Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für AhnenforscherOnlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für AhnenforscherOnlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher




Totenzettel









Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher

 

 


 

 

Bredebro (Bredebro), Nordschleswig, Dänemark:

PLZ DK-6261

55° 03‘ 27“ N / 8° 49‘ 57“ E

Auf dem Kirchhof von Bredebro ein schlanker roter Findling, auf beiden flachen Seiten die Namen der 57 Kriegstoten des Ersten Weltkrieges. Inschrift auf den beiden Schmalseiten

Bredebro (Bredebro), Foto © 2008 Uwe Schärff

Inschriften:

De Faldnes
Minde

Jeg lever
og I
skulle leve


Vi glemmer
jer aldrig

Namen der Gefallenen:

1. Weltkrieg:

Name

Vorname

Alter

Todesdatum und Ort

Bemerkungen

ALBRECHTSEN

Claus H.

25

17.03.1916 Frk.

 

ANDERSEN

Chresten A. H.

26

1914 Frk.

 

ANDERSEN

Peter

30

09.08.1918 Frk.

 

ANDRESEN

Georg

24

07.12.1917 Frk.

 

ANDRESEN

Peter

20

17.09.1915 Rusl.

 

BJØRNSKOV

Andreas

34

28.07.1918 Frk.

E)

BJØRNSKOV

Thomas

32

02.10.1915 Rusl.

E)

BLEG

Andreas

 

1914 Rusl.

 

BOCK

Niels A. T.

35

20.04.1917 Frk.

 

BRINK

Asmus P.

22

15.03.1916 Frk.

 

BRINK

Wilhelm H.

21

13.10.1918 Frk.

1)

CHRISTENSEN

Paul M.

23

02.05.1915 Belg.

 

CHRISTIANSEN

Karsten H.

21

30.07.1916 Frk.

 

CLAUSEN

Claus M.

23

11.09.1915 Rusl.

D)

CLAUSEN

Lorents P.

20

18.03.1916 Vollum

D)

CLAUSEN

Mikkel S.

36

01.01.1917 Sild

 

DAVIDSEN

Peter

23

18.05.1918 Frk.

 

HANSEN

Anton

38

11.07.1916 Frk.

 

HANSEN

Hans P.

19.

06.12.1917 Frk.

 

HANSEN

Niels C.

25

25.12.1914 R.Pol.

 

HANSEN

Peter

31

07.05.1918 Frk.

 

HINRICHSEN

Peter L.

43

02.12.1917 Spandau

 

JENSEN

Daniel

40

15.07.1918 Frk.

 

JØRGENSEN

Andreas

23

04.07.1916 Frk.

C)

JØRGENSEN

Iver C.

25

07.09.1915 Rusl.

C)

JØRGENSEN

Jens H.

24

28.08.1918 Frk.

 

JUHL

Niels M.

20

1915 Rusl.

 

KASTBJERG

Andr. M.

29

02.10.1914 Belg.

A) a)

KASTBJERG

Carl C.

32

25.10.1914 Frk.

A) a)

KASTBJERG

Laurids C.

21

16.06.1917 Itzehoe

A) a)

KASTBJERG

Søren J.

27

11.09.1915 Rusl.

A) a)

KNUDSEN

Carl

23

07.06.1918 Frk.

 

KUNSTMANN

Hans C.

28

25.10.1914 Belg.

 

LAUSTEN

Mikkel P.

21

17.09.1916 Frk.

 

LORENZEN

Anton

22

29.01.1917 Rusl.

 

MADSEN

Jens H.

32

19.11.1915 Rusl.

 

MADSEN

Peter

22

08.08.1918 Frk.

 

MEYER

Hans

21

23.09.1916 Frk.

 

MIKKELSEN

Martin

24

06.06.1915 Frk.

 

MØLLER

Christian

35

31.08.1916 Rusl.

 

MØLLER

Marius

22

12.06.1918 Frk.

 

NISSEN

Christian

19

30.10.1918 Frk.

 

PAULSEN

Hans C.

30

01.11.1914 Belg.

 

PAULSEN

Hans J.

23

24.02.1916 Frk.

 

PETERSEN

Andreas N.

31

29.07.1916 Frk.

2)

PETERSEN

Hans

32

16.10.1916 Frk.

 

PETERSEN

Jens N.

20

17.08.1914 Belg.

 

PETERSEN

Peter B.

30

26.08.1915 Rusl.

 

RAHR

Jens A.

20

10.02.1917 Frk.

 

ROGGE

Theodor

20

1917 Frk.

 

SLIPHABER

Johan

36

13.01.1916 Münster

 

SØRENSEN

Lars

20

16.10.1916 Galz.

 

TARP

Hans

20

21.07.1915 Galz.

 

TYCHSEN

Magnus

21

30.07.1915 Rusl.

B)

TYCHSEN

Peter

20

08.10.1916 Frk.

B)

WINTHER

Ludvig J.

30

14.12.1914 Frk.

 

WINTHER

Niels J.

24

16.07.1918 Frk.

 

A) B) C) D) E) = Am dem Ehrenmal (2. Seite) gemeinsam aufgeführt, sicherlich Brüder (Brødre).

Die Ortsnamen in Nord-Schleswig (und Süd-Schleswig) sind in den Sprachen der beiden Volksgruppen meist unterschiedlich in Gebrauch. Zum besseren Vergleich mit den Angaben aus älteren Urkunden (etwa Kirchenbüchern) siehe www.rostra.dk/slesvig

Anmerkung: Die Kriegsteilnehmer des Ersten Weltkrieges waren Bürger des Deutschen Reiches und unterlagen damit der Wehrpflicht. Unabhängig davon, ob sie sich selbst zur deutschen oder zur dänischen Volksgruppe rechneten.

Im Zweiten Weltkrieg dagegen gab es ausschließlich freiwillige Kriegsteilnehmer der – seit 1920 – deutschen Minderheit in Nordschleswig. Die Namen der Kriegstoten des Zweiten Weltkrieges finden sich auf den Tafeln des Ehrenhains am Knivsberg.

Beispiele weiterführender Erkundungen über www.volksbund.de/graebersuche:

1) (sofern identisch): BRINK, Wilhelm, Dienstgrad: Musketier, Todesdatum: 13.10.1918 [S0143505] Wilhelm BRINK ruht auf der Kriegsgräberstätte in Marfaux (Frankreich), Grab 301

2) (sofern Identisch): PETERSEN, Andreas, Dienstgrad: Gefreiter, Todesdatum: 29.07.1916 [X0602753] Andreas PETERSEN ruht auf der Kriegsgräberstätte in Villers-au-Flos (Frankreich), Block 3 Grab 70

a) Beispiele weiterführender Erkundungen über www.arkivalieronline.dk :

KASTBJERG, Andres Hansen, geb. 3.10.1877 Tønder, Brede 1860-1898 opslag 71
KASTBJERG, Carl Christian, geb. 22.1.1884 Tønder, Brede 1860-1898 opslag 113
KASTBJERG, Søren Jespersen, geb. 18.8.1888, Tønder, Brede 1860-1898 opslag 148
KASTBJERG, Lauritz Christian, geb. 6.3.1896 Tønder, Brede 1860-1898 opslag 208

Datum der Abschrift: Mai 2008

Beitrag von: gghhev.de (Uwe Schärff)
Foto © 2008 Uwe Schärff

 

 

 

Fragen und Kommentare zu dieser Webseite bitte an:  webmaster@denkmalprojekt.org.
Copyright © 2003-2007 Thilo C. Agthe.  All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten