli 1870 – Den Tod fürs Vaterland starben 1870/71 (Namen) –
Spichern Wörth Gravelotte Metz Sedan Paris – Wir wollen sein ein
einzig Volk von Brüdern, in keiner Not uns trennen und Gefahr.
Am Fuß der
Stele:
W. Lodenheid fecit, Düsseldorf
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg:
|
Name |
Vorname |
aus |
Bemerkungen |
|
...HER |
Wilh. |
Mettmann |
Nachname unleserlich |
|
BENNINGHAUS |
Carl |
Mettmann |
|
|
BERNSAU |
Wilh. |
Mettmann |
|
|
BOLTHAUSEN |
F. |
Hubbelrath |
|
|
FEGER |
Wilh. |
Mettmann |
|
|
FUHSHOLZ |
Aug. |
Mettmann |
|
|
GELDMACHER |
Carl |
Mettmann |
|
|
HACHSTEIN |
Aug. |
Mettmann |
|
|
KLEINE |
Friedr. |
Mettmann |
|
|
KUHLES |
F. |
Hubbelrath |
|
|
KULLMANN |
Friedr. |
Mettmann |
|
|
KUX |
Wilh |
Mettmann |
|
|
LANGE |
W. |
Hubbelrath |
|
|
LINDEMANN |
Wilh. |
Mettmann |
|
|
LOMBERTZ |
F. |
Hubbelrath |
|
|
MÜNSTER |
M. |
Hubbelrath |
|
|
OBERBANSCHEIDT |
Wilh. |
Mettmann |
|
|
PESCH |
Conr. |
Mettmann |
|
|
POSBERG |
C. |
Hubbelrath |
|
|
ROTH |
Ernst |
Mettmann |
|
|
SCHLAMANN |
Ferdin. |
Mettmann |
|
|
SCHMITTMANN |
Friedr. |
Mettmann |
|
|
VOGEL |
R. |
Hubbelrath |
|
Datum der Abschrift: August 2008
Beitrag von: Olof v. Randow
Foto © 2008 Peter Gaßner
|